× ⚠️ Внимание: Уважаемые переводчики и авторы! Не размещайте в работах, описаниях и главах сторонние ссылки и любые упоминания, уводящие читателей на другие ресурсы (включая: «там дешевле», «скидка», «там больше глав» и т. д.). Нарушение = бан без обжалования. Ваши переводы с радостью будут переводить солидарные переводчики! Спасибо за понимание.

Готовый перевод The Black Tower / Чёрная башня: Глава 44

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

— Так просто отпустить Хань Цзюня? А вдруг он разболтает про Вэй Чэня? — с беспокойством спросил Инь Фэйюань.

Цинь Юннянь, шедший впереди, не оборачиваясь, усмехнулся, — Не волнуйся, он ни за что не расскажет. Будь он в сознании или без, у него нет никаких причин ввергать Вэй Чэня в такое унизительное положение.

Взгляд Инь Фэйюаня слегка помрачнел, — Верно говоришь. Если бы он мог так легко отказаться от Вэй Чэня, не оказался бы сейчас в таком положении.

— Надеюсь, однажды он всё же поймёт, что ему следует делать, а что нет, — многозначительно произнёс Цинь Юннянь, останавливаясь.

Он обернулся. Высокая Чёрная Башня была нежно обнята лучами заката, и по сравнению с белоснежными башнями, выстроившимися на противоположном берегу, казалась такой одинокой и печальной.

Наташа с грустью смотрела на бесчувственного Хань Цзюня. Она не ожидала, что после допроса он окажется в таком состоянии: не только его красивое лицо покрылось синяками, но и с таким трудом восстановленное ментальное состояние вновь начало подавать тревожные сигналы.

— Они всё ещё будут его допрашивать? — спросила Наташа у Линь Шаоаня, изучавшего мониторы.

— Нет, — ответил Линь Шаоань, не отрывая взгляда от экрана.

Он анализировал текущее ментальное состояние Хань Цзюня. Если ментальный бастион того продолжит разрушаться, он вполне может снова впасть в состояние безумия.

— Наташа, выйди на минутку, мне нужно попытаться восстановить его бастион, — подошёл Линь Шаоань и с серьёзным выражением лица взглянул на всё ещё находящегося под седативными Хань Цзюня.

— Но разве степень вашей совместимости с ним не очень низка? — Хотя Наташа была всего лишь обычным человеком без каких-либо способностей, годы работы в Чёрной Башне позволили ей в общих чертах понять, что такое показатель совместимости между Стражами и Проводниками. Хотя степень совместимости и не является мерилом любви, это критерий того, смогут ли Страж и Проводник успешно сотрудничать. Степень совместимости Линь Шаоаня и Хань Цзюня составляла жалкие 9%, и Наташа невольно волновалась, сможет ли он успешно провести для того ментальную стабилизацию.

Линь Шаоань слегка нахмурился, прокашлялся и объяснил Наташе, — Тебе следует понимать, что соотношение Проводников и Стражей в Тауэр-зоне сейчас составляет один к четырём. Невозможно, чтобы у каждого Стража был свой совместимый Проводник. Поэтому мы также оказываем ментальную поддержку и тем Стражам, кто с нами не совместим. Высокая степень совместимости, конечно, облегчает процесс, но врождённая способность Проводников успокаивать Стражей — не просто декорация. Хань Цзюнь сейчас не в состоянии безумия, я думаю, моё восстановление должно на него подействовать.

— Хорошо. Будьте осторожны, — сказала Наташа, вставая с края кровати.

Она только что сделала Хань Цзюню инъекцию феромона Проводника.

— Конечно, буду осторожен, — пробормотал Линь Шаоань, вспомнив лицо Цинь Юнняня, избитое Хань Цзюнем до состояния свиной головы.

Этот старик действительно заслужил, но такому молодому, красивому и доброму доктору, как он, не пристало оказываться в подобной ситуации.

Прежде чем приступить к стабилизации Хань Цзюня, Линь Шаоань осторожно поднял металлические ремни по обеим сторонам кровати и плотно зафиксировал суставы пациента.

На каждой койке в Чёрной Башне были установлены такие сдерживающие приспособления. В конце концов, Страж в приступе — неразумное существо, и нужно всегда быть начеку.

— Ладно. Давай попробуем, Хань Цзюнь, — Линь Шаоань глубоко вздохнул, сел на стул и положил руку на лоб Хань Цзюня.

Тот был горячим, но не из-за температуры.

В этот момент в комнате крадучись появилось духовное тело Линь Шаоаня — маленький ёжик. Трусливое создание забралось на кровать, обнюхало пальцы Хань Цзюня, затем энергично затрясло головой, и даже иглы по всему его телу встали дыбом. Оно отвергало ауру Хань Цзюня, это был не тот феромон Стража, который ему нравился.

— Сяоми, сиди смирно, скоро закончим, — когда Линь Шаоань сосредотачивал свою ментальную силу, это воздействовало и на духовное тело, поэтому оно и появилось.

Увидев, как его духовное тело откровенно проявляет презрение и настороженность по отношению к Хань Цзюню, Линь Шаоань был вынужден призвать малыша к порядку, чтобы тот не мешал ему проводить стабилизацию.

Плотные ментальные щупальца хлынули из ладоней Линь Шаоаня, устремившись в ментальное море Хань Цзюня.

Вскоре Линь Шаоань ясно увидел величественное ментальное море Хань Цзюня — поистине мир, достойный лишь Стража высшего уровня.

Среди опасных горных вершин и густых лесов возвышался ментальный бастион Хань Цзюня. Небольшая часть вершины той Чёрной Башни обрушилась, и до сих пор камни время от времени падали с неё в глубокую пропасть, исчезая без следа.

Похоже, восстановление будет не таким сложным, — подумал Линь Шаоань.

Однако затем он услышал мощный рёв. Из глубины густого леса степенно вышел покрытый шрамами Белый тигр.

— Спокойно. Я пришёл, чтобы восстановить ментальный бастион твоего хозяина, — Линь Шаоань сглотнул.

Честно говоря, он немного побаивался духовных тел Стражей. Хотя они не могли причинить ему прямой вред, они могли атаковать его духовное тело и ментальные щупальца. Сейчас он был рад, что не привёл своего маленького ёжика в ментальное море Хань Цзюня, но для восстановления бастиона ему всё равно приходилось рисковать, протягивая ментальные щупальца под угрозой атаки Белого тигра.

— Р-р-р… — Белый тигр низко заворчал, но не стал двигаться дальше.

Он просто лёг, лениво помахивая хвостом.

Почувствовав, что духовное тело Хань Цзюня ослабило бдительность по отношению к нему, Линь Шаоань осторожно протянул ментальные щупальца. Но как только он попытался приблизиться к ментальному бастиону Хань Цзюня, лежавший тигр внезапно подскочил и одним ударом лапы перерезал парящие в воздухе щупальца.

Почти мгновенно маленький колючий ёжик свернулся в клубок и свалился с кровати.

Затем он раскинул конечности, прикрывавшие живот, и начал биться в конвульсиях. Это означало, что попытка Линь Шаоаня восстановить ментальный бастион Хань Цзюня полностью провалилась.

— А-а-а! — с криком Линь Шаоань чуть не упал со стула.

Рука, которую он прежде держал на лбу Хань Цзюня, теперь вжалась в его собственную голову, готовую взорваться от боли. Стремясь к успеху восстановления, он специально сконцентрировал девяносто процентов своих ментальных щупалец, но Белый тигр одним махом перерезал их все.

— Хань Цзюнь! — Мгновенное обрезание ментальных щупалец заставило Линь Шаоаня обливаться холодным потом от боли.

Стиснув зубы, он выкрикнул имя Хань Цзюня, едва не сунув своё бьющееся в конвульсиях духовное тело прямо тому в лицо.

— Эх… Духовное тело этого парня такое же противное, как и он сам! — Думая о том Белом тигре, который казался ленивым, но на самом деле поджидал момента для внезапной атаки, Линь Шаоань скрипел зубами от досады.

Но как ни жаловался, он не мог просто сидеть и смотреть, как ментальный бастион Хань Цзюня продолжает разрушаться. Подумав, он связался с коммуникатором Чжао Хунгуана.

Чжао Хунгуан к тому времени уже покинул Тауэр-зону. Ранее, во время отпуска, он не возвращался домой, а теперь, выкроив немного свободного времени, наконец-то выбрался.

— Сяогуан, кушай больше, смотри, как ты похудел, — мать Чжао Хунгуана была домохозяйкой.

И она, и её муж были обычными людьми, и раньше она даже не думала, что может родить сына со способностями. После того как Чжао Хунгуан пробудился как Проводник, представители Тауэр-зоны забрали его. Встречи с семьёй сократились до одного раза в месяц. Оставить ребёнка младше десяти лет в незнакомом месте жить среди незнакомцев со сверхъестественными способностями — мать Чжао не могла даже представить, с каким одиночеством и страхом столкнулся её сын. Это заставляло её чувствовать себя ещё более виноватой перед ребёнком, не сумевшей дать ему счастливое детство, как у обычного человека.

— Мам, в миске уже некуда класть, — Чжао Хунгуан взглянул на гору еды в своей миске и улыбнулся, не зная, что делать.

— Кушай не спеша, время есть, — мать Чжао села за стол, с нежностью глядя на повзрослевшего сына, и завела с ним беседу.

— Сяогуан, разве ты не говорил, что окончил Академию Проводников? Тауэр-зона уже определила тебе работу?

Чжао Хунгуан быстро отправлял в рот большие порции еды и ответил невнятно, — Скоро. Думаю, после возвращения в Тауэр-зону мне позволят пройти процедуру двустороннего выбора.

http://bllate.org/book/15254/1345159

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода