Ван Эргоу догнал Нань Лицзю, окликнул:
— Сестра Нань.
И протянул ей кольцо-хранилище:
— Это... Наставник Саньту для меня — почти что наставник. Он... он разгадал моё происхождение, все эти годы опекал меня, многому научил, заложил прочную основу в боевых искусствах...
Он не стал продолжать, лишь настойчиво пытался вручить кольцо Нань Лицзю.
Холодным тоном Нань Лицзю произнесла:
— Ты думаешь, Гу Яньян разложил такую сложную сеть, используя родного сына, просто чтобы ничего не делать?
Её взгляд стал леденящим, когда она смотрела на Ван Эргоу:
— Веришь, что я могу прикончить тебя прямо здесь?
Ван Эргоу кивнул:
— Верю. Уже хотя бы потому, что я его сын, у тебя есть все основания убить меня. Ты не сделала этого, лишь из уважения к наставнику Саньту и Сяо Чицзы. Сестра Нань, я, Ван Эргоу, — честный и прямой мужчина. Моя судьба в моих руках. Он поставил меня на место пешки, но ещё вопрос, согласен ли я быть этой пешкой. Я беру его деньги, потому что я его сын. раз он породил меня, то должен был вырастить и воспитать — это его долг.
Он сделал паузу:
— Возьми. Это тебе положено. — сказал он. — Я не хочу быть в долгу ни перед тобой, ни перед наставником Саньту.
Нань Лицзю отвела взгляд:
— То, что потеряла семья Нань, я верну своими руками.
Сказав это, она крепче сжала в руках две звериные кости, используя их как костыли, и продолжила путь.
Лун Чи подбежала к Нань Лицзю и спросила:
— Сестрица, разве мы не должны были остановить подъём вод Реки Преисподней? Зачем мы пришли сюда?
Нань Лицзю не ответила на вопрос Лун Чи, а спросила Ван Эргоу:
— Ван Эргоу, говорил ли тебе Гу Яньян, зачем он запечатал в твоём теле великого призрака и почему отправил тебя к моему отцу?
Ван Эргоу немного поразмыслил:
— Раньше я сам не особо понимал, но теперь есть некоторые догадки. Секта Драконьего Владыки уже уничтожена и не представляет ценности, но за Городом Уван постоянно следили — очевидно, там всё ещё есть то, что им нужно. Получить это можешь только ты. Мой так называемый отец хотел через наставника Саньту подсадить меня к тебе.
Нань Лицзю сказала:
— Так что, будь я на твоём месте, сейчас же развернулась бы и пошла обратно.
Она повернула голову к Ван Эргоу:
— Иногда, будучи пешкой, в ключевой момент ты не властен над собой.
Раз уж Ван Эргоу, рискуя жизнью, последовал сюда, он ни за что не повернёт назад из-за нескольких слов Нань Лицзю. В глубине души он уважал Нань Лицзю и понимал, что у неё должна быть очень важная причина быть здесь. Он мог верить, что сам не совершит ошибок, не поддастся контролю. Но если вдруг ошибка всё же произойдёт, Нань Лицзю непременно причислит его к противникам, и тогда будет уже поздно что-либо исправлять.
Он тут же очень прямо заявил:
— Для перестраховки я не пойду с вами дальше. Я подожду вас здесь. Если я понадоблюсь, Сяо Чицзы быстрая, успеет сбегать за мной.
Нань Лицзю бесстрастно взглянула на Ван Эргоу, слегка кивнула и, не меняя выражения лица, опираясь на две звериные кости как на костыли, продолжила путь вглубь Моря Костей.
Лун Чи смотрела на одиноко стоящего Ван Эргоу, такого жалкого, и вспомнила, как Нань Лицзю выбросила пирожные, что он привёз ей за тысячу ли. Ей правда не хотелось идти дальше с Нань Лицзю. Но наставник велел ей заботиться о старшей сестре, и кроме неё рядом с Нань Лицзю никого не было. Она сердито фыркнула в сторону Нань Лицзю:
— Если бы не твоя немощность, я бы вообще не...
Не успев договорить, она увидела, как Нань Лицзю замахнулась на неё костью. Получая побои часто, она была настороже и вовремя уклонилась. Возмущённо крикнула:
— Нань Лицзю, не злоупотребляй своим положением!
Холодно скосив глаза на Лун Чи, Нань Лицзю, не оборачиваясь, двинулась дальше в глубины моря костей: хочет идти за Чжу Ма — пожалуйста, она же не заставляла её оставаться.
Лун Чи просто взбесилась: она ведь ничего не должна Нань Лицзю.
В гневе она обхватила меч и села на землю, отказываясь идти дальше.
Ван Эргоу, видя это, хоть и не желал, чтобы Лун Чи подвергалась опасности, понимал, что у Нань Лицзю наверняка есть причина брать её с собой. Пусть Нань Лицзю и лупит Лун Чи, он видел, что та о ней заботится. Он присел рядом с Лун Чи и стал уговаривать:
— У сестры Нань язык острый, да сердце мягкое.
Лун Чи фыркнула:
— Острый язык — это ещё куда ни шло, но она же постоянно бьёт!
Услышав этот разговор за спиной, лицо Нань Лицзю стало ещё холоднее. Ей очень хотелось швырнуть в Лун Чи лежащую на земле кость, как метательный снаряд.
Не оборачиваясь, она опиралась на звериные кости, поднимая тело, и медленно, но решительно шла вперёд.
Лун Чи сидела на корточках и смотрела на трудное, медленное движение фигуры Нань Лицзю.
Ноги Нань Лицзю висели в воздухе, всё тело держалось лишь на двух костях в руках. Если на неё нападут, у неё даже не будет возможности дать отпор.
Лун Чи немного поколебалась, но всё же медленно пошла следом, не отставая и не приближаясь, держась примерно на расстоянии чжана позади Нань Лицзю.
Услышав за спиной шаги, Нань Лицзю не обернулась, но выражение её лица немного смягчилось.
Ван Эргоу сидел на корточках и смотрел, как Нань Лицзю и Лун Чи удаляются, их фигуры становятся всё меньше и наконец исчезают в бескрайней глубине Моря Костей.
Чувство одиночества, брошенности, было особенно неприятным, и ему очень захотелось тайком последовать за ними.
Но раз уж он остался, то тайно следовать за ними — всё равно что воровать, не по-честному. А если он пойдёт, то в случае опасности сможет их защитить. В крайнем случае, будет держаться подальше, идти медленнее.
С такими мыслями Ван Эргоу поднялся и медленно направился в сторону, куда они ушли.
Лун Чи не знала, куда идёт Нань Лицзю. Та не говорила, и она не спрашивала, сердито следуя за ней и думая про себя: «Вот и мучайся, раз издеваешься надо мной, не буду тебя нести». Злобно посмотрела на болтающиеся в воздухе носки ног Нань Лицзю. Подумала, что злиться в одиночку бесполезно, Нань Лицзю от этого не пострадает, и сказала:
— Нань Лицзю, ты выглядишь, как будто на ходулях.
Сказав это, она приготовилась к удару, но Нань Лицзю остановилась, не ударив её. Она ожидала, что та бросит на неё холодный взгляд, но Нань Лицзю даже не посмотрела на неё, а подняла голову к небу. Лун Чи фыркнула:
— Только литераторы и всякие там печальные типы задирают голову к небу, изображая жалкий вид.
Нань Лицзю по-прежнему не обращала на неё внимания.
— Эй! — крикнула Лун Чи. — Нань Лицзю!
Нань Лицзю повернула голову, холодным взглядом скользнула по Лун Чи и тихо выдохнула два слова:
— Заткнись.
Лун Чи увидела, что зрачки Нань Лицзю изменились, в них вспыхнуло золотое сияние, словно переливалась сила золотых нитей, из которых состоял Город Уван. Этот взгляд излучал леденящее достоинство и непререкаемую мощь, словно с высоты взирающую на смертных, что было очень устрашающе и невольно заставило её прекратить выходки. Она присела на корточки и пробормотала:
— Заткнусь, так заткнусь.
Холодный голос Нань Лицзю прозвучал снова:
— Подойди, неси меня на спине.
Лун Чи приподняла бровь:
— Не понесу!
Она была женьшеневым духом с характером и самолюбием, а не кем-то, кого можно безнаказанно унижать.
Взгляд Нань Лицзю стал холоднее:
— Подойди.
Если бы не место было неподходящим, из-за такого отношения Лун Чи уже вскочила бы и снова подралась с Нань Лицзю, даже если бы та была крепкой и выдержала её удары, она бы всё равно отлупила её. Но они были в этом мрачном Царстве призраков Преисподней, лучше временно прекратить вражду и заключить перемирие.
Лун Чи, считая себя великодушной, простила Нань Лицзю, подошла к ней, присела и сказала:
— Ладно, нести, так нести.
Нань Лицзю взобралась на спину Лун Чи и сказала:
— Я буду указывать направление, а ты иди прямо, без колебаний.
Она сделала паузу:
— Ошибешься — умрёшь.
Лун Чи не посмела легкомысленно отнестись к её словам. Она знала, что если Нань Лицзю с таким трудом добралась сюда, значит, дело очень важное.
Нань Лицзю сказала:
— Прямо вперёд, девять чи, высота три чи.
Лун Чи не поняла:
— Что?
Нань Лицзю пояснила:
— Прыгай туда, там ступенька.
Опасаясь, что Лун Чи опять будет болтать, добавила:
— Ты её не видишь.
Лун Чи послушалась Нань Лицзю, прыгнула вперёд и действительно ощутила под ногами твёрдую поверхность. Она опустила взгляд и увидела, что под ногами парит в воздухе золотая плита размером примерно в один чи, цветом точно такая же, как и Город Уван, сплетённый из золотых нитей, которыми управляла Нань Лицзю.
Она тут же всё поняла и спросила:
— Здесь... это что, тоже Город Уван? Или ты его потеряла, и он свалился сюда?
Нань Лицзю проигнорировала вопрос Лун Чи:
— Продолжай вперёд, прямо шесть чи, затем сместись на три чи вправо, высота один чи.
http://bllate.org/book/15297/1351440
Готово: