Люсьену не удалось уследить за временем. Он все еще был не в себе. В полуобморочном состоянии он увидел лицо бледного демона, странно смотрящего на него.
Демон словно изучал Люсьена, чтобы определить, съест он его сейчас или нет. Демон явно насытился. Вместо того, чтобы быть жадным, почему бы не сохранить запасы его еды? На случай, если он снова проголодается, он сможет съесть еще больше еды, не утруждая себя поисками.
Таким образом, демон решил сделать пищевое гнездо. Он видел подвал небольшой церкви, заполненный хламом. Демон, естественно, полюбил стог сена, который нашел на обочине*.
(П.п. Дареному коню в зубы не смотряд. Довольствоваться малым.)
Он тащил Люсьена за ногу. От кухни до пыльного подвала. Голова Люсьена много раз ударялась о лестницу, из-за чего он просыпался только для того, чтобы снова провалиться в небытие. Люсьен был первым, кого взяли в заложники. Его руки и ноги были прикованы к ближайшей колонне.
Рядом с ним тащили еще одного ребенка. Люсьен был не в полном сознании, но видел, что ребенок тяжело ранен. Полоса крови капала с виска.
Когда Люсьен наконец очнулся, рядом с ним вялыми лежали двадцать детей, связанных. У всех были раны и синяки. У некоторых на головах ужасные порезы.
Люсьен на мгновение запаниковал, но силой подавил себя. Ничего хорошего не будет, если он поддастся своим эмоциям.
Отсчитав, он, естественно, заметил Эйдена, крепко спящего у его ног. Лицо Эйдена было залито кровью, но в остальном выглядело нормально.
Он наклонился ближе, по крайней мере на то расстояние, на которое позволяли веревки.
— Эйден, — тихо позвал он.
В подвале было темно. Внутри не было света, за исключением лунного, проникавшего в маленькое окошко, через которое могла пройти лишь кошка. Тем не менее, Люсьен смог увидеть детей через свет, но не все окрестности подвала.
— Эйден! — Он вытянул связанные ноги и тыкал Эйдена в щеку.
— Эйден, просыпайся.
Внезапный шум заставил Люсьена остановиться. Это было от скрипа деревянного пола наверху. Как будто кто-то ходил. Скрип продолжался. Пока Люсьен не услышал, как открылась дверь подвала. Он поспешно напрягся и закрыл глаза, притворяясь, что глубоко спит.
Люсьен слышит шаги демона, спускающегося по ступенькам. Он стабилизировал дыхание, опасаясь, что его поймают.
К счастью для него, демон, похоже, был в отличном настроении и просто пришел полюбоваться своей работой. Уродливое чудовище напевало одну из известных песен, которые монахиня каждое утро играла для детей.
Люсьену это показалось странным.
Он знает песню? Откуда? Эту песню, как Люсьен узнал от детей, сочинила сама монахиня. Единственными, кто ее слышал, были горожане, которые каждое воскресенье приходили на мессу, во время которой монахиня исполняла эту песню раз в месяц. И дети, которые настаивали на том, чтобы слушать это каждый день.
Откуда демон знает эту песню? Есть ли шанс, что демон спрятался в церкви и монахиня была знакома с демоном? Нет. Люсьен исключил последнее. Если они действительно были знакомы, монахиня не оказалась бы мертвой в ванной.
В третьем эпизоде «Истребления демонов» демон, напавший на приют, — это двурогий демон, которого они видели в лесу. Но сейчас у демона перед ним такое же лицо, как у человека. Если бы не окровавленные пальцы, окровавленная рубашка и окровавленный рот, он мог бы сойти за него.
Люсьен чувствовал, как у него заболела голова от столкновения, которое он пережил ранее. Кажется, что мышление запускает боль.
Он решил, что подумает об этом позже. Когда его травма будет в немного лучшем состоянии.
— Эйууу~ — пронзительный голос демона раздался эхом в тихом подвале.
— Я знаю, что ты проснулся. — Сердце Люсьена начало колотиться в груди. Как он узнал? Он был неподвижен, как палка! Люсьен даже не шевельнулся. Неужели этот демон настолько наблюдателен? Ебать!
— Да ладно, хватит притворяться. — От пронзительного голоса у Люсьена заболела голова. Его уши почти не выдерживали визга.
— Давай сыграем в игру ~ Ночь молода. Я активен в ночное время хехехе ~
Наступила пауза. Люсьен отказался отвечать и продолжал притворяться спящим. Демон, казалось, был в хорошем настроении. В настоящее время барабанил пальцами, напевая.
— Я могу провести одну игру против одного или двух детей. Дети очень послушные, милые и очаровательные. Если бы папа предложил тебе шоколадные конфеты, ты бы прибежал к папе в объятия.
Послышалась пауза и еще один скрип, когда демон приблизился к тому месту, где присел Люсьен.
— Так давай поиграем, а? Папа подарит тебе в награду шоколадку.
Холодная рука коснулась кожи Люсьена, и он невольно вздрогнул. Выдавая свое текущее положение бодрствования. Люсьен знал, что притворяться спящим бесполезно, поэтому открыл глаза только для того, чтобы увидеть уродливое, покрытое волдырями лицо демона, полное мохнатой кожи и морщин.
«Что за чертовщина!»
Люсьен не мог поверить, что слышит свои собственные слова:
«Быть слишком уродливым — преступление»
Всего один взгляд на этого демона, и его посадят в тюрьму за мелкие шалости, вроде запугивания детей ужасным лицом.
От холодного прикосновения Люсьен попытался успокоить свои хаотичные эмоции и храбро посмотрел в глаза демону. Демон скривил губы.
— Хочешь поиграть?~
Один против одного? Люсьен знал, что он в невыгодном положении. Но он знал, что у него будет больше шансов выжить, если он не возьмет с собой детей.
— В какую игру?
— Хо-хо, мою любимую игру! Прятки~ — весело объявил демон. Люсьен глубоко задумался, прежде чем сказать:
— Хорошо, но у меня есть условие.
Демон наклонил голову.
— Какое?~
— Во время игры меня нельзя царапать, трогать или каким-либо образом причинять мне вред.
Когти демона вытянулись наружу и вцепились в стог сена. Его лицо было опасно темным.
______________________
Автор:
Демон: Дети очень послушные и обаятельные~
Люсьен: Что черт возьми ты несешь?!
Эйден: Моя жена очень послушная и обаятельная~
Люсьен: ...
Переводчик: Поддержите нас лайком, пожалуйста~
http://bllate.org/book/15372/1356328
