× ⚠️ Внимание: Уважаемые переводчики и авторы! Не размещайте в работах, описаниях и главах сторонние ссылки и любые упоминания, уводящие читателей на другие ресурсы (включая: «там дешевле», «скидка», «там больше глав» и т. д.). Нарушение = бан без обжалования. Ваши переводы с радостью будут переводить солидарные переводчики! Спасибо за понимание.

Готовый перевод The Dragon Lord Just Wants a Vacation / Драконий повелитель просто хочет отдохнуть: Глава 127

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Именно в этот момент еще одно видео взлетело в трендах.

На видео стример, который изначально вел прямой эфир с пением у входа в улицу закусочных, случайно столкнулся с Ао Жуйцзэ и Цинь Сюянем, пришедшими прогуляться по этой же улице.

Увидев Ао Жуйцзэ, он тут же забыл о пении и сразу же бросился к нему.

С одной стороны, потому что он был фанатом Ся Жуйцзэ, а с другой — конечно, потому что ему тоже было невероятно любопытно, как Ао Жуйцзэ, обычный студент техникума, сумел за такой короткий срок изобрести столько технологий, опережающих мировые.

Услышав это, Ао Жуйцзэ лишь усмехнулся:

— За это надо благодарить семью Ся. Если бы они не загнали меня в угол, а я сам не смог придумать другого, лучшего выхода, то я, будучи законченным двоечником, никогда бы не вложил все силы в погружение в научные исследования.

— Факты доказали, что, кажется, даже небеса были на моей стороне, иначе как бы я смог так легко разработать все эти новые технологии?

Тот стример спросил:

— Говорят, твой следующий проект — это материалы для солнечной энергетики. Это совпадение или...?

Ао Жуйцзэ ответил:

— Не совпадение.

Он спокойно улыбнулся:

— Я намеренно нацеливаюсь на семью Ся. И в будущем, в какую бы отрасль ни двинулась корпорация «Сяфэн», я буду исследовать именно её, пока семья Ся не обанкротится.

Множество пользователей сети:

[...]

[Он вроде улыбается, но почему у меня вдруг по спине пробежал холодок... Погодите, кажется, я ведь не из семьи Ся? Тогда ладно.]

[Из-за того, что его мама наставила рога его отцу, а отчим издевался над ним, он прямо из двоечника эволюционировал в отличника? Значит ли это, что если я сейчас пойду на измену, отправлю её отца в ад, а потом выйду замуж за подонка, то моя «дырявая ватница», которая в шестом классе и на каждой контрольной по математике набирает двузначные баллы, будет спасена?!]

[...]

[Не стоит, правда не стоит!!!]

[В этом разве суть?]

[Суть в том, что Ся Жуйцзэ просто нереально крут.]

[За три месяца изобрёл три технологии, опережающие мир. Осмелюсь заявить, что 99,999999% современных учёных мира не могут с ним сравниться.]

[Вы уверены, что это не сюжет из романа?]

[То есть, эти его слова действительно могут сбыться в будущем?]

[Так что, я думаю, настоящая суть, наверное, в том, что семья Ся, кажется, кончена!]

Лица Ся Юаньчжэна и остальных, которые наконец-то смогли остановить падение акций корпорации «Сяфэн», уже полностью исказились.

Именно в этот момент секретарь Ся Юаньчжэна ворвался в кабинет:

— Господин Ся, беда! Господин Чэнь и другие уже готовятся созвать совет директоров, чтобы сместить вас!

В тот же момент вбежал управляющий:

— Глава семьи, пришли люди из боковых ветвей! Они требуют вашего смещения с поста главы семьи!

Грохот!

И как раз в этот момент за окном внезапно сверкнула молния, ярко осветив злобное лицо Ся Юаньчжэна.

Вслед за этим хлынул ливень.

В кабинете воцарилась мёртвая тишина, а Су Июэ и остальные даже не смели громко дышать.

Но на этот раз Ся Юаньчжэн даже не подумал выместить свой гнев на Ся Левэне.

Потому что ему было уже не до этого.

В его голове осталась лишь одна мысль: он, Ся Юаньчжэн, на самом деле пал от рук этого маленького скота Ся Жуйцзэ.

Он действительно потерпел поражение от ничтожества, на которое раньше даже не обращал внимания.

Ключевое в том, что сейчас он совершенно беспомощен и может лишь сидеть сложа руки и ждать своей участи...

Нет, у него всё же есть способ справиться с Ся Жуйцзэ.

— Убить его, убить его...

Лицо Ся Юаньчжэна становилось всё более злобным, дыхание — всё более прерывистым:

— Только если он умрёт, корпорация «Сяфэн» сможет сохранить оставшиеся активы, и у нас ещё будет шанс вернуться.

Ся Левэнь тоже наконец полностью осознал происходящее.

Разозлившись из-за их преследований, Ся Жуйцзэ превратил гнев в силу, напрямую преодолел пределы человеческих возможностей, превратившись из двоечника в того, до кого даже старым учёным, погружённым в академическую среду десятилетиями, не дотянуться... Разве такое возможно?

Раз это невозможно, значит, у Ся Жуйцзэ определённо есть проблема.

В голове Ся Левэня мгновенно промелькнула мысль: а не переродился ли Ся Жуйцзэ тоже?

Нет!

Даже если бы Ся Жуйцзэ переродился, он не мог бы стать таким могущественным за одну ночь.

Должна быть другая причина.

Может, у него есть система?

Например, система «Верховный учёный» или система «Верховный актёр»...

Как пишут в романах для мужской аудитории: если исполнитель выполняет задания, выдаваемые системой, то получает в награду научные достижения.

Именно так, должно быть!

В глазах Ся Левэня вспыхнула дикая радость.

Он тут же высказал все свои догадки.

Наконец, он произнёс, отчеканивая каждое слово:

— Достаточно распространить эту информацию, и разве государство и те зарубежные подпольные лаборатории не обратят внимание на Ся Жуйцзэ?

Что значит — убить Ся Жуйцзэ?

Это даже не сможет утолить его ненависть.

Если действовать, то нужно сделать так, чтобы тому было хуже смерти!

Услышав это, уголок глаза Ся Юаньчжэна, который изначально считал, что Ся Левэнь сошёл с ума, раз придумал такой абсурдный метод, вдруг яростно дёрнулся.

Верно, какая разница, насколько нелепым кажется это объяснение, главное — чтобы кто-то в него поверил, главное — чтобы их цель была достигнута.

Поэтому Ся Юаньчжэн тоже усмехнулся:

— Хорошо.

Однако в следующую секунду группа вооружённых людей в форме с гербом государства ворвалась внутрь, окружив их плотным кольцом.

Возглавлявший их мужчина средних лет с холодным выражением лица произнёс:

— Ся Юаньчжэн, Ся Левэнь, Су Июэ, верно? Есть дело, просим вас пройти с нами для дачи показаний!

На них была чёрная униформа, совершенно непохожая на обычную полицейскую форму Хуаго.

О чём мог подумать Ся Левэнь, о том же могло подумать и государство; более того, государство задумалось ещё больше.

Поэтому ещё неделю назад, как только компания «Магеллан» вступила в контакт с компанией по производству шин провинции Гэн, Ао Жуйцзэ уже был перехвачен.

Только перехватил его профессор Лю.

— Господин Ся, вы сейчас тоже в городе Цянь?

Он тут же продолжил:

— Как раз, у вас есть время? Тут одно дело, требуется ваша помощь.

Ао Жуйцзэ спросил:

— Что случилось?

Профессор Лю ответил:

— Вы слышали о «Горящей горе» в соседнем городе Лю?

Ао Жуйцзэ сказал:

— Слышал.

«Горящая гора» в городе Лю — это не та «Горящая гора» из «Путешествия на Запад», что протянулась на восемьсот ли, выжженная пламенем, без единой травинки. На самом деле это огромное угольное месторождение.

Просто потому, что запасы угля в «Горящей горе» слишком богаты, огромное количество угля оказалось прямо на поверхности земли. Под воздействием ветровой эрозии и микроорганизмов образовалось много мелкого угля.

Эти мелкие частицы угля адсорбируют больше кислорода для окислительной реакции, выделяя большое количество тепловой энергии.

Естественно, способность нижних слоёв угольных залежей рассеивать тепло довольно низкая. Когда температура угольных залежей превышает триста градусов, уголь начинает самовозгораться.

Плюс, в провинции Гэн сухой климат, годовое количество осадков крайне мало, поэтому со времён династии Цин огонь на «Горящей горе» так и не потух, и каждый год он распространяется наружу со скоростью пятьдесят метров.

— В прошлом месяце академик Чэнь из провинции Ли, проводя со студентами исследования «Горящей горы», обнаружил, что та незаметно расширилась уже до подножия горы Чанмин, что недалеко от окраины города Ся.

Профессор Лю был вне себя от гнева:

— Изначально огонь «Горящей горы» никак не мог дойти до города Ся, потому что между ними находится небольшая горная цепь, отделяющая угольные ресурсы «Горящей горы» от угольных ресурсов под городом Ся.

— Но неожиданно за последние десять с лишним лет местные деревни и посёлки, желая развить экономику, всё это время попустительствовали людям, занимавшимся незаконной добычей угля.

— Чтобы тайком вывозить добытый уголь, они постепенно сравняли с землёй ту небольшую горную цепь, что разделяла «Горящую гору» и город Ся. К тому же они вовсе не следовали геологическим принципам при добыче угля, а лишь варварски выкапывали его. Теперь вся горная цепь уже полностью выработана.

— И это ещё не всё. Ключевое в том, что гора Чанмин — это потухший вулкан, и сейчас под воздействием подземного огня «Горящей горы» у неё появились признаки пробуждения.

http://bllate.org/book/15198/1341313

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода