Тянь Чжэ, держа с явным неудовольствием Гудана, улыбался материнской улыбкой: "Ты что, с ума сошел? Почему именно я должна с этим возиться?"
"Ты каждый день в ухо мне твердил про этот статус "топ-студент", а если мне это надоест, я что, не могу перестать стремиться к этому?" — лениво поднял глаза Су Шэнь, — "Это называется реакция противоречия, понял?"
"Ты уже в старших классах, а всё еще в детстве!"
"Мне 33 года, и я всё равно могу быть упрямым, а ты не имеешь права мне мешать."
Они втроем, плюс кошка, сидели у огня, согреваясь. Гудан в это время был послушным и лежал возле печки, не пытаясь снова отмахиваться от Тянь Чжэ.
Тянь Чжэ немного погрел руки у печи, а потом добавил немного угля.
"Эй?" — вдруг крикнул он, поднимая красный шарф, который лежал на стуле с клубком ниток.
Су Шэнь хлопнул его по руке, и шарф вернулся в коробку с нитками, дрожа.
"Завтра ведь конец света, да? И ты еще вяжешь?" — проворчал Тянь Чжэ.
"Сегодня и есть конец света." — сказал Су Шэнь, упорядочивая клубок ниток, — "Закрой печь!"
Тянь Чжэ, наклоняясь, чтобы закрыть крышку, сказал: "На прошлый раз ты вязала так долго, что я только через год увидел часть этого шарфа. А что с этим? Когда я был у тебя, я еще ничего не видел, а теперь так быстро всё готово?"
Су Шэнь промолчал.
"Неужели ты собираешься мне его подарить?" — спросил Тянь Чжэ, прищурив глаза и протягивая руки к красной нитке. — "Не нужно быть такими скромными между нами."
"Не трогай!" — повысил голос Су Шэнь.
Тянь Чжэ скривил рот, с явным нежеланием убрал руки, но при этом продолжал гладить Гудана, шутливо бурча: "Чэнь Ши Мэй, ты негодяй, бросил свою жену ради другой."
Су Шэнь хихикнул, "Старик, ты ведь собирался на новогоднюю ярмарку, пойдешь?"
"В нужный момент только я, старик, могу тебе помочь с покупками."
"Молодая не заменит старую, ладно?" — сказал Су Шэнь, подтолкнув его вперед. — "Пошли, пошли, если не поторопимся, будет много людей."
"На ярмарке всегда полно народа." — сказал Тянь Чжэ, подталкивая его вперед.
Когда Тянь Чжэ толкнул его вперед, Су Шэнь почувствовал, как по его спине прошел какой-то холодный заряд, будто он вспомнил о Сунь Хайлине.
Он долго стоял, ошеломленный.
Каникулы уже почти закончились.
Эти дни он проводил так же, как и раньше, когда учился, с утра до вечера. Сначала делал домашку, потом писал статьи, потом читал книги и иногда вязал несколько петель для шарфа.
Он редко думал о Сунь Хайлине.
Но, когда это чувство вернулось, Су Шэнь понял, что последние две недели его "не было времени вспомнить" не было правдой. Он просто подавлял эти мысли.
Он вдруг почувствовал, что это глупо.
Сколько бы лет он не был, он никогда не позволял никому так глубоко проникнуть в его жизнь, и потому не знал, какие последствия это может иметь.
Теперь он знал.
Слишком поздно.
Потому что он уже привык.
И Сунь Хайлинь больше не вернется. Это ощущение пустоты забилось в его живот, он не мог ни проглотить, ни выплюнуть его — оно просто оставалось там, давя и периодически заставляя чувствовать себя отвратительно.
Это не психологическое отвращение, а чисто физиологическое — словно потерял что-то, но не можешь ничего сделать с этим.
Это чувство озадачило Су Шэня.
На самом деле, вспоминая, когда он вязал этот шарф, он говорил себе, что просто делает это для удовольствия, просто для удовольствия, так ли это? Да, действительно, только для удовольствия, а что еще можно было бы сделать? Неужели я думал, что кому-то его подарю? Хотя он хотел бы, но у него нет никого, кому бы его подарить.
Новогодняя ярмарка в Волости Циншуй была 26 января, это была последняя ярмарка года, и после этого все магазины в городе закрывались, готовясь к праздникам, так что в этот день главная улица Волости Циншуй была особенно оживленной.
Все, кто не успел купить мясо, овощи или новогодние украшения, приходили именно в этот день. На улице также было много мастеров, которые рисовали цветы и птиц, продавая их по пути, а вокруг собралась толпа детей, которые громко заявляли свои имена.
Су Шэнь не любил шум, он не захотел идти глубже, а просто купил несколько петард и нашел самый тихий ларек, чтобы купить немного мясных шариков и замороженной рыбы.
Весенние надписи и символы счастья были привезены Тянь Чжэ, и на них был логотип банка, так что в доме Тянь Чжэ было несколько таких надписей от этого банка.
С того дня, когда они готовили чеснок на праздник, бабушка Су не отдыхала, готовя все для новогодних праздников до 29-го числа.
Когда Тянь Чжэ пришел с весенними надписями, бабушка Сун уже жарила куриные кусочки, а на дворе сушились недавно приготовленные рыба, травы и корень лотоса, создавая запах пшеничного клея.
Когда Тянь Чжэ вошел, бабушка Сун сразу же положила ему в рот одну палочку жареного куриного мяса, он вскрикнул от боли от горячего.
Су Шэнь тоже съел кусок мяса, жуя его и продолжая командовать Тянь Чжэ клеить весенние надписи.
"Нет-нет, это не тот вариант, который ты держишь. Последний символ в первой части должен быть пониженным тоном, поменяй!"
"Пониженный, пониженный, будто не учил китайский язык." — Тянь Чжэ сказал, меняя надпись, — "Голова вниз, тело вверх. Какие умные китайцы, какие красивые китайские фразы!"
"Еще немного попрыгай и ты станешь знаменитым." — сказал Су Шэнь, стоя на ветру и чувствуя, как его чуть не задуло.
Тянь Чжэ молчал, просто прицепил к его лбу символ счастья с клейкой ленты: "Новый год, пусть твоя глупость принесет удачу."
"Новый год." — сказал Су Шэнь с улыбкой, щурясь.
"Если ты молчишь, то это удача и добродетель." — добавил Тянь Чжэ.
Не говорить Су Шэнь точно не мог. Когда они клеили символ счастья на стену, бабушка снова начала командовать: "Немного влево, эй, это лево? Ты всё больше отклоняешься!"
"Так?" — Тянь Чжэ поднял руку, поправляя.
"Слишком низко."
"Так?"
"Слишком вправо."
"Хватит уже, так нормально?"
"Слишком высоко!"
"Черт!" — Тянь Чжэ бросил все, запрыгнул с кресла, и старое дерево заскрипело.
"Забей, всё равно никто не заметит, кто еще будет клеить так, а тот, кто это сделает, будет настоящим идиотом."
"Идиот, ты тоже так говорил в прошлом году." — напомнил ему Су Шэнь.
Су Шэнь смотрел на суету бабушки и чувствовал себя жалко.
Потому что в этом году у них было всего двое, и не было людей, не было веселых шумных гостей, и поэтому не было смысла готовить столько еды.
В его воспоминаниях его дядя никогда не приходил на Новый год.
Бабушка приехала из города, чтобы выйти за деда, и с тех пор, как дедушка умер, остальные родственники стали реже приезжать.
Но бабушка всегда готовилась, как будто дедушка все еще был рядом, создавая видимость праздника.
И это всегда было пусто, что бы она ни делала.
Поэтому, чем больше она старалась, тем более одинокой она становилась.
С возрастом люди начинают сильнее скучать по временам, когда вся семья была вместе. Это чувство становится более ясным с каждым годом.
Мама Су как раз родилась на 30 декабря, в маленький Новый год. Раньше, когда бабушка готовила пельмени, она всегда клала один с монетой в металлической оболочке, и каждый раз она прятала его в тарелке мамы Су. Но в последние годы Су Шэнь всегда находил пельмень с монетой в Новый год.
Он просто ел его и ничего не говорил, бабушка тоже не говорила ничего, как будто ничего не происходило. Но на самом деле для бабушки этот момент был тем временем, когда она увидела всех своих родных вокруг, смеющихся и поющих на день рождения.
Этот Новый год был таким же.
Для бабушки Новый год не был 30 числа или 1 января, а был именно в атмосфере подготовки еды.
Когда она жарила еду, ей казалось, что дедушка всё еще рядом, помогая разжигать огонь.
Так что для Су Шэня 30 декабря вообще не было праздничным днём.
http://bllate.org/book/15285/1350528
Готово:
