×
🟩 Хорошие новости: мы наладили работу платёжного провайдера — вывод средств снова доступен. Уже с завтрашнего дня выплаты начнут уходить в обработку и поступать по заявкам.
×Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов, так как модераторы установили для него статус «перевод редактируется»

Готовый перевод After the Pirated Boss Returns to the Infinite Strange Tales / После возвращения пиратского босса в бесконечную игру: Том 1 Глава 33 - Улица горячих источников 404 (3)

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

«Вас только двое гостей?» Хозяйка слегка наклонила голову и посмотрела им за спину через маленькое отверстие за зрачком маски.

«Да...» — поспешно ответил Цинь Жань. Он все еще был немного напуган.

Это был всего лишь короткий вопрос, но Ци Цзю почувствовал что-то другое. Он быстро привык к странной маске хозяйки и вежливо спросил ее: «Здравствуйте, изначально планировалось много туристов?»

Начальница улыбнулась и сказала: «Да, обычно пассажиров сюда привозит туристический автобус, отдельные туристы, такие как вы, редки».

Туристический автобус? Ци Цзю и Цинь Жань одновременно посмотрели друг на друга.

Имеет ли это какое-либо отношение к «аварийному» автобусу, припаркованному на дороге в глуши?

Однако, поскольку есть туристический автобус, это означает, что временная линия этой копии современная, а туристическая достопримечательность просто построена в старинном стиле.

Начальница снова посмотрела на время и сказала: «Да, автобус еще не прибыл по расписанию. Я слишком волновалась».

«Еще не время ужина, и открытый горячий источник еще не открыт. Как насчет того, чтобы вы двое сначала пошли со мной в магазин, чтобы отдохнуть?» — снова спросила хозяйка.

Нерешительный, Цинь Жань посмотрел на Ци Цзю, который выглядел виноватым. Он почесал голову и сказал: «Извините. Мы здесь не для отпуска. Мы здесь, чтобы искать работу».

Начальница на мгновение остолбенела и оглядела двух молодых людей сверху донизу сквозь маску: «Ищете работу? Но вы оба выглядите молодо, особенно вы».

Взгляд начальницы упал на Ци Цзю: «Ты все еще учишься?»

Ци Цзю кивнул, и на его лице отразилось как раз то, что нужно: «Мы с братом хотим приехать сюда, чтобы чем-то заняться и заработать немного денег во время каникул».

Начальница улыбнулась и сказала: «Хочешь заработать немного карманных денег, чтобы бегать за девушками?»

Ци Цзю смущенно поджал губы, покачал головой и сказал: «Я просто хочу помочь с семейными расходами. Наша мать слишком много работает».

Хозяйка на мгновение остолбенела, словно ее убедила его ложь, но в следующий момент она улыбнулась и покачала головой: «Мне очень жаль, хотя вы и жалки, но в нашем отеле сейчас нет свободных мест».

«Это не только у нас. Экономика сейчас плохая. Ни один магазин на этой улице не нанимает сотрудников. Ваши планы на работу могут быть разрушены», — любезно напомнила хозяйка.

«Спасибо, что рассказали нам об этом, но я все равно хочу найти работу для себя и своего брата».

Затем Ци Цзю рассказал хозяйке отеля искренним тоном, который невозможно было не заинтересовать, что он и его «брат» Цинь Жань оба родились в небольшой семье, которая управляла отелем, но из-за недавнего экономического спада отель обанкротился, и его мать могла только перебиваться случайными заработками, чтобы прокормить двоих детей.

«У нас с братом нет никаких особых навыков, но наши бабушки и дедушки были странствующими массажистами. С юных лет мы находились под влиянием семейной культуры и научились утерянным профессиональным техникам массажа у наших бабушек и дедушек. Поэтому мы хотели использовать их, чтобы заработать немного денег для нашей семьи».

Рассказ Ци Цзю был настолько плавным и гладким, что его «брат» Цинь Жань, стоявший рядом с ним, был ошеломлен.

Его ложь не только играла на эмоциях, но и тонко передавала свои профессиональные навыки другой стороне, делая отказ невозможным.

Цинь Жань поставил себя на место претендента и задумался. Если бы в его компании был такой претендент, он бы точно не смог устоять перед соблазном и немедленно отправил бы ему предложение.

Конечно, леди-босс была несколько тронута тем, что он сказал. Она посмотрела на двух молодых людей с сочувствием и сказала: «Не всем легко выжить в нынешнем экономическом кризисе».

Хотя слова начальницы были искренними, они определенно не были хорошим знаком.

Ци Цзю остро почувствовал решительный отказ другой стороны и продолжил: «Если вы беспокоитесь, что мы не сможем заработать для вас денег, я предлагаю вам сначала попробовать это сделать или провести для нас оценку возможностей подбора персонала».

Серьёзность и настойчивость Ци Цзю рассмешили начальницу: «Молодые люди вполне уверены в своих силах».

Ци Цзю скромно улыбнулся, словно соглашаясь со словами собеседника.

Он знал, что это знак надежды.

«Сейчас не так много молодых людей, готовых так много работать», — начальница снова внимательно оглядела их одобрительным взглядом. «Как насчет этого? Я дам шанс и молодым».

Она взглянула на время и сказала: «Сейчас 6 вечера. Если вы успешно заработаете деньги двух пассажиров до 9 вечера, я соглашусь вас нанять».

«Позвольте мне заранее прояснить, что моим стандартом при найме технического персонала всегда было давать им базовую зарплату, но она невысокая. Она в основном основана на комиссии, которая зависит от заказов. Вы можете это принять?» Хозяйка — деловой человек, и она ясно изложила все правила.

Цинь Жань, который был членом «статистов» поблизости, был ошеломлен. Как это произошло?!

«Спасибо, конечно, мы можем это принять». Ци Цзю реалистично изобразил выражение лица молодого студента, который был в восторге внутри, но притворялся спокойным внешне, когда нашел возможность работы.

[Дорогой путешественник, поздравляю с началом бесплатной миссии копии: успешным зачислением в отель и становлением стажером-массажистом.]

[Условия выполнения задания: успешно оказать платные услуги массажа двум пассажирам до 21:00]

[Текущий прогресс: 0%]

В копии с высокой степенью свободы побочные квесты будут обновляться в соответствии с действиями путешественника.

«Тогда решено», — хозяйка повела их в отель с горячими источниками. «Туристический автобус еще не приехал, так что туристов пока нет. Но не волнуйтесь, они обязательно приедут в течение получаса».

Ци Цзю снова подтвердил: «Знаете ли вы, сколько гостей остановятся здесь сегодня вечером?»

Если это туристический автобус, то туристическая группа заранее сообщит администрации отеля количество людей, которые в нем будут останавливаться.

Хозяйка сказала: «Они сказали, что было восемнадцать гостей».

«Но я не уверена, будут ли здесь останавливаться отдельные гости», — начальница посмотрела на снег. «Экономика сейчас в плачевном состоянии, да и погода в последнее время не очень хорошая, поэтому индивидуальных гостей здесь меньше».

«Но холодная погода идеально подходит для принятия горячих источников», — сказал Ци Цзю.

Начальница ответила: «Совершенно верно».

В отеле есть сухой ландшафтный сад. Пройдя через двор, вы попадете на стойку регистрации. Весь отель построен из деревянных конструкций. Помещения не выглядели новым, и в них присутвовал запах старины, но они били очень чистыми. Бамбуковый торшер тускло светил  в углу, делая пространство причудливым и тихим.

Регистратор, также одетая в странную маску и женскую юкату, стояла у стойки регистрации в оцепенении.

Девушка на стойке регистрации носила "маленькую маску" среди женских масок Но. Лицевая пластина и лоб были относительно шире и полнее, что делало её вид намного моложе и живее.

«До девяти часов вы можете свободно передвигаться, привлекая клиентов, а я приду и проверю результаты», — сказала хозяйка.

Ци Цзю улыбнулся, как обычно улыбается хороший студент: «Нет проблем, спасибо».

Хозяйка подошла и сказала несколько слов девушке за стойкой регистрации, а затем пошла на кухню, чтобы заняться своими делами.

Цинь Жань наконец вздохнул с облегчением. Он отвел Ци Цзю в сторону и тихо сказал: «Что происходит? Зачем мы прошли через все эти трудности, чтобы подать заявку на эту работу?»

Ци Цзю: «Вот почему мы целую неделю учились массажу».

Цинь Жань: «А?»

Ци Цзю: «В отеле с горячими источниками у персонала будет больше правил и больше инициативы, чем у гостей, верно?»

Но в отличие от предыдущей заводской копии, правила и цели в «Консерсированной розовой рыбе» очень жесткие, а выбор персонажей, которых могут играть путешественники, относительно ограничен.

Эта книга о горячих источниках была помечена как гибкая копия. Перед тем как войти, он не знал, под каким именем он пройдет через нее, но предположил, что если тема — отель с горячими источниками, то он, скорее всего, будет туристом.

Туристы, как и иностранные рабочие, находятся в относительно пассивной позиции в получении информации. Им нужно изменить свою первоначальную идентичность и статус, чтобы сократить информационный разрыв.

«Более того, по сравнению с другими видами работ, услуги массажа, требующие технических навыков, имеют меньше шансов быть замененными», — добавил Ци Цзю.

«О, я об этом не подумал», — Цинь Жань почесал голову. Он нахмурился и спросил: «Кстати, туристический автобус, о котором только что упомянула начальница, может быть, это тот пустой автобус, который мы видели на дороге?»

Ци Цзю на мгновение задумался и покачал головой: «Только что я тоже беспокоился об этом, но потом я подумал об этом и решил, что такая вероятность невелика».

«А? Почему?»

Ци Цзю объяснил: «Количество людей не совпадает».

«По данным Highway FM, в аварии пострадали 19 пассажиров, водитель и член экипажа, всего 21 человек. Но хозяйка только что сказала нам, что отель забронировали 18 туристов, так что это был не тот туристический автобус», — предположил Ци Цзю.

«Или есть другая возможность...» Казалось, он о чем-то задумался и сильно нахмурился.

Цинь Жань внезапно занервничал: «Что случилось?»

Ци Цзю, погруженный в раздумья, ответил не сразу. Цинь Жань с тревогой сказал: «Ах, не проглатывай слова на полпути. Это слишком страшно».

Ци Цзю посмотрел на билет в своей руке и задумчиво сказал: «Есть 18 пассажиров, которые еще не прибыли. Вместе с нами двумя и телом на дороге, всего 21 человек...»

Хотя Цинь Жань не понимал причинно-следственной связи, услышав это, у него по коже пробежали мурашки.

«Есть и другая возможность. 21 человек, пострадавших в аварии, представляют нас, а авария, упомянутая в передаче, произойдет в будущем... — Ци Цзю сделал паузу, подавив сомнения в своем сердце, и снова посмотрел на девушку за стойкой регистрации, — но самое главное — сначала решить проблему с трудоустройством».

Он подошел к стойке регистрации с небольшой карточкой, которую он приготовил заранее. Он подвинул очки и застенчиво улыбнулся: «Здравствуйте, могу ли я спросить... точнее могу ли я попросить вас об одолжении?»

Цинь Жань, стоявший в стороне, тайно схватился за лоб: ...

И вот снова товарищ по команде берёт всё в свои руки.

«А?» Девушка на стойке регистрации, казалось, смутилась. Она растерялась и пробормотала: «К-конечно, пожалуйста, проходите».

На лице Ци Цзю играла мягкая и элегантная улыбка, но он без колебаний достал из руки небольшую карточку: «Если в отеле будут гости, которые остановятся позже, пожалуйста, помогите продвинуть наш массажный бизнес».

Начальница сказала только, что она проверит выполненные услуги в подходящее время, но не уточнила, какие каналы и методы они должны использовать. Это не помешало Ци Цзю распространять небольшие открытки для продвижения своего мастерства.

«Если вам удастся привлечь клиентов, я дам вам 20% прибыли в качестве рекламных гонораров, — изложил свои условия Ци Цзю, — конечно, гонорары могут быть предметом переговоров».

Девушка на стойке регистрации на мгновение остолбенела, и Ци Цзю мягко сказал: «Ничего страшного, если вы считаете это неуместным. Это я вас побеспокоил».

Цинь Жань: ...

Это так страшно, кто может устоять перед этим парнем, который отступает, чтобы наступить, и выглядит безобидным?

Как и ожидалось, девушка тут же покачала головой. Она взяла маленькую карточку, которую ей вручил Ци Цзю, и сказала: «Нет, без проблем, конечно, но как мне представить вас гостям?»

Ци Цзю улыбнулся: «Скажите гостям: если у них достаточно времени, они могут прийти и насладиться массажем в отеле. Их ждут неожиданные сюрпризы».

В конце концов, ни один игрок не может устоять перед «неожиданными сюрпризами».

Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов.

Его статус: перевод редактируется

http://bllate.org/book/15157/1339394

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода