× ⚠️ Внимание: Уважаемые переводчики и авторы! Не размещайте в работах, описаниях и главах сторонние ссылки и любые упоминания, уводящие читателей на другие ресурсы (включая: «там дешевле», «скидка», «там больше глав» и т. д.). Нарушение = бан без обжалования. Ваши переводы с радостью будут переводить солидарные переводчики! Спасибо за понимание.

Готовый перевод The Dragon Lord Just Wants a Vacation / Драконий повелитель просто хочет отдохнуть: Глава 2

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

— А чтобы помочь Линь Гаолану укрепиться в позиции наследника семьи Линь, первое, что он сделал — используя воспоминания из прошлой жизни, через угрозы и подкуп научных сотрудников клана Сяо, похитил разработанную кланом Сяо за пять лет и с затратами в пять миллиардов юаней технологию переработки литиевых батарей, и подарил её Линь Гаолану.

— В моих расчётах, если ничего не случится, то благодаря махинациям Линь Гаолана клан Сяо быстро погрузится в долговой кризис. Линь Гаолан подкупит банки, прекратив все кредиты клану Сяо, другие семьи набросятся, и вскоре клан Сяо обанкротится.

— Твои родители не выдержат такого удара и вскоре один за другим уйдут из жизни.

— Ты попытаешься насмерть сбить на машине Линь Гаолана и Юэ Чжаня, чтобы отомстить за родителей, но из-за отказа тормозов, только выехав из дома, врежешься в бензовоз, на месте будешь раздавлен в месиво, а позже бензовоз загорится, и тебя вместе с телом и машиной сожгут дотла, не оставив ни одной кости.

Молочный Пышка говорил всё больше распаляясь, так что всё его тельце стало красным.

— ... Неприятность, — сказал Ао Жуйцзэ.

Он просто спустился отдохнуть, хотел как следует расслабиться, как же он мог столкнуться с такой неприятностью.

— Но, кажется, решить эту проблему не так уж и сложно.

Ао Жуйцзэ подумал:

— Раз уж мы всё это знаем, мы можем действовать на опережение, например, нанять нескольких отчаянных головорезов, чтобы они просто насмерть сбили на машине Юэ Чжаня и Линь Гаолана.

— Это всего лишь вопрос потратить несколько сотен тысяч или миллион.

Ведь только что проигранные им деньги уже хватило бы, чтобы убить Юэ Чжаня и Линь Гаолана раз десять.

Молочный Пышка: ...

Богатство круто, да?

И к тому же так жестоко и решительно?

Если он не ошибается, то ведь он должен быть той самой легендарной злодейской Дикой системой!!!

— Нельзя? — спросил Ао Жуйцзэ.

— ... Конечно, нельзя! — воскликнул Молочный Пышка. — Хотя Юэ Чжань — бессердечная и неблагодарная тварь, но сейчас он ещё не совершил ничего злодейского.

— А вдруг однажды он внезапно прозреет и вернётся на путь истинный?

Не забывай, то, что он раньше рассказал Ао Жуйцзэ, — всего лишь его расчёты.

Хотя его предшественники говорили, что расчёты системы допускаются Небесным Дао Малого мира и обычно не ошибаются.

Потому что Небесное Дао тоже не хочет, чтобы кто-то нарушал его порядок.

Но вдруг его расчёты ошибочны!

— Самое главное, быть правонарушителем — бесперспективно, нам нужно быть законопослушными порядочными людьми и системой.

Ао Жуйцзэ: ...

Дикая система с аурой правонарушителя говорит, что хочет быть порядочной системой?

Идея!

Ао Жуйцзэ мог только сказать:

— Я просто пошутил.

Молочный Пышка: ...

Тогда почему на твоём лице выражение сожаления?

Молочному Пышке стало не по себе.

Разве он выбрал не добродетельного человека?

Но Ао Жуйцзэ со всех сторон похож на правонарушителя!

Он поспешил взглянуть под ноги... под свой круглый животик.

Увидев, что под ногами действительно сияет золотистая душа, он наконец вздохнул с облегчением.

Наверное, он всё напрасно выдумал!

Молочный Пышка снова сделал серьёзное лицо:

— Самое главное, будучи рождёнными в элитных богатых семьях, Линь Гаолана восхваляют как первого молодого господина города Цянь, бесконечно блистательного, а ты стал в устах людей первым гулякой города Цянь, претерпевая презрение и насмешки. Разве тебе это легко?

— Разве ты не хочешь превзойти Линь Гаолана и жестоко выплеснуть свою злобу?

— Стоит тебе только заключить со мной контракт, и я смогу исполнить все твои желания, — продолжил Молочный Пышка.

Ао Жуйцзэ: ...

Он прямо прервал речь Молочного Пышки:

— Я не хочу.

— ... Что?

Ему кажется, у него проблемы со слухом, иначе как он мог услышать, что Ао Жуйцзэ не хочет перевернуть свою жизнь, не хочет стать высокомерным властным боссом, как Линь Гаолан?

Ао Жуйцзэ со вздохом сказал:

— Знаешь, Линь Гаолан почти моего возраста, но у него уже скоро будет лысина.

Молочный Пышка: ...

В голове у Молочного Пышки остались только две фразы:

Ненастоящий босс не ходит на работу, каждый день прижимает к стене парня/девушку, и так сохраняет позицию гендиректора/богача.

Настоящий босс в молодом возрасте уже скоро лысеет...

Молочный Пышка: ...

Больше невозможно смотреть прямо на властных боссов из романов и сериалов.

Если так подумать, то подстрекать Ао Жуйцзэ к соперничеству с Линь Гаоланом действительно немного неэтично.

Стоп...

Молочный Пышка тут же опомнился.

— Сейчас ситуация такова, что если ты не будешь соперничать с Линь Гаоланом, вся твоя семья будет загублена Юэ Чжанем и Линь Гаоланом!

Волосы — это не так важно, как жизнь.

— И кто сказал, что после взятия семьи Сяо именно ты должен управлять... В крайнем случае, мы тогда нанимём надёжного профессионального управляющего.

— Тоже верно, — согласился Ао Жуйцзэ.

Молочный Пышка сразу вздохнул с облегчением и тут же, развивая успех, сказал:

— Самое главное, если ты сможешь помочь мне восстановить порядок в этом мире, то после завершения задачи, если ты проявишь себя достаточно хорошо, сможешь получить немалые очки и обменять их у меня на щедрую награду.

Сказав это, перед Ао Жуйцзэ внезапно появился световой экран, невидимый для других.

На экране прямо пролистались более десятка страниц, на каждой аккуратно были представлены четыре предмета: способные сохранять молодость и красоту пилюли сохранения молодости, способные лечить различные ревматические болезни пилюли изгнания ветра, а также зелье роста, способное увеличить рост на пять сантиметров... Самым дорогим была духовная трава под названием трава ветряного духа, стоимостью сто очков за стебель, её действие — продление жизни использующего её человека на двадцать лет.

Ао Жуйцзэ:

— ... Эта награда действительно щедра.

По крайней мере, любимая его черепахой-канцлером свинья огненной тени сможет есть по пучку травы ветряного духа раз в три дня.

— Ведь принцип продления жизни — это поддержание активности клеток, так что кормить травой ветряного духа свинью — это нормально, разве нет?

Молочный Пышка был вне себя от волнения.

Он знал, что Ао Жуйцзэ не сможет отказаться от такого большого соблазна.

— Так ты решил заключить со мной контракт?

— Заключаем! — ответил Ао Жуйцзэ.

В этом мире он ещё не наигрался.

Да и дразнить этого молочного пышку довольно забавно, в целом не прогадал.

Ему действительно очень повезло!

Только что став сознательным, он успешно заполучил подходящего носителя.

Молочный Пышка тут же поставил отпечаток на душе Ао Жуйцзэ.

[Контракт успешно заключён!]

— Отлично.

Молочный Пышка не сдержал ликования.

— Теперь давай обсудим, как справиться с Линь Гаоланом и остальными.

Он сказал:

— Сейчас дело, должно быть, дошло до того, что Юэ Чжань успешно похитил технологию клана Сяо. Думаю, мы можем подождать, пока Линь Гаолан нападёт на клан Сяо, акции клана Сяо упадут до предела, и они окажутся на грани краха, тогда мы выступим, повернём ситуацию, разгромим твоего ненасытного приёмного брата и коварного Линь Гаолана, и жестоко выплеснем свою злобу...

— А чтобы спасти клан Сяо, есть только один метод — вложить деньги, чтобы покрыть вложения семьи Сяо в разработку технологии переработки литиевых батарей.

— Так что мы должны за два месяца заработать пять миллиардов.

— Первый шаг: мы можем отправиться в открытое море поднимать затонувшие корабли и сначала заработать один-два миллиарда.

В открытом море больше всего древних затонувших кораблей, стоит поднять любой — доход как минимум в несколько десятков миллионов или даже миллиард.

Что касается того, почему он планирует использовать эту идею, чтобы заработать всего один-два миллиарда...

Во-первых, если они разом поднимут антиквариат на пять-шесть миллиардов, это привлечёт внимание заинтересованных лиц.

Как только информация распространится и насторожит Линь Гаолана и других, их план разбогатеть тихо наверняка провалится.

Во-вторых, если бы затонувшие корабли в открытом море было так легко поднять, разве бы они ещё ждали, пока ими заинтересуются?

Так что найти местоположение затонувших кораблей непросто.

А он осмелился предложить этот план, потому что у него есть духовная сила, которая может помочь Ао Жуйцзэ в поисках затонувших кораблей в море.

Но даже для поиска всего одного-двух кораблей и заработка одного-двух миллиардов потребуется потратить как минимум половину его духовной силы.

Можно представить, что следующие две-три недели он, вероятно, будет парализован в постели.

http://bllate.org/book/15198/1341188

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода