× ⚠️ Внимание: Уважаемые переводчики и авторы! Не размещайте в работах, описаниях и главах сторонние ссылки и любые упоминания, уводящие читателей на другие ресурсы (включая: «там дешевле», «скидка», «там больше глав» и т. д.). Нарушение = бан без обжалования. Ваши переводы с радостью будут переводить солидарные переводчики! Спасибо за понимание.

Готовый перевод The Dragon Lord Just Wants a Vacation / Драконий повелитель просто хочет отдохнуть: Глава 105

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

— Нельзя так говорить, если это уже можно считать Рыбьим Богом, то в этом мире Рыбьи Боги давно бы расплодились, ведь дельфины в море больше всего любят храбро спасать утопающих людей, — сказал Ао Жуйцзэ.

Агент по привычке спросил:

— Где ты сейчас?

Ао Жуйцзэ ответил:

— В Деревне Каошань.

— Разве в интернете не говорят, что я лишил Деревню Каошань шанса вырваться из бедности и разбогатеть?

Теперь он пришёл дать им пощёчину.

Агент: […]

После окончания разговора Ао Жуйцзэ сразу присел на корточки, протянул руку и похлопал по поверхности воды.

— Бесполезно, — сказал старый деревенский староста, стоявший рядом. — Мы уже несколько дней сидим у омута, но так и не смогли снова его увидеть.

Он указал на жертвенный стол, стоявший неподалёку:

— Мы даже специально приготовили для него целый стол подношений.

Кто бы мог подумать, что ещё не успели его слова отзвучать, как в центре омута внезапно появились рябь и волны.

Вслед за этим из воды показалась огромная рыбья голова.

Старый староста и остальные: […]

Они склонились в поклоне и воскликнули взволнованно:

— Ваша светлость, Рыбий Бог!

Специалист, стоявший рядом: […]

Уже 2022 год на дворе, нельзя ли хоть немного поверить специалистам?

Большой амур в воде тоже испугался.

Если бы не присутствие Ао Жуйцзэ, он, наверное, уже развернулся и уплыл бы.

Ао Жуйцзэ между делом взял с nearby жертвенного стола яблоко, разломил его на четыре части и бросил большому амуру.

Большой амур тут же съел одну часть, и его глаза сразу заблестели, после чего он несколькими глотками проглотил и оставшиеся кусочки яблока.

Затем Ао Жуйцзэ очистил для него банан.

На этот раз тот ел ещё охотнее.

Когда он перепробовал со стола груши, рисовые пирожные и мушмулу, Ао Жуйцзэ наконец спросил:

— Вкусно?

Большой амур тут же кивнул.

Ао Жуйцзэ спросил:

— Хочешь и в будущем есть такое?

Хвост большого амура мгновенно задвигался.

Ао Жуйцзэ сказал:

— Тогда приведи свою стаю жить на суше. Если ничего непредвиденного не случится, вы сможете каждый день есть такие вкусные вещи.

Большой амур моментально заинтересовался, но в следующую секунду, словно вспомнив что-то, настороженно посмотрел на старого старосту и остальных, стоявших за спиной Ао Жуйцзэ.

Ао Жуйцзэ сказал:

— Ничего, они больше не причинят вам вреда.

Старый староста тут же произнёс:

— Да, да, да, с этого момента вы, ваша светлость, будете Рыбьим Богом нашей Деревни Каошань, мы никогда не причиним вам вреда.

Большой амур с колебаниями кивнул.

В основном потому, что он испытывал искреннее доверие к Ао Жуйцзэ.

Увидев эту сцену, специалист, стоявший рядом: […]

У морских дельфинов нет такого высокого интеллекта... нет, даже у его восьмилетнего сына, который складывает восемь плюс шесть и получает шестьдесят восемь, нет такого ума.

Всё-таки 2022 год, разве не нормально, что и специалисту позволительно во что-то верить?

Подумав так, он не удержался и достал телефон, направив его на большого амура в омуте.

А дальше всё пошло как по маслу.

И вот в тот же день после полудня новость с заголовком «Ся Жуйцзэ начал трансляцию» внезапно заняла третье место в горячих темах.

Поскольку предыдущие события всё ещё оставались в топе, очень скоро десятки тысяч пользователей хлынули в прямой эфир Ао Жуйцзэ.

[В такой критический момент Ся Жуйцзэ ещё осмеливается выходить в эфир?]

[Не наслушался оскорблений и пришёл за добавкой?]

[Но фон трансляции выглядит немного знакомым.]

[Разве это не то место, где Ся Жуйцзэ жил во время участия в «Плане возрождения деревень»?]

[«План возрождения деревень» уже прекратил вещание, почему Ся Жуйцзэ снова вернулся в Деревню Каошань?]

Именно в этот момент в прямом эфире появилась фигура Ао Жуйцзэ. Он прямо проигнорировал все эти комментарии и просто сказал:

— Всем добрый день. Я внезапно начал трансляцию и даже специально купил место в горячих темах главным образом ради одного дела...

Пользователи, собравшиеся поиздеваться, что это место в горячих темах явно куплено: […]

Ао Жуйцзэ продолжил:

— ...Помните, три дня назад, после того как большой амур спас меня из омута, он подарил мне того моллюска?

Говоря это, он взял у ассистента того моллюска размером с две ладони взрослого мужчины и поместил его под камеру.

[Помню, как же не помнить. Я тогда подумал, что немного жаль, ведь этот моллюск такой большой, сразу видно, что мясо уже старое, невкусное.]

Ао Жуйцзэ сказал:

— На самом деле, это жемчужница.

В конце концов, в предпредыдущем мире заданий он десятки лет общался с жемчужницами.

Поэтому, как только он увидел этого моллюска, то сразу распознал в нём жемчужницу.

— Поэтому сегодня я планирую вместе со всеми вами вскрыть эту жемчужницу и посмотреть, не будет ли внутри какого-нибудь сюрприза.

[Жемчужница? Значит, в ней есть жемчуг?]

[??? Что за такое совпадение.]

На какое-то время внимание подавляющего большинства пользователей действительно переключилось на жемчужницу в руках Ао Жуйцзэ.

Ао Жуйцзэ тоже не хотел их томить. Надев перчатки, он сразу взял у ассистента нож и начал пытаться вскрыть ту жемчужницу.

Вода из жемчужницы быстро пропитала стопку бумажных салфеток, лежавших снизу.

В следующую секунду Ао Жуйцзэ отложил нож и просто разломил жемчужницу пополам. Более десятка выпуклостей разного размера тут же предстали перед взором зрителей.

А самая большая выпуклость оказалась размером с большой палец взрослого человека.

Ао Жуйцзэ без малейших колебаний выдавил жемчуг из самой большой выпуклости.

Это была красная жемчужина, вся целиком отливающая красным и источающая мягкое сияние. Она была не круглой, как все представляли, а цилиндрической формы, но именно из-за этого она была чрезвычайно похожа на только что созревшую маленькую финику.

[…]

[Неужели из этой жемчужницы действительно добыли жемчуг?]

[Невероятно.]

[Самое главное, что эта жемчужина, будь то форма или размер, настолько совершенна…]

[Двести миллионов, я покупаю!!]

[С таким идеальным качеством, размером больше, чем у той натуральной морской жемчужины в девяносто пять карат, инкрустированной в том ожерелье за восемь миллионов, проданном на аукционе Sotheby's в начале года, — за двести миллионов вы хотите её заполучить? Я предлагаю три миллиона.]

[Пять миллионов.]

...

[???]

[????????]

За менее чем полминуты цена мгновенно подскочила до восьми миллионов, и в прямом эфире поднялся настоящий переполох.

Но они быстро опомнились.

[Ха, какое может быть такое совпадение, что моллюск, подаренный Остроносой Рыбой Ао Жуйцзэ, оказался жемчужницей, да ещё и Ао Жуйцзэ так просто, между делом, вскрыл её и добыл такую огромную жемчужину, самое главное — эту жемчужину только что извлекли, и сразу же люди в прямом эфире начали торговаться за неё…]

[Значит, это определённо очередная пиар-акция, осталось только выяснить, какова цель Ся Жуйцзэ.]

Ао Жуйцзэ же, не торопясь, протянул руку к оставшимся более чем десяти жемчужинам.

В конце концов, легко догадаться, что ответный подарок, который большой амур специально преподнёс ему, вряд ли будет обычной вещью.

Иначе как бы он осмелился запустить эту трансляцию и при десятках тысяч людей вскрывать эту жемчужницу.

Именно в этот момент телефон Ао Жуйцзэ внезапно зазвонил.

Через руки ассистента он ответил на звонок:

— Алло, здравствуйте, скажите, пожалуйста, кто вы? Председатель Чэнь из ювелирной компании «Гунжуй»?

Услышав это, ассистент широко раскрыл глаза, потом, словно что-то вспомнив, в панике включил громкую связь.

И в следующую секунду голос этого председателя Чэня прозвучал в ушах десятков тысяч зрителей трансляции:

— …Да, нашей ювелирной компании «Гунжуй» очень заинтересовала та жемчужина, которую вы только что добыли в прямом эфире. Мы готовы предложить двенадцать миллионов за ту редкую драгоценность, не знаю, как вы на это смотрите?

Именно в этот момент Ао Жуйцзэ выдавил и все оставшиеся тринадцать жемчужин.

Хотя размером те жемчужины были далеко не такими большими, как первая красная, но они были толщиной с мизинец женщины, и самое главное — почти все они были идеально круглой формы.

И в следующую секунду голос того председателя Чэня вновь раздался, на этот раз твёрдо и решительно:

— Пятнадцать миллионов, я забираю все эти жемчужины. Учитель Ся, как вы на это смотрите?

Эта цена была уже вполне справедливой.

Ао Жуйцзэ, естественно, не стал отказываться:

— Конечно, можно.

— Тогда, председатель Чэнь, приятного сотрудничества.

http://bllate.org/book/15198/1341291

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода