× ⚠️ Внимание: Уважаемые переводчики и авторы! Не размещайте в работах, описаниях и главах сторонние ссылки и любые упоминания, уводящие читателей на другие ресурсы (включая: «там дешевле», «скидка», «там больше глав» и т. д.). Нарушение = бан без обжалования. Ваши переводы с радостью будут переводить солидарные переводчики! Спасибо за понимание.

Готовый перевод Black Moonlight: Failed Escape / Черная Луна: Неудавшийся побег: Глава 152

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

“Это... противоречит правилам.” — с сомнением сказал Цзянь Чицю. Несмотря на то, что он тоже находил неудобным всё время называть его «Бессмертным Владыкой Морозного Нефрита», в этом мире по возрасту и положению он сильно уступал Янь Мочану. Даже если бы он использовал своё прежнее имя «Бессмертный Владыка Морозного Нефрита», ему всё равно нужно было бы уважительно обращаться к Янь Мочану как к «Учителю».

— Всё это пустые формальности, не стоит переживать, — с улыбкой покачал головой Янь Мочан.

Цзянь Чицю не мог понять, как это возможно, что Янь Мочан оказался таким человеком, который не обращает внимания на такие мелочи. Когда Бессмертный Владыка Морозного Нефрита был его наставником, они могли годами не встречаться, и каждый раз, когда встречались, Янь Мочан просто передавал ему учение и исчезал, как NPC, который появляется только в моменты передачи задания.

Если бы в «Пути культивации: Путешествие между бессмертными и демонами» не было ничего, что могло бы подтвердить эти события, Цзянь Чицю действительно подумал бы, что Янь Мочан — это новый человек, который просто занял место его учителя.

Теперь же Янь Мочан оказался гораздо более внимательным, чем когда Цзянь Чицю был учителем главного героя.

— Это пилюля сгущения души, — Янь Мочан взглянул на предметы на столе и сказал Цзянь Чицю, — тебе нужно регулярно принимать такие пилюли, поскольку в твоём теле осталась лишь одна душа, и твоё состояние крайне нестабильно.

Его голос был невероятно мягким, а его утончённая аура не могла не вызвать доверия.

Цзянь Чицю не мог понять, почему смерть Бессмертного Владыки Морозного Нефрита привела к таким кардинальным изменениям у Янь Мочана.

Несмотря на свои сомнения, он всё равно послушно проглотил пилюлю сгущения души, которую Янь Мочан принес ему.

Как и сказал Янь Мочан — у него в теле осталась только одна душа, и она находится в крайне нестабильном состоянии.

Хотя он и был культиватором, его физическое состояние было, возможно, хуже, чем у обычного человека без духовных корней.

Цзянь Чицю знал, что пока задание не будет выполнено, он не умрёт и не покинет этот мир. Для его здоровья эта пилюля не имела особого значения.

Но если он хотел бы быстро повысить свою культивацию, эта пилюля была очень важна.

После того, как Цзянь Чицю проглотил пилюлю сгущения души, он собирался продолжить чтение, но Янь Мочан также медленно сел рядом и начал с ним непринужденно беседовать.

В этот момент Янь Мочан действительно напоминал того ученика, который влияет на соседа по парте во время учебы.

Однако вскоре Цзянь Чицю заметил, что он с Янь Мочаном каким-то образом совпадает, и хотя он думал, что им не будет о чём поговорить, в ходе беседы оказалось, что у них действительно много общего.

Конечно, их общение не ограничивалось лишь разговором.

Через некоторое время Цзянь Чицю и Янь Мочан встали на поле под цветущими персиковыми деревьями с мечами в руках.

Хотя в их руках были их собственные духовные мечи, они не вливали в них свою духовную силу.

Когда началась дуэль, Цзянь Чицю и Ли Жоцзю начали сражаться, используя лишь свою технику меча, как простые смертные.

Секта Люфань, в которой ранее находился Цзянь Чицю, была известна своим искусством меча, которое отличалось гибкостью и изяществом.

Когда-то Янь Сяошу, будучи практикующим с репутацией усердного студента, уже изучил искусство меча Люфань до совершенства.

Кроме того, Цзянь Чицю ранее изучал различные техники меча в разных мирах, и, начав бой, он почувствовал некое любопытство: если легендарный бессмертный наставник, который никогда не проигрывал, проиграет ему, что скажет Янь Мочан?

Он не мог не улыбнуться, подумав об этом.

Увидев улыбку на губах Цзянь Чицю, стоящий напротив мужчина на мгновение отвлёкся.

Когда Янь Мочан пришёл в себя, меч Цзянь Чицю уже стремительно направлялся к его сердцу.

Янь Мочан мгновенно уклонился и приготовился встретить удар мечом.

В мгновение ока в цветущем саду яблонь засверкали мечи, и два белых силуэта, словно лепестки цветов, в танце меча продолжали двигаться среди ветвей.

Янь Мочан не ожидал, что мастерство меча Цзянь Чицю окажется настолько высоким.

Он увидел, как противник напряжённо сжимает губы, несколько прядей тёмных волос прилипли к его щеке. Лицо Цзянь Чицю, которое обычно было бледным, теперь покраснело от пыла в движении меча.

Цзянь Чицю выглядел теперь несколько моложе, чем Янь Мочан помнил его.

Янь Мочан снова на мгновение растерялся.

Он всегда считал себя человеком, которому не везёт, но встретив Цзянь Чицю, он почувствовал, как его жизнь изменилась.

Что делал Янь Мочан в этот момент?

Цзянь Чицю ясно почувствовал, что Янь Мочан отвлёкся, а для мастера это может стоить поражения.

Когда Цзянь Чицю почувствовал, что Янь Мочан растерян, он уже почти нанёс ему удар в грудь.

Несмотря на то, что он знал, что этот удар не может причинить вреда Янь Мочану, он инстинктивно отклонил меч, чтобы избежать удара, и он лишь коснулся плеча Янь Мочана.

Так как он не смог удержать силу удара, и в момент, когда Цзянь Чицю собирался упасть, Янь Мочан быстро подскочил и схватил его на руки.

Меч больше не кружил в воздухе, и даже цветы замедлили своё падение, как если бы время вокруг них остановилось.

Цзянь Чицю был немного ниже Янь Мочана, и его лицо теперь было прямо прижато к его шее.

В воздухе появился лёгкий запах лекарства.

Это был не первый раз, когда он обнимал человека, но в этот момент его сердце забилось быстрее.

Янь Мочан исчез с мечом в руке и усмехнулся, а затем немного крепче обнял Цзянь Чицю, похлопав его по плечу.

— Я проиграл... — сказал он низким, сексуальным голосом, и Цзянь Чицю почувствовал, как его тело ответило на эти слова.

Это был тот самый Бессмертный Владыка Морозного Нефрита, но как он теперь стал таким ловким в обращении с людьми?

Цзянь Чицю не знал, что ответить, и немного отступил.

— Эээ... на самом деле я тоже не выиграл, ты просто... кажется, немного задумался? — сказал Цзянь Чицю, всё ещё не приходя в себя после произошедшего.

Он не заметил, как его уши и лицо покраснели.

Янь Мочан не ответил, только тихо усмехнулся.

— Тогда давай проведём ещё один бой завтра, — сказал Янь Мочан, подмигнув.

Цзянь Чицю, оставаясь в Долине Расписного Меча, не чувствовал, как быстро пролетело время.

Не заметив, как прошёл последний день Турнира Восхождения к Бессмертию, он понял, что время подошло.

Хотя Цзянь Чицю и участвовал только в одном бою на этапе выхода из тела, и по правилам турнира он не мог бы попасть в финальную битву, он, как победитель заступника Вэньжэня Лэчжана, всё же получил право на участие в последней битве.

Место проведения этого боя было для него знакомым — на Террасе созерцания звёзд перед главной вершиной Бессмертной горы Фужань.

Как только Цзянь Чицю оказался у Террасы, все другие культиваторы уже стояли под ней.

Длинный белый меч вылетел из глубин Бессмертной горы Фужань, словно метеор, и прежде чем кто-то успел отреагировать, Цзянь Чицю уже оказался в самом центре Террасы.

Бой был разделён на пять этапов, и Цзянь Чицю был назначен на первый этап как самый слабый противник.

Несмотря на это, как только бой начался, все взгляды были устремлены на него.

Хотя никто не рекламировал это, все уже знали, что он был перерождением того самого Бессмертного Владыки Морозного Нефрита.

Когда он встал на арену, бой начался.

Хотя его силы были значительно слабее, чем у соперника, Цзянь Чицю ощущал, как его сила становится более стабильной благодаря пилюле сгущения души.

Противник сразу бросился на него, не обращая внимания на его происхождение. Он просто знал, что если победит, его имя войдёт в историю.

Цзянь Чицю понял его мотивы и не собирался уступать.

http://bllate.org/book/15283/1352945

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода