× ⚠️ Внимание: покупки/подписки, закладки и “OAuth token” (инструкция)

Готовый перевод What to Do When Your Dark Past Comes Knocking? / Что делать, если твое темное прошлое нашло тебя?: Глава 147

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

— Мне так тяжело... — вздохнул Сакагути Анго.

Брат Рю не станет сразу объединяться с Джорно, главным образом потому, что с точки зрения постороннего, Джорно и правда не самый хороший человек...

Когда Фил добрался до безопасной квартиры Акамацу Рю, уже было десять вечера.

Прибыв на место, он увидел, как Акамацу Рю, улыбаясь, хлопает по плечу молодого человека в очках.

...Только выражение лица этого молодого человека было не очень радостным.

— Новобранец в Портмафии? — с любопытством спросил Фил.

— Да, я на него возлагаю большие надежды, решил поручить ему дела, связанные со Страстью, — мягким тоном представил Филлу Сакагути Анго Акамацу Рю. — Это господин Сакагути, обладает выдающимися способностями в разведке и сборе информации.

Фил приподнял бровь, снял шляпу и слегка кивнул в знак приветствия:

— Я Фил, здравствуйте.

Выражение лица Сакагути Анго было не очень хорошим, голос звучал несколько неуверенно:

— Здравствуйте.

Фил с ног до головы оглядел Сакагути Анго и спросил Акамацу Рю:

— Ты и правда собираешься доверить ему все дела, связанные со Страстью? Справится ли он?

Акамацу Рю сиял улыбкой:

— Без проблем, как раз подчинённые Чуи скоро прибудут, я поручу господину Сакагути взять людей и провести переговоры со Страстью, у него получится.

Пока Фила не было, Акамацу Рю сбросил на Сакагути Анго всю информацию о способности Каннибализм, её эффектах, союзническом договоре и сотрудничестве между Портмафией и Страстью.

У Акамацу Рю к Сакагути Анго было только два требования.

— Первое: стабилизировать союз между двумя организациями, не дать им полностью развалиться.

— Второе: если через три дня я не разберусь с Фёдей, ты найдёшь способ убить Триш Уну.

— Все остальные решения принимай самостоятельно.

Услышав это, Сакагути Анго внутри просто лопался от возмущения — ведь эти два требования абсолютно противоположны!!

Однако, вспомнив, что демон Фёдор Д. тоже находится в Италии, Сакагути Анго почувствовал лёгкое головокружение, но одновременно и прилив азарта.

Возможность оказаться на одной сцене и помериться силами с такими людьми действительно волнует.

Акамацу Рю предоставил Сакагути Анго свои полномочия руководителя, пообещав, что всё, что может сделать руководитель Портмафии, Сакагути Анго также вправе решать и обещать от его имени.

У Сакагути Анго теперь были полномочия, способности и наёмные бойцы, остальное зависело только от него самого.

Сакагути Анго глубоко вдохнул и сказал Акамацу Рю:

— Я понял, но как мне с вами связаться?

Акамацу Рю покачал головой:

— Тебе не нужно со мной связываться, действуй согласно собственным замыслам. Теперь ты — руководитель Портмафии, а с господином Мори я сам разберусь.

Сакагути Анго на мгновение замолчал, затем сказал:

— Тогда я возьму подчинённых господина Накахары и отправлюсь выражать протест Страсти.

Акамацу Рю чуть ли не замахал платочком:

— Иди, иди, с нетерпением жду твоих успехов.

Сакагути Анго получил контакты этих нескольких подчинённых, глубоко вздохнул и снова протянул руку Акамацу Рю:

— ...Деньги есть?

Не может же он идти пешком? У него же нет машины!

Акамацу Рю дёрнул уголком рта, достал анонимную карту:

— Бери, оплачивай.

Сакагути Анго взял деньги, вызвал людей и решительно зашагал прочь.

Фил погладил подбородок, глядя всему удаляющейся фигуре Сакагути Анго, он чувствовал некую странность.

Неожиданно он обернулся и тихо спросил у Акамацу Рю:

— Он же оттуда, да?

Акамацу Рю улыбнулся и кивнул:

— Да, очень способный.

Фил цыкнул:

— Бедный господин Сакагути.

— Кто сказал, что мы в Италии? — Акамацу Рю пожал плечами. — Будь мы в Иокогаме, я бы не посмел так поступить.

Сакагути Анго в мгновение ока мог бы продать Портмафию.

Хотя Акамацу Рю и сказал Сакагути Анго, что им не нужно связываться, он всё же попросил Хассана выделить две иллюзии для слежки за Сакагути Анго.

— Следи издалека, Федя наверняка тоже наблюдает за Страстью, было бы здорово заодно заполучить его уязвимые места.

[Без проблем.]

После ухода Сакагути Анго Фил спросил Акамацу Рю:

— А где Чуя? Ему так не везёт? Только приехал в Италию — и сразу нападение.

Акамацу Рю проводил Фила к месту, где отдыхал Накахара Чуя, рассказал ему о Каннибализме и предупредил:

— Сам тоже будь осторожен, не получай ранений, не разбрасывайся своей бессмертностью.

Фил скривился:

— Надоедливые эсперы, я понял.

Он помог Накахаре Чуе подняться с постели, и в этот момент пальцы Чуи дёрнулись, он открыл глаза.

Акамацу Рю оживился:

— Чуя? Как себя чувствуешь?

Накахара Чуя ощущал лишь полную слабость во всём теле, он еле переводил дыхание:

— Тело... нет сил...

Акамацу Рю вздохнул:

— Каннибализм — это способность, поглощающая жизненную силу, твоё сознание затуманено, что ведёт к снижению контроля.

Как только контроль ослабеет и Накахара Чуя потеряет сознание, сила Арахабаки выйдет из-под контроля полностью.

Накахара Чуя стиснул зубы, пытаясь сесть прямо:

— Я... я могу сражаться...

— Нельзя, — сказал Акамацу Рю. — Я не могу рисковать последствиями твоего выхода из-под контроля, будь здесь Дадзай, тогда было бы неважно.

Накахара Чуя в ярости ударил по кровати, но его рука не имела сил, матрас лишь слегка прогнулся и вернулся в исходное положение.

Акамацу Рю, глядя на раздражённое лицо Накахары Чуи, вспомнил, что на самом деле это Чуя пострадал вместо него, сердце дрогнуло, и он сказал:

— Может, сначала сохрани силы, хорошенько отдохни, а когда я найду виновника, позволю тебе хорошенько его отдубасить.

Тот толстяк Пушкин ещё довольно крепкий.

Глаза Накахары Чуи заблестели, он уставился на Акамацу Рю:

— Обещаешь?

Акамацу Рю пообещал:

— Обещаю.

Накахара Чуя снова спросил:

— А кто будет тебя защищать?

Акамацу Рю дёрнул уголком рта, он как ни в чём не бывало посмотрел на Фила, подавая ему знак глазами:

— Мартильо тоже прислали людей, я могу попросить семью-союзника защитить меня, правда, Фил?

Фил тоже дёрнул уголком рта и сухо сказал:

— М-да, мы можем помочь.

Только тогда Накахара Чуя успокоился, он ухватился за рукав Фила и сказал:

— Пусть те, кто его охраняет, будут начеку, враг нацелился на него.

Фил укоризненно посмотрел на Акамацу Рю и против совести сказал:

— Хорошо, я позабочусь.

Получив обещание, Накахара Чуя снова потерял сознание.

Фил уставился на Акамацу Рю, но тому было всё равно:

— Ладно, теперь можешь забрать Чую.

Фил задумался:

— Ты говорил, срок действия Каннибализма — три дня, верно?

— Да, а что? — у Акамацу Рю внезапно возникло дурное предчувствие.

Фил сказал:

— Если за три дня не разберёшься, я позвоню господину Дадзаю и господину Оде.

— ...Фил! Ты изменился!

Прямо как Накахара Чуя?!

Фил усмехнулся:

— Учусь у тебя.

Кто это убеждал Рандо, что идея с искусственным человеком не имеет отношения к тебе, Корипайн? И повесил это на меня?

Фил увёл Накахару Чую, а Акамацу Рю снова попросил Хассана отправить иллюзию следить за Филлом.

Хассан был уже на пределе, он предупредил Акамацу Рю:

[Чем больше иллюзий я отделяю, тем слабее защита твоего основного тела, будь осторожен.]

Акамацу Рю спокойно сказал:

— Ничего, с этого момента я — Лак Акерман. Разве Спейд не приставил ко мне наёмного бойца Ризотто Неро? Не нужно связываться со Спейдом, поедем прямо на встречу с ним.

[...]

Акамацу Рю покинул эту безопасную квартиру, он ехал на машине к месту, указанному Спейдом, и по дороге связался с Фёдором.

— Давно не виделись, Федя.

Тон Акамацу Рю был особенно мягким, он искренне интересовался старым другом:

— Анемия ещё мучает?

Фёдор наконец дождался звонка от Акамацу Рю, он посмотрел на время — прошло три часа.

Отлично, за это время Акамацу Рю так и не нашёл Пушкина, поэтому и позвонил.

Фёдор улыбнулся и ответил:

— Что поделать, я не такой могущественный, как ты, Гни, проворный и ловкий.

— Будь я слишком слаб, Пушкин умер бы со смеху.

Акамацу Рю с улыбкой в голосе сказал:

— Может, встретимся втроём, как следует пообщаемся?

— Пушкин сейчас занят, — сказал Фёдор. — Зачем ты приехал в Италию, Гни?

Акамацу Рю:

— Угадай?

— Хочешь откусить кусок от Страсти, верно? — с уверенностью сказал Фёдор.

— Ты тоже хочешь откусить, верно? Если Портмафия и Страсть рухнут вместе, будет ещё лучше, правильно? — сказал Акамацу Рю.

Услышав это, Фёдор озарился тёплой улыбкой:

— Да, но раз уж ты, Гни, в порядке, почему бы не объединиться и не поглотить Страсть?

Фёдор мягко сказал:

— Что касается одного из Двух Чёрных твоей Портмафии, не волнуйся, ты же знаешь, Пушкин может добровольно развеять Каннибализм.

http://bllate.org/book/15286/1353505

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода