Акамацу Рю:
—…………
Сакагути Анго не выдержал:
— Значит, всё-таки кусали?
Дазай Осаму со стуком поставил бокал. Он уставился на Сакагути Анго:
— Новичок, повтори-ка?
Сакагути Анго тут же благоразумно сказал:
— Нет, я только что ничего не говорил.
— ... О чём это вы?
Ода Сакуноскэ вошёл, толкнув дверь. Он кивнул бармену и с радостью посмотрел на Акамацу Рю, Сакагути Анго и Дазай Осаму.
— О, вы уже познакомились?
Ода Сакуноскэ сел по другую сторону от Сакагути Анго, передал ему папку с документами и заказал виски.
— Одасаку! — завопил Дазай Осаму, увидев Ода Сакуноскэ. — Господин Акамацу просто ужасен, он встал на сторону собак! Заступается за них, а не за меня!
Ода Сакуноскэ остался невозмутим и спокойно сказал:
— Что поделать, собаки ведут себя лучше тебя.
После этих слов воздух внезапно застыл.
Затем Акамацу Рю фыркнул со смехом, а Сакагути Анго, делая вид, что ничего не произошло, сказал:
— Что это за обращение «Одасаку»?
Дазай Осаму жалобно произнёс:
— Это слишком, Одасаку, ты тоже на стороне собак?
Акамацу Рю поспешил похлопать Дазай Осаму по плечу:
— Не сердись. Если тебе правда так не нравится, я отдам этих собак кому-нибудь.
[Отдам в Вооружённое детективное агентство!]
Обиженное выражение на лице Дазай Осаму мгновенно исчезло, сменившись самодовольным:
— Победа!
Ода Сакуноскэ склонил голову набок:
— ... Какой смысл сравнивать себя с собаками и соревноваться с ними?
Дазай Осаму с жаром заявил:
— Дело не в том, с кем сравнивать, а в самой победе. Даже самая маленькая победа — разве она не достойна радости?
Ода Сакуноскэ, выслушав это, решил, что он прав, и сказал:
— Ты прав, но бедным собакам-то что за это?
Сакагути Анго слушал этот абсурдный диалог, и у него было столько поводов для комментариев, что он даже не знал, с чего начать.
Руководитель, который из-за любви к большим пушистикам снабжает собак бронежилетами, и руководитель, который настаивает, чтобы люди выбирали сторону между ним и собаками... Неужели Портмафии конец?
Акамацу Рю выбрал компромиссный вариант:
— Может, я скажу подчинённым, которые занимаются собаками, чтобы те не появлялись у тебя на глазах?
Дазай Осаму буркнул:
— Значит, ты всё-таки любишь их держать.
Акамацу Рю успокоил его:
— Они тоже служат приманкой.
Если на территории Портмафии не будет мелких животных, только эти псы, то враг, использующий Способность синхронизации зрения с животными, сможет рассчитывать лишь на них.
Все эти собаки находятся под наблюдением Хассана. Любой признак одержимости или контроля над одной из них будет немедленно замечен Хассаном как сигнал тревоги.
Выслушав это, Дазай Осаму посмотрел на Акамацу Рю боком. Он был немного удивлён:
— Всё ещё не нашли?
Тот, кто следит за Акамацу Рю из тени, действительно умеет прятаться.
Акамацу Рю уклончиво ответил:
— Это затяжная война.
[Скрытый смысл: он нашёл кошку, которая следила, но не был уверен, кто именно за ней стоит.]
Только тогда Дазай Осаму перестал говорить об этом.
Его внимание переключилось на Сакагути Анго, и с первого же вопроса он попал в его больную точку:
— Как тебя поцарапала собака?
Сакагути Анго с каменным лицом произнёс:
— В любом случае, меня не кусали.
Дазай Осаму серьёзно подчеркнул:
— Меня тоже не кусали.
Сакагути Анго фальшиво улыбнулся:
— Это просто замечательно.
Дазай Осаму с важным видом кивнул:
— Да, замечательно.
Акамацу Рю закатил глаза, кашлянул и сменил тему, заговорив о делах в Северной Америке.
Это была удачная тема. Дазай Осаму рассказал о своём новом винограднике, сказав, что придумал новый способ умереть — утонуть вместе с виноградом во время производства вина.
— Я думал, что шагну в царство смерти под ароматом винограда, но затем мне влетело от Чуи — он сказал, что я загрязняю виноград!
Сакагути Анго смущённо вздохнул. Он вспомнил информацию о Дазай Осаму: тот действительно, кажется, любит самоубийства.
Акамацу Рю с интересом спросил:
— Что у тебя посажено в поместье?
— Шардоне и немного Пино Нуар, — сразу ответил Дазай Осаму. — Ты ведь любишь шампанское.
Он с энтузиазмом продолжил:
— Из превосходного Шардоне можно сделать шампанское Блан де Блан.
Глаза Акамацу Рю загорелись:
— О? Правда? Тогда я с нетерпением жду.
— Мы привезли с собой много хорошего вина, — сказал Дазай Осаму, перечислив целый список названий. — Если хочешь, всё можно отправить тебе.
[Что? Босс Мори? Ему не нужно вино, ему ничего не достанется.]
Сакагути Анго, услышав это, почувствовал неладное:
— Подожди, вина некоторых лет, кажется, не продаются?
Дазай Осаму улыбнулся:
— Что за ерунду ты говоришь? Мы же мафия.
Сакагути Анго:
—…………
Четверо проговорили долго. Вечером Дазай Осаму и Акамацу Рю ушли первыми.
Сакагути Анго наблюдал за их удаляющимися спинами и задумчиво произнёс:
— Господин К и руководитель Дазай, кажется, в очень хороших отношениях.
Ода Сакуноскэ сказал:
— До того как Дазай присоединился к Портмафии, он учился у Рю.
Сакагути Анго на мгновение замер:
— Разве Дазай не ученик босса?
— Когда господин Мори только стал боссом, в Портмафии был полный хаос. Дазай было безопаснее прятаться у Рю.
Ода Сакуноскэ вспомнил, как Рандо как-то обмолвился, что рядом с его братом появился соглядатай нового босса или что-то в этом роде.
Сакагути Анго опустил взгляд. [Неужели положение руководителя К в Портмафии действительно так важно?
Все трое руководителей Портмафии тесно с ним связаны. Значит, нужно просто наладить отношения с К, и его безопасность в Портмафии будет обеспечена.
Вспомнив о Накадзиме Ацуси, который учится в Токио, Сакагути Анго почувствовал облегчение.]
Он спросил Ода Сакуноскэ:
— Что будем есть вечером?
— Карри?
— Хорошо.
Спустя несколько дней наступил Новый год, и атмосфера во всей Портмафии стала тёплой и оживлённой.
Потому что босс Мори выдал всем новогодние бонусы! Большие красные конверты! Радость!
На новогоднем банкете Мори Огай объявил о повышении Накахары Чуи до руководителя, подняв настроение до пика.
После оглашения назначения Одзаки Коё первой подошла поздравить Накахару Чую, за ней последовали Акамацу Рю и Дазай Осаму. После того как трое руководителей произнесли тосты, остальные члены Портмафии толпой окружили Накахару Чую, образовав несколько плотных колец.
Накахара Чуя отвечал за своих подчинённых, обладал силой, характер у него был открытый и прямолинейный — естественно, он пользовался большой популярностью.
Увидев эту сцену, Мори Огай почувствовал глубокое удовлетворение.
Однако, думая о хорошей репутации Накахары Чуи, Мори Огай невольно вспомнил о скверном характере Дазай Осаму.
Мори Огай невольно начал искать Дазай Осаму.
И увидел, что тот стоит у панорамного окна и о чём-то разговаривает с Акамацу Рю.
Акамацу Рю смотрел вдаль на морские пейзажи Иокогамы за окном, а Дазай Осаму смотрел на Акамацу Рю.
У Мори Огай ёкнуло сердце.
[Этот взгляд...]
* * *
На банкете Акамацу Рю надел давно не носимый пиджак светло-кофейного цвета, на шее — галстук тёмно-красного цвета, на груди — бутоньерку в виде розы, на ногах — брюки того же цвета и туфли тёмно-коричневого цвета.
Акамацу Рю также не надел шляпу, чёрные пряди волос свободно спадали. С возрастом его волосы постепенно отрасли, и хотя Хассан помогал их подстригать, Акамацу Рю не укорачивал их.
Для Волшебника волосы также являются материалом, содержащим магическую энергию. Старый друг Акамацу Рю, Уэйвер Вельвет, — красавец с длинными волосами. Для нынешнего Акамацу Рю, испытывающего недостаток в магической энергии, необходимо использовать любые средства для её накопления.
В этот момент он стоял у огромного панорамного окна, глядя на морской пейзаж вдали, одна рука в кармане брюк. Солнечный свет падал на него, окутывая всё его существо ощущением тепла.
Из-за направления и спадающих чёрных прядей волос на висках, Мори Огай издалека не мог разглядеть выражение лица Акамацу Рю.
Однако, судя по расслабленной позе Акамацу Рю и отблескам на стекле перед ним, можно было понять, что Акамацу Рю улыбался.
[Конечно, он улыбался очень счастливо, босс Мори дал ему особенно большой красный конверт.]
Рядом стоял Дазай Осаму.
Дазай Осаму был всё в том же чёрном пальто и чёрных брюках, под ними — белая рубашка.
Однако, возможно, по случаю Нового года, Дазай Осаму необычно надел галстук тёмно-синего цвета. Причём галстук не был завязан узлом, а был закреплён на шее с помощью сияющей, способной ослепить, сапфировой застёжки, что добавило молодому человеку аристократизма и элегантности.
http://bllate.org/book/15286/1353563
Готово:
