× ⚠️ Внимание: Уважаемые переводчики и авторы! Не размещайте в работах, описаниях и главах сторонние ссылки и любые упоминания, уводящие читателей на другие ресурсы (включая: «там дешевле», «скидка», «там больше глав» и т. д.). Нарушение = бан без обжалования. Ваши переводы с радостью будут переводить солидарные переводчики! Спасибо за понимание.

Готовый перевод The Dragon Lord Just Wants a Vacation / Драконий повелитель просто хочет отдохнуть: Глава 136

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Главный евнух Лу Дан и остальные немедленно опустились на колени и, рыдая, произнесли:

— Спасибо, Небеса, за ваше покровительство, спасибо, Небеса, за ваше покровительство…

В конце концов, у императора была чахотка! С древних времён до наших дней не было ни одного случая, чтобы человек, заболевший чахоткой, выжил. А сейчас император внезапно исцелился без лекарств — разве это не покровительство Небес?

Лишь в одном была загвоздка: если бы болезнь императора прошла хотя бы на месяц-два раньше, придворные не переметнулись бы к императору Чжану, и император не оказался бы в таком положении.

Так что, выходит, Небеса всё равно над ними издеваются, не так ли?

При этой мысли голоса Лу Дана и остальных сразу поутихли.

Самое главное: что же им делать теперь?

Забыть о национальной вражде и семейной ненависти, мирно остаться в Янчжоу, или…

Ао Жуйцзэ легко догадался об их мыслях. Он сказал:

— Я всегда был человеком, который платит той же монетой.

Лу Дан и остальные сразу поняли, что он имел в виду.

Главный лекарь Ван и другие также опустились на колени и решительно произнесли:

— Готовы отдать жизни за господина.

Потому что они тоже не могли смириться.

Молочный Пышка тут же сказал:

— Насчёт этого я уже составил план. Чтобы поднять войска, нужны деньги, поэтому наш первый шаг — заработать. Тот Сун Цинъин с помощью каких-то примитивных маркетинговых приёмов и нескольких низкоуровневых технологий сумел набить карманы. Если ты возьмёшься, разве не сможешь с лёгкостью его превзойти…

Сейчас дело дошло до того, что Сун Цинъин благодаря трём технологиям — мылу, цементу и стеклу — заняла положение янчжоуской богини богатства.

— Слишком хлопотно, — прервал его Ао Жуйцзэ.

Разве он не приехал сюда отдыхать?

После стольких миров, проведённых в трудах, ему пора и отдохнуть.

Поэтому он сказал:

— Лучше просто призвать сюда нескольких современных людей.

— Я помню, в прошлом мире Хуаго уже достиг значительного прогресса в исследованиях по обращению времени и преобразованию пространства, верно?

— Так что если мы отправим им в тот мир координаты, наверное, сможем их призвать.

Поручить официальным органам разобраться с этим Сун Цинъин — современным правонарушителем — отличная идея.

Молочный Пышка: […]

Это путь, который Молочный Пышка никогда не рассматривал.

Ао Жуйцзэ:

— Отправить координаты правительству Хуаго из прошлого мира для тебя не должно быть сложно, верно?

Молочный Пышка:

— …Действительно не сложно, просто немного хлопотно, потребуется израсходовать много заслуг.

— …Если подсчитать, накопленные тобой ранее интегралы могут быть полностью списаны.

Однако Молочный Пышка, наоборот, пришло в возбуждение.

Ведь согласно стандартному контракту, который оно ранее заключило с Ао Жуйцзэ, если хост просит помощи у системы, система может взимать двадцатипроцентную комиссию.

Изначально оно уже давно мечтало о тех двух тысячах ста шестидесяти интегралах, что были у Ао Жуйцзэ.

Потому что за столько миров Ао Жуйцзэ, кроме траты пятидесяти интегралов во втором мире на покупку зелья укрепления тела и противоядия, а также траты десяти интегралов полмесяца назад на покупку двух курсов лекарств от туберкулёза, больше ничего не покупал в магазине системы.

Ао Жуйцзэ, конечно, тоже знал об этом, но не придавал этому значения.

В конце концов, этих интегралов даже на покупку травы ветряного духа не хватило бы, чтобы прочистить зубы любимой Свинье Огненной Тени их Черепахи-канцлера.

Самое главное — он дразнил Молочного Пышку так долго, пора уже выдать ему зарплату.

Поэтому Ао Жуйцзэ прямо сказал:

— Отправляй.

— Хорошо.

Молочный Пышка немедленно согласилось.

Затем оно вернулось в пространство системы, чтобы повозиться.

А в это время главный евнух Лу Дан полностью разузнал обстановку в управлении Янчжоу.

— Нынешний глава управы Янчжоу — Сун Цзиян. Он занял третье место на государственных экзаменах второго года Чэнпин. На третий год Чжану, из-за конфликта с законным сыном герцога Чэнъэня, негодяем Чжао Хуаи, более десяти лет не получал важных назначений. Позже, благодаря повышению от вашего величе… от вас, господин, смог занять пост главы управы Янчжоу.

Он скрежетал зубами:

— Однако, как только государственный предатель Чжоу Жуйчжан вернул себе трон, он тут же, не теряя времени, вместе со всеми чиновниками управы Янчжоу подал поздравительный меморандум.

— Но в Янчжоу Сун Цзиян не единоличный правитель.

— В Янчжоу есть ещё три влиятельные силы. Первая — семья Цинь. Их старейшина ушёл с поста генерал-губернатора Цзяннаньского округа. Самый знаменитый в Янчжоу институт Циньшань основан их семьёй.

— Вторая — семья Ли. Их старейшина — старший сводный брат хоу Чжэнго. Сейчас семья Ли — первая среди десяти крупнейших соляных торговцев Янчжоу.

— Третья — семья Лю. Их главу в мире ремесленников зовут третий господин Лю. Он выходец из уличных хулиганов, обладает большим предпринимательским талантом. Благодаря бесчисленным методам обогащения, два года назад, когда старый глава Братства Цао скончался от болезни, он подчинил всех конкурентов и занял пост главы Братства Цао, сейчас управляет более чем десятью тысячами людей Братства Цао.

Главный евнух Лу Дан сказал:

— Возможно, мы можем попытаться привлечь на свою сторону семью Ли и третьего господина Лю.

Потому что старейшина семьи Ли, будучи старшим сводным сыном из первоначальной усадьбы хоу Чжэнго, и поскольку жена хоу Чжэнго после замужества долго не могла забеременеть, был наиболее вероятным претендентом на наследование титула хоу Чжэнго.

Однако в ключевой момент, когда хоу Чжэнго собирался просить о назначении его наследником, жена хоу Чжэнго, уже за сорок, внезапно забеременела и через год успешно родила законного сына.

После чего его напрямую сослали на пограничные земли.

После нескольких попыток убийства стрелами неизвестно откуда, он окончательно охладел сердцем, прямо подал в отставку и, прибежав в Янчжоу, стал соляным торговцем.

Лу Дан считал, что старейшина семьи Ли наверняка не мог смириться с тем, чтобы прятаться в таком маленьком месте, как Янчжоу, и быть простым купцом, иначе семья Ли все эти годы не старалась бы изо всех сил помогать выходцам из бедных семей.

Так что у него был как минимум сорок процентов вероятности принять их приглашение.

Что касается третьего господина Лю, никто не хочет оставаться в безвестности, поэтому, по мнению Лу Дана, его должно быть привлечь легче, чем семью Ли.

Ао Жуйцзэ, естественно, не стал возражать:

— Хорошо, поступай в этом деле как считаешь нужным.

Лу Дан немедленно ответил:

— Слушаюсь.

И именно в этот момент, словно что-то почувствовав, Ао Жуйцзэ сказал:

— Однако перед этим я уже привлёк некоторое количество помощников. Если ничего не случится, они должны прибыть сегодня вечером. Когда придёт время, ты отведешь людей встретить их.

Лу Дан:

— Что?

Разве Ао Жуйцзэ не проводил все эти дни, отдыхая и поправляя здоровье в усадьбе?

Когда он успел выйти и даже привлечь помощников?

В это время, в современном мире, в Хуаго.

Мужчина средних лет сегодня специально надел новую военную форму.

И всё потому, что сегодня был день похорон Ся Жуйцзэ.

Он никак не мог предположить, что Ся Жуйцзэ, едва переступив тридцатилетний рубеж, скончался.

Это была потеря не только для Хуаго, но и для всего мира.

Вспоминая, что перед смертью Ся Жуйцзэ не забыл пожертвовать всё своё наследство государству, мужчина средних лет не мог сдержать печали.

Он наконец понял, какое чувство испытывал человек, придумавший фразу «Небеса завидуют таланту».

При этой мысли он невольно поднял руку, чтобы вытереть влажный уголок глаза.

Именно в этот момент внезапно зазвонил его телефон.

Звонил директор Чэнь из Государственной академии наук, он говорил взволнованно:

— Старший комиссар Гао, Академия наук, кажется, уловила сигналы с другого плана.

— Господин Ся не обманул нас, наши предположения верны.

Бум!

Мужчина средних лет резко сжал телефон.

Как только похороны закончились, он, не теряя времени, поспешил в Государственную академию наук.

А все основные руководители страны уже прибыли.

Через пять часов, когда солнце ещё не успело полностью скрыться за горизонтом, в абсолютно не роскошном конференц-зале Государственной академии наук страна решительно приняла важное решение, которое, без сомнения, в будущем повлияет на путь развития Хуаго и даже всего человечества.

— В течение полумесяца завершить окончательную проверку пространственного челнока.

— В течение месяца отобрать пять подходящих сотрудников для отправки на исследование этого нового плана.

Через месяц мужчина средних лет, который с момента осознания, что в мире действительно существуют другие планы, всё время готовился к перемещению во времени, и ещё четверо его коллег успешно вошли в список первых исследователей.

Время быстро дошло до 27 мая, дня, назначенного для отправки.

Погода была редкой и прекрасной.

Хотя мужчина средних лет и остальные уже не могли её видеть.

Потому что они уже находились в пространственном челноке.

http://bllate.org/book/15198/1341322

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода