×
🟩 Хорошие новости: мы наладили работу платёжного провайдера — вывод средств снова доступен. Уже с завтрашнего дня выплаты начнут уходить в обработку и поступать по заявкам.

Готовый перевод The Unconventional Laws of Dragons and Knights: Rebirth / Невероятные законы драконов и рыцарей: Перерождение: Глава 11

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Подойдя к продавцу прохладительных напитков, Линь Сюнь купил чашку ледяной дыни. Отведав пару ложек, он тут же уставился на торговца с гневом:

— Твоя ледяная дыня несвежая, просто отвратительная на вкус!

— Да, да, молодой господин, впредь буду исправляться, — сразу же заулыбался продавец.

Линь Сюнь махнул рукой, бросил золотую монету, выпустил из ладони ледяной узор и собственноручно заморозил дыню ещё сильнее, сделав её более прохладительной. Лишь затем, удовлетворённый, он зачерпнул ещё одну ложку и сунул её в рот. Глаза его забегали, и он побрёл дальше, разглядывая всё вокруг.

Продавец подобрал золотую монету. Торговец по соседству с завистью произнёс:

— Повезло тебе сегодня. Как же так вышло, что нашелся тот, у кого юный повелитель разгула в хорошем настроении и дал лишние деньги?

Бывало, что этот маленький бесёнок в плохом настроении и вовсе разносил ларьки. Однако в таких случаях стоило сообщить Магистру магии в поместье Цинь — маленького бесёнка отлупят, а Магистр магии выплатит компенсацию.

Все знали, что Магистр магии воспитывает молодого господина очень строго, а маленький бесёнок перед Магистром магии ведёт себя смирно. Поэтому, даже когда Линь Сюнь дерзил и задирался, его почти никто не боялся.

Кто же станет бояться, видав не раз, как Магистр магии на улице отлупляет маленького бесёнка до горьких рыданий, вызывая жалость?

По сравнению с ощетинившимся маленьким бесёнком, истинно свирепым был именно Магистр магии — если можно было решить дело кулаками, он никогда не тратил слов. Каждый раз, когда он наказывал провинившегося маленького бесёнка, даже сами пострадавшие от последнего начинали испытывать к бедняге сострадание.

Спустя некоторое время на углу улицы внезапно вспыхнула волна магических колебаний, и снег с инеем рассыпались по небу. Продавцы, привыкшие к подобному, подумали: «О, маленький бесёнок опять надрал задницу какому-то неугодному хулигану».

Если бы он избивал обычных людей, Цинь Чжунъюань избил бы его самого до полусмерти. За последние годы Линь Сюнь наконец-то поумнел — он больше не был тем глупым и наивным ребёнком, каким был в детстве. Если настроение было плохим, он специально искал для расправы тех хулиганов, что творят злые дела. Даже если он кого-то забивал до смерти, Цинь Чжунъюань максимум отчитывал его.

Если же он проявлял снисхождение, возможно, Цинь Чжунъюань даже выдавал ему карманные деньги. Получалось два дела одним ударом, так что Линь Сюнь специально начал придираться к той банде хулиганов.

А хулиганы, к которым придирались, чувствовали, что жизнь слишком мрачна. Они скрывались уже несколько дней и, воспользовавшись жаркой погодой, когда маленький бесёнок вряд ли появится, лишь слегка пофлиртовали с девушкой. Как же так вышло, что они опять угодили прямо в его руки?

Хулиганов уже избили до такого страха, что они попрятались, и из-за этого больше полумесяца не было никого, кого можно было бы побить, отчего руки просто чесались. Сегодня, воспользовавшись жарой, Линь Сюнь вышел и в итоге поймал двоих. Он мрачно усмехнулся, потирая кулаки, выпустил две магические силы, и ледяные стрелы со свистом понеслись в нескольких хулиганов.

Хулиганы бросились врассыпную. Через мгновение один из них зарыдал:

— Молодой господин, умоляем, отпусти нас, простых людей! Если хочешь подраться, иди за город. Там несколько низкоуровневых магов из других мест, бегают рыскающими глазками и тайком выведывают информацию. Иди и побей их — точно получишь удовольствие! Пощади нас!

— Что? Маги? — У Линь Сюня рука дёрнулась рефлекторно, ледяная стрела отклонилась и вонзилась в основание бедра хулигана. Тот закатил глаза и потерял сознание.

Шокированные жестокостью, с которой маленький бесёнок расправился сегодня, остальные хулиганы завопили:

— Молодой господин, нельзя так! Если вы продолжите, мы пойдём к Магистру магии искать справедливости! Мы всего лишь остановили девчонку, чтобы поговорить, не убивали и не поджигали! Пощадите наши жизни!

Не испытывая больше интереса возиться с этими людьми, Линь Сюнь раздражённо бросил:

— Цинь У... тьфу, мой старший брат уехал и неизвестно, когда вернётся. Даже если я прикончу вас, старший брат об этом не узнает. Хи-хи-хи...

С этими словами он приблизился к ним. Маленькие хулиганы по-настоящему испугались, в панике вместе подхватили того, что от страха отключился, оттолкнули Линь Сюня и бросились бежать прочь.

Линь Сюнь не стал их преследовать. Взгляд его был мрачен. Некоторое время он настраивал себя психологически и в итоге решил: пойти и посмотреть на тех магов из других мест.

Даже без сопровождения Цинь Чжунъюаня он пойдёт. Он уже вырос, больше не тот сопляк, что без старого черепахи Цинь Чжунъюаня боится выйти из дома.

Подготовив себя морально, Линь Сюнь в одиночку отправился за город. Там он действительно увидел две простые палатки. Вокруг палаток были расставлены магические защиты. Сердце Линь Сюня успокоилось: маги, не способные возвести дом одним взмахом руки, действительно были низкого уровня. Он же был магом высокого уровня, ещё пара лет — и станет Великим магом. Справиться с такими мелкими солдатишками не должно быть проблемой.

Обретя уверенность, Линь Сюнь поправил одежду и надменно подошёл к магу, собиравшему хворост:

— Эй, вы кто такие? Зачем пришли сюда?

Он говорил на диалекте Города Тяньхай, а не на общепринятом языке Магического континента. Тот маг на мгновение задумался, затем спросил в ответ:

— Ты кто?

Пришелец говорил на безупречно стандартном общепринятом языке, с акцентом, который Линь Сюнь лучше всего знал — столичным. Он в ужасе вздрогнул: эти люди прибыли из столицы!

Из столицы в Город Тяньхай, да ещё и разыскивают кого-то...

Линь Сюнь почувствовал, как сердце бешено заколотилось. Мысленно он решил, что нужно срочно сообщить Цинь Чжунъюаню, однако на лице сохранил надменное выражение, уместно демонстрируя недоумение, и продолжил на диалекте:

— О чём ты говоришь? Ничего не понимаю. Умеешь говорить по-человечески?

Маг понимал примерно половину диалекта Города Тяньхай. Видя поведение Линь Сюня, он почувствовал сильное раздражение, но, помня о цели своего визита, не мог вступать в конфликт с местными жителями. Он мог лишь сделать вид, что доброжелателен, хотя на самом деле его тон был недружелюбным:

— Не понимаешь, потому что ты деревенщина. Хе-хе, я так и знал, что в этом чёртовом месте нет ни одного настоящего мага. Этот парень ни капли не стоит, а ещё осмеливается кричать. Будь он в столице, его бы убили сотни раз.

Произнося это, тот человек сохранял на лице добродушную улыбку. Если бы Линь Сюнь действительно не понимал столичный язык, он, вероятно, подумал бы, что этот человек очень дружелюбен. Но как раз он-то понимал! Стиснув зубы от злости, внешне он продолжал сохранять надменный вид, поднял руку и выпустил множество ледяных стрел, прямо опрокинув палатки магов.

Действуя, Линь Сюнь ещё и злобно кричал:

— Что ты орёшь? Не умеешь говорить по-человечески, только гавкать умеешь? Научись сначала говорить по-человечески, а потом приходи! Наши места не приветствуют пришлых магов. Быстро сворачивай свои пожитки и катись отсюда! Тьфу!

Сказав это, не дожидаясь, пока маги опомнятся, он развернулся, подмазал подошвы и помчался обратно, вскоре скрывшись за городскими воротами.

— Чёрт!

Палатки были опрокинуты, вещи внутри них заморожены. Лица магов потемнели от злости. Стражи у городских ворот настороженно следили за ними, словно это они обидели того негодяя-мага стихии льда.

Проклиная в душе это чёртово место, где нет ни одного хорошего человека, они были вынуждены проглотить свою ярость.

— Как принц номер пять мог оказаться здесь? Посмотрите, это место такое ксенофобское. Если бы он действительно приехал, разве его не выгнали бы? — недовольно пробормотал маг.

Другая, молодая женщина, тоже с плохим выражением лица сказала:

— Но следов принца номер пять не нашлось ни в других местах. Его Величество сказал, что принца похитил мастер высокого уровня и увез. Прошло уже восемь лет. Мы проверили все остальные места, только здесь ещё не зондировали.

— Похититель принца номер пять, скорее всего, был врагом Его Величества. Возможно, он уже убил юного принца. Такой поиск иголки в стоге сена бесполезен, — кашлянул маг средних лет, пытавшийся разморозить вещи, и покачал головой.

Женщина-маг покрутила в руках магический детектор:

— Сначала проведём зондирование, выберем цель, просканируем прибором, посмотрим, принц ли это. После обследования решим.

Линь Сюнь поспешно вернулся, заперся в комнате и забегал кругами. Не то чтобы он был слишком мнительным, но ему казалось, что те маги пришли схватить именно его. Он хотел сказать Цинь Чжунъюаню, но как назло тот отсутствовал в комнате. Неизвестно даже, куда этот мерзавец пропадал последние дни.

— Черепаший ублюдок, я тебя ищу, а тебя нет! Какой же ты бесполезный, почему ты не сдох?

Линь Сюню было тревожно, а Цинь Чжунъюань, всегда бывший его опорой, не появлялся. Он не смог сдержаться и яростно выругался, повалился на большую кровать Цинь Чжунъюаня и принялся лупить его подушку, словно это был сам Цинь Чжунъюань.

Через некоторое время Линь Сюнь устал, помылся и залез под одеяло Цинь Чжунъюаня. Он подумал: у того ублюдка красивое лицо, возможно, его утащила какая-нибудь старшая сестра, чтобы предаться утехам.

Я здесь боюсь, а он веселится! Отморозок!

Линь Сюнь разозлился. Он просто разделся и лёг спать. Этот мерзавец с детства не любил, когда Линь залезает на его кровать. Так вот он специально залезет! И будет спать голым! Пусть этот ублюдок сдохнет от злости!

Что касается той части про утехи, Линь Сюнь отчасти угадал.

Цинь Чжунъюань в тот момент действительно увяз в гнезде красавиц и не мог выбраться. Дело было не в его любви к прекрасному полу, а в том, что в процессе выслеживания следов тёмного мага он случайно обнаружил женщину-красавицу, состоявшую в организации тёмных магов и в прошлом общавшуюся с Линь Сюнем — весьма могущественного Магистра магии.

http://bllate.org/book/15112/1334848

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода