×
🟩 Хорошие новости: мы наладили работу платёжного провайдера — вывод средств снова доступен. Уже с завтрашнего дня выплаты начнут уходить в обработку и поступать по заявкам.

Готовый перевод Perfect Destiny / Идеальная судьба: 1. Возвращение в Китай

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Докурив последнюю сигарету, Чэнь Лиго, наконец, увидел девушку, выходящую из двери.

Девушка была очень красива, ее голубая юбка из органзы колыхалась на ветру красивыми волнами. Чэнь Лиго смотрел как она разговаривает с мужчиной рядом с ней. Судя по поведению, она очень счастлива.

Но при виде такой сцены сердце Чэнь Лиго не успокоилось. Его брови нахмурились, а глаза сфокусировались на красной полосе над головой девушки, которую мог видеть только он.

Красная полоска была отмечена числом 88. Чэнь Лиго некоторое время смотрел на прогресс-бар, он колебался, но погасил сигарету и выбросил ее в мусорное ведро. 

«Тунтун», - Чэнь Лиго сделал несколько шагов навстречу и издалека позвал девушку по имени. 

Услышав голос Чэнь Лиго, Жань Тунтун, разговаривавшая с мужчиной, очень удивилась. Она повернулась, чтобы посмотреть на Чэнь Лиго, и воскликнула: «Вэнью, ты вернулся!»

В этом мире Чэнь Лиго зовут Сюй Вэнью, он один из поклонников Жань Тунтун, идеальное «запасное колесо».

«Да, - Чэнь Лиго улыбнулся и взъерошил волосы, он выглядел немного смущенным. - Я получил приглашение, которое ты мне прислала».  

«Ох, - щеки Жань Тунтун покраснели, и она застенчиво посмотрела на мужчину рядом с собой. Она сказала: - Когда ты вернулся в страну? Ты собираешься снова уехать?»

Чэнь Лиго взглянул на мужчину Тунтун - да, она действительно нашла свое счастье. Так почему же прогресс-бар Жань Тунтун не равен 100? У него было плохое предчувствие, но он все равно улыбнулся и сказал: «Не знаю, это зависит от ситуации».

«Давно не виделись, Венью, - мужчина, стоявший рядом с Жань Тунтун, наконец, заговорил. В его глазах была настороженность. Очевидно, он все еще помнил о том, как Чэнь Лиго добивался Жань Тунтун. Он сказал: - У тебя есть время, чтобы поесть с нами?»

«Нет, - сказал Чэнь Лиго. - Мне нужно еще кое-что сделать».

«Эй, Вэнью? - Жань Тунтун не ожидала, что Чэнь Лиго захочет так быстро уйти. - Ты действительно не пойдешь с нами есть?»

Чэнь Лиго собирался отказаться, но тело Жань Тунтун начало излучать слабый синий свет. Он вздохнул про себя и криво улыбнулся: «Хорошо, забудь о моих словах». 

Жань Тунтун удовлетворенно улыбнулась, они сели в машину и направились в ресторан.

На протяжении всей поездки Жань Тунтун расспрашивала Чэнь Лиго о том, хорошо ли он жил последние несколько лет за границей. Чэнь Лиго исчез так внезапно, ни с кем не попрощавшись, и потом никто не смог найти его. Только несколько месяцев спустя Чэнь Лиго сказал Жань Тунтун, что он покинул страну, и попросил не беспокоиться. Только тогда сердце Жань Тунтун смогло успокоиться.

Вэнью, которого Чэнь Лиго играл в этом мире, вероятно, должен был бы рассказать больше, но в его сердце было неспокойно, и он казался немного грустным.

Войдя в ресторан, они отправились в отдельную комнату.

Жань Тунтун и Чэнь Лиго болтали, девушка заказала его любимое блюдо. Гао Цзэн молча наблюдал за ними. 

«Тунтун... - сказал Чэнь Лиго. - Ваша свадьба запланирована на следующий месяц?»

Жань Тунтун кивнула: «Да, на третье число, и ты должен обязательно прийти».

Чэнь Лиго издал звук согласия и сказал: «Не говори своему старшему брату о том, что я вернулся».

Брата Жань Тунтун звали Жань Цинкун, и он - одна из главных причин, почему Чэнь Лиго уехал за границу.

«Хорошо», - Жань Тунтун всегда удивляло, почему у Чэнь Лиго и брата такие плохие отношения, но раз друг просил, она, конечно, согласилась.

После ужина Чэнь Лиго попрощался с ними.

Брови Жань Тунтун грустно изогнулись, когда она смотрела на удаляющуюся спину Чэнь Лиго. Гао Цзэн, стоявший рядом, обнял ее за плечи и сказал: «Что, не хочешь расставаться?»

Жань Тунтун сказала: «О чем ты говоришь, я просто беспокоюсь о нем... Он сильно изменился за последние несколько лет...» Вернувшийся Чэнь Лиго был более зрелым, но казался каким-то тонким. Они не знали, почему он уехал за границу, ничего с собой не взяв.

«Ох, дорогая…» - Гао Цзэн протянул руку и коснулся головы Жань Тунтун.

Попрощавшись с Жань Тунтун, Чэнь Лиго не поехал в дом Сюй, но снял номер в случайной гостинице.

«Скажи, почему я не могу отправиться в следующий мир - что не так с прогрессом Жань Тунтун? - Чэнь Лиго кричал в своем сознании. - Только не говори мне, что я должен присутствовать на ее свадьбе?»

«Я тоже не знаю, - в голове Чэнь Лиго прозвучал озадаченный механический голос, - может, что-то пошло не так…»

Чэнь Лиго достал сигарету и закурил. На эту систему совершенно нельзя положиться.

«Забудь об этом, давай действовать последовательно. Первым делом посетим свадьбу Жань Тунтун...» - сказав это, Чэнь Лиго подумал, что он снова встретится с этим человеком, и не мог не чувствовать возбуждения.

Это не первый мир, который пережил Чэнь Лиго. В каждом мире он должен был помочь определенному человеку изменить свою судьбу - в качестве цены за возвращение в свой изначальный мир. Первые два мира все было в порядке, никаких загвоздок. Но в мире Жань Тунтун что-то пошло не так.

Итог его работы - Жань Тунтун и Гао Цзэн вместе, они избежали всех плохих концовок, которые могли бы произойти. Прогресс-бар достигает 100, и Чэнь Лиго отправляется в следующий мир.

Но в настоящее время... прогресс-бар над головой Жань Тунтун не двигается.

Чэнь Лиго закурил еще одну сигарету и забрался в постель. В любом случае, свадьба Жань Тунтун приближается, и в спешке нет нужды.

Личность Сюй Вэнью неудобна. Сюй Вэнью - незаконнорожденный сын семьи Сюй, и хотя он принят семьей, его статус невысок. Даже его внезапное исчезновение на нескольких лет заграницей никого не обеспокоило – пока он не умрет в доме семьи Сюй, кого волнует, как он умрет?

В отличие от Сюй Вэнью, Жань Тунтун - любимая младшая дочь семьи Жань.

Если бы Чэнь Лиго не вмешался в судьбу Жань Тунтун, девушка прожила бы несчастливую жизнь. Согласно первоначальному сюжету этого мира, родители Жань Тунтун и ее брат Жань Цинкун погибнут в результате автокатастрофы, когда она будет учиться в средней школе. Затем Жань Тунтун столкнется с несколькими подонками и, наконец, будет жить несчастной и пустой жизнью.

Чтобы изменить судьбу Жань Тунтун, Чэнь Лиго начал сближаться с ней в средней школе.

Для Жань Тунтун Сюй Вэнью был хорошим другом, на которого она могла положиться всем сердцем. Тем не менее, все, кто был хоть немного близок с ними, знали, что Сюй Вэнью был влюблен в девушку.

Чэнь Лиго думал об этом, пока его сигарета не потухла, закрыв глаза, он погрузился в сон.

Жань Тунтун действительно сдержала обещание. Никто не знал о возвращении Чэнь Лиго до дня ее свадьбы.

День свадьбы был приятным и солнечным, Чэнь Лиго достал из чемодана приготовленный костюм и аккуратно надел его.

Человек в зеркале казался незнакомым. Юноша погладил зеркало рукой и ярко улыбнулся.

Через полчаса, сцена свадьбы.

Жань Тунтун  в белом свадебном платье выглядела немного встревоженной. Время от времени она смотрела на дверь, как будто ждала кого-то.

«Кого ты ждешь?» - спросила подружка невесты. 

«Хммм ... - Жань Тунтун прикусила свои красные губы и прошептала - Вэнью вернулся».

«Что?! - подружка невесты была удивлена. - Сюй Вэнью вернулся домой?!»

«Тише», - предупредила Жань Тунтун.

«Боже, неужели ты пригласила его на свою свадьбу?» - подружка невесты была полна сочувствия к сердцу Сюй Вэнью, влюбленный Вэнью тайно поддерживал Жань Тунтун во многих вещах. А когда отношения Жань Тунтун и Гао Цзэна стали серьезнее, Сюй Вэнью внезапно уехал за границу... Все в кругу их друзей решили, что он исчез из-за Жань Тунтун.

Жань Тунтун: «Да. Я отправила сообщение по электронной почте, и не ожидала, что он действительно вернется».

Подружка поколебалась, но ничего не сказала. В конце концов, сегодня свадьба Жань Тунтун. Было бы нехорошо, если бы случилось что-то неожиданное…

Пока они разговаривали, в дверях появился человек. Жань Тунтун повернулась и увидела Сюй Вэнью - человека, которого она ждала все это время.

«Вэнью, ты здесь!» - Жань Тунтун сделала несколько шагов к Чэнь Лиго.

Мужчина посмотрел на девушку в свадебном платье, и, не сдержавшись, протянул руку и коснулся головы Жань Тунтун, нежно вздыхая. Хотя все думали, что она ему нравится, на самом деле он заботился об этой девушке, как о своей сестре.

«Поспеши поприветствовать остальных, ты уже такая большая и все еще ведешь себя как ребенок! - Чэнь Лиго улыбнулся. - Обо мне не беспокойся».

«Ну...» - Жань Тунтун было немного недовольна, но у невесты в день свадьбы много дел. Обменявшись несколькими словами с Сюй Вэнью, она ушла.

Чэнь Лиго сел на место, устроенное Жань Тунтун, и заметил рядом несколько знакомых лиц.

«Ты вернулся и даже не сказал нам?» - одна из лучших девушек их старшей школы первой задала этот вопрос Чэнь Лиго.

«Ну... Я вернулся в спешке», - смущенно улыбнулся Чэнь Лиго.

Всем было очень любопытно, почему он внезапно уехал за границу, но Чэнь Лиго избегал этой темы. Он небрежно сказал несколько слов, извинился и ушел в уборную.

Чэнь Лиго подошел к туалету, достал из нагрудного кармана пачку сигарет и закурил. Как только сигарета зажглась, за его спиной раздался мужской голос: «Я не видел тебя несколько лет, и ты научился курить?»

Чэнь Лиго вздрогнул, сигарета в его руке чуть не упала на пол.

http://bllate.org/book/15123/1336786

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Вы не можете прочитать
«СПАСИБО Переводчику»

Приобретите главу за 10 RC.

Вы не можете войти в Perfect Destiny / Идеальная судьба / СПАСИБО Переводчику

Для покупки главы авторизуйтесь или зарегистрируйте аккаунт

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода