— Ты красавчик, очень красивый. Если тебя беспокоит, что я за тебя плачу, найди косметологическую клинику и сделай операцию по удалению шрама, гарантирую, твоё лицо станет как очищенное варёное яйцо, ладно?
Лишь бы Хуан Сяодоу не выкидывал фокусы, можно было бы сделать ему полное отбеливание, удаление пигментных пятен и омоложение кожи!
— А я вот ещё подумал, шрамы — это геройские медали мужчины. Этот шрам на моём лице означает, что я тоже когда-то был героем, спасал красавицу. Раз это такое повод для гордости, зачем делать операцию по удалению шрама? Давай лучше напишем этот геройский подвиг прямо на лбу! Только вот иероглифов слишком много, а мой лоб маловат, не поместится. Думал-думал и решил выгравировать твой знак: «Муж Чжаньшу» — то есть я. Так я и право собственности заявлю, и все будут знать, что спасённая мной — твоя сестра. И даже если в старости склероз случится, или меня украдут, — есть имя и телефон, найдут и вернут.
Хэ Чжаньшу нахмурился, мысленно посочувствовав торговцам людьми, которые захотят похитить Хуан Сяодоу. Неужели им так жить надоело, раз они решат его украсть? Это же верная смерть! С этим «предком» — кто захочет его похитить, тот супер-олух!
Другие похищают людей, чтобы разбогатеть, а похищать его — значит устать жить и захотеть умереть.
— Твой геройский подвиг не нужно писать на лице, я и так всё знаю, помню.
Хэ Чжаньшу тяжело вздохнул, взял салфетку, налил в неё немного воды из чашки и, крепко ухватив Хуан Сяодоу за подбородок, принялся энергично тереть.
— Хватит дурачиться, неужели нельзя хоть один день побыть спокойным? Не выкидывать фокусы, не устраивать сцены, не ломать всё вокруг?
Почему Хэ Чжаньшу не соглашается на ухаживания Хуан Сяодоу? Хэ Чжаньшу подвёл итог: наверное, потому что мир слишком прекрасен, а я ещё не наигрался в жизни.
— Когда я не шалил, ты вообще на меня не обращал внимания!
Хуан Сяодоу было обидно. Хэ Чжаньшу не любил с ним разговаривать. Только когда он начинал выкидывать фокусы и безобразничать, Хэ Чжаньшу обращал на него всё своё внимание.
— Ладно, ладно, я с тобой. Чего ты хочешь?
— Давай сыграем в шахматы. Кто проиграет, того поцелует победитель.
Хэ Чжаньшу с силой протёр ему лоб. Чёртов ребёнок, чем это он писал? Никак не стирается.
— Как ни слушай, а быть в убытке получаю я.
— Да брось ты! Я, невинный холостяк, первый поцелуй ещё при мне! Кто кого использует?
— Иди умойся. Никак не стирается, посмотрим, как ты потом людям в глаза смотреть будешь.
Лоб уже покраснел, а иероглифы всё ещё видны. Подтолкнув Хуан Сяодоу, велел ему скорее идти умываться. Если не смоется, придётся выходить в шапке, и тогда не ной про свою причёску!
Хуан Сяодоу с криком «Не может быть!» помчался в ванную. Он писал шариковой ручкой. Идея была неплохая: вдоль шрама вывести четырьмя иероглифами в стиле чжуаньшу «Муж Чжаньшу» — красиво? Но после написания показалось, что не очень.
Хэ Чжаньшу слушал крики и вопли Хуан Сяодоу из ванной, хотелось и посмеяться, и сказать: «Сам виноват, нечего было на лице пачкаться».
[Сынок, когда везешь Сяодоу домой, нужно взять подарки. Я всё обдумала, сходи в магазин Чжаньянь и выбери для мамы Сяодоу браслет. Дорогой, хорошего качества.]
Хэ Чжаньшу подумал, что это разумно. То, что Хэ Чжаньянь осталась невредима, — полностью заслуга Хуан Сяодоу. К тому же их семьи дружат много лет, пора бы и маме Сяодоу преподнести щедрый подарок.
Хуан Сяодоу в ванной яростно тер лицо, всё в пене. Хэ Чжаньшу облокотился о дверной косяк.
— Твоя мама полная?
— Примерно как я. Я в маму пошёл, мы с ней оба — едим и не толстеем.
Хуан Сяодоу смыл пену с лица, взглянул — иероглифы на месте!
Ааа, с ума сойти! Почему не смывается?!
Не до конца смытая пена и вода попали в глаза, Хуан Сяодоу резко защемило, он поспешно зажмурился и, протянув руку, начал шарить в шкафчике в поисках ручного мыла. Хэ Чжаньянь сама делала ручное мыло, говорят, для лица очень полезно!
Хэ Чжаньшу подошёл, взял Хуан Сяодоу за запястье, правой рукой обхватил его запястье, прикинул в уме размер, затем вложил кусок ручного мыла ему в ладонь.
— Ты дома помойся как следует, а я выйду ненадолго.
— Ай! Мои глаза! Ослепну!
Хуан Сяодоу голосил на всю квартиру. Хэ Чжаньшу понял, что тому предстоит долгая битва в ванной.
Коварно усмехнулся. Правильно, получил по заслугам? Пусть знает, как меня пугать.
Посмотрим, посмеет ли в следующий раз так дурачиться!
Хуан Сяодоу чуть не стёр себе лоб до кожи. Если бы и это не помогло, он бы, наверное, собрался налить на лицо бензина. Кто знает — подумал бы, что пятна выводит, а кто не знает — решил бы, что с горя хочет изуродовать себе лицо.
Хэ Чжаньшу выбрал нефритовый браслет, показалось, что маловато. С Дедушкой Хуан он был знаком хорошо, а вот с дядей Хуаном и тётей Хуан — не очень, наверное, лет десять уже не виделись. Поэтому из магазина Яньжуюй он приобрёл ещё и ожерелье из золота с инкрустацией нефритом.
Остальное готовить не нужно было. Хуан Сяодоу без всякого стеснения запросил у него кучу подарков, даже семь лепёшек чая в коробке — и те две коробки выпросил.
В этом Хуан Сяодоу был хорош: что хотел, что задумал — говорил прямо, без жеманного «ой, не надо», а напрямую: «Сходи, купи мне то-то и то-то, я домой повезу».
В последний день перед отъездом Хэ Чжаньшу наблюдал, как Хуан Сяодоу собирает багаж. Три-четыре чемодана, и всё не помещалось, непонятно, что он там наложил. Все запрошенные подарки сложили в один чемодан.
Увидев вино в баре Хэ Чжаньшу, Хэ Чжаньшу, заметив его взгляд, стремительно бросился вперёд, заслонив собой бар.
— В самолёт нельзя провозить спиртное!
Не ищи неприятностей! В самолёт спиртное не пропустят. Боюсь, как бы Хуан Сяодоу не открыл бутылки на месте и не осушил их одну за другой — тогда о поездке можно забыть.
В крайнем случае, можно будет заставить Хэ Чжаньшу купить вино уже на месте. Как это — ехать к будущей тёще на Новый год без спиртного? Нужно обязательно заставить его всё сделать как надо. Оставить хорошее впечатление у будущей тёщи.
Хэ Чжаньшу был в полном недоумении от его вороха вещей. Он домой едет или переезжает? В следующем году не приедет?
Главное, Хуан Сяодоу ничего не нёс. За своим багажом он не следил, все формальности взял на себя Хэ Чжаньшу, а сам с радостным видом взошёл на борт самолёта, неся за плечами лишь рюкзак с закусками.
Хэ Чжаньшу мысленно поблагодарил судьбу, что он провожает его домой. Если бы Хуан Сяодоу летел один, с пятью чемоданами, слоняясь по аэропорту, можно было бы переживать, успеет ли он на рейс.
Одной рукой толкая тележку с багажом, другой держа Хуан Сяодоу за плечо — эта обезьянка любила посмотреть на всё подряд, даже в дьюти-фри могла нарезать круги.
— Это же отдел косметики, зачем ты туда лезешь?!
У Хэ Чжаньшу голова шла кругом. На секунду отвлёкся — и Хуан Сяодоу уже нырнул в косметический магазин.
— Я хочу купить!
Хуан Сяодоу ткнул пальцем в три-четыре десятка помад, выставленных на прилавке.
Хэ Чжаньшу смотрел на него с нахмуренным лбом. Зачем это большому парню?
— Твоей маме, моей маме, твоей сестре!
Хуан Сяодоу разделил эти тридцать помад между ними.
— Мне кажется, или ты меня сейчас обругал?
Вот, вот, типичный прямой мужчина. Нормальные слова, а он понимает их криво.
— Плати!
Хуан Сяодоу не стал спорить, требовал срочно платить.
Хэ Чжаньшу ничего не оставалось, как покорно идти к кассе. Если он не заплатит, у Хуан Сяодоу денег нет, а покупать тот хочет, тогда начнёт упрямиться и отказываться уходить, и они опоздают на рейс.
Хуан Сяодоу, получив пакет, хотел было рвануть к отделу шёлковых ципао, но Хэ Чжаньшу схватил его за запястье.
— Никуда не пойдём, будь паинькой.
Рука плавно сползла вниз, и он взял Хуан Сяодоу за руку, пошли дальше, держась за руки.
Хуан Сяодоу посмотрел на его руку, сжимающую свою. Это был первый раз, когда они так держались за руки!
Хуан Сяодоу опустил голову, перестал шалить, перестал носиться как угорелый и интересоваться всем подряд, стал очень-очень послушным, прижался к Хэ Чжаньшу, следуя за его шагом. Уши покраснели, лицо тоже немного зарумянилось, в уголках губ играла сдерживаемая улыбка.
Стоило Хэ Чжаньшу проявить к нему доброту и обратить на него внимание, как Хуан Сяодоу и вправду становился послушным.
Вплоть до посадки в самолёт Хэ Чжаньшу не отпускал его руку. Пришлось отпустить, только чтобы пристегнуться на своём месте. Хуан Сяодоу левой рукой трогал правую, пытаясь снова и снова прочувствовать это ощущение — его руку держали, заставив правую руку тоже ощутить, как левая рука, сжимаемая другой, нагрелась и вспотела.
Ещё хочется подержаться за ручку.
Когда самолёт взлетал, Хуан Сяодоу притворился напуганным и схватил его за руку.
Хэ Чжаньшу повернул к нему голову.
— Мне немного страшно.
Бывают люди, которые боятся полётов, особенно взлёта и посадки. Хуан Сяодоу сказал, что это его первый раз в самолёте.
Хэ Чжаньшу просто развернул руку, переплел пальцы с пальцами Хуан Сяодоу, крепко сжал и положил на своё колено, другой рукой похлопал по тыльной стороне руки Хуан Сяодоу.
— Закрой глаза, устал — отдохни немного.
Хуан Сяодоу погрузился в его мягкий голос, покорно «угу»кнул и прислонился головой к плечу Хэ Чжаньшу.
Боже мой! Теперь можно и умереть!
http://bllate.org/book/15289/1350799
Готово:
