×
🟩 Хорошие новости: мы наладили работу платёжного провайдера — вывод средств снова доступен. Уже с завтрашнего дня выплаты начнут уходить в обработку и поступать по заявкам.

Готовый перевод Eating at someone else's expense, but with a tough disposition [reincarnation] / Любовь по расчёту, но с огоньком: Глава 40 Почему он здесь?

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

На следующий день.

Сюй Цинхэ проснулся утром и проверил Weibo. Различные тренды, которые всю ночь не сходили с верхних строчек, уже были заменены новыми новостями и знаменитостями, а недавно созданная CP-супертема исчезла, не оставив следа.

Сюй Цинхэ озадаченно усмехнулся. Всё это явно дело рук того самого типа и как быстро он среагировал!

Не выдержав, он написал в WeChat:

[Сюй Хэхэ: Пнул и убежал.jpg]

[Пэй: ?]

Сюй Цинхэ, пнув, сразу закрыл WeChat и продолжил листать Weibo.

Хотя супертема исчезла, дух фанатов CP попрежнему жив.

Сюй Цинхэ изменил ключевые слова в поиске и всё равно наткнулся на фотографии и видео, которые его поклонники продолжали выкладывать с радостью.

Он невольно улыбнулся, а затем переключился на несколько официальных аккаунтов. Все они были полны протестов и вопросов от фанатов Шэнь Сиюня, которые сомневались в подлинности соглашения между ним и командой шоу, спрашивали, действительно ли шаги Байли Медиа были согласованы с Шэнь Сиюнем, и осуждали работу монтажёров программы.

Кроме того, он наткнулся на сообщения от своих фанатов.

Хотя их было немного, но они искренне поддерживали его, протестуя против бездействия команды шоу, которая позволила ему получить необоснованные обвинения; они критиковали Байли Медиа за безумные поступки и даже защищали его от агрессивных поклонников Шэнь Сиюня.

Сюй Цинхэ почувствовал смешанные эмоции. Казалось, что его усилия постепенно начинают приносить плоды и люди начинают замечать его действия.

Однако другая сторона конфликта всё ещё не высказалась.

Сюй Цинхэ невольно задумался о методах черных бизнесменов, потом сам себя испугался от этой мысли и быстро остановился.

Ладно, главное — контролировать себя.

Всё это, если честно, было связано с командой “Привет, друзья”. Утечка исходных материалов шоу доставила ему немало проблем.

Если бы не его хитрый ход: он сумел превратить конфликт с Шэнь Сиюнем в мелодраму. Он бы сейчас не только не имел репутации, но и не добился бы ничего хорошего.

После того как общественное мнение немного утихло прошлой ночью, Вэнь Жуйчэнь пригласил его сегодня в офис, чтобы обсудить дальнейшие шаги, а Ян Сы еще хотел поговорить с ним о планах компании.

Сюй Цинхэ решил пригласить их на обед — они давно сотрудничали, а так и не пообедали вместе, что не есть хорошо.

Он планировал взять с собой малыша. Малыш уже был восьми месяцев, как раз время начать учить говорить, нужно было прогуляться с ним и показать людям.

Собрав все вещи, накинул рюкзак, взял малыша на руки и подошел к двери, заметив, что машину ведет дядя Лю, а Уильям уже сидел на переднем сиденьи.

Увидев его, Уильям вышел, забрал рюкзак и помог загрузить его в машину.

Сюй Цинхэ недоуменно спросил: “Почему сегодня не ты за рулем?”

Уильям с акцентом объяснил: “Босс сказал, что у тебя много врагов и мне нужно быть рядом”.

А так как Сюй Цинхэ собирался быть в офисе долго и потом еще пойдет на обед, то дядя Лю привезет и отвезёт его.

Сюй Цинхэ тяжело вздохнул: “Не слушай его, я не очень популярный, мне не нужен охранник!”

Уильям развел руками: “Извини, но он — босс”.

Сюй Цинхэ: “…”

В итоге, Уильям действительно не слушал его.

Он не мог ничего с этим поделать и согласился.

Путь был гладким и вскоре они прибыли в здание, где располагалась компания Xuyang Culture.

Да, Xuyang Culture занимает пол этажа в здании Си Хэ.

Центр делового района и не нужно платить аренду...

Сюй Цинхэ невольно присвистнул. Капиталисты — настоящие богачи.

Он взглянул на верхний этаж — деловое здание было 35-этажным, и верхние 20 этажей полностью занимала группа Си Хэ, а первые три этажа — это торговый центр, остальная площадь сдавалась в аренду.

Слушайте, целых 20 этажей — это офисы Си Хэ.

Когда Сюй Цинхэ об этом впервые узнал, он не мог не изумиться. Неудивительно, что Пэй Шэнье всегда так занят — такой гигантский холдинг.

И это еще не включая международное подразделение GoldSachs.

Это просто ошеломляло.

Малыш, выйдя из машины, услышав звуки машин и людей вокруг, был в восторге, сидел на его руке и подпрыгивал, издавая радостные звуки.

Сюй Цинхэ обнял взволнованного малыша, наклонился и сначала попросил дядю Лю вернуться домой, пообещав позвонить ему позже, если будет нужно.

Дядя Лю откликнулся, дождался, пока Уильям достанет вещи и уехал.

Только после этого Сюй Цинхэ, держа малыша на руках, повернулся к дороге и посмотрел на притягивающий его взгляд поток машин.

Он терпеливо объяснил:

“Малыш, это машины, легковые машины”.

Малыш радостно подпрыгнул: “Ма ма”

“Да-да”, — обрадовался Сюй Цинхэ: “Правильно, это машины, легковые машины”.

Малыш с удовольствием повторил за ним.

Уильям с рюкзаком в руке стоял рядом в расслабленной позе.

Вдруг он что-то почувствовал и насторожённо посмотрел в ту сторону.

“И правда ты”, — к ним подошёл высокий молодой человек в удобной повседневной одежде и с улыбкой поздоровался: “Давно не виделись”.

“Господин Цинь, давно не виделись”, — отозвался Уильям.

Сюй Цинхэ, державший малыша, внутренне напрягся, быстро обернулся и увидел молодого человека в серой рубашке. Его аккуратное лицо с немного длинной чёлкой и мягкими чертами в сочетании с узкими глазами придавали ему слегка женственный вид.

Сюй Цинхэ застыл, по телу разлился холод, особенно по ногам. Будто и вправду начала болеть та самая нога, которую сломали в прошлой жизни...

Молодой человек подошёл ближе, мельком глянул на него, словно невзначай, и с улыбкой сказал: “Уильям, с твоими-то способностями… Ну, ладно ещё, что ты пошёл за Пэй Шэнье, но ты теперь что, даёшь себя использовать всяким непонятным людям?”

Он скользнул взглядом по сумке в его руке: “Теперь ты ещё и сумки за кого-то носишь? Явно не по тебе работа”.

Уильям безмятежно усмехнулся: “Господин Цинь, вы шутите. Разве не лучше, чем торчать в стране К?”

Господин Цинь тоже усмехнулся: “Ты уж слишком скромен”. — Он повернулся к молодому человеку, который держал ребёнка, опустил взгляд и протянул руку: “Господин Сюй, да? Я Цинь, Цинь Чжэн”.

Сюй Цинхэ не пошевелился.

Цинь Чжэн наклонил голову, оставив руку в воздухе, но улыбка не исчезла: “Господин Сюй Цинхэ?”

Уильям почувствовал, что что-то не так, сделал два шага вперёд и встал рядом с Сюй Цинхэ.

И в этот момент малыш зашевелился, как будто ему стало не по себе, и, издав два "я-я", выдал: “Ба”.

Сюй Цинхэ на мгновение отрешился, посмотрел на протянутую руку, похлопал малыша, затем тоже протянул руку и быстро коснулся — едва касаясь. Он с натянутой улыбкой поздоровался:

“Господин Цинь”.

Цинь Чжэн слегка склонил голову, будто не заметил его напряжения и с улыбкой сказал: “А тебе не любопытно, откуда я тебя знаю?”

Сюй Цинхэ натянуто усмехнулся: “Я актёр. Людей, которые меня знают, полно”.

Цинь Чжэн на мгновение замолчал, затем усмехнулся: “Точно. Особенно таких, как актёр, который прямо на ежегодном банкете GoldSachs анализировал профессию для старой госпожи Пэй”. — Он дважды хмыкнул: “Слышать — не то же, что видеть. Ты и правда интересный”.

Сюй Цинхэ: “Хе-хе”. — Он крепче прижал ёрзающего на руках малыша, пытаясь сохранять спокойствие: “Господин Цинь, у нас есть дела, извините”. — Сказав это, он не стал ждать ответа и быстро направился к зданию Си Хэ.

Уильям кивнул Цинь Чжэну и последовал за ним.

Сюй Цинхэ быстро шёл вперёд, пока не дошёл до входа в здание Си Хэ. Подсознательно он обернулся.

Цинь Чжэн, высокий и стройный, всё ещё стоял вдалеке и смотрел на него с той же мягкой улыбкой.

Несмотря на расстояние, Сюй Цинхэ казалось, что он всё ещё чувствует исходящую от него зловещую, холодную энергию.

Он поёжился, быстро отвёл взгляд и, крепко прижав ребёнка, поспешно вошёл в здание.

Уильям прошёл за ним пару шагов, насторожённо оглядываясь по сторонам, и тихо спросил: “Господин Сюй?”

Сюй Цинхэ: “Всё в порядке. Поднимемся”.

В лифте стояла тишина, пока они не доехали на десятый этаж.

Когда они вышли, перед ними открылся просторный холл. По обе стороны находились большие стеклянные двери, за которыми были освещённые настенными светильниками зоны с оформленными логотипами и роскошными ресепшенами — с первого взгляда было понятно, что это офисы каких-то компаний.

Слева располагалась именно "Сюйян Культура".

Сюй Цинхэ убедился, что в холле никого нет и что сотрудницы на ресепшене за стеклом не могут их слышать, после чего понизил голос: “Ты знаешь Цинь Чжэна?”

Уильям небрежно ответил: “Не совсем. Босс имел с ним дело несколько раз”.

Сюй Цинхэ: “…”

В этот момент девушка с ресепшена "Сюйян" заметила их, быстро открыла стеклянную дверь и позвала: “Господин Сюй”. — Она бросила взгляд на Уильяма, не зная, как его назвать, и потому просто добавила: “Генеральный директор Ян и остальные уже ждут вас”.

Сюй Цинхэ пришлось проглотить вопрос, уже сорвавшийся с языка. Он улыбнулся девушке:

“Спасибо вам”. — И, взяв с собой Уильяма, пошёл внутрь.

Девушка с ресепшена, дождавшись, пока они войдут, закрыла дверь и пошла вперёд, ведя их, при этом тихо сказала:

“Господин Сюй, я ваша фанатка. Можно потом взять у вас автограф?”

Сюй Цинхэ удивился:

“Работникам тоже можно быть фанатами?”

Девушка с трудом сдерживала волнение:

“Конечно можно! Как только увидела, что "Сюян Культура" набирает сотрудников, сразу подалась. Генеральный Ян даже знает, что я ваша фанатка. И вот, наконец-то увидела вас вживую!”

Настроение Сюй Цинхэ сразу стало заметно лучше, он улыбнулся:

“Хорошо. Сейчас посмотрю, какие у компании есть материалы — подпишу тебе целый комплект!”

Девушка чуть не закричала от радости, остановилась, прикрыла рот руками и в восторге прошептала: “Правда? Прямо целый комплект?”

Сюй Цинхэ пошутил: “Не факт, надо посмотреть, сколько всего у компании есть”.

Девушка подпрыгнула на месте два раза: “Я знаю, знаю! На днях как раз пришла новая партия — там есть постеры, фигурки, брелки — такие классные!” — Потом с сожалением добавила: “Жалко, что нет журналов”.

Сюй Цинхэ сказал: “Будут. Я постараюсь!”

Девушка сжала кулачки и тихо сказала: “Я в тебя верю! Вперёд!!”

Сюй Цинхэ рассмеялся:

“Хорошо”.

Малыш у него на руках увидел, как девушка подпрыгивает и тоже радостно задвигался: “Я!”

Девушка посмотрела на малыша, потом снова на Сюй Цинхэ, немного помедлила.

Сюй Цинхэ сразу понял и тихо сказал: “Это мой сын. Пока ещё не объявляли — это секрет, хорошо?”

Девушка была потрясена, снова взглянула на него, потом на малыша.

Малыш с только что прорезавшимися зубками широко улыбнулся и закричал ей: “Я-я!”

Девушка умилённо растаяла, кивнула Сюй Цинхэ и тихо сказала: “Я сохраню тайну!”

Сюй Цинхэ не смог сдержать улыбку: “Спасибо… А вы не могли бы сначала провести нас в офис генерального Яна?”

Девушка вскрикнула: “Ах, простите!” — и сразу пошла дальше, показывая дорогу.

Сюй Цинхэ же с благодарностью сказал:

“Всё в порядке. Я очень рад, что могу работать в одной компании со своей фанаткой”.

Из-за её неподдельной симпатии и радостного настроения холод, будто ледяная вода, охвативший всё тело Сюй Цинхэ, немного отступил.

Девушка с покрасневшими от волнения щеками воскликнула: “Я тоже очень рада!”

Всего за несколько реплик они обошли ресепшн и зону приёма, свернув в рабочую часть офиса.

В ярком и просторном офисе открытого типа сидели плотными рядами сотрудники, занятые делами.

Сюй Цинхэ поразился. Так много людей? Разве компания не работает всего два-три месяца?

Услышав шаги, несколько сотрудников, сидящих ближе к проходу, подняли головы. Увидев его, они оживились.

“Цинхэ!! Я наконец-то тебя увидела!”

“Цинхэ! Я устроилась на работу именно из-за тебя!”

“Аааа. Это сам Цинхэ!!”

Во всём офисе тут же началось оживление.

“Цинхэ! Ты такой красавчик!”

“Цинхэ, аааааа!”

“Цинхэ, я тебя люблю!! Я твоя преданная фанатка!!”

Несколько человек даже выскочили со своих мест и подбежали поближе.

Сюй Цинхэ: … Он был совершенно не готов к такому, завис на пару секунд, потом поспешно поднял руку, призывая к спокойствию: “Не волнуйтесь, не волнуйтесь”.

Малыш, впервые оказавшись в центре такого внимания, взволнованно начал подпрыгивать.

Сюй Цинхэ держал его одной рукой, не успел подхватить вовремя и едва не выронил — от испуга весь вспотел.

Тут и окружающие заметили ребёнка у него на руках и опешили.

“Это…” — девушка, стоявшая ближе всех, с сомнением посмотрела на малыша, потом на Сюй Цинхэ и осторожно спросила: “Цинхэ, ты помогаешь родственникам с ребёнком?”

Сюй Цинхэ крепко прижал взволнованного малыша и спокойно ответил: “Позвольте представить. Это мой сын”.

Все: “!!”

“Что вы тут устроили?” — донёсся строгий голос Ян Сы со стороны: “Все уже закончили работу? Почему собрались здесь, болтаете и фанатеете?”

Сотрудники тут же разбрелись в разные стороны, как потревоженные птицы.

Сюй Цинхэ только теперь заметил приближающегося Ян Сы, а также стоявшего в конце коридора Пэй Шэнье, который смотрел прямо на него.

Он удивился и спросил Ян Сы: “А почему он здесь?”

Ян Сы: “…” — понизив голос: “Я сам хотел у вас это спросить”.

Сюй Цинхэ: “…”

http://bllate.org/book/15131/1337243

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода