× ⚠️ Внимание: Уважаемые переводчики и авторы! Не размещайте в работах, описаниях и главах сторонние ссылки и любые упоминания, уводящие читателей на другие ресурсы (включая: «там дешевле», «скидка», «там больше глав» и т. д.). Нарушение = бан без обжалования. Ваши переводы с радостью будут переводить солидарные переводчики! Спасибо за понимание.

Готовый перевод Grandmaster of Demonic Cultivation: A Serendipitous Marriage / Глава демонического культа: Брачный казус: Глава 32

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Лань Ванцзи не обращал внимания на крики, стиснув зубы, и в тот момент, когда до поверхности озера оставалось всего несколько метров.

Окружающие его водные гули внезапно издали несколько пронзительных воплей, обращённых к небу, и один за другим рухнули в воду. Вслед за этим меч Суйбянь с рёвом вырвался из уже почерневшей озерной воды и вернулся в руку Вэй Усяня.

Взгляд Лань Ванцзи дрогнул, и он резко остановился в воздухе.

Вэй Усянь открыл глаза, собираясь бросить возвращённый Суйбянь, чтобы оседлать его для полёта, но, открыв глаза, был напуган увидевшимся ему хмурым лицом Лань Ванцзи. Суйбянь в его руке чуть не выскользнул и снова не упал в озеро. Он издал удивлённый звук и странно спросил:

— Лань Чжань? Разве я не велел тебе подняться в воздух на мече? Почему ты опять спустился?

Лань Ванцзи…

Сзади Лань Сичэнь не знал, плакать ему или смеяться, эти двое действительно… Но, увидев, что водных гулей вокруг становится всё больше, поспешно сказал:

— Ванцзи, Усянь! Быстрее поднимайтесь на мечах!

Только тогда эти двое осознали, насколько опасна ситуация. Лань Ванцзи, быстрый как молния, одной рукой схватил Вэй Усяня за воротник, поднял его, и в то же время меч Бичэнь стремительно взмыл вверх.

Вэй Усянь:

— …Лань Чжань! Я сам могу летать на мече! Не хватай меня так за воротник!

— … — Лань Ванцзи слегка опустил взгляд, увидев его недовольное выражение лица, затем, приложив усилие рукой, фактически подбросил Вэй Усяня вверх, и тот приземлился на плечо Лань Ванцзи.

Вэй Усянь был в шоке.

Не хватать за воротник, а тащить на плече?!!!

Живот болел от удара. Вэй Усянь, находясь на его плече, с большим трудом, сквозь стиснутые зубы произнёс:

— Лань Ванцзи, я же сказал, что сам могу летать на мече! Ты что, принимаешь меня за песочный мешок? — Посмотри на своего брата, он обнимает за талию! А ты что делаешь? Швыряешь меня, как песочный мешок?

Господин Лань Второй, разве так можно, быть таким грубым?!

— Замолчи, — в ушах прозвучал суровый голос Лань Ванцзи.

Вэй Усянь ещё хотел проворчать пару фраз, но был ошеломлён открывшейся перед ним картиной на поверхности озера.

Только что Вэй Усянь, чтобы призвать Суйбянь, уничтожил немало водных гулей, но сейчас их количество внизу нисколько не уменьшилось, всё больше и больше водных гулей выныривало на поверхность. Похоже, их было целых несколько тысяч! Эти тысячи существ протягивали высохшие руки, закидывали головы назад и издавали пронзительные шипящие крики, от которых невольно стыла кровь.

Мало того, вода в озере внизу начала вращаться, и с такой скоростью, что образовался огромный водоворот.

Все четверо были потрясены.

Это… Водный Омут!

Оказывается, подозреваемый ранее возможный Водный Омут скрывался в озере Билин!

Неудивительно, ведь озеро Билин было не только одной из достопримечательностей Гусу, но и одним из важных водных источников, ведущих в разные районы Гусу. Распространение в воде происходило гораздо быстрее, чем на суше, вот почему в разных местах появлялось так много водных гулей!

Водоворот вращался с огромной скоростью, и в следующую секунду из поверхности озера поднялся водяной столб, устремившийся прямо в сторону Лань Сичэня, увлекая за собой множество водных гулей из воды!

Взгляд Лань Сичэня стал сосредоточенным. Он поспешно вытащил Лебин, но обнаружил, что, держа на руках Цзинь Гуанъяо, не может играть на нём. Стиснув зубы, он быстро направил Шоюэ под ногами, взмахнул Лебином, и выпущенная синяя вспышка ударила в водяной столб.

Водяной столб с грохотом разломился посередине, водные гули попадали в воду, но столб тут же стал снова расти и продолжил движение к Лань Сичэню и Цзинь Гуанъяо!

Более того, из озера вырывалось всё больше водяных столбов.

Лань Сичэнь стиснул зубы, осторожно уклоняясь от атак водяных столбов, одновременно выпуская духовную энергию, сражаясь с большим трудом.

Но даже в такой ситуации он ни на мгновение не ослабил руку, обнимающую Цзинь Гуанъяо, продолжая крепко держать его.

В горле Цзинь Гуанъяо встал ком, он дрожащим голосом произнёс:

— А-Хуань… отпусти меня, не беспокойся обо мне, я…

Без него он верил, что Лань Сичэнь сможет использовать Лебин, чтобы временно подавить Водный Омут.

— А-Яо! Не говори ерунды! — Лань Сичэнь редко хмурился на него, но именно из-за этой мгновенной невнимательности один водяной столб приблизился к его боку, и водный гуль, протянув длинный ноготь, сильно порезал руку Лань Сичэня.

В глазах Лань Сичэня быстро промелькнула холодная ярость, на этот раз выпущенная синяя вспышка была мощнее предыдущей, и она с силой перерезала водяной столб.

Цзинь Гуанъяо не посмел больше говорить.

Он так ненавидел, ненавидел себя. Что он делал? Зачем отвлекал внимание А-Хуаня в такой момент, из-за чего тот получил ранение.

И ещё сильнее он ненавидел то, что сейчас у него совсем не было духовной энергии, он не мог помочь ему, а лишь стал для него обузой!

По сравнению с трудным положением Лань Сичэня, ситуация у Лань Ванцзи и Вэй Усяня была немного лучше. Лань Ванцзи не стал продолжать нести Вэй Усяня на плече, а позволил ему летать самостоятельно на мече.

Лань Ванцзи призвал цинь Ванцзи, используя струны в качестве оружия. Перебирая пальцами, среди звонких звуков они превращались в синие световые лезвия, атакуя водяные столбы. В то же время Вэй Усянь бросал один за другим талисманы, превращавшиеся в красный свет, который вместе со струнами циня Лань Ванцзи атаковал цели!

Их взаимодействие становилось всё более слаженным, синий и красный свет взаимно отражались, перерезая один за другим водяные столбы. Водные гули постоянно взрывались, их оторванные конечности и части тел падали в воду.

Однако количество водяных столбов не уменьшалось, а, наоборот, возрастало.

Вода озера Билин была словно огромной питательной средой, постоянно снабжая эти водяные столбы силой, бесконечно, неисчерпаемо, неистребимо.

Но духовная энергия человека ограничена.

И Лань Ванцзи с Вэй Усянем, и Лань Сичэнь сражались со всё большим трудом, на их телах появлялось всё больше ран, неудачно полученных от когтей водных гулей.

На Лань Сичэне было больше всего ран, кровь пропитала его белые одежды, но он по-прежнему крепко защищал Цзинь Гуанъяо.

Цзинь Гуанъяо чувствовал, что запах крови под носом становился всё гуще. Видя это, он волновался всё сильнее и не выдержал, крикнув:

— А-Хуань, быстрее отпусти меня! Со мной всё в порядке, я всего лишь ничтожный никчёмный человек, действительно не заслуживаю, чтобы ты так…

Дыхание Лань Сичэня стало прерывистым. Не произнося ни слова, он по-прежнему защищал его изо всех сил.

Так… нельзя, так продолжаться не может, если так пойдёт дальше, А-Хуань погибнет! Цзинь Гуанъяо, решившись, протянул руку и схватил руку Лань Сичэня, обнимавшую его за талию.

— А-Яо, что ты делаешь!

— А-Хуань, прощай.

Сказав это, он надавил пальцем на точку онемения на локте Лань Сичэня. Лань Сичэнь почувствовал, как вся рука онемела, плюс он уже почти полностью выбился из сил…

Цзинь Гуанъяо резко оттолкнул руку Лань Сичэня, и всё его тело стремительно полетело вниз. Он громко крикнул:

— А-Хуань! Быстрее используй Лебин!

Лань Сичэнь смотрел, как Цзинь Гуанъяо падает, как эти водные гули бросаются на него, растопырив когти. Его глаза покраснели, в них был только образ падающего.

Не думая ни о чём, он бросился к нему, бешено заиграв на Лебине в руках, и издаваемая мелодия не имела никакой красоты. Однако именно это беспорядочное исполнение, в которое Лань Сичэнь бешено вложил свою духовную энергию, ослабило мощь Водного Омута.

[Плюх!]

Цзинь Гуанъяо упал в воду, и водные гули дружно устремились к нему. Увидев это, Лань Сичэнь с налитыми кровью глазами яростно закричал:

— Твари! Прочь, все прочь отсюда!

[Плюх!]

Раздался ещё один звук падения в воду.

— Старший брат, невестка!

— Старший брат!

Лань Ванцзи и Вэй Усянь, только что получившие небольшую передышку, обернулись и в ужасе увидели, что Лань Сичэнь и Цзинь Гуанъяо оба упали в воду.

Когда Лань Сичэнь упал в воду, звук флейты резко оборвался, и Водный Омут снова стал беспокойным. Вэй Усянь хорошо понимал, что их духовная энергия сильно истощена, и если продолжать в таком темпе, она полностью иссякнет, и они упадут в воду.

Он подлетел и схватил Лань Ванцзи, собиравшегося нырнуть в воду, прикрикнув:

— Лань Чжань! Ты с ума сошёл? Сначала на берег! Со старшим братом и невесткой обязательно всё будет в порядке!

— Иди ты, я найду старшего брата, — мрачно произнёс Лань Ванцзи.

— Но… Лань Чжань, осторожно!

Зрачки Вэй Усяня сузились. Он оттолкнул Лань Ванцзи, и водяной столб с рёвом налетел, прямо поглотив Вэй Усяня!

— Вэй Ин!

Зрачки Лань Ванцзи резко расширились. Он схватил несколько струн циня, мгновенно сжал пальцы. Очень тонкие струны глубоко врезались в плоть пальцев, брызнула кровь, попав на цинь.

Но он даже не моргнул, швырнув струны. Те превратились в несколько синих лучей, мгновенно плотно обернувших водяной столб, насильно остановив его движение.

Взгляд Лань Ванцзи стал сосредоточенным. Струны резко натянулись, водяной столб разлетелся на части, и даже водные гули внутри были разорваны в клочья.

Он всё время видел Вэй Усяня, запертого внутри водяного столба. Когда струны коснулись Вэй Усяня, они уже не были такими жестокими, а осторожно обернули его тело.

http://bllate.org/book/15281/1349032

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода