×
🟩 Хорошие новости: мы наладили работу платёжного провайдера — вывод средств снова доступен. Уже с завтрашнего дня выплаты начнут уходить в обработку и поступать по заявкам.
×Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов, так как модераторы установили для него статус «перевод редактируется»

Готовый перевод After the Pirated Boss Returns to the Infinite Strange Tales / После возвращения пиратского босса в бесконечную игру: Том 1 Глава 38 - Улица горячих источников 404 (8)

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Призрак: ?

На мгновение в воздухе воцарилась тишина.

Привлеченный эротической карточкой, неопознанный опасный объект внезапно перестал толкать дверь и, казалось, поднял маленькую карточку из дверной щели.

Призрак: ……

Через тонкую дверь Ци Цзю и неизвестное опасное существо молча смотрели друг на друга.

[Пожалуйста, прекратите все чрезмерные действия и отвлеките его внимание, чтобы защитить себя.]

Ци Цзю считал, что подкладывание маленьких карточек в гостевые комнаты полностью соответствует подсказкам системы, но он все равно не осмеливался действовать необдуманно.

Пока не раздался хлопок. Призрак нетерпеливо выбросил маленькую карточку из щели двери, а затем снова с силой закрыл дверь.

Ци Цзю: «…»

Только тогда он по-настоящему вздохнул с облегчением.

Ци Цзю не ожидал, что другой стороной окажется неизвестный опасный человек с праведной личностью.

Он поднял маленькую карточку, которую ему вернули, думая, что её нельзя выбрасывать.

Затем из-за двери послышались шаги неизвестного опасного существа, и раздался звук снова включившегося телевизора.

Телевизионные новости продолжали транслировать эти непонятные слова, а Ци Цзю простоял за дверью еще полминуты.

[Обнаружено, что кризис полностью разрешен, вы можете уйти без последствий.]

[Письмо о временном трудоустройстве мистера Лорда. Оставшееся время: 1 минута.]

[Пожалуйста, поспешите к стойке регистрации как можно скорее, пока мистер Лорд не ушел, чтобы не спровоцировать неконтролируемый кризис.]

«Понял, спасибо», — Ци Цзю пошёл обратно более лёгкими шагами.

Конечно же, даже если это был неизвестный опасный призрак, ему не понравилась сама идея подбрасывания маленьких карточкек в гостиничный номер.

В результате опасный призрак сразу же отвернулся от этого посредника — «девушки по вызову».

Ци Цзю взял маленькую карточку, в конце концов, эта вещь оказалась очень полезной.

Ци Цзю возвратился к стойке регистрации. Мистер Лорд низко поклонился ему и сказал: «Спокойной ночи. Я скоро уйду».

Ци Цзю улыбнулся: «Спасибо за вашу тяжелую работу сегодня вечером. До свидания».

«Для меня большая честь служить вам». Мистер Лорд исчез, как только закончил говорить.

Он оставил стакан ледяного лимонного пива на стойке регистрации, а под стаканом положил записку: «Не волнуйтесь, босс. Я не пил из этого стакана пива. Я оставляю его вам, чтобы вы могли насладиться им. Если я вам понадоблюсь в следующий раз, пожалуйста, наймите меня».

«Большое спасибо». Ци Цзю отхлебнул холодного пива. Хотя он восхищался хорошим отношением к обслуживанию и способностью мистера Лорда управлять делами, он также был очень благодарен финансовому спонсору, который платил за его сотрудников.

Во второй половине ночи в отеле было очень тихо.

Ци Цзю заметил, что, хотя только что раздался такой громкий шум, ни один гость ни в одной комнате не отреагировал на него. Конечно, путешественники, связанные правилами, не осмелились бы действовать безрассудно ночью, и Ци Цзю это прекрасно понимал.

Но еще больше его озадачило то, что он не слышал никаких звуков, доносящихся из комнаты путешественников.

После непродолжительного кризиса в отеле наступил полное спокойствие. Ци Цзю, дежуривший на стойке регистрации, даже не слышал шума ветра.

Ци Цзю даже заподозрил, что живущие в отеле гости больше не находятся с ним в одном пространстве, подобно барьеру, разделяющему вестибюль отеля и гостевые номера.

Эта жуткая тишина незримо порождала тревожное чувство отчаяния.

Как будто время остановилось, и он оказался в изгнании в вакууме.

Но такая среда также очень способствовала размышлениям.

Ци Цзю считал, что хотя «Улица горячих источников 404» являлась гибкой копией, в ней должны были быть скрытые основные линии и скрытые временные ограничения, но эти информационные точки должны были исследовать сами игроки.

Например, в определенный день путешественники, приехавшие бросить вызов подземелью, столкнулись бы с огромным кризисом.

На основании только что полученных улик и информации от Highway радио Ци Цзю был склонен полагать, что этот отель или вся улица с горячими источниками в какой-то момент взорвутся.

Правило в кодексе поведения сотрудников: «Ради здоровья и безопасности вас и гостей отеля, пожалуйста, не курите» также косвенно подтверждает предположения о взрыве.

Курение в определенной степени символизирует «огонь», поэтому курение запрещено среди персонала, и даже ресторан перешел на индукционные плиты.

Теперь им нужно было точно предсказать время взрыва и до этого разгадать подсказки, чтобы найти способ пройти уровень и покинуть копию.

На стойке регистрации висел календарь. Сегодня было 29 декабря.

Ци Цзю небрежно пролистал настольный календарь, размышляя о том, когда же наступит этот особенный день.

Было еще одно, что беспокоило Ци Цзю. «Карточка девушки по вызову» в его руке была очень похожа по стилю на амулет мира, который ему дали на стойке регистрации.

Они все в типичном стиле укиё-э, с кроваво-красным цветом в качестве основного. Теперь Ци Цзю был не уверен, являлось ли это совпадением или была какая-то связь между маленькой карточкой и амулетом.

Размышления ускорили течение времени.

Разобравшись с известными уликами, Ци Цзю выпил холодное пиво, которым его «подкупил» мистер Лорд.

Алкоголь расслаблял людей, и вскоре Ци Цзю задремал, словно в тумане.

Девушка на стойке регистрации лишь посоветовала ему не обращать внимания на странные звуки, но не сказала, что он не мог полениться и вздремнуть.

Зимой ночи длинные, и свет за окном начал появляться только около восьми утра.

Со скрипом, который раздался, когда хозяйка открыла дверь, этот забытый временем отель снова ожил.

«Доброе утро, спасибо за вашу тяжелую работу вчера вечером». Хозяйка, спрятавшаяся за маской, посмотрела на Ци Цзю, который был на ночном дежурстве.

Ци Цзю вежливо кивнул: «Это то, что я должен сделать».

В то же время система выдала награду [Поздравляем с успешным завершением побочного задания «Станьте временным дежурным на стойке регистрации*1 ночь», разблокировав монеты выживания*300]

[Так как вы хорошо проявили себя на работе, госпожа вами более довольна. Пожалуйста, продолжайте в том же духе.]

С тех пор, как он привязал навык «Ограниченный по времени найм NPC», благосклонность NPC к нему начала фиксироваться в системе в режиме реального времени.

После короткого приветствия хозяйки Ци Цзю, закончивший ночное дежурство, наконец смог вернуться в свою комнату, чтобы отдохнуть.

Когда он толкнул дверь, Цинь Жань лежал в постели с сонными глазами.

«Доброе утро». Цинь Жань громко зевнул, поднял веки, чтобы посмотреть на Ци Цзю, который был в хорошем состоянии, подергал носом и пробормотал: «Эй, почему от тебя пахнет алкоголем? Ты что, тайно пил вчера вечером?»

«Неужели это так очевидно? — Ци Цзю также понюхал свой воротник, — смена была слишком скучной, поэтому я выпил кружку пива, чтобы развеять скуку».

«Эй, — Цинь Жань с интересом высунул голову, — разве торговый автомат в отеле не пустой? Откуда взялось пиво?»

Войдя в отель, он заметил, что в вестибюле стоит торговый автомат, но в нем не было никаких товаров, и он даже не был подключен к сети. Очевидно, это была просто декорация.

Ци Цзю улыбнулся: «Специальное снабжение для ночного дежурства».

Цинь Жань: ...

Ци Цзю положил маску рядом с подушкой Цинь Жаня и вдруг спросил: «Кстати, ты слышал какой-нибудь шум прошлой ночью?»

Цинь Жань снова высунул голову из-под одеяла: «Какой-нибудь шум? Нет, вчера вечером ничего не произошло».

«Вот так... — Ци Цзю помолчал полсекунды, словно о чем-то размышляя, — это хорошо».

Разумеется, громкие звуки в вестибюле отеля не были слышны в гостевых номерах.

Ци Цзю снова достал амулет мира из кармана, чтобы проверить его, но когда солнечный свет осветил амулет, он в одно мгновение превратился в пепел прямо у него на глазах, словно сгоревшая бумага.

Девушка на стойке регистрации не лгала ему, этот амулет действительно был одноразовым предметом.

Когда Ци Цзю закончил мыть посуду и собирался лечь спать, он услышал звук открывающихся дверей в коридоре, за которым последовал непрерывный шум.

Звуки шагов, плача, криков и шепота смешивались, делая происходящее очень оживленным.

Цинь Жань приложил ухо к двери сёдзи: «Кажется, снаружи что-то произошло».

Ци Цзю отложил полотенце в сторону, повернулся и сказал: «Пойдем, как персонал отеля, посмотрим и поможем».

Они вдвоем надели маски и толкнули дверь. Во многих гостевых комнатах в коридоре двери были открыты.

Двое сотрудников, также одетые в юкаты и маски театра Но, несли носилки и выходили из комнаты 109.

В коридоре уже стояли рядом трое носилок, накрытых белой тканью.

Одни из белых тканевых носилок были припаркованы перед номером 101. Ци Цзю вспомнил, что в номере 101 остановилась довольно пожилая пара.

Носилки перед комнатой 101 отличались от других. Белая ткань, покрывавшая содержимое, мгновенно промокла, а излишки воды капали с края носилок на пол, образуя множество маленьких лужиц разного размера.

Женщина в номере 101 была с бинтами на конечностях и, очевидно, была ранена. В этот момент она лежала на носилках и плакала, задыхаясь: «Если бы ты не потратил все свои монеты выживания на азартные игры, нам бы не пришлось спешить в это подземелье. Я же говорила, что у меня плохое предчувствие, что на этот раз что-то должно произойти...»

Ее крики продолжали разноситься эхом по коридору, заполненному смертью.

Запах горелого становился все сильнее и сильнее. Странный и неуместный запах заставлял людей чувствовать себя неуютно, как запах, оставляемый горящим мясом. Конечно, это можно было объяснить и тем, что отель готовил завтрак для гостей.

Белые носилки выносили одни за другими: одни перед палатой 101, трое перед палатой 109 и одни перед палатой 112.

Всего за прошлую ночь погибло пять человек. Если не считать неизвестных жертв и тела на дороге, то смертность в первую ночь копирования составила 25%.

Как и ожидалось, чем больше людей учавствовало, тем выше был уровень смертности.

Кроме того, на этот раз не так много игроков, которые опытнее него. Кажется, большинство из них — те, кого Цзи Сяойе называла игроками, ориентированными на жизнь. Они входили в подземелье, чтобы работать и зарабатывать деньги, потому что они не могли заработать монеты в городе Смерти.

Ци Цзю запомнил номера всех комнат, занятых прошлой ночью. В этот момент тишину сохраняли только комнаты 115, 117 около коридора и комната 105, где остановились Сяо Ми и ее дочь.

Ци Цзю вспомнила, что одинокая женщина из номера 115 вчера вечером ела яичную лапшу с горячими источниками, две ведьмы из номера 117 выбрали стейк с кровью, а Сяо Ми и ее дочь заказали десерт и сашими соответственно.

Теперь пара 102, которая скопировала домашнюю работу ведьмы и выбрала сырой стейк, стоит в коридоре в безопасности, а это значит, что с их выбором еды все в порядке. Столкнулись ли они ночью с каким-то другим кризисом?

Как и ожидалось, в следующий момент дверь номера 117 была распахнута изнутри.

Две дамы сегодня все еще были одеты в черные мантии до пола. Они сменили пару ярких теней для век, а их шеи и запястья были украшены разноцветными хрустальными камнями, которые издавали звенящие звуки при ходьбе, и они предстали перед всеми в высокопоставленном образе.

Под удивленными и любопытными взглядами толпы ведьма направилась прямо к белым носилкам.

Старшая ведьма полностью проигнорировала всеобщие взгляды, присела на корточки и надела перчатки, а молодая ведьма, которая выглядела как ее ученица позади нее, также сотрудничала.

Они поочередно поднимали носилки, покрытые белой тканью, и с бесстрастными лицами осматривали лежащее под ними тело.

Благодаря ей Ци Цзю, продолжавший играть роль NPC, смог увидеть настоящий облик трупа.

Четыре тела в комнатах 109 и 112 были сожжены до неузнаваемости. Их обугленные кости были скручены под странными углами, как будто они ужасно боролись в агонии, будучи сожженными заживо.

Но Ци Цзю с пониманием обнаружил, что одно из обугленных тел было покрыто белым порошком, похожим на остатки порошкового огнетушителя.

В этом отеле не было порошкового огнетушителя, и Ци Цзю предположил, что покойный перед смертью использовал соответствующий реквизит.

К сожалению, реквизит не спас ему жизнь.

Тело на носилках 101 было странно красным и разъеденным, с глубоко изъязвленной кожей, отваливающейся от тела. Паста, похожая на человеческий жир, капала с разорванной ткани, липко покрывая белую ткань на носилках.

Над телом продолжал кружиться слой горячего пара, из-за чего оно напоминало кусок мяса, только что вытащенный из кастрюли с кипящей водой.

Дама в номере 101, очевидно, увидела тело своего мужа. Она отвернулась, не в силах больше смотреть на него, и вся задрожала от слез.

Сяо Ми и её мать случайно вышли из комнаты 105 и стали свидетелями трагической сцены в коридоре. Дама неловко отвернулась, в то время как Сяо Ми сонными глазами со скучающим видом осматривала тела на носилках одно за другим.

Только когда она посмотрела на дымящееся тело в 101, на ее скучающем лице отразилось какое-то волнение. Она указала на носилки и тихо сказала матери: «Этого брата сварили, да?»

Леди:……

Сяо Ми: «Это напоминает мне о мучительном наказании, которое я видела раньше».

Выражение лица мадам слегка изменилось: «Сяо Ми, не говори ерунды».

Очевидно, за исключением тела 101, сваренного в кипящей воде, остальные четверо сгорели заживо.

«Расскажи мне, что случилось вчера вечером?» Ведьма повернулась к жене 101, посмотрела на ее забинтованные конечности и предложила с решительным видом, который был непреодолим. «В обмен на информацию я дам тебе банку мази, которая может вылечить любой ожог».

Жена колебалась всего мгновение, а затем дрожащим голосом сказала: «Я не заснула прошлой ночью, но я следовала правилам оставаться в постели и закрыла глаза. Клянусь, я не открывала глаза все это время, пока не почувствовала, что мое тело становится все жарче и жарче... Было слишком жарко, чтобы выносить... Моя кожа превратилась из горячей в обожженную... Поэтому я не могла не открыть глаза, чтобы посмотреть, что происходит, и затем я обнаружила несколько пучков синего огня, горящих на моей коже! Это было ужасно... Это было невероятно...»

«В тот момент мне было все равно, я тут же бросилась в ванную и попыталась потушить огонь водой, а затем... я услышала странный звук кипения в ванне... Мой муж плавал лицом вверх в ванне, наполненной водой... Кожа на его теле покрылась язвами и распухла... Вода в ванне продолжала пузыриться и дымиться... Вода в ванне кипела...»

Говоря это, она сильно содрогнулась, а в ее глазах отразились боль и страх.

Ведьма выглядела спокойной: «Так твой муж сварился заживо?»

Жена дрожащим голосом кивнула: «Но я не знаю, когда он встал с кровати. Ночью не было слышно ни звука».

Ведьма спросила: «Когда ты обнаружила, что горишь, разве ты не использовала соответствующие инструменты, чтобы потушить огонь?»

Глаза жены блеснули. «Я немного пользовалась, но это было бесполезно».

Ведьма спросила: «Можете ли вы сказать, какой именно реквизит вы использовали?»

Она только что заметила, что реквизит пары, по-видимому, хранила жена, и не было никаких признаков того, что муж пользовался реквизитом.

Жена на мгновение замолчала, а затем сказала: «Когда я впервые обнаружила синий огонь, я использовала предметы, чтобы снизить температуру и облегчить боль, но огонь не подавал никаких признаков угасания, и жжение на моей коже нисколько не уменьшилось».

Ведьма снова спросила: «Обычный реквизит?»

«Да, у нас есть только реквизит обычного уровня», — ответила жена.

Ведьма кивнула и снова посмотрела на свою обожженную кожу: «Как ты потушила огонь, который внезапно вспыхнул на твоем теле?»

Жена ответила: «Я была в шоке, когда увидела смерть мужа, но боль в тот момент была сильнее страха... Я пыталась несколько раз и обнаружила, что подпорки бесполезны, поэтому я попыталась потушить огонь физическими средствами, поэтому я включила душевую лейку и облилась с головы до ног, но это все равно было бесполезно... В конце концов, огонь потух сам собой».

«Огонь его убил?» — подтвердила ведьма, нахмурившись в недоумении.

Жена уверенно кивнула: «Вода и подпорки не смогли потушить синий огонь. Он становился все меньше и меньше... Я не знаю, как он в конце концов потух».

Ведьма задумчиво опустила веки, затем перевела острый взгляд на лидера 110-й гильдии и его приспешника: «Какого уровня спасательные средства вы двое использовали?»

Она сразу поняла, что босс гильдии и его последователи только что пережили то же самое, что и жена.

Потому что они выбрали одну и ту же еду — жареный стейк и жареное мясо.

Лидер гильдии был ошеломлен, когда его раскрыли, и пробормотал: «...Редкий уровень».

Ведьма кивнула: «Похоже, обычные предметы неэффективны против защиты от самовозгорания. Только редкие и выше предметы могут это сделать».

Лидер гильдии виновато сглотнул, в гильдии действительно не хватало редких предметов, поэтому на этот раз он принес только два, и он хотел использовать их только на себе. Он не знал, какого лидера гильдии подкупил другой член, но у него также в руке был редкий спасающий жизнь предмет. Это было для него самой неожиданной вещью прошлой ночью.

Что касается двух товарищей по команде в другой комнате, то он просто не мог о них позаботиться.

В конце концов, в этом шатком мире копий каждый нёс ответственность только за свою собственную жизнь. Они выбрали верить ему, но он не заставлял этих двоих верить ему. Естественно, они сами несли ответственность за последствия.

К этому моменту все уже знали причину смерти этих четверых человек.

Это были последствия выбора неправильной еды на шведском столе вчера вечером.

Шестеро человек, выбравших хорошо прожаренный стейк и барбекю, подверглись нападению синего самовоспламеняющегося пламени. Четверо из них сгорели заживо от синего пламени, поскольку у них не было спасательных средств.

Жена в номере 101 выбрала стейк средней прожарки, поэтому огонь погас сам по себе, прежде чем она погибла.

Степень прожарки стейка равна силе синего огня ночью.

Муж из 101, сваренный в ванне, ел варенные морепродукты. Можно сделать вывод, что варенные морепродукты эквивалентны приготовлению на пару.

Смерть игроков, похожая на пытку, на глазах у зрителей заставила их оцепенеть, но, несмотря на то, что это было шокирующе, они втайне вздохнули с облегчением.

Потому что они использовали смерть этих пяти человек, чтобы проверить табу шведских столов:

Приготовленное мясо символизировало опасность.

Чем выше и лучше была термическая обработка мяса, тем выше фактор риска, в то время как сашими, сырая говядина и другие сырые продукты на данный момент относительно безопасны.

Обычные предметы неэффективны против атак и повреждений, вызванных выбором неправильной еды. Путешественники без редких предметов могли только ждать смерти, если они выбирали неправильную еду.

Этот вывод был прямо противоположен первоначальному выводу лидера гильдии о безопасности приготовленной пищи, поскольку тема этого подземелья была не паразитизм и инфекции.

Ци Цзю также отметил, что степень прожарки может быть всего лишь видимостью.

«Кулинария» связана с «огнем», что по сути является темой «взрыва» и «огня», которую он исследовал вчера вечером.

Пока все праздновали свое выживание, они заметили, что пропал один путешественник.

Все посмотрели в сторону комнаты 115, где жила одинокая женщина, заказавшая вчера вечером рамен с яйцами из горячего источника.

Однако «Правила безопасности при регистрации туристов» четко запрещали гостям открывать двери других путешественников, чтобы никто не осмеливался действовать необдуманно и стучать в дверь.

После полуминутного затишья Сяо Ми внезапно посмотрела в сторону Цинь Жана и сказал: «Эй, парень, который вчера делал нам массаж, можешь оказать нам услугу?»

"А..." Цинь Жань на мгновение замер. К счастью, маска на его лице хорошо скрывала его выражение, иначе его выражение было бы слишком красноречивым для NPC.

Он беспокоился, что «Туристические правила» также ограничат его как поддельного NPC, и если он постучит в дверь, копия расценит это как нарушение и накажет его.

Ци Цзю украдкой похлопал его по напряженным плечам и непринужденно спросил Сяо Ми: «Могу ли я что-нибудь для тебя сделать?»

Сяо Ми указала на комнату 115 и сказала: «Кажется, одна из наших подруг проспала. Не могли бы вы помочь разбудить ее или открыть ей дверь?»

«Конечно, без проблем, — слегка кивнул Ци Цзю, — но наш отель придает большое значение конфиденциальности гостей и имеет строгие правила относительно услуг побудки. Например, если гость не проявляет инициативу и не просит об этом, обслуживающий персонал мужского пола не может брать на себя инициативу постучать в дверь к женщине-гостю».

Его слова были разумными и взвешенными, как у специалиста по оказанию услуг с профессиональным подходом.

Сяо Ми пожаловалась: «Ах, эти ваши правила такие хлопотные».

Ци Цзю улыбнулся: «Но я могу найти женщину работника, которая вам поможет».

В конце концов, сам Ци Цзю не хотел упускать такую возможность для исследования, и ему было очень любопытно, что случилось с девушкой, которая ела рамен в комнате 115.

«Тогда я предоставлю это вам». Сяо Ми слегка вежливо поклонилась и сунула 10 монет чаевых в руку Ци Цзю.

Ци Цзю взял монету с улыбкой: «Это то, что я должен сделать для вас».

В это время девушка на стойке регистрации уже надела маску и вышла на работу.

«Пора заняться делом. Дама из номера 105 заказала разбудить её. Однако, поскольку клиентка — гостья из номера 115, мне может быть неудобно беспокоить её. Поэтому я хотел подойти и побеспокоить вас. Вам удобно?» — сказал Ци Цзю и тактично отдал половину чаевых, данных дамой, другой стороне.

Девушка на стойке регистрации быстро приняла чаевые: «Конечно, без проблем, для нас всегда на первом месте было обслуживание».

«Тогда я предоставлю это тебе».

Попросив девушку на стойке регистрации выполнить просьбу Сяо Ми, он мог избежать потенциальных рисков и успешно изучить ситуацию в комнате 115. Он также выступил в качестве посредника и заработал разницу. Это было действительно хорошо — он убил двух зайцев одним выстрелом.

Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов.

Его статус: перевод редактируется

http://bllate.org/book/15157/1339399

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода