× ⚠️ Внимание: Уважаемые переводчики и авторы! Не размещайте в работах, описаниях и главах сторонние ссылки и любые упоминания, уводящие читателей на другие ресурсы (включая: «там дешевле», «скидка», «там больше глав» и т. д.). Нарушение = бан без обжалования. Ваши переводы с радостью будут переводить солидарные переводчики! Спасибо за понимание.

Готовый перевод The Demon King is Hard to Raise / Маг-король: трудное воспитание: Глава 34

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Объятие, что ещё мгновение назад было тугим как оковы, внезапно ослабло, и Чао Минь почувствовал внутри пустоту. В момент погружения в воду он увидел, что Е Юй уже закрыл глаза, полностью потеряв сознание.

Водный поток нахлынул, мгновенно поглотив Е Юя. Чао Минь на миг застыл, словно не замечая бурлящей воды, затем гибко двинулся в ней и быстро оказался ниже по течению, протянув руку и обхватив Е Юя за талию. Запах крови растворялся в воде, неся ледяное, пронизывающее дыхание смерти.

Длинные волосы Е Юя в прозрачной водяной пене расплывались, как тушь, струясь мягче, чем лепестки цветка. Его мертвенно-бледное лицо почти сливалось с цветом воды. Юноша, всегда полный жизни до глупости, теперь утратил все признаки жизненной силы, став безжизненным, словно марионетка, у которой вынули душу.

Не удержавшись, он потряс его тело, но мужчина в его объятиях не шелохнулся. Чао Минь осознал, что совершил глупое действие — они всё ещё были в воде, как такой тяжело раненный Е Юй мог очнуться?

Просто он ещё не привык, что этот вечно скачущий и прыгающий мужчина, похожий на неугомонную саранчу у него за спиной, теперь так затих.

Слишком тихо. Так тихо, что у него начался звон в ушах.

— Чао Минь, выходи, — без лишних слов произнёс Сюэ Жун.

Для него Е Юй был всего лишь мелкой рыбёшкой, помеченной знаком смерти. Первые несколько ударов мечом были для него лишь пробой клинка на Е Юе, даже не разминкой.

Чао Минь помолчал мгновение, а когда поднял взгляд, его глаза пылали алым пламенем. Этот зловещий красный цвет мгновенно охватил его пустую грудную клетку, ударил в лоб, где проступила красная родинка. В следующий миг родинка, казалось, не выдержала этой взрывной силы, достигнув предельной насыщенности, внезапно разорвала границы круглой точки и расцвела ярким, кроваво-красным узором. Спокойная поверхность зрачков разрушилась, и ледяная злоба превратилась в ярость.

Необычайно сильная эмоция, острее любого грозного оружия, пронзила его внутренности, на мгновение лишив его дыхания.

Сильно сжав руку на предплечье Е Юя, Чао Минь, с каменным, без единой улыбки лицом, выглядел пугающе неестественно.

— Глупец.

Беззвучно произнёс он, обращаясь к юноше, похожему на труп. Эта безмолвная тишина больше походила на ярость от стыда или досаду от того, что железо не стало сталью.

Глуп…

Детские черты лица Чао Миня вмиг повзрослели. Гнев и убийственные намерения катализировали истинную ци внутри него, заставив выйти из-под контроля состояние обратного роста и вернуться к облику в расцвете сил. Юношеская аура растаяла без следа. Округлые зрачки слегка вытянулись, став острыми как лезвие. Звон в ушах усилился, в глазах лишь почти умерший Е Юй. Он даже не беспокоился о состоянии Семени, не волновался, не исчезнет ли его сила вместе с гибелью сосуда. В сознании повторялся лишь один голос, яростное негодование, вызванное поступком Е Юя, принёсшего себя в жертву.

Слишком глупо…

Худая фигура быстро вытянулась. Мышцы взрослого мужчины по всему телу издавали лёгкий хруст от столкновения мощных сил. Детская мягкость исчезла, тщедушность пропала. Под бурлящим потоком воды за чрезвычайно короткое время завершился странный ритуал роста.

Из-за стремительного роста тела хрупкая одежда лопнула во всех местах, обнажив бледную кожу под тканью. Объятие, что ещё мгновение назад казалось тесным, вдруг стало просторным. Чао Минь в мгновение ока вернулся к своему взрослому облику в период расцвета. Узор на его лбу был прекрасен до ужаса. Чувство предельной ярости наконец полностью разорвало внешнюю оболочку, высвободив безумную силу.

Чао Минь одной рукой обнимал Е Юя, другой рассекая водный поток над головой. Одним движением он буквально разорвал воду пополам. С обнажённым торсом он выпрыгнул из воды и вмиг оказался на выступающей каменной глыбе посреди потока.

Е Юй ничего не чувствовал, его голова лежала на груди Чао Миня, даже губы начали белеть.

Никогда не видел такого дурака!

Рука нащупала рану на груди Е Юя. На кончиках пальцев Чао Миня мелькнуло золотое сияние, и он вогнал в его тело порцию истинной ци, чтобы поддержать жизнь, мгновенно запечатав кровоточащую рану и повреждённые меридианы.

Эта сила позволила Е Юю перевести дыхание, смертная тень между его бровей немного рассеялась. К сожалению, это было лишь временное облегчение — этот болван в любой момент мог испустить дух.

Чао Минь всё ждал, ждал момента, когда Е Юй отпустит его. Он никогда не верил, что человек может быть настолько глуп. Ведь стоило лишь отшвырнуть его, и был бы шанс выжить, но тот продолжал защищать его ценой своей жизни.

Если бы он не знал, что Е Юй не способен скрывать козни, он бы без колебаний поверил, что этот мужчина заплатил такую цену лишь ради большей выгоды.

Он всегда верил лишь в одно: превыше всего выгода.

Пальцы не прекращали движений. Появился полностью распустившийся золотой лотос. Чао Минь, не жалея своей силы, наложил его на точку между бровей Е Юя. На том месте проступила золотая печать, придавая красивому юноше оттенок святости.

Этот золотой лотос успокоил бушующую внутри Е Юя истинную ци, направив её в нижний даньтянь и вдавив назад в оболочку и шевелящееся Семя, и Талисман клятвы.

Вся эта последовательность действий была выполнена в мгновение ока, плавно и без задержек.

Сюэ Жун спрыгнул со скалы, полностью игнорируя высоту в несколько сотен метров. Не замедляясь ни на миг, он, словно ветер, плавно опустился с утёса на поверхность воды, ступил на поток и, обнимая меч, взлетел на другую заострённую скалу.

Наклонившись, он как раз увидел, как Чао Минь, стоя к нему спиной, держит на руках Е Юя. Прозрачные брызги воды падали на тело Чао Миня, разорвавшее одежду при стремительном взрослении. Возможно, из-за ярости мышцы спины Чао Миня были аномально напряжены, линия от лопаток до талии обладала сильной, но болезненной красотой.

Сюэ Жун стоял недвижимо и беззвучно, его прямая фигура не дрогнула ни на йоту. В руке он держал длинный меч, от которого исходила ледяная аура.

Словно почувствовав боевой настрой Сюэ Жуна, Чао Минь наконец слегка развернулся, поднял взгляд и встретился с ним глазами. Красные зрачки, чёрные волосы, отчётливый алый узор на лбу Чао Миня — во взгляде сквозила мрачнейшая аура смерти, словно он был прекрасной до дрожи, чарующей марионеткой.

Он холодно, безжизненно посмотрел на Сюэ Жуна. Подняв руку, он направил в воду устойчивую, гибкую силу. В тот же миг меч Зеленого Бамбука, упавший в воду, вырвался на поверхность и оказался в его ладони. Чао Минь направил меч на Сюэ Жуна, бросив на него косой взгляд, и недовольно, ледяным голосом произнёс:

— Умри.

Голос дрожал с какой-то пронзительной, безумной вибрацией, режущей самого Чао Миня до боли. Он знал, что разъярён. Эта ярость пришла так быстро, так взволновала его.

Это заставило его изо всех сил вцепиться в руку Е Юя, пытаясь унять внутри себя это бешенство, вызванное чрезмерной тишиной юноши.

Слишком глупо. Этот болван не стоит такой сильной злости. Чао Минь, с налитыми кровью глазами, прижал Е Юя к своей груди, пытаясь вмять его, заполнив пустоту в глубине сердца.

Он даже не понимал, на что злится. Всего лишь Е Юй. Умрёт, так умрёт.

Его смерть была бы как раз кстати.

Чао Минь совершенно не осознавал, что его выражение лица исказилось в узор, близкий к трагическому. Боль, скрытая за ледяной маской, выползала из трещин, вся его нечеловеческая холодность, смешанная с тёмным желанием уничтожения, изливалась наружу.

Едва уловимый стон Е Юя, замедленное, почти остановившееся сердцебиение — всё это затрудняло его собственное дыхание. Словно сердцебиение Е Юя было связано с его сердцем, ритм дыхания Е Юя влиял на его ритм дыхания.

Впервые Чао Минь обнаружил, насколько этот мужчина уже на него повлиял.

— Ты умрёшь, — в глазах Сюэ Жуна мелькнула странная искорка, прежде чем он низким голосом принял вызов.

Он горизонтально выставил меч перед глазами, соединил средний и указательный пальцы и быстро провёл ими по клинку, нанеся кровью рисунок на лезвие. В тот же миг клинок стал синим, воздух вокруг мгновенно охладел, водяные пары превратились в белую ледяную пену, которая, преломляя свет, вилась вокруг него, поражая красотой, но источая смертельную ауру.

Это была техника Искусства Бессердечного меча — Ледяной иней. Водяные пары сгущались в ледяные хлопья, парящие в воздухе. Эта, казалось бы, безобидная белая ледяная пыль была полна острых игл, способных в мгновение ока пронзить врага тысячами ран.

Сюэ Жун внезапно горизонтальным взмахом меча рассек воздух. Мечевой ветер увлёк за собой окружающий иней, устремившись на Чао Миня с угрожающей силой.

Словно лишь теперь заметив действие противника, в мгновенно налетевшем мечевом ветре Чао Минь поднял взгляд. Рука, обнимавшая Е Юя, неестественно отклонилась в сторону, будто он боялся, что эти взрывные силы разрушат и без того хрупкого юношу в его объятиях, не выдержавшего бы уже ни малейшего прикосновения.

http://bllate.org/book/15304/1352599

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода