В самолёте Фукудзава Юкити, хоть и сидел с прямой спиной, весь излучал усталость. Рядом Ёсано Акико, едва поднявшись на борт, склонила голову и заснула. Что касается Эдогавы Рампо, то он уже надел маску для сна и мирно похрапывал.
Перед самым вылетом Фукудзаве Юкити наконец удалось связаться со знакомым из Особого отдела по делам одарённых. Только тогда он узнал, что пока они застряли на отдыхе на Гавайях, в Иокогаме произошли колоссальные перемены.
В душе Фукудзава Юкити испытывал глубочайшее недоумение.
В целом, эта поездка в Америку была весьма приятной. Рампо познакомился со многими всемирно известными детективами и прекрасно провёл время. Ёсано Акико тоже накупила немало местных предметов роскоши — шопинг ведь врождённая человеческая страсть.
После окончания детективного соревнования их, как победителей, принимающая организация пригласила отдохнуть на Гавайях. Изначально планировался пятидневный отдых, но из-за налетевшего мощного тайфуна пять дней превратились в месяц.
К тому моменту, как они отправились обратно в Иокогаму, беспорядки в городе в основном уже улеглись.
Но когда Эдогава Рампо получил информацию об Иокогаме, он в ярости чуть не швырнул бутылку персиковой газировки.
— Это тот младший брат! Тот, что обманул Ёсано! Это точно он! Чёрт! Великий Рампо ему этого не простит!
Фукудзава Юкити и Ёсано Акико переглянулись. Ёсано Акико недоверчиво произнесла:
— Погодите, господин Рампо, вы хотите сказать, что мы застряли на Гавайях из-за того ребёнка? Но разве он мог навлечь сильный тайфун?
Эдогава Рампо запнулся, скрежеща зубами, он выпалил:
— Должно быть, это какая-то неизвестная способность!
Бухгалтер Мартильо, настоящий демон Ронни, скрывающий свои заслуги и славу, безразлично оплатил все финансовые счета этих троих за время пребывания на Гавайях.
[Для демона наблюдение за погодой не такая уж сложная задача.]
Самолёт пристыковался к терминалу, пассажиры один за другим стали покидать борт.
Эдогава Рампо зевал, Ёсано Акико смотрела на багажную квитанцию в руках, Фукудзава Юкити разговаривал по телефону со знакомым.
Они ждали у багажной карусели. Из-за поворота с другой стороны появился мужчина в сером пальто, в шляпе и тёмных очках. Увидев Эдогаву Рампо, он резко замедлил шаг, развернулся и направился в соседнюю курилку.
Мужчина выкурил несколько сигарет и вышел из курилки только после того, как Ёсано Акико и остальные забрали багаж и ушли.
Ему не нужно было забирать багаж — он просто не хотел, чтобы его заметил Эдогава Рампо.
В этот момент в кармане мужчины зазвонил телефон.
Он ответил, и послышался голос Фила:
— Ты приехал? Держи, адрес твоего брата. Он в последнее время, кажется, подыскивает место для чего-то.
Мужчина, то есть проделавший долгий путь из Америки Рандо, низким голосом произнёс:
— Хорошо.
— Тебе лучше, чтобы тебя никто не узнал, иначе у твоего брата будут большие неприятности, — предупредил Рандо Фил.
Рандо мотнул головой:
— Я просто хочу с ним поговорить.
Фил фыркнул. Братский разговор — настоящий это разговор или разговор кулаками — поистине шекспировский вопрос.
Закончив разговор, Рандо покинул аэропорт, поймал такси и назвал адрес.
Такси поехало к месту назначения. Рандо смотрел в окно на довольно знакомые пейзажи, и на душе у него стало сложно.
В конце концов, он прожил в этом городе семь-восемь лет и был рядовым исполнителем в Портмафии. Он знал этот город, особенно портовый район — даже с закрытыми глазами мог бы дойти до главного здания.
Но затем Рандо вспомнил обширные ранчо на западе Северной Америки, о поместьях и владениях, за которыми тайно приходилось присматривать Мартильо, и глубоко вздохнул.
Теперь он был членом Мартильо.
Впрочем, то, что Мартильо позволяла сотрудникам брать отпуск для решения личных дел, причём максимальный срок составлял целый год, было весьма великодушно.
Говорят, господин Майза как-то раз брал отпуск на три года, и босс, господин Молдин, тоже его утвердил.
Подумав, что он взял всего пять дней отпуска, это и правда не так уж много.
Пока мысли Рандо блуждали, такси остановилось в довольно глухом переулке.
Рандо расплатился и вышел. Он пошёл вдоль улицы и вдалеке увидел припаркованную у обочины машину — это была машина Портмафии, Рандо сразу узнал маркировку на номерном знаке.
Рандо не пошёл дальше, он прислонился к стене у улицы и стал тихо ждать.
Как и ожидалось, спустя некоторое время из здания впереди той машины вышли двое. Во главе шёл Акамацу Рю, за ним следовал крупный мужчина в чёрном.
Акамацу Рю и мужчина в чёрном сели в машину, и та уехала.
Рандо не двинулся с места, подождал ещё две минуты. Из-за поворота с другой стороны улицы осторожно высунулся молодой человек.
На его лице расплылась улыбка:
— Хе-хе, старший брат вернулся? Ну и ну, почему же ты мне не сказал…
У этого молодого человека не было ни малейшего сходства с Акамацу Рю — очевидно, тот использовал способность.
[Акамацу Рю теперь Руководитель, за ним обязательно будут следить.]
Рандо не выразил никакого мнения. Он знал, что Фил предупредит Акамацу Рю, в конце концов, они знакомы довольно давно.
Он сказал:
— Пройдёмся.
Акамацу Рю внешне улыбался, но внутри трепетал.
В последнее время он постоянно занимался вопросами приюта, сегодня тоже приехал с инспекцией в один детский дом. Вдруг пришло сообщение от Фила, что его старший брат уже вылетел из аэропорта, и Акамацу Рю дёрнулся от испуга.
Неужели? Старший брат лично примчался из Северной Америки, чтобы избить его? Потому что он втихаря прикончил Верлена?
Акамацу Рю считал, что не сделал ничего плохого. Даже если внутри и было беспокойство, то лишь из-за страха быть избитым! Так что внешне нельзя проигрывать!
Поэтому его настоящее тело уехало с людьми, а для контакта с Рандо он выпустил замаскированного Хассана.
[Да, он точно не боялся быть избитым! Точно нет!]
[Хассан: Хм.]
Рандо и Акамацу Рю прогуливались вокруг детского дома. Рандо спросил Акамацу Рю:
— Здесь же детский дом? Зачем ты сюда пришёл?
Акамацу Рю ответил:
— После недавних беспорядков Портмафия потеряла немало людей. Мы, конечно, обязаны позаботиться об их потомках, но учитывая, что принявшие нашу опеку могут пойти только по криминальной стезе, я подумал об открытии приюта. Как раз господин Мори достиг соглашения с Особым отделом по делам одарённых, это своего рода откуп от проблем. Приют будет построен на деньги Портмафии, конкретным управлением займутся социальные организации, а официальные лица будут осуществлять надзор.
Рандо всё понял:
— Так ты пришёл сюда для инспекции?
— Угу, я уже проверил несколько приютов, детских домов и домов престарелых. Место выбрано, теперь нужно продумать масштабы строительства и внутреннее оснащение, — Акамацу Рю улыбнулся. — К счастью, вскоре в Портмафию поступит крупная сумма денег, господин Мори очень щедр.
У детского дома была железная ограда, обвитая вьющимися растениями. Акамацу Рю и Рандо, обойдя ограду, вышли к задней части детского дома. Задняя стена была пониже, они оказались у дамбы, место было возвышенное, так что даже было видно распаханные за детским домом поля.
Рандо и Акамацу Рю неспешно поднялись на дамбу. Они смотрели на журчащий поток, и какое-то время никто не произносил ни слова.
Спустя долгое время Рандо внезапно заговорил:
— О деле Верлена я спрашивать не буду. Я вернулся на этот раз, чтобы поговорить с тобой о другом.
Услышав это, Акамацу Рю сначала внутренне вздохнул с облегчением, но затем нахмурился:
— …Что случилось?
— На этот раз ты был слишком смел, — спокойным тоном сказал Рандо. — Но в итоге поступил довольно умно, взвалив всё на Особый отдел по делам одарённых. Ты спрятался в тени, и это правильно.
Поскольку в конечном итоге официальные лица взяли всё на себя, некоторые особые организации, скрывающиеся в глубинах, не обратят на тебя внимания. Но ты не должен, опьянённый этим успехом, продолжать действовать столь безрассудно.
Взгляд Рандо скользнул по поверхности реки, устремившись к далёкому горизонту. Он произнёс:
— Ты знаешь о той великой войне более десяти лет назад?
Акамацу Рю стал серьёзен:
— Знаю.
— Я изучал материалы о Корипайне, — сказал Рандо. — На тебя объявлена охота Слугами Часовой башни. Неужели великое падение Мёрсо тогда — твоих рук дело?
Акамацу Рю смущённо поёрзал:
— Вы знаете об этом?
— В конце концов, это же происшествие в Британии, мы, французы, конечно, обращали на это внимание.
В уголках губ Рандо мелькнула улыбка.
Рандо вздохнул:
— Более десяти лет назад битва между государствами была слишком ожесточённой. Ты смог устроить такой переполох в Мёрсо и выйти сухим из воды лишь потому, что настоящие сильные Британии сражались на поле боя. Не говоря о других, один только Шекспир мог бы тебя прикончить.
Акамацу Рю: ???
[Чёрт! Неужели это тот Шекспир, о котором я думаю?]
http://bllate.org/book/15286/1353476
Готово:
