В деловом квартале города Би было многолюдно в обеденное время. Янь Чжэюнь вышел из вращающихся дверей небоскреба компании "Ян Технологии" и направился к оживленному перекрестку. По пути он столкнулся с несколькими новыми сотрудниками и все они вежливо здоровались с ним: "Добрый день, генеральный директор Ян" или "Приятного аппетита, генеральный директор Ян".
ГЕНЕРАЛЬНЫЙ ДИРЕКТОР. Не "Маленький генеральный директор", как его любили дразнить подчиненные отца, когда он заходил в главный офис, чтобы понаблюдать за отцом и узнать, что к чему. Нет, Янь Чжэюнь использовал свои сбережения и инвестиции, чтобы превратить свой скромный технологический стартап в международную компанию, акции которой котируются на бирже, и все это в скромном возрасте 25 лет. И хотя у него было преимущество в виде одних из самых богатых родителей в стране, он ни в чем не полагался на них, за исключением одного-двух полезных контактов.
Кто может упрекнуть его в том, что он использовал все имеющиеся под рукой ресурсы?
Несмотря на небольшое преимущество, успех Янь Чжэюня, несомненно, был результатом его упорного труда. Он день и ночь трудился над созданием фундамента Ян Тех с нуля, совмещая это с выполнением сложной курсовой работы по программированию и строгой стажировкой, которую поручил ему отец. Но в конце концов все окупилось, и Янь Чжэюнь стал выпускником школы и заслужил гордость отца. И, кроме того, компания его мечты была создана и готова к работе.
Формально, как основатель и глава компании, Янь Чжэюнь уже с первого дня принимал все исполнительные решения. Но именно сегодня он официально присвоил себе звание генерального директора и переехал в блестящий кабинет на самом верху, с окнами до потолка и панорамным видом. Родители настояли на том, чтобы обставить его и в качестве поздравительного подарка выбрали его любимый стиль - современный шик.
Отныне он собирался каждый день сидеть в этом кабинете и еще больше работать над реализацией своих амбиций.
Янь Чжэюнь был в таком прекрасном настроении, что даже не возражал против того, чтобы выйти и принести себе кофе, потому что у его бедной и измученной секретарши и личного помощника просто не было времени. В день презентации они были настолько погружены в тонкости логистики, что, казалось, постоянно петляли между его столом, их столом и комнатой с ксероксом. На самом деле он был настолько милосерден, что решил угостить их обедом в знак благодарности за те усилия, которые они приложили для поддержки его начинаний.
На перекрестке загорелся зеленый сигнал для пешеходов. Янь Чжэюнь был настолько занят решением вопроса, взять ли еду на дом в самом кафе или пройти чуть дальше в ряд ресторанов, расположенных вдоль дороги, что не заметил, как люди вокруг него исчезали один за другим, словно он попал в другое измерение.
И только когда в ушах раздалось механическое жужжание, он понял, что стоит один посреди дороги и никого вокруг нет. Таинственным образом исчезли толпы офисных работников и все остальные звуки, кроме странных помех. Казалось, что Янь Чжэюнь вдруг стал единственным человеком в мире.
На него нахлынуло чувство страха, но он заставил себя успокоиться. Этому должно быть какое-то рациональное объяснение. Янь Чжэюнь не верил в сверхъестественное и был уверен, что это всего лишь очередная проблема, которую нужно решить, пусть и самая странная из всех, с которыми ему приходилось сталкиваться.
Но эта уверенность быстро пошатнулась, когда в воздухе раздался голос робота, странное пустое звучание которого эхом прокатилось по узкому пространству между зданиями, словно антиутопическая социальная реклама.
[Сообщение об ошибке #193842347: обнаружена потусторонняя душа. Инициирую последовательность депортации].
Сообщение об ошибке? Что? Потусторонняя душа?
Но у Янь Чжэюня не было времени на размышления. Следующее, что он услышал, — это рев автомобильных клаксонов и кровавый визг шин. Боль пронзила все его тело, и он потерял сознание.
----------
С большим трудом он открыл глаза. Да и вообще что-либо сделать было трудно. Даже подергать пальцами казалось задачей для лучшего человека.
Что с ним произошло? Подробности происшествия были туманны, но постепенно, по мере того как прояснялся туман в мозгу Янь Чжэюня, он смог сложить головоломку и пришел к выводу, что, должно быть, за первые 25 лет он истратил всю свою удачу, потому что ничем другим нельзя было объяснить то, что его сбила машина в самый лучший день его жизни.
Это была самая дорогая в мире чашка кофе, а он даже не успел ее заказать. Но, по крайней мере, он был еще достаточно жив, чтобы язвительно цитировать про себя идиомы.
Он был в больнице? Чувства постепенно возвращались к его конечностям, и он ощутил под кончиками пальцев шелковистую ткань, которая, как он догадался, была простыней кровати, на которой он лежал. Тогда, вероятно, он находился в VIP-палате. Он не мог представить себе другого сценария, при котором больница могла бы предоставить ему шелковые простыни. Возможно, на этом настояла его семья.
О боже. Привет его семья. Его мать будет безутешна, не говоря уже о навязчивых младших брате и сестре, у которых скоро экзамены в университете, и им не нужно, чтобы он отвлекал их.
Желание встать стало сильнее. Ему нужно было уверить всех, что с ним все в порядке, и проследить за компанией. Если СМИ узнают о его несчастном случае, стоимость акций, безусловно, упадет.
Да ладно, Чжэюнь, это была всего лишь одна дурацкая машина, большой кусок металла, конечно, ты не можешь быть так болен, как в тот раз, когда ты не спал трое суток из-за того, что торопился со сроками сдачи проекта и упал головой вниз с лестницы».
Самоубеждение оказалось эффективным. Но вместе с возвращением чувств вернулась и боль. Вместо ожидаемой боли во всем теле появилось тяжелое колющее ощущение в легких, которое усиливалось при каждом вдохе. Было такое ощущение, что он вдыхает ножи. Может быть, это из-за того, что он сломал ребра? Но только ребра? Это ведь очень удачно для лобового столкновения?
Но когда ему наконец удалось разлепить веки, он осознал всю степень своего несчастья.
Старинная резная кровать с балдахином, старинная откидная ширма, старинная круглая полка, на которой выставлена старинная ваза.
Он снова закрыл глаза. Снова открыл их. Снова закрыл. Снова открыл. Нет. Все та же историческая киносъемка. Либо его мать из кожи вон лезла, чтобы найти больницу с любимыми дворцовыми драмами в качестве темы интерьера, либо здесь что-то серьезно не так.
Не успел Янь Чжэюнь решить, что именно, как перед глазами вспыхнула резкая головная боль. Она была настолько сильной, что боль в легких показалась ему пустяковой. Он не смог сдержать вздоха, когда в его сознание ворвались посторонние образы, снимки чужой жизни, поселившиеся в той части мозга, которая хранила воспоминания. Ощущение было такое, будто он смотрит биографический фильм, перемотанный вперед со стократной скоростью, но с той разницей, что он мог остро сопереживать эмоциям этого человека.
Невинность. Счастье. Опустошение. Горе. Гнев.
Он зажмурил глаза, отчаянно пытаясь отгородиться от всего происходящего, но безуспешно. И когда он наконец сдался, то словно слился с другим человеком, разделяя его надежды и мечты, но при этом прекрасно осознавая, что он - отдельная сущность.
Янь Юнь. Так звали мальчика, в чье тело он сейчас вселился. А еще, с отчаянием осознал Янь Чжэюнь, так звали главного героя нелепого исторического романа BL, на который вчера весь вечер жаловалась его сестра. Она была единственным человеком в семье, который знал, что Янь Чжэюнь предпочитает мужчин женщинам, и перестала скрывать свою внутреннюю фудзоси, как только узнала об этом. Время, проведенное с ней, часто уходило на то, чтобы выслушать ее разглагольствования об очередном подонке-гуне или белом лотосе-шо, о котором она прочитала. Но не было ни одного романа, который бы вызвал у нее такое же негодование, как "Сделай мне больно миллионом способов".
И не зря.
Янь Лисинь решила прочитать этот роман, потому что главного героя, Янь Юня, звали так же, как и ее любимого старшего брата. И вот после трехсот глав, в которых Янь Юня использовали, издевались и запугивали целым сонмом гунов, каждый из которых был еще большим подонком, чем предыдущий, Янь Юнь наконец-то - наконец-то! - отрастил позвоночник и постоял за себя. Но это продолжалось недолго. И вскоре он снова закрутился в порочной спирали "Я люблю тебя, даже если я причинил тебе боль, о, это так, я прощаю тебя"...
Несмотря на мазохистское название "Арлекин", действие романа " Сделай мне больно миллионом способов " происходит в вымышленной древней династии. Янь Юнь был сыном благородного и мудрого премьер-министра, обладал добрым нравом и искренней любовью к народу. Трудно поверить, что такого добродетельного человека можно так легко обвинить в государственной измене и приговорить к смертной казни, но ведь смысл этого романа - в разврате, верно? Кто заботился о реалистичности?
Если быть реалистом, то это только усложнит задачу, и главный герой будет попадать в различные компрометирующие ситуации, каждая из которых будет более манящей, чем предыдущая.
Итак, отец Янь Юня был удобно казнен вместе со всеми членами семьи Янь, достигшими 14-летнего возраста. Янь Юнь был одним из двух детей, которых пощадили, так как его 14-летие еще не наступило. Но, как оказалось, смертный приговор был отменен, однако их все равно ждало пожизненное наказание.
Так сын достойного премьер-министра превратился в раба в доме близкого политического союзника своего отца, министра обрядов У Шэнци.
Информационная перегрузка убивала его. Значит ли это, что он теперь в доме У Шэнци? В качестве раба?
У Янь Чжэюня закружилась голова. Всего несколько минут назад он стоял на вершине пищевой цепочки, а теперь его опустили до самого низкого ранга в обществе с господствующей кастовой системой. Это было похоже на мгновенное попадание из рая в ад.
...но подождите. Рабы не могли позволить себе антиквариат. Не может быть, чтобы это была кровать Янь Юня, так в чьей же комнате он находился? У него было плохое предчувствие. Как бы отвечая на вопрос Янь Чжэюня, деревянные двери в конце комнаты распахнулись. Из-за дурацкой откидной ширмы он не видел, кто вошел, но услышал теплый, терпеливый голос, обратившийся к нему таким снисходительным тоном, что по коже побежали мурашки.
— Юнь Эр, ты проснулся? Слава богу. Я так волновался.
Ох. Янь Чжэюнь знал, кто это. У Бин, друг детства Янь Юня, и, если верить раздраженному ворчанию его сестры, причина всех кошмаров Янь Юня.
Вот же черт.
http://bllate.org/book/15375/1356562
