× ⚠️ Внимание: Уважаемые переводчики и авторы! Не размещайте в работах, описаниях и главах сторонние ссылки и любые упоминания, уводящие читателей на другие ресурсы (включая: «там дешевле», «скидка», «там больше глав» и т. д.). Нарушение = бан без обжалования. Ваши переводы с радостью будут переводить солидарные переводчики! Спасибо за понимание.

Готовый перевод The Dragon Lord Just Wants a Vacation / Драконий повелитель просто хочет отдохнуть: Глава 89

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Однако не успели они договорить, как над их головами внезапно раздался оглушительный звук взрыва.

Вслед за тем послышался пронзительный грохот удара, и в своде зала внезапно образовалась огромная дыра, словно от чего-то обрушившегося.

Не успев разглядеть, что же это было, они услышали знакомые голоса:

— Янь Чун, тебе уже некуда отступать, лучше сдавайся без сопротивления.

— Янь Чун, не верю, что на этот раз ты снова ускользнёшь…

Но в следующее мгновение все эти голоса внезапно стихли.

Глядя на вошедших, Ао Жуйцзэ, прижимавший Фу Му к полу: …

Фу Му, прижатый Ао Жуйцзэ к полу: …

Янь Чун, которого клан Дракона преследовал больше месяца, в рваной одежде, без единого живого места на теле: …

Глава клана Дракона и старейшины, вынужденные лично выйти на дело после того, как Янь Чун каждый раз ускользал: …

Ворвавшийся следом за ними возбуждённый Молочный Пышка: …

Лун Цзиндань и другие: …

Лун Тяньчэн и другие: …

Главы и старейшины трёх других кланов: …

Старейшины и ученики Секты Радостного Единения, первыми прибежавшие на шум проверить обстановку: …

Хуже всего, когда в воздухе внезапно воцаряется тишина!

Первой мыслью Ао Жуйцзэ было: как же он забыл, что в этом мире ещё есть Янь Чун, тот, кто использует читы.

Первой мыслью Фу Му было: к счастью, Ао Жуйцзэ пришёл ещё днём, и выбрал он кабинет, поэтому ещё не успел снять штаны… Погоди, если бы этот парень, как обычно, пришёл бы ночью и не стал бы в кабинете с нетерпением соблазнять его, разве тогда всё это не произошло бы?

Молочный Пышка первым нарушил молчание.

Оправившись от шока, его глаза мгновенно налились кровью:

— Вы… вы…

Он никак не ожидал, что всего за несколько дней его жена снова оказалась в объятиях Ао Жуйцзэ.

Да, именно снова —

Бедный его Чичи… а теперь ещё и Цзинъяо, вот так вот, ни с того ни с сего, оказались рогоносцами.

И ему самому Ао Жуйцзэ снова наставил рога.

Недаром Ао Жуйцзэ вечно не бывает дома, оказывается, он на кровати у его жены.

Говорят, обманывающий других сам будет обманут, но он же никого не обманывал, почему же его постоянно наставляет Ао Жуйцзэ?

— …Тварь, собака, ты не человек…

Сказав это, Молочный Пышка расплакался навзрыд, развернулся и побежал прочь, позабыв даже о Янь Чуне.

Ао Жуйцзэ: …

Разве он только использовал Янь Чуна в качестве щита несколько раз?

Неужто судьбе обязательно нужно помогать Янь Чуну мстить ему?

Но сейчас Ао Жуйцзэ было уже не до него.

Потому что в этот момент остальные тоже опомнились.

Глава клана Дракона и старейшины с недоверием смотрели на Ао Жуйцзэ, и даже слова их были те же, что у Молочного Пышки:

— Вы… вы…

А Лун Тяньчэн и другие, а также главы и старейшины трёх других кланов, словно о чём-то вспомнив, внезапно засверкали глазами.

Особенно Лун Тяньчэн и другие — они чуть не расхохотались прямо на месте.

Они-то думали, что способность Ао Жуйцзэ продвинуться с ранней стадии Золотого ядра до Великого совершенства Золотого ядра менее чем за месяц связана с улучшением его талантов, а оказалось, истинная причина в том, что он взобрался на кровать главы Секты Радостного Единения, Фу Му.

И после такого Ао Жуйцзэ ещё имел наглость принимать похвалы от главы клана и старейшин с видом невозмутимости, будто его не трогают ни милости, ни унижения.

Можно представить, как клан и внешний мир будут смотреть на Ао Жуйцзэ после того, как эта новость распространится.

Если они всё правильно провернут, они готовы поручиться, что Ао Жуйцзэ не сможет оправиться как минимум сто лет!!!

Что значит «среди гор нет тропы, но за ивами видна деревня» — вот оно что!

Изуменились и лица старейшин и учеников Секты Радостного Единения.

Не потому, что они не одобряли связь Фу Му с Ао Жуйцзэ, а потому, что ранее Фу Му не раз, вопреки их воле, приказывал им не трогать талантливых юношей из этих кланов и сект, а сам тут же обзавёлся связью с молодым главой клана Дракона.

Разве такое человек может сделать?

Фу Му: …

Только теперь Фу Му пришёл в себя.

Он поспешно оттолкнул лежавшего на нём Ао Жуйцзэ.

Ао Жуйцзэ сел.

Что ж, сцена всё-таки была несколько неловкой.

Но, будучи старой драконьей душой, прожившей десятки тысяч лет, он всё же обладал достаточной толстокожестью.

Он прикрыл собой Фу Му:

— Это… то есть…

К счастью, вскоре кто-то разрядил неловкую атмосферу.

— Лун Жуйцзэ!

Говорившим был, разумеется, Янь Чун.

Он смотрел на Ао Жуйцзэ налитыми кровью глазами, желая лишь одного — тут же живьём его сожрать.

Потому что он уже от преследовавших его воинов Императорской гвардии Дракона узнал, что всё это время именно Ао Жуйцзэ отдавал приказы о его поимке.

Он ни за что не мог подумать, что после перерождения, когда всё шло как по маслу, он споткнётся о Лун Жуйцзэ.

Самое главное — нынешнее положение Лун Жуйцзэ целиком и полностью благодаря той Пилюле разрушения меридианов, которую он сам же и подарил.

Что значит «поднять камень, чтобы уронить его себе на ногу» — вот именно это!

— Ты должен умереть!

С этими словами он бросился на Ао Жуйцзэ.

Увидев это, Фу Му тут же, не думая о смущении, замахнулся, чтобы выпустить несколько ветряных клинков и отправить Янь Чуна к Яньло-вану.

Однако в следующее мгновение его руку медленно опустила рука Ао Жуйцзэ.

— Что?

Фу Му инстинктивно повернулся к нему.

Именно в этот момент глава клана Дракона и остальные тоже опомнились, он выпустил несколько земляных шипов, отбросив Янь Чуна назад.

— Сначала схватим Янь Чуна.

Не успев договорить, Лун Тяньчэн и другие вместе атаковали Янь Чуна.

Янь Чун был лишь на ранней стадии Золотого ядра, как мог он противостоять Лун Тяньчэну и другим? К тому же глава клана Дракона и старейшины пристально следили за ним, так что у него не было ни единого шанса сбежать.

И прошло меньше минуты, как на его теле появилось ещё больше десятка ран, и кровь быстро пропитала всю его одежду.

А атаки Лун Тяньчэна и других не ослабевали ни на йоту.

После того как Лун Цзиндань вновь взрывом оторвала ему левую ногу, Янь Чун понял: похоже, сегодня он здесь и сгинет.

Глава клана Дракона, видя это, понял, что им уже не нужно вмешиваться, и тут же рявкнул:

— Янь Чун, твои магические инструменты, должно быть, уже все израсходованы? Советую тебе сдаться. Если ты будешь сотрудничать с нашим расследованием, мы, возможно, оставим тебе жизнь.

Янь Чун лишь зло рассмеялся.

Неужели они считают его дураком!

Если бы не множество магических инструментов в его распоряжении, он бы уже неизвестно сколько раз погиб от их рук.

Не говоря уже о том, что Лун Жуйцзэ, похоже, ненавидит его до костей, иначе почему бы он изо всех сил отправлял людей за ним в погоню.

Так что если он действительно попадёт к ним в руки, разве они его отпустят?

— Разве что вы все встанете на колени, назовёте меня дедушкой и поклонитесь в ноги с извинениями, иначе о моей капитуляции и речи быть не может!

— Отказался от угощения — получи наказание!

Настроение главы клана Дракона и так было не очень, можно представить, как он разъярился, услышав эти слова.

— В атаку! Раздавите его тело, извлеките душу!

Не успев договорить, Лун Цзиндань и другие вновь бросились на Янь Чуна.

Глядя на заполнившие небо смертельные приёмы, Янь Чун внезапно осознал.

Он только сейчас понял, что, похоже, умрёт.

Разве он переродился не для того, чтобы покорить Континент Минсяо, прославить своё имя и утвердить могущество?

Он ещё не убил Лун Жуйцзэ, ещё не заполучил ту пару матери и дочери из клана Девятихвостых лис, ещё не растоптал Одну секту, три школы и четверо врат и Четыре великих клана, а он уже снова должен умереть.

Самое главное — его интуиция подсказывала, что если он умрёт сегодня, то умрёт по-настоящему, уже не сможет переродиться вновь.

При этой мысли его зрачки расширялись всё больше:

— Нет!

Услышав это, глава клана Дракона лишь холодно фыркнул:

— Сейчас раскаиваться уже поздно.

Но они никак не ожидали, что в этот момент из хранилища Янь Чуна внезапно вырвется ослепительный луч света, и вслед за тем из хранилища, прорвав его, вылетела старинная карта.

А этот луч мгновенно окутал Янь Чуна.

И затем на глазах у всех тело Янь Чуна стало понемногу исчезать в воздухе.

В глазах Янь Чуна внезапно сверкнул свет.

Неужели он… спасён?

http://bllate.org/book/15198/1341275

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода