× ⚠️ Внимание: Уважаемые переводчики и авторы! Не размещайте в работах, описаниях и главах сторонние ссылки и любые упоминания, уводящие читателей на другие ресурсы (включая: «там дешевле», «скидка», «там больше глав» и т. д.). Нарушение = бан без обжалования. Ваши переводы с радостью будут переводить солидарные переводчики! Спасибо за понимание.

Готовый перевод The Fish Pond Master / Хозяин рыбного пруда: Глава 84

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

По уровню опасности было указано несколько ярко-красных букв «S», и не только это — способ убийства также отсутствовал. Согласно имеющейся информации, даже при атаке оружием межпространственного уровня самое серьезное, что могло произойти с тритоном, — это временная спячка. Что касается оружия, основанного на законах причинности, так там прямо указано: неэффективно.

Однако, хотя тритона и невозможно убить, он все же может получать ранения. Он не рождается неуязвимым, а становится все сильнее с возрастом.

Если подвести итог, то, согласно данным Бесконечной системы, тритон и планета, на которой он обитает, находятся в симбиотических отношениях, но не разделяют общую судьбу!

Даже если Система вытащит какую-нибудь бомбу и обратит всю Землю в пепел, тритон просто впадет в спячку на некоторое время. Через какое-то время он сам отправится искать новую планету для проживания — либо сменит планету, либо восстановит прежнюю.

— Как такое крутое существо могло появиться в мире низкой магии?! — взвыла Система. — Это же настоящий баг!

И самое опасное заключается в том, что, согласно информации, предоставленной Бесконечной системой, тритон, который сейчас находится в бассейне Ши Юя, пребывает в полном состоянии!

Разве что-то вроде выброса подводной нефти, даже если бы он затыкал ту дыру собственным телом, согласно расчетам, он уже должен был бы выздороветь! Что он все еще делает в доме Ши Юя?! — При условии, что тритон у Ши Юя принадлежит к тому же виду, что и в данных Бесконечной системы.

Как бы там ни было, жизнь Ши Юя важнее. Система попрощалась с Бесконечной системой:

— Ладно, тогда продолжай заниматься делами, я пошел. Блин, не знаю, успею ли я еще вернуться и собрать останки своего хозяина…

Бесконечная система открыла брешь в брандмауэре и заодно упаковала метод повышения водной сверхспособности для Системы, вышвырнув ее наружу:

— Сейчас идет ежегодная проверка, без дела не беспокой меня, а то еще пострадаешь по ошибке.

* * *

Система тут же внедрила свой духовный разум в тело кота и, не говоря ни слова, сразу же накатила Ши Юю водную сверхспособность второго уровня. Ши Юй спал крепким сном, как вдруг внезапно проснулся. Он воочию увидел, как по его телу пробежала золотистая вспышка, а в голове прозвучало системное оповещение:

[Окей, повысил тебе водную сверхспособность до второго уровня.]

Голос Системного Кота звучал немного неохотно, он проворчал:

— Если так пойдет и дальше, я лучше сдам тебя Бесконечной системе. Сверхспособности растут быстрее, чем рыбный пруд, какой от тебя тогда толк?

Ши Юй лежал на месте, сон почему-то полностью исчез, и он почувствовал невероятный прилив бодрости:

— Не спишь среди ночи, только чтобы вручить мне эту штуку?

Он взглянул на телефон: было только начало шестого утра, небо едва светлело.

С момента, как он заснул, прошло чуть больше часа.

Системный Кот запрыгнул ему на грудь и, не говоря ни слова, выдал серию кошачьих ударов лапой по лицу Ши Юя:

— Заткнись! Не прикидывайся недовольным, когда получил выгоду! Катись кормить рыбу!

Ши Юй беспомощно поднялся:

— Ладно.

Системный Кот следовал за Ши Юем, непрерывно болтая о эффектах водной сверхспособности второго уровня:

— Теперь у тебя водная сверхспособность второго уровня, в основном можешь нырять на глубину триста-четыреста метров, не разорвавшись от давления воды. Физические способности повысились примерно вдвое, мм… дай посмотреть… Поздравляю, ты можешь управлять водой.

Ши Юй как раз собирался чистить зубы, услышав это, решил попробовать. У этой сверхспособности есть одно преимущество — не нужно учиться, как ее использовать. Как только он понял, что может это делать, сразу же осознал и метод.

Ши Юй увидел, как в его стаканчике для зубной щетки с трудом, медленно, словно из старого крана, который вот-вот сломается после десятилетий использования, набралась вода.

Ши Юй попробовал на вкус:

— О, пресная, вроде можно пить прямо так.

Он причмокнул губами:

— И даже немного сладковатая, можно будет сэкономить на воде «Источник „Горный ручей“»… Да скажи ты мне, какой в этом толк?

Системный Кот тоже был немного ошарашен:

— И все?

— И все! — выругался Ши Юй. — После того, как я создал эту чашку воды, я почувствовал себя ужасно голодным! Прямо сейчас я готов был съесть кота, чтобы утолить голод!

Он попытался создать еще немного воды, но тело ясно дало ему понять: ты не можешь, у тебя не осталось ни капли.

Системный Кот неловко усмехнулся:

— Ну, знаешь… Ты прав, по крайней мере, можно сэкономить на покупке бутилированной воды. Есть же поговорка: за каплю добра отплати целым источником…

Ши Юй перебил:

— Разве она так используется?!

— Эй, неважно! Улучшение навыков плавания — уже хорошо! — Системный Кот тоже вел себя нагло, с видом «с паршивой овцы хоть шерсти клок». — Эта штука изначально не моя, сколько смогла повысить, столько и повысила. Получил даром, а ты еще недоволен? Катись кормить рыбу!

Ши Юй открыл холодильник, достал пачку ломтиков сыра, даже не стал дожидаться, чтобы положить их в хлеб, и просто проглотил так. Когда еда попала в желудок, он наконец почувствовал, как голод начинает отступать — управление водой оказалось просто отстойным, в будущем лучше использовать его поменьше.

Но Система была права: улучшить навыки плавания — это тоже хорошо!

Ши Юй, держа во рту ломтик хлеба, ел и одновременно достал из морозилки большой сетчатый мешок с мелкой рыбешкой. Взмахнул ножом, разрубил мелкую рыбу на куски, выбросил в пластиковое ведро рядом, добавил туда немного антибактериальных препаратов, витаминов и тому подобного — простое ведро рыбного корма было готово!

Когда дело дошло до кормления пруда с рыбой-луной и белугой, Ши Юй высыпал туда очищенный корм, но заметил, что только белуга жадно пожирала его, а рыба-луна не двигалась, и все время выпрыгивала на берег. Он почувствовал, что что-то не так.

— Что она пытается сделать? — Ши Юй подошел, поднял рыбу-луну. Та уже выросла до размера тазика. Он осмотрел рыбу-луну, не увидел на ней ран и снова бросил в пруд.

Но как только рыба-луна оказалась в воде, прошло не так много времени, и она снова шлепнулась на берег.

Системный Кот неуверенно предположил:

— Может, ей жить надоело?

* * *

Ши Юй снова поднял неподвижно лежащую на берегу рыбу-луну.

Честно говоря, поднять эту рыбу-луну для Ши Юя было несколько технически сложно. В конце концов, она теперь размером с тазик, ширина по меньшей мере с мизинец, полностью разрушая стереотип, что плоские рыбы обычно не очень широкие, а длинные рыбы обладают обильной мякотью.

Затем рыба-луна проделала удивительный трюк: она подняла свой короткий толстый плавник в ладони Ши Юя и очень целенаправленно указала им в определенном направлении за его спиной.

Боясь, что Ши Юй не поймет ее намерений, и видя, что он не двигается, она снова подняла плавник и указала за его спину.

— …?

— …Рыба-луна стала оборотнем? — тихо проговорил Системный Кот.

Ши Юй повернул голову и посмотрел в направлении, указанном плавником. Оказалось, что плавник указывал прямо на беседку, где находился тритон. Рыба-луна на его руке махнула хвостом и с большим трудом снова подняла плавник, указывая.

Ши Юй сделал пару шагов в сторону тритона. Рыба-луна выпустила пузырек. Ши Юй не знал почему, но вдруг что-то почувствовал, обернулся и взглянул на пруд. Белуга плавала на поверхности воды, перестала есть корм, вытаращила оба глаза и смотрела в сторону Ши Юя — или, возможно, на рыбу-луну в его руках?

Ши Юй не сдержался и фыркнул со смеху, достал телефон, щелкнул фото белуги и подписал:

[И, наложница, в конце концов, ошиблась!]

Он посмотрел туда-сюда, почувствовал, что этот мем идеально подходит к рыбьей голове белуги, и уже собирался выложить его в моменты, чтобы похвастаться своим творением, как вдруг в его голове прозвучал голос.

[Иди сюда.]

Взгляд Ши Юя застыл. Системный Кот сначала не заметил проблемы, еще спросил:

— Эй? Куда ты ее несешь?

Ши Юй не отреагировал. Только тогда Системный Кот ругнулся и последовал за шагами Ши Юя к беседке.

Тритон по-прежнему спокойно и безмятежно лежал на лежаке в бассейне, казалось, спал, прекрасный, словно ненастоящий.

Ши Юй, управляемый, вошел в беседку, наклонился и опустил рыбу-луну в воду. Та помахала короткими толстыми плавниками, изо всех сил задвигала своим кружевным хвостом, подплыла к тритону и замерла на поверхности воды.

Как обычно.

http://bllate.org/book/15298/1349901

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода