× ⚠️ Внимание: Уважаемые переводчики и авторы! Не размещайте в работах, описаниях и главах сторонние ссылки и любые упоминания, уводящие читателей на другие ресурсы (включая: «там дешевле», «скидка», «там больше глав» и т. д.). Нарушение = бан без обжалования. Ваши переводы с радостью будут переводить солидарные переводчики! Спасибо за понимание.

Готовый перевод Black Moonlight's Self-Improvement / Самосовершенствование под черной луной: Глава 38

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Чтобы скрыть свою неуклюжесть, он провел рукой по волосам Шэнь Цзяляня и спросил: "Ты уже помылся?"

"Да, я одел твою одежду."

Не раздумывая о том, почему Шэнь Цзялян моется у него дома, Линь Е сосредоточился на нем. На нем был темный костюм, его кожа казалась еще более белоснежной на фоне черного цвета.

Он думал, что ему больше подойдут светлые оттенки, но оказалось, что и темный костюм смотрится неплохо.

В этот момент к ним подошла горничная и вежливо сказала: "Молодой мастер, Шэнь молодой мастер, госпожа зовет вас к столу."

"Понял."

Затем он отпустил Шэнь Цзяляня за талию, но взял его за руку и сказал: "Цзялян, пошли!"

"Хорошо."

За столом в семье Линь уже давно не было незнакомых лиц. Госпожа Линь пришла в дом много лет назад, затем родила Линь Е и Линь Яньжо. Раньше брат и сестра были одиночками и не могли привести своих партнёров.

Поэтому сегодня Шэнь Цзялян, сидящий рядом с Линь Е, был редким гостем.

Линь отец был в командировке, Линь Яньжо училась в школе, и за обедом были всего четверо, включая Шэнь Цзяляня.

Шэнь Цзялян был доволен. Линь Е иногда подкладывал ему еду, они тихо разговаривали, госпожа Линь также нежно общалась с ними, создавая ощущение, что в доме нет запретов на разговоры за столом, за исключением старого мастера Линь.

Очевидно, он был в раздражении.

Тот малый ублюдок устроил беспредел в его кабинете, и это его очень раздражало. Да, это не преувеличение: обычный человек, без подготовки, перебил несколько получеловеков, которые не могли ему ничем ответить. По силе и скорости он явно превосходил их, и был еще более жестоким, хватая одного получеловека за шею и с легкостью выбрасывая его прочь.

Старый мастер Линь действительно планировал проверить Шэнь Цзяляня, но не ожидал, что тот окажется таким страшным орудием. Как такая ловкость и внешность могли быть у кого-то, если не у убийцы?

Он не знал, откуда его внук нашел такого чудовища.

Старый мастер Линь вспомнил старые слухи. Похоже, отец Шэнь Цзяляня пришел в дом и, схватив его внука за руку, насильно "продал" его сына.

И после этого, внучок так взглянул на Шэнь Цзяляня?

Вспомнив поцелуй между внуком и Шэнь Цзялянем, старому мастеру Линь стало очень стыдно.

Внук привел в дом чудовище, но что поделаешь, может быть, ему это просто нравится.

Для мужчин любовница, которая сильна для всех, но мягка только для него, может очень сильно удовлетворить их тщеславие.

Старый мастер Линь это прекрасно понимал.

Но теперь он не мог просто так накричать на внука, ведь это может привести к совершенно непредсказуемым последствиям. Поэтому он решил ничего не делать.

Будучи раздраженным, он подумал о Шэнь Цзяляне как о "чудовище", которое пожирает людей и не выплевывает костей.

Потому что хотел "наказать" его, но в ответ получил твердую оплеуху. Он не собирался обсуждать это с внуком.

Он даже не собирался обсуждать это с кем-то другим.

А для Линь Е Шэнь Цзялян оставался чистым и хрупким цветком. Надо сказать, что его восприятие этого человека было сильно отличным от хитрого старого мастера Линь.

Шэнь Цзялян сильно рисковал, по отношению к Линь Е и старому мастеру Линь он вел себя совершенно по-разному, и это сохраняло маску, которую ему не удавалось снять.

На самом деле, он не скрывался намеренно, а просто утаивал некоторые вещи от Линь Е. И так в итоге единственным, кто оставался в неведении, был только Линь Е.

В конце концов, Линь Е понял, что тот Шэнь Цзялян, которого он видел, не был тем, кем он казался. Шэнь Цзялян был мастером маскировки.

Но пока он не осознал этого...

Старый мастер Линь спокойно ел, когда горничная принесла глиняный горшок с супом. Он взглянул на него и не подал виду, а горничная молча наложила суп в его тарелку.

Молочно-белый суп был очень вкусным. Его готовили на курице с несколькими другими ингредиентами, и уже один запах заставлял слюнки течь.

Шэнь Цзялян невольно посмотрел наверх и увидел, как горничная добавляет белые яйца в суп в тарелке старого мастера Линь, и на мгновение не мог понять, что это было.

Линь Е с притворной улыбкой спросил: "Ты хочешь, чтобы я тебе налил чашку?"

Шэнь Цзялян удивленно прищурился, заметив, как старый мастер Линь с аппетитом ест эти белые яйца. Они казались мягкими и вкусными.

И тогда он внезапно понял, что это за блюдо и посмотрел на Линь Е с удивлением.

Линь Е тихо сказал: "Это увлечение нашего старого мастера. Он очень любит эти яйца, и никто не может у него забрать еду."

Шэнь Цзялян в ответ прошептал: "Ты в своих данных этого не указал!"

Линь Е засмеялся, сказав: "Как мне было это сказать? Ты сам увидел, не будь слишком любопытен. В любом случае, я не собирался тебе об этом рассказывать."

Они продолжили тихо разговаривать, но старый мастер Линь взглянул на них и сказал: "Налейте Цзяляню тоже супа! Это полезно для здоровья."

Шэнь Цзялян посмотрел на Линь Е, тот сдерживал смех, но очень любезно налил ему суп, в котором плавали белые яйца, такие маленькие и аппетитные.

Даже несмотря на то, что горячий суп пах замечательно, факт, что в нем были куриные семенники, не мог быть изменен.

Он не мог заставить себя съесть это...

"Ешь! Это полезно для кожи, помогает красоте."

Линь Е подзадоривал его, но на самом деле он едва сдерживал смех. Госпожа Линь стояла рядом и тихо смеялась.

Шэнь Цзялян пытался скрыть свое отвращение и на усилие заставил себя съесть этот суп, который, как сказано, очень полезен.

Он с трудом съедал каждую ложку, при этом думая про себя, что все это - просто психология. Он может есть куриные яйца, не так ли?

Когда он наконец положил ложку в тарелку, он заметил, что вся семья Линь внимательно следит за ним. Старый мастер Линь и Линь Е явно наслаждались зрелищем, выражения их лиц были одинаково насмешливыми.

Шэнь Цзялян: "…"

Очевидно, это был эффект психологического воздействия, потому что после того, как он съел это, он почувствовал себя так, как будто его горло сдавило, а тошнота хлынула в мозг.

Он сдерживал тошноту, притворяясь спокойным: "Э-э, я отлучусь на минуту."

Госпожа Линь мягко сказала: "Не переживай."

Когда Шэнь Цзялян немного пошатнувшись пошел в туалет, старый мастер Линь почувствовал облегчение, что его настроение улучшилось.

Линь Е рассмеялся: "Я пойду посмотрю, он выглядит плохо."

"Сходи, сходи."

Госпожа Линь вздохнула, наблюдая за старым мастером, его "хорошие намерения" трудно переварить, но реакция Цзяляня тоже была слишком чрезмерной.

Шэнь Цзялян стоял у раковины в ванной, изрыгая все, что у него было в животе, и только почувствовав себя немного лучше, когда очистил желудок.

После того как он несколько раз прополоскал рот холодной водой, он поднял голову и увидел свое отражение в зеркале. Он не мог не сжать губы, это было ужасно.

Линь Е стоял у двери, скрестив руки на груди, наблюдая, как его смущает этот спектакль. Когда он посмеялся вдоволь, он подошел и взял сухое полотенце, чтобы вытереть его лицо.

Увидев его бесстрастное лицо, Линь Е заметил, что в его взгляде проскакивает немного обиды.

"Не переживай, ты почти рассердился, да?"

Не зная почему, но когда Линь Е увидел выражение лица Шэнь Цзяляня, которое отличалось от его обычной мягкой улыбки, он нашел его удивительно милым.

А сам Шэнь Цзялян выглядел таким нежным и уязвимым, его лицо и волосы были мокрыми, а его кожа была невероятно мягкой и гладкой.

Линь Е наклонился, в голове пронеслась мысль: "Черт, я хочу его поцеловать..."

Кажется, Шэнь Цзялян почувствовал, что у Линь Е есть недобрые намерения, он отступил назад и молча отказался от его поцелуя.

Он забыл, что еще был в объятиях Линь Е, который, казалось, давно привык держать его за талию, и его действия были слишком уж естественными.

"Ты не хочешь?"

Шэнь Цзялян сказал это, не особо заинтересованно.

Линь Е с улыбкой ответил: "Раньше у нас все было... так хорошо, ты ведь чувствовал это, не так ли?"

Шэнь Цзялян, немного раздраженный, ответил: "Это... просто потому что твой дедушка рядом, я не могу оттолкнуть тебя, потому что он начнет подозревать."

http://bllate.org/book/15261/1346569

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода