«Меня ещё можно спасти?»
Сентябрь — пора начала занятий; стояла жара последних летних дней, душная и липкая. В полдень солнце слепило, асфальт раскалился, а проезжавшие машины ярко отблёскивали на свету и, проносясь мимо, оставляли за собой волну жара.
У перекрёстка из дверей круглосуточного магазина вышел мужчина в сине-белой спортивной форме. Длинные и стройные конечности, под тонкой кожей — слой мышц; пот стекал вниз, намочив воротник. От него веяло юношеской энергией.
В его правом ухе был вставлен bluetooth-наушник. Запрокинув голову, он сделал глоток колы, только что взятой из холодильника, а в левой руке держал пакет с напитками. Ленивой походкой спустился по ступенькам у входа и из тени карниза шагнул на солнце.
Перед светофором на перекрёстке несколько человек ждали зелёного. Две девушки стояли под одним зонтом, держались за ручки чемоданов и промокали пот салфетками.
— А-а… как жарко.
— У меня макияж не поплыл?
— Нет, не переживай… Твою мать.
— Что такое?
Одна из девушек заговорила, почти не шевеля губами, и с каждым мгновением произносила слова всё тише:
— Посмотри назад… посмотри назад…
Другая девушка обернулась и случайно встретилась взглядом с парнем, стоявшем позади.
Их взгляды встретились. Цзянь Суй сжал губы и улыбнулся, и в его улыбке читалась лёгкая хулиганская нотка. Девушка почувствовала и неловкость, и внезапное учащённое сердцебиение. Она поспешно отвернулась и тихо заговорила со спутницей:
— Как неловко, блин.
— Красивый?
— Спортивный милый юноша, очень даже.
***
Цзянь Суй допил колу, заодно бросил бутылку в урну рядом. Он окинул взглядом людей на перекрёстке: две девушки с зонтом, мужчина в костюме, говоривший по телефону (похож на продавца), и ещё молодой парень в белой бейсбольной кофте, уткнувшийся в телефон.
Его взгляд задержался на том парне на две секунды.
【Это он?】 — мысленно спросил Цзянь Суй.
В голове отозвался другой голос: 【Нет】.
Цзянь Суй цыкнул, опустил голову и пнул камешек на земле. Он мысленно спросил: 【Может, присмотришься ещё раз?】
Система ответил: 【Я не могу ошибиться — в тот день, когда главный герой встретился с тем мужчиной, на нём была неприметная чёрная футболка】.
【Может, у него сегодня изменилось настроение и он захотел надеть белую одежду?】 — сказал Цзянь Суй. — 【Смотри, в такую жару в чёрном ведь жарко】.
Система: 【…】 — этот парень очень упорный.
Система не стал вслух возражать ему. Цзянь Суй убедил сам себя и подошёл к тому парню, но тот даже головы не поднял.
Цзянь Суй: 【Подозреваю, что даже если загорится зелёный, то он может не узнать】.
Система: 【В этом я с тобой согласен】.
Они ещё обменялись несколькими шутками, и красный свет напротив сменился зелёным.
Две девушки, ждавшие у светофора, подошли под зонтом и поздоровались с Цзянь Суем. Пока они говорили, Цзянь Суй, будучи высоким, машинально наклонился, чтобы выслушать их.
— Ты тоже из Университета H? — спросила девушка, прикрыв подбородок телефоном.
Цзянь Суй кивнул.
— Мы тоже, второкурсницы, — продолжили девушки. — Может, обменяемся контактами и познакомимся?
— Извините, старшие [1], — улыбнулся Цзянь Суй, — я не взял телефон.
[1. 学姐 (xuějiě) — обращение к девушке старше по курсу или годам учёбы.]
Для посторонних это был вежливый отказ. Две девушки взглянули на его bluetooth-наушник, сказали: «Ничего страшного», — затем взялись под руки и быстро перешли дорогу.
Цзянь Суй обернулся и обнаружил, что парень в белой бейсбольной кофте, который только что был рядом, исчез. Он огляделся и увидел в гостинице на другой стороне дороги фигуру, похожую на того парня.
— …Действительно не он, — пробормотал он.
Он уже несколько дней ждал на этом перекрёстке одного человека. В эти два дня в Университете H шла регистрация и тот, кого он ждал, тоже был студентом этого университета. Цель… конечно, сделать доброе дело.
Он глубоко выдохнул и хотел уже развернуться и уйти, как вдруг рядом с ним, покачиваясь, мимо его плеча прошла фигура в чёрном.
Зелёный свет на противоположной стороне несколько раз мигнул и сменился красным. Машины на дороге слева нажали на газ и поехали в сторону светофора.
Парень в чёрной футболке покачивался, шаги его были нетвёрдыми. Узкие длинные глаза с приподнятыми уголками дважды вяло моргнули. И вот, когда он уже собирался ступить одной ногой на зебру, ворот его футболки резко натянулся.
Дыхание в горле разом перехватило. Он отступил на два шага назад и влетел в чью-то горячую грудь; до него донёсся слабый свежий запах стирального средства. Когда воротник отпустили, он резко согнулся и закашлялся.
В тот момент, когда он отступил назад, чёрный Cayenne, сбавив скорость, проехал по дороге мимо.
В машине водитель сидел впереди, а человек сзади лениво устроился в кресле и играл на планшете.
Водитель взглянул в зеркало заднего вида и пробормотал:
— Инсценировщик [2]? В нынешние времена люди совсем не дорожат жизнью…
[2. 碰瓷 (pèngcí) — букв. «разбить фарфор»; инсценировать аварию или несчастный случай, чтобы вымогать деньги.]
Сидевший сзади даже не поднял глаз. С мрачным лицом он тяжело опускал пальцы на экран планшета, словно пытаясь проткнуть его насквозь.
На краю дороги Цзянь Суй отпустил руку, которой держал за воротник Лу Вэньфэя, и смотрел, как тот, согнувшись, кашляет так, что щёки покраснели.
— Эй, ты в порядке? — спросил он.
— Нет… кх-кх… всё нормально… — правая рука парня бессознательно вцепилась в его воротник, словно тот использовал его как опору, чтобы удержать равновесие.
Он кашлял довольно долго. Рядом протянули бутылку воды, но он покачал головой и сказал: «Не надо», — с бледными губами он присел на корточки, и рука, державшая воротник Цзянь Суя, постепенно ослабла.
— Братан [3], ты точно в порядке? — Цзянь Суй присел перед ним и спросил: — Тебя отвезти в больницу?
[3. 兄弟 (xiōngdì) — сюнди, букв. «старший брат и младший брат»; обращение употребляется не только в значении родства, но и как дружеское обращение к приятелю, товарищу или даже незнакомому мужчине.]
У парня были чистые, холодные и резкие черты лица, светлые глаза и расфокусированные зрачки. Он покачнулся, опустил веки и подался вперёд, уткнувшись головой в грудь Цзянь Суя. Тот придержал его, не слишком растерявшись.
Солнце здесь было слишком сильным, и прохожих на дороге было немного. Он взял парня под руку и повёл к круглосуточному магазину неподалёку, а затем усадил на скамью у входа. После чего Цзянь Суй зашёл в магазин, одолжил у хозяина телефон и позвонил в скорую.
Свой телефон он действительно не взял — полчаса назад оставил его на баскетбольной площадке и забыл забрать.
Он уже полмесяца подряд приходил на этот перекрёсток около двенадцати часов дня.
Лу Вэньфэй, главный герой романа «Любовник-замена в униформе». Развитие сюжета начиналось в тот год, когда ему было девятнадцать и он только поступил на первый курс. По дороге на подработку из-за низкого сахара в крови и переутомления он случайно выбежал на дорогу на красный свет — его сбила машина, а происшествие приняли за попытку подстроить аварию.
А человек в машине и был той поворотной точкой, которая повела его несчастную жизнь к ещё большей трагедии.
Сяо Чэнъюй, молодой господин из семьи застройщиков, в сердце имел недостижимый идеал — «белый лунный свет» [4]. Из-за того, что глаза Лу Вэньфэя были очень похожи на глаза любви всей его жизни, он обратил на него внимание.
[4. 白月光 (bái yuèguāng) — букв. «белый лунный свет»; распространённое выражение о недостижимой идеальной любви. Рус. аналог: недостижимый идеал, любовь всей жизни, первая любовь.]
Выяснив, что Лу Вэньфэй подрабатывает, чтобы выплатить долги, Сяо Чэнюй положил на него глаз. После поступления в университет обнаружил, что они оказались в одной комнате; это совпадение ещё сильнее подстегнуло его тайные замыслы.
Сначала он всеми способами ухаживал за парнем, но Лу Вэньфэй оставался равнодушен. Потом он стал угрожать Лу Вэньфэю тем случаем с «подстроенной аварией», желая принудить к порочной связи.
Но у Лу Вэньфэя был твёрдый характер: чем жёстче с ним, тем жёстче становился он сам.
Сяо Чэнъюй сказал, что машину ему повредили и требуются деньги, но если Лу Вэньфэй согласится встречаться с ним, то платить не придётся.
Парень выбрал компенсацию.
У него и без того были огромные долги, так что добавился ещё один. Однако Сяо Чэнъюй под предлогом возврата долга через день-два приставал к нему. Когда попытка зажать его в туалете и распустить руки провалилась, а он сам вдобавок получил взбучку, Сяо Чэнъюй страшно разозлился. Но тут же с холодной усмешкой подумал, что Лу Вэньфэй зацепил его теперь ещё сильнее.
Когда мягкие методы не сработали, в ход пошли жёсткие. Узнав, что у Лу Вэньфэя есть младший брат, которого воспитывала семья дяди, Сяо Чэнъюй решил использовать это как рычаг давления. Он принялся всячески портить ему жизнь, ещё сильнее усугубляя его и без того незавидное положение.
В этом процессе молодой господин Сяо по-настоящему влюбился: постепенно перестал видеть в нём замену. То действуя полунасильственно, то пресмыкаясь перед ним, как преданный пёс [5], он осыпал его заботой. Когда Лу Вэньфэй с трудом согласился попробовать с ним встречаться, в тот же момент «белый лунный свет» Сяо Чэнъюя вернулся.
[5. 舔狗 (tiǎngǒu) — уничижительное интернет-слово, букв. «лижущая собака»; о том, кто унижается и подлизывается к объекту любви.]
Сяо Чэнъюй не мог разобраться в своих истинных чувствах. Ради «белого лунного света» он бросил достоинство Лу Вэньфэя на землю, беззастенчиво растоптав его. Лу Вэньфэй снова ушёл от него, и тут Сяо Чэнъюй словно очнулся, решил, что любит всё-таки его, и принялся всячески его преследовать.
В глазах посторонних это была история о том, как богатый наследник обратил внимание на холодного университетского красавца и громко ухаживал за ним. Но для Лу Вэньфэя это означало лишь одно: Сяо Чэнъюй просто навязывался ему, превращая его жизнь и подработки в сущий хаос — и при этом воображал себя невероятно преданным. Этот тип был подобен жевательной резинке, которую пожевали, выплюнули, и она мерзко прилипла к волосам так, что ни отмыть, ни счесать.
Измученный преследованиями, он был вынужден временно согласиться снова быть с Сяо Чэнъюем, желая лишь, чтобы тот немного угомонился. Но на этот раз Сяо Чэнъюй контролировал его во всём и даже хотел управлять его жизнью.
Лу Вэньфэй сорвался из-за того, что Сяо Чэнъюй — после того как владелец магазина, однажды выручивший Лу Вэньфэя, отвёз его домой — обозвал его дешёвкой: мол, перед ним он строит из себя недотрогу, даже прикоснуться не даёт, а к другим добр.
Его слова были слишком унизительны. Лу Вэньфэй подрался с ним, и Сяо Чэнъюй нечаянно столкнул его с лестницы — он сломал ногу.
Позже Сяо Чэнъюй стоял на коленях у его больничной койки и говорил, что компенсирует ему всё, что будет заботиться о нём всю жизнь. Лу Вэньфэй опустил глаза, мрачно улыбнулся и согласился; с тех пор он научился притворяться и подыгрывать ему.
Именно с этого момента он начал свой подъем и занялся построением карьеры, встав на путь почернения и мести, и в конце концов он разорил Сяо Чэнъюя.
Из-за того, что первая половина книги была историей мучительной любви, а вторая — о карьерном росте и мести, отзывы на этот роман разделились. Те, кому нравилось, называли роман шедевром, а те, кому не нравилось, клеймили мусором, обманывающим чувства читателей.
А теперь этот роман стал реально существующим маленьким миром.
Цзянь Суй изначально был системой, пробудившей самосознание и получившей способность самостоятельно мыслить. Он вошёл в этот мир и стал «Цзянь Суем». Его единственная задача — предотвратить финал, в котором главный герой окончательно чернеет.
Больница.
— Небольшой тепловой удар, ничего серьёзного. Должен скоро очнуться; как докапаем этот флакон, можно будет уходить. Вы кто пациенту? — спросила медсестра, ставя капельницу.
— Встретил его на улице, — ответил Цзянь Суй. — Мне ещё нужно по делам, я уже всё оплатил... можно я пойду?
— Вот так прямо и уйти? — медсестра, закончив с иглой, выпрямилась. — Оставьте свой номер телефона, чтобы пациент, когда проснётся, мог с вами связаться.
— М-м… ладно. — Цзянь Суй оставил контакт и имя.
Он ещё не обедал. Неподалёку от университета продавали очень вкусную курицу по-хуанмэньски [6] с рисом, он немного проголодался.
[6. 黄焖鸡米饭 (huáng mèn jī mǐfàn) — букв. «курица жёлтого тушения с рисом»; популярное китайское блюдо из кусочков курицы, тушенных в густом, насыщенном соусе с грибами шиитаке, имбирём, чесноком и болгарским перцем. Обычно подаётся с рисом; блюдо часто готовят и подают в небольшом глиняном горшочке.]
Цзянь Суй с пакетом, купленным ранее в магазине, поднялся, но на миг замер, затем достал из пакета шоколадный батончик и положил его у изголовья на подушку.
Он пообедал рисом с курицей по-хуанмэньски и вернулся в университет. Только он вошёл в комнату в общежитии, как увидел, что на одной кровати друг на друге лежат два человека.
— Ты больной?
— Не может быть, ты точно ошибся!
— Проваливай.
— Понюхай ещё раз.
Он толкнул дверь и замер; двое на кровати замолчали и обернулись.
— Извините, что помешал, — он отступил назад, собираясь закрыть дверь.
— Эй! — один из них вскочил с кровати. — Ты чего, братан, ведёшь себя как чужой.
Эти двое были его соседями по комнате: один — Чжан Сянсяо, человек с развитыми мышцами и простоватой головой; другой — Лю Янжань, с виду из тех отличников, что круглый год сидят в библиотеке.
За несколько дней совместной жизни они втроём часто выбирались поесть и поиграть в баскетбол, и отношения у них сложились вполне гладко.
Только что увиденная картина действительно походила на какие-то непередаваемые тайные занятия в мужском общежитии.
— Цзянь Суй, ты как раз вовремя, — Чжан Сянсяо, с голым торсом, держался за дверь. — Понюхай, Янжань говорит, что от меня воняет. Блядь, что за чушь! Я только что помылся! Я такой чистоплотный, как от меня может вонять!
— …Можно я откажусь?
— Почему? — уставился на него Чжан Сянсяо.
Лю Янжань, проходя сзади, сказал:
— Это правда очень неприлично.
— Согласен, — поднял руку Цзянь Суй.
Чжан Сянсяо: «…»
Цзянь Суй оттянул воротник и помахал рукой, обмахиваясь. Только что он поднимался по лестнице, и его лицо раскраснелось.
— Жара смертная, пусти меня внутрь.
— Твой телефон я положил тебе на стол, — посторонился Чжан Сянсяо.
— Спасибо.
— Да не за что, — ответил Чжан Сянсяо и снова спросил: — Ты каждый день в двенадцать выходишь, чем занимаешься? Носишь обед девушке?
— Нет, у меня нет девушки, — Цзянь Суй поставил пакет на стол, включил телефон — тот разрядился и выключился; он стал искать на столе зарядку.
Он нашёл зарядку. В тот миг, когда включил её в розетку, в голове раздался голос системы 067:
【Степень почернения главного героя — девяносто пять процентов】.
Цзянь Суй: «…» — так это тебя заряжает?
Он положил телефон; дышал он уже не совсем ровно.
【У тебя точно нет проблем? 】 — спросил он.
Система: 【Проблем нет】.
Но это действительно был главный герой с самым высоким стартовым уровнем почернения, какого он видел.
Цзянь Суй ненадолго задумался.
То, что у главного героя с самого начала такая высокая степень почернения, было не невозможно: до встречи с Сяо Чэнъюем он и так жил тяжело, повидал холод и тепло человеческих отношений. Сяо Чэнъюя можно назвать важным человеком в его почернении.
Это расходилось с расчётами Цзянь Суя, и у него разболелась голова.
Тем временем в больнице Лу Вэньфэй сидел на койке, медсестра вынимала иглу, а он смотрел на шоколадный батончик в ладони.
— Это оставил тот, кто тебя привёз. Довольно красивый молодой человек, — сказала медсестра.
Опущенные ресницы Лу Вэньфэя слегка дрогнули, взгляд едва заметно блеснул.
— У вас есть его контакт?
— Есть, оставил тебе, — медсестра указала на записку под квитанцией об оплате. — Прижми ватку.
— Спасибо, — Лу Вэньфэй сунул батончик в карман и прижал ватку к тыльной стороне ладони.
После регистрации в университете он почти не ходил на военную подготовку: подал медицинскую справку и взял больничный. Эти два дня он не появлялся в университете и не ожидал, что вот так сразу действительно угодит в больницу.
Он достал телефон, набрал тот номер и терпеливо подождал несколько секунд. На другом конце раздался женский голос:
— Здравствуйте, абонент недоступен, пожалуйста, перезвоните позже…
Выключен.
Он сложил несколько раз бумажку с контактом и сунул её в карман.
***
Сегодня после обеда военной подготовки не было. Цзянь Суй помылся и, забравшись на кровать, растёкся как блин. Этот человек двигался лишь тогда, когда это было необходимо, а в часы отдыха зря времени не терял — ложился плашмя и замирал без единого движения.
— Пойдём играть? — спросил Чжан Сянсяо, стоя у его кровати.
— Не пойду, — протянул Цзянь Суй усталым голосом.
— Янжань… — Чжан Сянсяо обернулся.
— Я иду в библиотеку.
Чжан Сянсяо: «…»
В комнате остался только Цзянь Суй — рай для сна.
Через два часа Цзянь Суй проснулся, телефон уже полностью зарядился. Он включил его и увидел пропущенный вызов с незнакомого номера. Немного подумав, парень догадался, кто именно звонил, но не знал: использовал ли этот человек личный номер или чужой.
Он перезвонил.
— Алло, — раздался на другом конце чистый мужской голос, в котором слышалась лёгкая одышка. — Извините, перезвоню позже.
Звонок оборвался.
Почти через десять минут тот номер перезвонил, и Цзянь Суй ответил.
— Здравствуйте, это вы сегодня отвезли меня в больницу? — спросили на другом конце провода.
— Да, это был я. Хорошо, что с тобой всё в порядке.
Дыхание Лу Вэньфэя всё ещё было немного неровным, словно он шёл.
— Спасибо, — сказал он. — Медсестра сказала, что вы оплатили мне лечение. Я переведу вам.
— Хорошо, — Цзянь Суй не стал отказываться. Для него эти деньги ничего не значили, но Лу Вэньфэй вряд ли так просто принял бы деньги от незнакомца — это лишь добавило бы ему бремени.
Он сообщил Лу Вэньфэю свой WeChat — номер тот же, что у телефона.
Звонок оборвался, и телефон Цзянь Суя завибрировал: пришёл запрос в друзья WeChat. Аватар — пустая картинка, имя — маленькая чёрная точка, английская точка.
Он принял запрос. С той стороны пришёл денежный перевод и одно сообщение: 【Спасибо за шоколадный батончик】.
Цзянь Суй принял перевод и ответил: «Пожалуйста».
На этом их переписка закончилась. Цзянь Суй открыл «Моменты» Лу Вэньфэя — там в основном была реклама.
Он открыл одну запись: акция со скидками в баре.
Этот бар находился на улице недалеко от университета.
Цзянь Суй дважды легко коснулся пальцем экрана. Этот бар довольно часто появлялся в сюжете. Он вышел из WeChat, поискал его на карте, и в голове сложился примерный план.
Его план был прост: держать Сяо Чэнъюя подальше от Лу Вэньфэя. Даже если тот захочет приблизиться, сделать так, чтобы он не мог делать это настолько нагло.
Вот бы можно было напрямую устранить Сяо Чэнъюя…
【Это правовое общество. Соблюдать законы — обязанность каждого】, — напомнил система.
Цзянь Суй: 【Я знаю. Я имею в виду — устранить эту угрозу, а не его самого】, — через мгновение он задумчиво добавил: — 【Кажется, смысл почти тот же】.
Система: 【…】
***
Во время военной подготовки первокурсников солнце палило нещадно. Тени под палящими лучами косо ложились на землю. Строй за строем стояли студенты в камуфляжной форме, юноши и девушки были выстроены по росту. С первого взгляда людей не различить, но можно было заметить самого выделяющегося в толпе.
Утро прошло за стойкой по стойке «смирно», строевым шагом и бегом по кругу. Другие группы распустили, и несколько человек пришли побродить у факультета информатики. Одна девушка так засмотрелась на них, что случайно врезалась в дерево, вызвав взрыв смеха.
— Смешно? — во всё горло спросил инструктор.
Смех в строю стих. Инструктор прошёл вокруг них, и только через несколько минут скомандовал:
— Разойтись.
Цзянь Суй отошёл в сторону, взял свою бутылку минеральной воды, открутил крышку и, сделав большой глоток, сел на ступеньки. Чжан Сянсяо, учившийся с ним на одном потоке и в одной группе, сидел рядом и пил воду так жадно, будто целое стадо быков.
— Твою мать, как же жарко, — с чувством сказал Чжан Сянсяо. — Эх, говорю тебе, в соседней группе есть девушка уровня богини, с длинными волосами — очень красивая, у неё большие глаза, маленький рот…
Некоторые, едва поступив, уже изучили всю местность в университете вдоль и поперёк, а некоторые особенно внимательно следили за красивыми девушками в кампусе и прекрасно знали сплетни о знаменитостях университета.
Цзянь Суй держал бутылку и смотрел на другую группу, которую ещё не распустили. Одного из студентов инструктор отвёл в сторону и заставил стоять отдельно в наказание.
— Ты его знаешь? — спросил Чжан Сянсяо.
— Не знаю, слышал, — ответил Цзянь Суй. — Сяо Чэнъюй с финансового факультета, семья довольно богатая, часто угощает, пользуется успехом у женщин.
— Ты ещё и за таким следишь?
— В последние два дня на форуме и в групповых чатах об этом много говорят, — объяснил Цзянь Суй. — Просто посмотрел.
Чжан Сянсяо с улыбкой хлопнул его по плечу.
— Эх, пойдём есть.
Цзянь Суй поднялся и, проходя мимо строя, услышал за спиной холодный голос:
— Инструктор.
Он на мгновение остановился и повернул голову.
Парень в камуфляжной форме выглядел холодным и отстранённым; даже под таким солнцем в нём сохранялось ощущение сухости и свежести. Ремень подчёркивал его тонкую талию. Самая обычная военная форма сидела на нём особенно хорошо, придавая ему сдержанную дикость. На первый взгляд он казался лишённым острых углов, но на самом деле весь словно состоял из шипов.
Очень цепляет.
Словно почувствовав его взгляд, парень посмотрел в его сторону. Их глаза встретились на две секунды, после чего он отвёл взгляд.
— На что смотришь? — спросил Чжан Сянсяо.
— Ни на что, — ответил Цзянь Суй и тоже отвернулся.
Цзянь Суй смог предотвратить травму Лу Вэньфэя в аварии, но не мог предотвратить его встречу с Сяо Чэнъюем. Когда они встретятся, неизвестно, что предпримет Сяо Чэнъюй.
Во время военной подготовки студенты больше всего надеялись на дождь. Но в такую душную жару дождём даже не пахло.
Во время каждого перерыва Цзянь Суй часто поглядывал в сторону Лу Вэньфэя. Он не знал, что несколько девушек из группы Лу Вэньфэя уже заметили это.
Во время перерыва Лу Вэньфэй запрокинул голову и пил воду; пот стекал по шее, цвет воротника потемнел от влаги.
Он услышал разговор девушек, сидевших неподалёку в тени.
— А-а… опять смотрит. На кого он вообще смотрит?
— Не знаю. В прошлый раз кто-то из нашей группы ходил к нему просить контакты, он не дал. Может, у него есть девушка?
— Мне так нравится его внешность! А-а, что делать, так волнуюсь!
— Волноваться — не выход, иди и действуй.
— Да ну, лучше не надо…
Лу Вэньфэй бросил взгляд в ту сторону и действительно встретился с направленным сюда взглядом Цзянь Суя. На кого он смотрит? На него? Когда они впервые встретились, его взгляд уже казался немного странным.
Но этот взгляд не вызывал у Лу Вэньфэя ни отвращения, ни ощущения приторности. По сравнению с ним другой человек из группы вызывал у него куда большее неприятие.
— Лу Вэньфэй.
Лёгок на помине.
Ресницы Лу Вэньфэя, полуопущенные, дрогнули, он повернул голову.
К нему приближался красивый парень с правильными чертами лица. В руке у него была бутылка воды, а в низком голосе слышалась улыбка.
— Тебе. Только что из холодильника.
— Не надо, — Лу Вэньфэй сжал свою бутылку минеральной воды. — Уже не хочу пить.
Как только Цзянь Суй увидел, что Сяо Чэнъюй приближается к Лу Вэньфэю, его взгляд тут же устремился к ним. Теперь он смотрел гораздо пристальнее, чем прежде, когда лишь изредка поглядывал в их сторону. Он видел, как Сяо Чэнъюй хотел положить руку Лу Вэньфэю на плечо, но тот уклонился. Они о чём-то поговорили, после чего Лу Вэньфэй отошёл от него. Перед тем как уйти, он бросил взгляд в сторону Цзянь Суя.
— Сбор! — инструктор свистнул в свисток.
Цзянь Суй стряхнул пыль с одежды и поднялся с земли.
Снова и снова ходить строем и стоять по стойке «смирно» требовало немало силы воли. Несколько студентов в группе были не слишком крепкими физически: они падали в обморок от теплового удара, и их приходилось отправлять в медпункт.
Лишь с наступлением темноты удалось наконец немного отдохнуть.
Студенты в общежитии по очереди ходили мыться. Цзянь Суй рано вернулся в комнату, помылся и, лёжа на кровати, немного листал телефон. Вдруг он заметил в ленте пустой аватар — эта приметная деталь сразу подсказала ему, кто это.
Он открыл страницу. Первая запись была сделана Лу Вэньфэем три минуты назад.
【.: Беру заказы: прокачка/тренировки/игра за компанию, подробности на картинках】.
К посту прилагались несколько картинок: цены и уровни разных игровых аккаунтов.
Цзянь Суй сел на кровати, скрестив ноги, и задумался. Затем открыл магазин приложений, нашёл игру и нажал «Скачать».
После долгого ожидания игра скачалась и установилась.
Это была простая в освоении командная игра на пятерых, в которой нужно было разрушать башни противника. Цзянь Суй с энтузиазмом открыл приложение. Раздались игровые звуки, а затем началась загрузка дополнительного пакета данных. Пока всё установилось и загрузилось, Чжан Сянсяо уже успел выйти из душа.
Услышав звуки игры, он тут же высунул голову.
— Играешь?
— Мгм, только что скачал, — ответил Цзянь Суй.
— Давай поиграем вместе, — потёр руки Чжан Сянсяо.
В тот момент он ещё не понимал, к чему приведут эти слова.
Цзянь Суй взглянул на него.
— Хорошо.
— Какой у тебя ранг? — спросил Чжан Сянсяо.
— Прохожу обучение для новичков.
Чжан Сянсяо: «…?»
Цзянь Суй без остановки тыкал-тыкал-тыкал по экрану, не всматриваясь в происходящее. Когда Цзянь Суй спустя рукава прошёл обучение для новичков, Чжан Сянсяо пригласил его и, увидев бронзовый ранг соседа, погрузился в молчание.
— Играем? — с видом опытного игрока спросил его Цзянь Суй.
Чжан Сянсяо решил, что Цзянь Суй из тех, кто глубоко скрывает свою силу.
— Играем, — ответил он, стиснув зубы.
А потом они сыграли три матча — и все три раза сокомандники ругали их на чём свет стоит. Они обзывали Цзянь Суя нубом, обвиняли в том, что он подставляет команду, и называли малолетним идиотом. Чжан Сянсяо и сам был потрясён действиями Цзянь Суя до такой степени, что у него чуть не похолодела голова, но он всё равно не мог спокойно смотреть, как того оскорбляют. Поэтому он вступил в перепалку с противниками.
【Никогда не видел такого нуба. Удали игру, мусор】.
Пока шло время до возрождения после смерти, Цзянь Суй невозмутимо напечатал ответ:
【Да? Ну вот теперь увидел】.
И тогда противник стал писать ещё яростнее.
После трёх матчей Чжан Сянсяо не выдержал.
— Играй сам, А-Цзянь [7], — с глубоким чувством сказал он. — Я хочу спать.
[7. 阿 (Ā) — префикс перед именем, используемый как ласковое, дружеское или фамильярное обращение.]
Цзянь Суй забирал награды из игрового набора и заметил:
— Ты обычно в это время не спишь.
Сидевший рядом Лю Янжань, листавший телефон в поисках сплетен, не выдержал и вставил:
— Он считает тебя нубом.
Цзянь Суй посмотрел на Чжан Сянсяо.
— Это так?
Тот промолчал, и Цзянь Суй поджал губы.
— Тогда я немного поиграю сам.
Чжан Сянсяо почувствовал, будто кто-то снова и снова вонзает нож в его совесть.
Цзянь Суй вышел из игры и открыл переписку с Лу Вэньфэем.
【Простая радость каждый день: Ты здесь?】
【.: Да】.
【Простая радость каждый день: Сейчас берёшь заказы?】
【.: Беру】.
【Простая радость каждый день: Друг считает меня нубом и не хочет со мной играть】.
Он отправил результаты матчей.
【Простая радость каждый день: Меня ещё можно спасти?】
На другом конце Лу Вэньфэй, помывшись, сидел на кровати. Увидев это сообщение, он необъяснимо почувствовал в этих словах обиду.
Кончиком пальца он потыкал по экрану.
【.: Можно】.
【.: Тебя ещё можно спасти】.
http://bllate.org/book/15223/4705641