× ⚠️ Внимание: Уважаемые переводчики и авторы! Не размещайте в работах, описаниях и главах сторонние ссылки и любые упоминания, уводящие читателей на другие ресурсы (включая: «там дешевле», «скидка», «там больше глав» и т. д.). Нарушение = бан без обжалования. Ваши переводы с радостью будут переводить солидарные переводчики! Спасибо за понимание.

Готовый перевод The Devil-Level Cannon Fodder / Дьявольское пушечное мясо: Глава 71

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

О, и балроги тоже.

Хотя Гу Цин забрал кристалл Нэйчоэр, замедлив их эволюцию, он не мог оставаться в этом параллельном мире вечно. В конце концов он уйдёт, и тогда балроги выйдут за пределы звёздного сектора Тяньню. Как их устроить, станет для Гу Цина ещё одной проблемой.

В ближайшее время он как следует подумает над этим вопросом.

От этой мысли Гу Цин почувствовал себя гораздо более воодушевлённым.

Завтра наступит новый день.

* * *

Алекс Август сошёл с космического корабля с невозмутимым видом.

С его последнего визита в звёздный сектор Тяньню прошло уже три года.

Строго говоря, это место не полностью находилось в границах сектора Тяньню. Это был космический город, совместно построенный планетой Айта и планетой Асаплайци, под названием Город Бимон.

С момента начала строительства Города Бимон прошло всего два с половиной года, но он уже стал знаменитым космическим городом в Галактике. Достаточно было взглянуть на то, как из-за него крупные туристические компании прокладывали новые маршруты, которые вскоре стали одними из самых популярных в году, чтобы понять его значимость.

Алекс Август прибыл сюда не для отдыха. Хотя Город Бимон действительно был курортным местом, Межзвёздную Федерацию интересовал предстоящий здесь фестиваль культуры.

В этом году он проводился всего во второй раз, но уже на первом фестивале были продемонстрированы новейшие разработки планет Айта и Асаплайци — пространственный узел для расширения субпространства.

А также некий неназванный луч, который во время демонстрации одним выстрелом сжал астероид средней массы до размера хрустального шара.

Хотя во время демонстрации они заявили, что это всего лишь концепция, и на данный момент они не могут этого сделать, им удалось лишь уменьшить летательный аппарат длиной 32 метра, шириной 26,5 метра и высотой 8,8 метра до размера ладони. Но даже это заставило Межзвёздную Федерацию изрядно вспотеть.

Конечно, Империя Фэйлунь и Империя Бегемот тоже не остались в стороне.

Просто Межзвёздная Федерация не выдерживала таких потрясений!

Посмотрите, что пережила Федерация: сначала военная колониальная планета была полностью захвачена за час; затем Святое учение, сеявшее беспорядки по всей Галактике, оказалось у них под самым носом, пытаясь свергнуть республиканский строй. Всё это сопровождалось двумя «золотыми идеями», предложенными Гу Цином.

Когда Федерация впоследствии искореняла Святое учение, эти две идеи продолжали преследовать её, словно навязчивые тени. Какое-то время Федерация усилила биологическое наблюдение, опасаясь, что однажды чужеродные виды проникнут в их пищевую цепь и приведут к незаметному вымиранию.

Можно сказать, что психологическая травма, оставленная Гу Цином, была невероятно велика. Достаточно было взглянуть на то, как многие высокопоставленные лица Федерации в частном порядке выбрали криоконсервацию своих репродуктивных клеток.

После этих событий даже когда Гу Цин вместе с Оливером построили Город Бимон и провели первый фестиваль в виде конкурса красоты, охватившего всю Галактику, Федерация не смогла успокоиться и даже запретила своим гражданам участвовать.

Даже Империя Фэйлунь и Империя Бегемот заняли выжидательную позицию. Практически никто из их империй не участвовал. В итоге большинство участников были с автономных планет.

Программа, однако, имела хорошие рейтинги в звёздной сети. Многие пользователи пришли из-за Гу Цина и Оливера, а затем их заинтересовал нестандартный конкурс красоты и великолепный Город Бимон.

Правительство Федерации, конечно, тоже следило за этим — нужно знать своего противника.

Программой, следующей за конкурсом красоты, стали «Метаморфозы».

На планете Асаплайци была система телепортации, о которой Федерация могла только мечтать, причём относительно стабильная. Если бы Федерация смогла её изучить, её мощь возросла бы.

Но жители Асаплайци использовали эту систему для развлекательного шоу. Так называемые «Метаморфозы» заключались в использовании системы телепортации для генетического пересечения двух участников в согласованной среде передачи. В зависимости от степени пересечения генов участники постепенно превращались друг в друга — как внешне, так и в мышлении.

Это были настоящие метаморфозы.

Конечно, это превращение можно было обратить вспять.

Неизвестно, было ли это сделано для эффекта или по другим причинам, но изначально в шоу выбирались участники из рас, ненавидящих друг друга. К концу шоу участники либо начинали ненавидеть друг друга ещё больше, либо заключали перемирие.

Вероятность последнего была относительно выше.

Пользователи звёздной сети с удовольствием наблюдали за этим, считая «Метаморфозы» шоу, сочетающим развлечение и глубину, а демонстрируемый социальный смысл — достойным размышлений.

Многие пользователи заявили, что стали поклонниками эксцентричных Гу Цина и Оливера, и сочли поговорку «Между гением и безумцем — один шаг» истиной в последней инстанции.

Межзвёздная Федерация:

— …

Опомнитесь! Какой ещё социальный смысл?! Они просто хвастаются своей системой телепортации, ясно? Хотя, если подумать о том, что Гу Цин ранее говорил Элизе Форман об устранении дискриминации, использование системы телепортации для обмена местами между людьми с низким и высоким уровнем духовной силы действительно могло бы помочь им лучше понять друг друга и, кажется, привело бы к неожиданным результатам.

Межзвёздная Федерация:

— ………………

Стоп, не поддавайтесь на провокации!

Вернёмся к теме. Появление пространственного узла быстро привлекло внимание Галактики, особенно после того, как Город Бимон объявил о его предстоящей продаже.

Что касается луча, способного сжать астероид, то после демонстрации Гу Цин больше не упоминал о нём.

Но даже это заставляло Федерацию дрожать от страха, опасаясь, что ему в голову вдруг придёт идея направить этот луч на Федерацию.

В общем, психологическая травма правителей Федерации вряд ли уменьшится в ближайшее время.

Теперь Август прибыл в Город Бимон с поручением, исполненным искренности, и хотел первым узнать, какой сокрушительный удар готовит фестиваль культуры в этом году.

Вместе с Августом прибыл и Су Цзинь.

За эти три года ни Август, ни Су Цзинь не получили повышения. Помимо относительного спокойствия в Галактике, причиной были их неизгладимые пятна в биографиях.

Однако эти три года затишья не сломили их дух, а, наоборот, закалили. Военное ведомство было довольно этим, и их будущее по-прежнему оставалось светлым.

Стоит сказать, что дипломатия в Городе Бимоне не была их сильной стороной, но после раздумий вышестоящие всё же выбрали их.

Причина? Все понимали — разве не они оба были тесно связаны с правителем планеты Айта, Гу Цином?

И да, Федерация наконец-то поняла: Гу Цин был не ключевым членом новой силы, он и был той новой силой, а звёздный сектор Тяньню находился под его контролем.

В своё время они действительно поверили его лжи.

И каждый раз, восхищаясь необузданными поступками Гу Цина, они в душе ругали Су Хуайлана за то, что тот смотрел на людей свысока и позволил этому асуре вырасти!

Настоящий источник всех бед.

(Су Хуайлан: «…………»)

* * *

Вернёмся. Август и Су Цзинь, пройдя через множество процедур, наконец встретились с Гу Цином. Когда они прибыли, у Гу Цина был гость — Оливер.

На первый взгляд Оливер был немного похож на человека: серебристые длинные волосы, чёткие черты лица. Присмотревшись, можно было заметить чешуйки на щеках, а глаза его были серебристо-красного цвета, обладая странной, причудливой красотой.

Более того, когда Август и Су Цзинь вошли, серебристо-белые нити втянулись, вновь собравшись в его руки. Его серебристые волосы словно парили в воздухе, переливаясь мерцающим светом.

По сравнению с ним, Гу Цин выглядел куда более человечным.

Хотя он был на год старше Су Цзиня, сейчас он казался таким же молодым, каким был тогда, даже с лёгкой долей юношеской беззаботности. Особенно когда Оливер что-то сказал ему, и он рассмеялся ярко, словно летний цветок — совершенно невозможно было разглядеть в нём море чёрных мыслей.

Оливер мельком взглянул на Августа и Су Цзиня, кивнул Гу Цину и удалился.

Когда тот ушёл, Гу Цин повернулся к Августу и Су Цзиню, жестом приглашая их:

— Генерал Август, полковник Су, давно не виделись, — в его тоне сквозила доля непринуждённости.

http://bllate.org/book/15394/1359591

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода