× ⚠️ Внимание: Уважаемые переводчики и авторы! Не размещайте в работах, описаниях и главах сторонние ссылки и любые упоминания, уводящие читателей на другие ресурсы (включая: «там дешевле», «скидка», «там больше глав» и т. д.). Нарушение = бан без обжалования. Ваши переводы с радостью будут переводить солидарные переводчики! Спасибо за понимание.

Готовый перевод Black Moonlight: Failed Escape / Черная Луна: Неудавшийся побег: Глава 51

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Гу Таньчжи по-прежнему молчал, и Цзян Чицю наконец медленно нахмурил брови, его сердце постепенно погрузилось в тяжёлое чувство.

Молчать всё время тоже было не выход. Цзян Чицю изо всех сил сдерживал кашель и лишь спустя долгое время спросил Гу Таньчжи:

— Так... что же всё-таки случилось?

Долгое время находившийся наверху Гу Таньчжи не очень хорошо умел учитывать чувства других.

Гу Таньчжи понимал, что не сможет обмануть Цзян Чицю, поэтому попытался найти более мягкий способ сообщить ему о состоянии его здоровья. Но продумав долгое время, он всё ещё не знал, как это сделать.

Эти нерешительность и напряжённость на лице мужчины повлияли на Цзян Чицю.

— Ранее Су Ланьчжэ говорил... — наконец заговорил Гу Таньчжи, — что операция по извлечению ментального ядра Королевы инсектоидов нанесла слишком большой ущерб твоему телу.

Услышав это, Цзян Чицю слегка кивнул. Он сам прекрасно знал, какие последствия будут у его действий.

Гу Таньчжи не решался смотреть в глаза Цзян Чицю, он перевёл взгляд за окно.

— Если бы ты проснулся в течение недели, это бы доказало, что предыдущая операция не оказала сильного влияния на тело, — сказал Гу Таньчжи.

Цзян Чицю продолжал мягко кивать. Он и сам знал всё то, что Су Ланьчжэ рассказал Гу Таньчжи, просто в тот момент у него не было лучшего выбора.

Взгляд Цзян Чицю был невероятно спокоен, и Гу Таньчжи, на которого он смотрел, наконец стиснул зубы и произнёс:

— Если бы ты не проснулся в течение недели, повреждения, вызванные чрезмерным истощением ментальной силы, могли бы стать трудно обратимыми.

Гу Таньчжи не сказал оставшуюся часть слов Су Ланьчжэ, но как исследователь с профессиональным уровнем выше, чем у Су Ланьчжэ, даже без его слов Цзян Чицю понимал, что это означало.

— Ты хочешь сказать, что в дальнейшем я не смогу нормально двигаться. Верно? — медленно произнёс Цзян Чицю этот приговор.

Произнося эти слова, его сердце пронзила тупая боль.

Хотя он побывал во многих мирах и пережил множество событий, больших и малых, но ситуация, когда тело не может свободно двигаться, всё же была для него поистине первой.

Цзян Чицю знал, что не останется в этом мире навсегда, но это не означало, что он сможет хорошо приспособиться к реальности, где нет свободы движений.

В конце концов Гу Таньчжи так и не ответил прямо на его слова. Мужчина медленно выпрямился и отошёл от кровати Цзян Чицю.

— Не беспокойся, когда тело восстановится, все эти мелкие проблемы можно будет решить, — сказал Гу Таньчжи.

Неожиданно, услышав его слова, Цзян Чицю улыбнулся.

Цзян Чицю сказал Гу Таньчжи:

— Ничего, прежде чем делать всё это, я уже хорошо понимал последствия.

Сказав это, Цзян Чицю глубоко вздохнул, слегка покачал головой и, казалось, не придал этому значения.

— Состояние моего тела я знаю лучше всех.

Цзян Чицю не знал, что за двадцать дней его сна вся звёздная система молилась за него.

Вскоре после пробуждения Цзян Чицю Гу Таньчжи покинул его спальню и вернулся в кабинет на совещание.

Затем вошли врачи, чтобы осмотреть Цзян Чицю. Они не стали напрямую озвучивать результаты осмотра, но по выражениям их лиц можно было понять, что состояние здоровья Цзян Чицю довольно неоптимистичное.

Цзян Чицю промолчал, делая вид, что ничего не заметил.

Осмотр занял несколько часов, и когда врачи ушли, руки Цзян Чицю наконец смогли двигаться, а металлический привкус в горле значительно ослаб.

Двадцать дней он не открывал квантовый компьютер, там скопилась куча сообщений.

Первое, что сделал Цзян Чицю, как только смог немного двигаться, — открыл квантовый компьютер, чтобы посмотреть, что происходило в звёздной системе и исследовательском институте за эти дни.

Но только он открыл квантовый компьютер, не успев даже просмотреть длинную цепочку сообщений от Имперского научно-исследовательского института, как сразу заметил закреплённый наверху Звёздной сети пост с молитвами за его здоровье...

После двадцати дней непрерывных обсуждений длина этого поста побила все рекорды Звёздной сети.

Его содержание включало не только заботу о здоровье Цзян Чицю, но и более профессиональные представления и анализы его личных достижений.

Впервые увидев такое, Цзян Чицю даже немного испугался.

Он сам не имел привычки просматривать Звёздную сеть, но раз там было его имя, он, немного поколебавшись, всё же нажал и зашёл.

В звёздную эпоху скорость распространения информации очень высока, но Цзян Чицю проснулся всего недавно, и новость ещё не успела разойтись.

В отличие от других обсуждений, этот пост был создан на официальной верифицированной платформе. Увидев так много переживающих за него сообщений, Цзян Чицю опешил.

Действия Цзян Чицю потрясли всю звёздную систему, и чувства восхищения и потрясения в сердцах людей были искренними.

В нынешнем состоянии здоровья Цзян Чицю, конечно, не мог продолжать работать с прежней высокой интенсивностью.

К тому же он уже получил ментальное ядро, поэтому, с точки зрения Цзян Чицю, это задание уже выполнено на девяносто пять процентов.

И потому внезапно расслабившийся Цзян Чицю... впервые открыл интерфейс раздела комментариев.

Впервые оставляя сообщение в Звёздной сети, Цзян Чицю действовал ещё немного неуверенно. Долго думая, он наконец отредактировал сообщение и отправил его.

Скорость обновления постов в разделе обсуждений Звёздной сети всегда была очень высокой, и только что отправленное сообщение Цзян Чицю быстро утонуло в других ответах.

Цзян Чицю собирался взглянуть пару раз перед выходом, но, обнаружив, что не может найти свой ответ, он просто закрыл страницу, открыл кучу материалов, присланных ему исследовательским институтом, и начал медленно их читать.

Цзян Чицю не знал, какое огромное влияние его поступок оказал на Звёздную сеть.

В Имперском научно-исследовательском институте на столичной планете, во время комы Цзян Чицю, Су Ланьчжэ оставил свою работу и взял на себя управление институтом вместо него.

В отличие от всегда напряжённого и стрессового Имперского научно-исследовательского института, в исследовательском институте Ланьчжэ стабильный рабочий график, и переработки почти не случаются. За последнее время Су Ланьчжэ наконец ощутил, через что прошёл Цзян Чицю за столько лет.

Во время перерыва мужчина в лабораторном халате прислонился к белой колонне снаружи здания института. Он невольно поднял взгляд к небу, и лёгкие тёмные круги под глазами делали его вид особенно уставшим.

— Директор Су... — в этот момент подошёл ассистент Цзян Чицю Бай Фэйсяо, он остановился неподалёку и с некоторой неуверенностью спросил:

— Вы видели сообщения в Звёздной сети? Профессор Цзян наконец проснулся.

Су Ланьчжэ медленно кивнул, вздохнул и, повернувшись к Бай Фэйсяо, сказал:

— Уже двадцать дней.

Мужчина не договорил, но Бай Фэйсяо понял, что он имел в виду.

Цзян Чицю проснулся позже, чем они ожидали, и это доказывало, что состояние его тела гораздо хуже, чем предполагалось.

Су Ланьчжэ взглянул на квантовый компьютер, затем сказал Бай Фэйсяо:

— Я знаю Чицю столько лет, но до сих пор не могу его понять. Во время работы он очень серьёзен, в обычное время в нём часто чувствуется высокомерие. Но... он всегда совершает неожиданные поступки.

Например, публичное сообщение о своём нынешнем состоянии в Звёздной сети ранее не имело прецедентов.

Цзян Чицю часто производил впечатление отстранённого человека, но иногда был пугающе внимательным. Он мог учитывать чувства окружающих, но всегда забывал позаботиться о себе.

Бай Фэйсяо кивнул и лишь спустя долгое время снова спросил у Су Ланьчжэ:

— Директор Су, вы не планируете навестить профессора Цзяна?

— Нет, — Су Ланьчжэ взглянул на время на квантовом компьютере, оторвался от колонны, выпрямился и сказал Бай Фэйсяо:

— Давайте просто хорошо работать. Думаю... Чицю наверняка беспокоится о работе института, и когда его состояние немного улучшится, он, боюсь, сам придёт посмотреть.

Сказав это, Су Ланьчжэ улыбнулся Бай Фэйсяо и снова вошёл в офис.

После прибытия в этот мир Цзян Чицю вёл жизнь сверхтрудоголика. Теперь, внезапно оказавшись без дела, он и сам чувствовал некоторую непривычность.

Как и говорил Су Ланьчжэ, спустя несколько дней, когда тело немного восстановилось, у Цзян Чицю возникло желание заглянуть в исследовательский институт.

После нескольких дней восстановления ментальное состояние Цзян Чицю значительно улучшилось, но в ногах по-прежнему не было сил.

В этот момент он сидел в чём-то похожем на земное инвалидное кресло и смотрел в окно.

http://bllate.org/book/15283/1352844

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода