× ⚠️ Внимание: Уважаемые переводчики и авторы! Не размещайте в работах, описаниях и главах сторонние ссылки и любые упоминания, уводящие читателей на другие ресурсы (включая: «там дешевле», «скидка», «там больше глав» и т. д.). Нарушение = бан без обжалования. Ваши переводы с радостью будут переводить солидарные переводчики! Спасибо за понимание.

Готовый перевод Black Technology Prodigy / Гений черных технологий: Глава 67

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Школа пока выжидала, но если Ляо Юаньбай действительно пробьётся в борьбу за место на всекитайской олимпиаде, школе предстоит тяжёлая битва. Ученики, способные попасть на всекитайский этап, — это самые сильные, исключительно одарённные студенты. Неизвестно, сколько хороших школ будет оспаривать Ляо Юаньбая у Девятой средней, и даже сама школа уже готова предложить ему щедрую стипендию, чтобы он продолжил учёбу здесь.

Более того, они слышали, что ещё до экзаменов к Ляо Юаньбаю уже приходил учитель из Семнадцатой средней школы Лунчэна. Говорили, что тому даже предложили условие прямого перевода в старшую школу при Девятнадцатой средней.

Надо понимать, что старшая школа при Девятнадцатой средней — это место, куда многие богачи не могут протиснуться даже за деньги. Порой за место предлагают больше 100 000, но Девятнадцатая школа может даже не принять. То есть места в Девятнадцатой средней в провинции Лун — это товар, на который есть спрос, но нет предложения. То, что они готовы предоставить такое место, достаточно ясно показывает, насколько серьёзно Девятнадцатая средняя относится к Ляо Юаньбаю.

— Всё довольно хорошо, проблем с попаданием на всекитайский этап быть не должно, — подумав, сказал Ляо Юаньбай. — Но конкретно станет ясно только после оглашения результатов.

Учительница Ван кивнула и тихо сказала:

— Официальные результаты объявят в субботу, но в пятницу баллы придут в школу по почте. Приходи в пятницу в мой кабинет, сам вскрой и посмотри, сколько ты набрал. Но я уверена, у тебя, Ляо Юаньбай, не должно быть никаких проблем.

Как и в предыдущие годы, итоговые баллы провинциального этапа олимпиады по математике обычно поступали во все школы-участницы в пятницу. Рейтинг же объявлялся в субботу в Институте повышения квалификации.

Но, как правило, увидев баллы, уже можно было понять, какое место занял, поэтому учительница и сказала так Ляо Юаньбаю.

— Хорошо, спасибо, учитель, — Ляо Юаньбай слегка поклонился учительнице и снова вошёл в класс.

Ученики усердно занимались, и Ляо Юаньбай естественным образом взял учебник и начал читать. Он совсем не волновался о своих результатах, в отличие от окружающих, которые переживали за его баллы сильнее, чем он сам.

Ляо Юаньбай от такого положения дел был немного в замешательстве.

Он понимал, что большинство из тех, кто беспокоился о его результатах, искренне заботились о нём. Но… продолжалось это так, словно он сам не относился серьёзно к своей учёбе.

В пятницу Ляо Юаньбай в перерыве пришёл в учительскую. Учительница протянула ему белый конверт. Последние несколько дней многие преподаватели в шутку обсуждали его возможные результаты по олимпиадной математике, и он уже начал чувствовать себя школьной знаменитостью. Ученики из других классов специально приходили посмотреть на него, словно он был экспонатом на выставке.

Такое ощущение Ляо Юаньбаю не особо нравилось, но что он мог сказать? Пришлось просто заниматься своими делами. А сейчас все учителя в кабинете с любопытством разглядывали конверт в его руках. Им даже не нужно было гадать — внутри наверняка лежали итоговые баллы Ляо Юаньбая по олимпиадной математике. Баллы, которые решали, попадёт ли он на всекитайский этап. Даже только что вошедший в кабинет ученик затаил дыхание, глядя на Ляо Юаньбая.

Не видя иного выхода, под пристальными взглядами всего кабинета Ляо Юаньбай разорвал конверт. Он вытащил ведомость с результатами. Классный руководитель тихо спросила:

— Ляо Юаньбай, посмотри, сколько баллов?

— Хорошо, — Ляо Юаньбай открыл ведомость.

Сердца всех в кабинете бешено колотились. Взглянув, он закрыл ведомость и тихо произнёс:

— Сто баллов.

— Что? — Учитель по олимпиадной математике широко раскрыл глаза, смотря на Ляо Юаньбая с недоверием. — П… полный балл?

Ляо Юаньбай кивнул:

— Действительно, полный балл, ошибки нет.

— Дайте я посмотрю, — рука учителя физики оказалась проворнее, чем у учителя математики.

С лёгкой дрожью он взял ведомость, переданную Ляо Юаньбаем.

— Ссс… — Он аж присвистнул от изумления и, глядя на учителя математики, сказал:

— Точно, п… полный балл.

— Это же невероятно…

— Как возможно? Это же финал олимпиады…

— Чёрт, оказывается, Бог Ляо и вправду Бог!

— Это ужасающе!

— Всё, кажется, я сейчас упаду в обморок.

Ученики рядом перешёптывались. Улыбка Ляо Юаньбая сменилась горькой усмешкой. Видимо, после сегодняшнего дня прозвище Бог Ляо будет преследовать его ещё очень долго.

Только он подумал об этом, как в сознании Ляо Юаньбая раздался голос Системы: [Хозяин успешно получил место на всекитайском этапе соревнований. Открыта новая функция — Класс во сне!]

Ляо Юаньбай спокойно стоял в учительской. Для него получить полный балл в финале было ожидаемым событием. Однако говорят, сложность всекитайской олимпиады по математике на несколько порядков выше, чем на провинциальном этапе. Похоже, всекитайский этап будет для Ляо Юаньбая ещё интереснее.

Верно. Под руководством Системы в голове Ляо Юаньбая уже скопилось множество знаний. Возможно, всекитайский финал ещё преподнесёт ему сюрпризы. В конце концов сейчас Ляо Юаньбай считает, что финал на уровне провинции был совсем несложным.

Учитель по олимпиадной математике глубоко вздохнул несколько раз. С результатом Ляо Юаньбая в виде полного балла он, несомненно, уже стал основным претендентом на всекитайский финал. Даже если двое других учеников из Лунчэна — Чжэн И и Ван Кайюй — тоже наберут полный балл, то это будут три человека, возглавляющих список. В любом случае попадание Ляо Юаньбая на всекитайский финал уже не подвергалось сомнению. Хотя по мнению учителя математики, Ляо Юаньбай, конечно, был очень способным, но не настолько, чтобы гарантированно пройти на всекитайский этап.

Он полагал, что для Ляо Юаньбая уже будет большим достижением занять место в провинциальном финале. Не ожидал, что Ляо Юаньбай преподнесёт ему такой шок. Да, именно шок, а не радость. Он был к такому совершенно не готов. Независимо от самого Ляо Юаньбая, в конце концов тот учился у него. Как бы то ни было, при распределении заслуг ему тоже достанется часть. Конечно, как гласит пословица, даже если нет заслуг, есть тяжкий труд. Вырастив такого основного претендента на победу в провинциальной олимпиаде по математике, можно предсказать, что в будущем учителю математики, вероятно, придётся готовить к олимпиаде многих учеников.

Вот это действительно сладкая ноша… — подумал про себя учитель математики.

— Кхм, — Ляо Юаньбай слегка кашлянул, поднял голову и, глядя на учителей в кабинете, тихо спросил:

— Если больше ничего, я могу выйти? Учительница Ван!

Взгляд Ляо Юаньбая упал на классного руководителя. Вообще со многими учителями здесь он был знаком. Но учительница Ван была его классным руководителем, поэтому, обращаясь, он естественно смотрел на неё.

— М… можно, — учительница Ван, кажется, ещё не оправилась от огромной радости и кивнула словно в оцепенении.

Девятая средняя школа, хотя и была лучшей средней школой в Цинъя, на самом деле никогда не выпускала такого монстра, который набрал бы полный балл в финале провинциальной олимпиады по математике. Ляо Юаньбай был первым. Видимо, в следующем году при наборе Девятой средней предстоит хлопот.

Вероятно, Девятая средняя уже в полном смысле обогнала Седьмую среднюю. То, что Ляо Юаньбай набрал полный балл в финале провинциальной олимпиады по математике, повлияет не только на Цинъя, но и распространится на соседние города. То есть многие ученики из окрестных городов также выберут учёбу в Девятой средней. В конце концов, в Девятой средней появился Бог Ляо, и можно предположить, что при равном качестве преподавательского состава атмосфера учёбы и результаты в Девятой средней должны быть значительно лучше.

Таких ключевых средних школ, как Девятая, в провинции Лун — пруд пруди. В конце концов, провинция Лун не маленькая, а Ляо Юаньбай — всего один.

После того как Ляо Юаньбай вышел за дверь, учитель физики наконец сказал:

— Нам, наверное, следует сообщить об этом директору?

С точки зрения учителей, это событие было первостепенной важности. Но неизвестно, какой вес оно будет иметь в глазах директора? Здесь стоит поставить большой вопрос, ведь мышление директора отличается от мышления преподавателей-предметников и классных руководителей.

— Да, да, да, — кивнула классный руководитель, взяла телефон и доложила о произошедшем директору.

http://bllate.org/book/15259/1345814

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода