«Цзиньи, ты знаком с братом Чэнли?». Мэн Цзыцзе, сидящий во время урока рядом с Сюй Цзиньи, повернул голову и небрежно спросил.
«Знаком, — Сюй Цзиньи посмотрел на него парой круглых кошачьих зрачков, — ты зовешь его брат Чэнли? Вы так хорошо знаете друг друга?»
«Это всего лишь несколько встреч один на один. Брат Чэнли хорошо заботился обо мне, я ему очень благодарен. Не думай об этом слишком много, Цзиньи». Мэн Цзыцзе несколько раз покачал головой, словно подтверждая, что они с Чжао Чэнли не были знакомы друг с другом.
Однако «один на один», «хорошо заботился» в сочетании с восхищением Мэн Цзыцзе, любой мог подумать, что отношения между ним и Чжао Чэнли должны быть очень глубокими.
Сюй Цзиньи втайне усмехнулся. Если бы он не знал, что Мэн Цзыцзе не смог подобраться к Чжао Чэнли и был отвергнут им, он мог бы подумать, что у этих двоих были близкие отношения. У этого Мэн Цзыцзе острый язык, и его претенциозные навыки также превосходны.
Насмешка насмешкой,но ему пришлось продолжить своё притворство. Сюй Цзиньи невинно и чисто улыбнулся, и в его черных глазах сиял прекрасный и ослепительный звездный свет: «Да, да, он именно такой, очень внимательный к людям».
Внимательный? Когда Мэн Цзыцзе услышал эти слова, он чуть не сломал свои белоснежные зубы. «Как Чжао Чэнли может быть внимательным? Может ли быть, что Сюй Цзиньи действительно настолько особенный для него?»
Глядя на красивое лицо Сюй Цзиньи, обида в груди Мэн Цзыцзе становилась все сильнее и сильнее, и он почти не смог сдержать теплую улыбку на своем лице: «О, действительно?»
Сюй Цзиньи взглянул на белые пальцы Мэн Цзыцзе и медленно поднял уголок рта, демонстрируя свою привязанность. «Конечно, Чжао Чэнли очень хорош: он очень мудрый, сведущий и полный энтузиазма человек, он довольно часто помогает мне решать некоторые проблемы. Кстати, у Чжао Чэнли ещё и прекрасные кулинарные навыки, а еда, которую он готовит, особенно вкусная и ничуть не уступает блюдам известных поваров!»
«Готовит? Такие, как он, умеют готовить?»
«Конечно, всякий раз, как я иду к нему домой поесть, он сам все готовит. Причем, вкус его блюд просто невероятный!». Сюй Цзиньи слегка прищурился, словно вспоминая аромат риса.
Мэн Цзыцзе покачал головой, задаваясь вопросом, как такое возможно.
В качестве возлюбленной Сун Тянчэна, Мэн Цзыцзе мог собрать некоторые сплетни в кругу. Чжао Чэнли всегда был гордым, отчужденным, джентльменом далеким от кухни. Если бы вы сказали, что такой человек готовит для других, не говоря уже о Мэн Цзыцзе, даже Сунь Юйшу, имеющий родственные связи с Чжао Чэнли, не поверил бы в это!
Но Мэн Цзыцзе знал темперамент Сюй Цзиньи: тот никогда не стал бы лгать ему. Мэн Цзыцзе посмотрел на его искреннее выражение лица, и баланс в его сердце медленно нарушился. Может быть, Чжао Чэнли действительно...
Что хорошего в Сюй Цзиньи? Заслуживает ли Чжао Чэнли такого равнодушия?
Чем больше он думал об этом, тем больше ревновал: у Мэн Цзыцзе было так тесно в груди, что ему пришлось глубоко зарыться головой в стол, чтобы Сюй Цзиньи не заметил разницы.
После школы он снова увидел, как великий президент Чжао лично приехал, чтобы забрать Сюй Цзиньи. Студенты вокруг него много переговаривались, и все они завидовали тому, что Сюй Цзиньи получил благосклонность голубых глаз Чжао Чэнли, и мог бы попасть прямо на облака в будущем.
Мэн Цзыцзе крепко сжал кулаки, его глаза медленно покраснели. С самого начала своего обучения Мэн Цзыцзе знал, что он не может сравниться с Сюй Цзиньи.
Положение Мэн Цзыцзе — единственный ребенок в семье, естественно, воспитывающийся в любви как драгоценное сокровище. Но отец и мать Мэн попали под сокращение и в отчаянии смогли только арендовать прилавок на овощном рынке и зарабатывать на жизнь продажей овощей.
Сколько денег можно заработать на торговле овощами? В семье Мэн стало обычным делом не почувствовать запаха мяса за месяц. При таком плохом положении дел, даже если отец и мать Мэн любят своего ребенка, они не могут обеспечить ему лучших условий жизни.
Мэн Цзыцзе, с юных лет боявшийся бедности, желал выбраться из своего бедного родного города и стать человеком, стоящим выше всех остальных. За это он не постеснялся бы заплатить любую цену!
Наконец, Мэн Цзыцзе добился очень хороших результатов на вступительных экзаменах в колледж и без колебаний заполнил заявления во все колледжи и университеты Пекина.
Пекин, какой очаровательный город! Есть множество богаче, обладающих огромной властью и богатством в стране, и если он сможет завести с одним из них хоть немного отношений, его будущее определенно будет ярким!
В первый день учебы родители Мэн планировали взять выходной, чтобы отправить сына в университет. Мэн Цзыцзе не нравилась старомодная одежда и вульгарное поведение его родителей, он боялся, что они смутят его, поэтому он убедил их остаться дома. Сам же, не раздумывая, сел в поезд, отправился в университет, нашел общежитие, расположился в нем и в одиночку распаковал свой багаж.
Все было аккуратно прибрано, Мэн Цзыцзе сидел на кровати с ухмылкой, самодовольный и уверенный, и, казалось, видел бесконечные возможности своего будущего.
В этот момент дверь открылась, и вошел Сюй Цзиньи, одетый в спортивный костюм известной марки, с искусно сделанными механическими часами на запястье и дорогой парой туфель на ногах. Молодой человек, вошедший после, был одет в опрятный костюм. Он почтительно склонил голову и позвал «молодого господина».
Мэн Цзыцзе было любопытно, он посмотрел на лицо Сюй Цзиньи и, увидев живописные брови, почувствовал, как его сердце застряло в горле, он не мог подняться или опуститься, его глазам было неудобно.
Пропасть между людьми так велика!
Хотя отец и мать Мэн были известны как честные люди, у их сына Мэн Цзыцзе из-за генетической мутации сердце было не больше пчелиной соты. Он был настолько мелочным и мелким, что не мог не впиваться в людей как игла в игольницу.
Мэн Цзыцзе с первой встречи очень сильно возненавидел Сюй Цзиньи. С тех пор он всегда бессознательно сравнивал Сюй Цзиньи с собой. Сюй Цзиньи хорошо учился, поэтому Мэн Цзыцзе тщательно влился в круг студентов, поклявшись быть более популярным в классе, чем он. Сюй Цзиньи был красив, поэтому он использовал свои сильные стороны и избегал своих слабостей - до предела проявлял свой теплый и нефритовый темперамент. Семья Сюй Цзиньи была обеспечена, поэтому он подружился с несколькими богатыми детьми в классе и назвал Сунь Юйшу, благородного сына столицы, братом...
Превзойти Сюй Цзиньи стало жизненной целью Мэн Цзыцзе, и до того, как появился Чжао Чэнли, он довольно неплохо достигал её. Это было его поводом для гордости.
Но с появлением Чжао Чэнли Мэн Цзыцзе постоянно натыкался на препятствия, а Сюй Цзиньи победил! Мэн Цзыцзе, который всегда тайно испытывал чувство превосходства над Сюй Цзиньи, почувствовал сильную непримиримость!
Сюй Цзиньи, он должен быть побежден Мэн Цзыцзе! Чжао Чэнли тоже должен принадлежать Мэн Цзыцзе!
Мэн Цзыцзе стиснул зубы и тайно выругался: «Как Сюй Цзиньи похитил Чжао Чэнли, так он должен вернуть Чжао Чэнли обратно!»
«На этот раз Чжао Чэнли действительно поставил Сюй Цзиньи на грань своего сердца, — Сунь Юйшу многозначительно прищурил глаза, — а Сун Тянчэн никогда не позволит тебе страдать. Не думай больше о Чжао Чэнли!»
Для Сунь Юйшу было бы лучше, если бы Мэн Цзыцзе смог сблизиться с Чжао Чэнли.
Не говоря уже о том, что отношения между ним и Мэн Цзыцзе более близкие, но и темперамент Мэн Цзыцзе с жаждой славы и богатства гораздо легче контролировать, чем Сюй Цзиньи.
Однако Сюй Цзиньи вошел в сердце Чжао Чэнли, а Мэн Цзыцзе был отвергнут им.
Это не может повториться вновь. Специально для Чжао Чэнли, просчитав всё в первый раз, если он хочет снова встать у того на пути, он должен взвесить свою значимость.
Честно говоря, Сунь Юйшу и даже вся семья Сунь не имеют такой значимости!
Как и сейчас, новость о том, что у Чжао Чэнли и студента тесные отношения, не было чем-то новым для круга, но Сунь Юйшу до сих пор об этом не подозревал. Только два дня назад, когда Чжао Чэнли лично приехал за Сюй Цзиньи, Сунь Юйшу обнаружил насколько они близки.
Близость, выходящая за рамки терпимости Сунь Юйшу!
Первоначально Чжао Чэнли был очень нежным, и время от времени находил несколько красивых маленьких любовников, чтобы скоротать время. Если вы хотите, чтобы вас любили, вам действительно нужны звезды, а не луна. В то время в кругу ходила такая поговорка: «Лучше переспать с президентом семьи Чжао и стать маленьким любовником, чем долго трудиться, чтобы стать богатым во втором поколении».
Проходя сквозь тысячи цветов, листья не касаются тела. Кто в то время не завидовал удаче господина Чжао в окружении цветов персика? Никто не знал какое зло приключилось, но внезапно романтичный и влюбчивый президент Чжао отослал всех этих маленьких любовников и стал монахом на целых полгода.
Может быть, что-то произошло? Все не осмеливались слишком много говорить перед Чжао Чэнли, но в их сердцах были некоторые тайные мысли.
Пока на небольшой частного банкет несколько дней назад Чжао Чэнли не привел на сцену чрезвычайно элегантного Сюй Цзиньи.
Все испытали облегчение за Чжао Чэнли. Все эти слухи просто невероятны. С такой прекрасной семьей на его стороне, какие проблемы могут быть у Чжао Чэнли?
Все думали, что красавица Сюй Цзиньи был новой возлюбленной Чжао Чэнли.
Сунь Юйшу покачал головой, всегда чувствуя, что что-то не так. Раньше к маленьким любовникам Чжао Чэнли относились благосклонно, но Чжао Чэнли обращался с ними не иначе, как с домашними животными. Кто бы ни понравился, он будет любить его еще дня два, а кто бы ни надоел, будет отослан.
Но чем же отличается отношение к Сюй Цзиньи? Уважением! Чжао Чэнли всегда был с Сюй Цзиньи на равных!
Способен ли он на это? Если уж Мэн Цзыцзе не может превзойти Сюй Цзиньи, то как Сунь Юйшу способен.
Если бы Мэн Цзыцзе не понял, что тот имел в виду, он был бы не намного умнее дурака.
Но даже если понял, не смог примириться!
Неважно, в чем он уступал Сюй Цзиньи, он всегда мог восполнить это от других. Но потеряв на этот раз Чжао Чэнли, Мэн Цзыцзе ясно понял, что другого такого не найти! Никто не может быть богаче Чжао Чэнли, никто не может быть красивее Чжао Чэнли, никто не может быть таким нежным, как Чжао Чэнли по отношению к Сюй Цзиньи!
Мэн Цзыцзе стиснул зубы, его руки дрожали.
Сунь Юйшу всегда был его самой большой поддержкой. Хотя эти двое в основном использовали друг друга, но без Сунь Юйшу, как он мог получить хоть какую-то квалификацию.
Теперь даже его самая большая опора сказала ему не провоцировать Сюй Цзиньи, так что же у него осталось? Мэн Цзыцзе понимал, что, кроме временного компромисса, он не должен проявлять ни малейшего нежелания.
Он вытер лицо, и когда он снова поднял взгляд, его цвет лица был бледным, но выражение вернулся к прежнему теплому.
Сунь Юйшу взглянул на него, и уголок его рта дернулся, явно довольный. Правильно, люди, самое главное - это понимание.
Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов.
Его статус: перевод редактируется
http://bllate.org/book/15389/1357749
Готово:
