Глава 11. Первые плоды
Хотя просьба Чэнь Сяо была очень странной, племянник сам дал деньги на ремонт и небольшие переделки, которые никак не мешали жизни. Поэтому Чэнь Чангэнь, поколебавшись мгновение, согласился.
Когда крыша была готова, Чэнь Чангэнь вместе с двумя помощниками прорубил ворота в месте, указанном Чэнь Сяо. Старый проход временно заложили подручными материалами, решив перестроить стену позже, когда появятся время и лишние деньги. Чэнь Сяо с помощниками разобрали старую печь на кухне и сложили новую там, где он наметил.
Чэнь Сяо понимал, что окружающие не поймут истинных причин его действий, поэтому все изменения, продиктованные канонами Фэншуй, он выдавал за практичные решения при ремонте. Что мог - делал сам, а для остального находил логичные объяснения.
Например, в новой печи он сделал два отверстия для огня вместо одного, что было гораздо удобнее: теперь можно было одновременно варить рис и готовить основное блюдо. Тетя, увидев готовую печь, сияла от счастья. Хотя её расположение в корне изменилось, она была уверена, что привыкнет за пару дней.
Стены выровняли свежим раствором, и крестьянский двор сразу стал выглядеть гораздо опрятнее. А новенькая черная черепица мгновенно подняла статус всего жилища. Вся семья Чэнь была в восторге; они расставили мебель по указанию Чэнь Сяо и не могли дождаться переезда.
Обычно после такого ремонта стенам нужно было просохнуть на солнце, иначе в доме оставалась сырость и холод. Но семье Чэнь было всё равно: они предпочли заготовить побольше дров для просушки печью, лишь бы не ждать лишнего дня.
Чэнь Сяо не мог им помешать, поэтому лишь договорился с Эршунь. Глубокой ночью они тайком встретились в главной комнате.
Именно главная комната — идеальное место для установки инструментов Фэншуй. Чэнь Сяо выбрал балку под потолком, чтобы спрятать там кусок нефрита. Еще при покупке балки он втайне доплатил мастеру, чтобы тот сделал в древесине скрытую нишу.
Продавцы часто делают такие тайники для хранения ценностей, поэтому мастер без лишних вопросов изготовил незаметное отделение. Эршунь и Чэнь Сяо осторожно приставили лестницу. Чэнь Сяо в темноте взобрался наверх и после долгих поисков на ощупь вложил нефрит в тайник.
Как только нефрит оказался на месте, его стабильная аура начала плавно распространяться по дому, активируя всю заложенную систему Фэншуй. Видя, как эта энергия гармонично сливается с общим фоном деревни Фаньцунь, Чэнь Сяо наконец почувствовал облегчение — тяжелый камень свалился с души.
Эршунь придерживала лестницу внизу. Когда Чэнь Сяо спустился, они вдвоем вынесли её из комнаты. Девушка наконец не выдержала и спросила шепотом:
— Брат Ханьва, неужели это правда поможет брату Синьчжи пройти отбор? Почему мне кажется... что это как-то ненадежно?
Она старалась быть вежливой и не называть его затею нелепой. В конце концов, она никогда не слышала, чтобы ремонт дома помогал попасть в секту Бессмертных.
— Я и сам не уверен до конца, — так же тихо ответил Чэнь Сяо. — Я узнал об этом методе от одного человека... Не знаю, сработает ли, но эффект должен быть.
В конце концов, структура Фэншуй была выстроена верно. Перед домом семьи Чэнь пролегала улица; дорога слева была длинной, а справа — короткой. В таком случае ворота следовало открывать справа, чтобы поглощать «энергию земли». Чэнь Сяо перенес вход, реализовав принцип «Ворот Белого Тигра для принятия Ци»*.
Из-за незнакомого звездного неба Чэнь Сяо не мог точно рассчитать гороскоп дяди Чангэня, поэтому расставлял мебель, опираясь на метод школы Бачжай (Восьми дворцов)*, формируя схему «сидеть и процветать». Это гарантировало семье небольшой, но стабильный достаток на ближайшие тридцать-пятьдесят лет. Однако, чтобы помочь У Синьчжи, который пока даже не вошел в семью, требовалось нечто большее.
Чэнь Сяо дал Эршунь красную нить и сказал:
— Раз вы обручены, ты должна знать его дату рождения. Не спи сегодня. Плети из этой нити браслет, шепотом повторяя его имя и день рождения. Завтра утром отдай ему этот шнурок и вели повязать на запястье, не снимая.
Поскольку У Синьчжи формально еще чужой человек для этого дома, Эршунь должна была стать «проводником» удачи для него.
Услышав эти загадочные наставления, девочка больше не сомневалась. Ей показалось, что Чэнь Сяо обучился в городе какому-то тайному искусству Бессмертных, о котором нельзя говорить вслух. С серьезным видом она забрала нить и всю ночь напролет плела шнурок толщиной с палочку для еды. На рассвете, не смыкая глаз, она поспешила к У Синьчжи.
Родители У всё еще злились на неё, поэтому Эршунь не решилась постучать в дверь, а попросила школьного товарища У Синьчжи вызвать его к ней. За три дня парень немного успокоился. Услышав, что пришла Эршунь, он решил, что она хочет обсудить тот инцидент, и почувствовал укол вины. Однако он не мог пойти против матери, поэтому собирался лишь просить девушку о терпении.
Они встретились у лотосового пруда за деревней. Лицо Эршунь после бессонной ночи было осунувшимся, глаза покраснели. У Синьчжи расчувствовался:
— Эршунь, я знаю, тебя обидели. Не принимай слова матушки близко к сердцу. Я знаю, как ты добра ко мне, и обещаю: в будущем я не дам тебя в обиду.
Эршунь покачала головой и мягко ответила:
— Брат Синьчжи, я всё понимаю. Тетушка просто расстроилась. — Она знала правду, но не хотела спорить сейчас. Она достала красный шнурок и осторожно повязала его на правую руку юноши.
— Что это? — спросил он.
— Брат Синьчжи, носи его не снимая. Мой брат специально раздобыл его для тебя с помощью особого метода, он поможет тебе на переэкзаменовке.
У Синьчжи не принял это всерьез — он и так не сомневался в успехе перебора. Но, не желая обижать невесту, он улыбнулся и пообещал носить его как талисман. Однако, вернувшись домой, он столкнулся с новостью, прогремевшей как гром среди ясного неба.
Его родители сидели в комнате чернее тучи. Оказалось, знакомый сообщил им: список на добор уже утвержден, и фамилии У в нем нет! Выяснилось, что наставник школы принял «подношение» от семьи Фань и вписал их сына. Из шести кандидатов лишним оказался именно У Синьчжи, так как у его семьи не было связей и они не догадались вовремя «подмазать» управляющего.
Отец У бросился к наставнику с деньгами, но тот даже не принял его, сказавшись больным. Мать У от горя упала в обморок. Глядя на этот хаос, У Синьчжи дрожал от ярости, впервые осознав, насколько коварен и бесстыден этот мир.
Настал день повторного визита Бессмертных. У Синьчжи, снедаемый горечью, всё же пришел к храму. Учитель, сочувствующий ему, пустил его просто посмотреть, строго запретив шуметь под угрозой исключения из всех будущих списков.
Прибыл тот же мастер, что и в прошлый раз. Пока наставник школы представлял новых кандидатов, У Синьчжи стоял в стороне, до боли сжимая кулаки. Он хотел выкрикнуть правду о грязной сделке с семьей Фань прямо в лицо Бессмертному. Он опустил взгляд на красную нить на запястье, вспоминая надежду в глазах Эршунь, и почувствовал, как к горлу подступает комок.
В доме У царила мертвая тишина. Мать слегла, отец угрюмо курил трубку. И вдруг снаружи раздались крики. Тот самый знакомый ворвался в дом:
— Вашего Синьчжи выбрали! Не сидите, собирайте вещи! Сегодня мастер забирает их, у вас всего полдня!
Отец У не поверил своим ушам:
— Как выбрали? Там же место этого проклятого сына Фаней!
— Мастер уже собирался уходить, как вдруг спросил: «А почему в списке нет того парня, У Синьчжи?». Наставник школы от страха аж позеленел! Мастер не стал его карать, просто велел заменить кого-то другого на вашего сына!
Семья У в радостной суматохе бросилась собирать узлы. Чэнь Сяо, услышав новости, выдохнул.
Суть Фэншуй в том и заключается: делать возможное — неминуемым*. Дело, где было лишь десять процентов надежды, подкрепленное удачей, становится успешным на сто. К счастью, в этом мире способность Фэншуй менять судьбу, притягивать процветание и отводить беду осталась неизменной.
*Ворота Белого Тигра (Baihumen / 白虎门). В Фэншуй сторона Белого Тигра (справа, если стоять лицом к выходу) считается местом, где энергия может быть агрессивной. Однако в определенных ландшафтах «открыть ворота Тигра» необходимо для правильного забора Ци.
*Школа Бачжай (Восемь дворцов) – одно из классических направлений Фэншуй, которое делит дом на восемь секторов, соответствующих восьми триграммам. Оно помогает определить лучшие зоны для сна, работы и входа.
Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов.
Его статус: перевод редактируется
http://bllate.org/book/15028/1342452
