× 🧱 Обновление по переносу и приёму новых книг (на 21.01.2026)

Готовый перевод The Sabbath / Суббота[❤️]: Глава 191: Все последующие действия

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Хотя передовая восстанавливающая жидкость сыграла определённую роль, структура тела Сяомэя претерпела радикальные изменения, а её тело несколько лет пролежало в морозилке. Теперь она уже не могла нормально ходить. В связи с этим Ронггуй просто попросил у спасателей инвалидную коляску.

Коляска действительно очень удобна в использовании, но, к сожалению, Ронггуй слишком низкий. Если он кладёт руки на ручки, его ноги не касаются пола. Если же ноги на земле, его руки вообще не достают до ручек. Очевидно, что Ронггуй не может толкать коляску.

К счастью, эта инвалидная коляска позволяет пользователю управлять ею. Кнопки управления расположены по обе стороны от подлокотников, что позволяет прилагать минимальные усилия. Кнопки плотно расположены, что позволяет пользователю управлять ими, не перемещая пальцы слишком далеко. Помимо обширного набора кнопок, эта инвалидная коляска невероятно универсальна, позволяя легко подниматься и подниматься по лестницам. Лифты и вагоны поездов для неё не проблема!

Похоже на хорошую инвалидную коляску.

Им просто очень трудно пользоваться.

Эта инвалидная коляска требует от пользователя очень высокой памяти кнопок и умения управлять ею. У большинства людей голова закружилась бы от одного взгляда на такое количество кнопок, не говоря уже о попытках освоить её использование.

На самом деле, причина, по которой эти высококлассные инвалидные коляски попали сюда, заключалась в том, что их невозможно было продать. В итоге дизайнеры просто передали их крупным благотворительным организациям в качестве благотворительности.

Просто это оказалась выгодная сделка для Ронггуя и Сяомэй.

Не имело значения, что Ронггуй не мог толкать коляску. Сяомэй сразу же освоил управление, едва взглянув на неё. Так что в следующий раз они снова могли передвигаться вместе.

Сначала они обратились к спасательной команде, чтобы узнать о местонахождении тела Ронггуя, и полученный ими ответ был одновременно и немного тревожным, и немного обнадеживающим:

Все предметы с аукциона были конфискованы. Из-за большого количества предметов их полный подсчёт ещё не проведён. Более того, многие скрылись с купленными вещами...

«Они не смогут сбежать. Мы вернём всех людей и вещи, которые были задействованы».

Однако все предметы, выставленные на аукцион, будут представлены в суд в качестве доказательств. Мы позаботимся о том, чтобы все предметы были возвращены первоначальным владельцам, но это может занять немного больше времени. Дело Пейцзэ — крупное, в нём замешано множество людей и затрагивается множество уголовных законов. Это дело подлежит тщательному расследованию, но даже при тщательном расследовании и судебном разбирательстве оно, вероятно, займёт несколько лет...

Услышав это, Ронггуй вдруг сжался в комок. Увидев это немного забавное и немного милое выражение лица, консультант быстро успокоил его: «Не волнуйся, лот, в котором ты участвуешь, действительно особенный, так что мы не заставим тебя ждать несколько лет, но, скорее всего, это займёт год…»

Прежде чем все предметы аукциона будут возвращены их первоначальным владельцам, мы выплатим арендную плату, превышающую рыночную стоимость. Ваш предмет — тело древнего человека. Прежде чем вернуть вам ваше тело, мы выплатим вам арендную плату, размер которой определяется стоимостью музейной экспозиции живых организмов.

Пока собеседник говорил, он достал бланк и попросил Ронггуя его заполнить. После того, как Сяомэй (помогавший Ронггую) закончил заполнение, он отложил бланк, ввёл его в систему и передал Ронггую карточку.

«Пожалуйста, примите эту карту. Начиная со следующего месяца, вы будете получать фиксированную сумму ежемесячно, пока ваше тело не вернётся на место».

Взяв маленькую карточку, Ронггуй посмотрел на нее с недоумением: «Это... считается платой за использование моего тела?»

Я не знаю, сколько денег я буду получать каждый месяц, но—

«Сяомэй... похоже, нам не придётся беспокоиться о расходах на проживание после того, как мы отправимся в Небесный город», — сказал Ронггуй, протягивая карточку Сяомэю.

«…» Сяомэй молча держал карточку в руке.

«Не волнуйтесь, это дело действительно будет тщательно расследовано. Все предметы, ранее проданные с аукциона, будут найдены и подвергнуты тщательному исследованию, не говоря уже о тех, которые в этот раз были пойманы с поличным».

Сяомэй успокоил Ронггуя фактами.

"и--"

«С тобой все будет хорошо».

«А?» — Ронггуй повернул голову и посмотрел на него.

«Самым правильным решением во всей этой истории было использование оригинального криостата».

«У этого морозильника есть код отпечатка пальца. Никто не сможет его открыть, кроме нас двоих».

«А? У роботов есть отпечатки пальцев?»

«Да, я установил замки с отпечатками пальцев как на предыдущий основной корпус робота, так и на текущий корпус робота».

«…» Ронггуй снова был впечатлен стремлением Сяомэя к совершенству в деталях.

Однако маленький робот все еще выглядел немного обеспокоенным.

Эту тревогу можно скрыть от других, но не от Сяомэя. Тщательно обдумав, что могло беспокоить Ронггуя, Сяомэй сказал:

«Вы все еще обеспокоены тем, что, поскольку вы проявили инициативу участия в этом аукционе, могут возникнуть другие непредвиденные последствия?»

«Не волнуйтесь, этого не произойдет».

Как и в случае с Керри, даже если тюрьма твёрдо уверена, что именно он выставил вещи на аукцион, и даже предоставит так называемые доказательства, суд всё равно не примет это заявление, поскольку существует более чем 80% вероятность того, что Керри умер после продажи вещей на аукционе. Этот так называемый добровольный аукцион считается несуществующим с этической точки зрения.

«Ваша ситуация похожа на ситуацию Керри».

«Кроме того, вам не нужно беспокоиться о деньгах, которые вы уже получили, и о свидетельстве о праве на заселение».

«Суд, как правило, рассматривает эти деньги как компенсацию ущерба и не будет истребовать эти средства или имущество».

Более того, эти вещи не важны ни для одной из сторон конфликта.

Сяомэй не произнес последнее предложение.

После того как он закончил эту длинную речь, выражение лица Ронггуя действительно стало немного расслабленным.

Как человек, совершивший самое тяжкое преступление, а именно езду с низкой скоростью, Ронггуй чувствовал себя не только неловко, но и виноватым, участвуя в аукционе.

«Ну... Вообще-то, с тех пор, как я продал своё тело, я и не думал о его возвращении». Ронггуй опустил голову и прошептал: «Думаю, механическое тело — это уже неплохо. То, что сделал для меня Сяомэй, действительно хорошее».

Ронггуй поднял голову и посмотрел на Сяомэя. «Я просто волнуюсь, что моё участие в аукционе создаст проблемы для Сяомэя».

В конце концов, пропуск, который они использовали, был с общего счёта, а Сяомэй был на грани смерти. Ронггуй всегда беспокоился, что его действия могут негативно сказаться на Сяомэе.

Сяомэй лишь молча посмотрел на него, его голубые глаза были серьезными, а через некоторое время он покачал головой: «Никаких проблем не будет».

«Кроме того, не говори, что механическое тело — это хорошо. Я всё равно считаю, что твоё оригинальное тело — лучшее».

«Далее мы найдем способ жить в Скай-Сити, где находится суд, который будет рассматривать дело Пейцзэ».

«Вы обязательно вернётесь в своё первоначальное тело».— твердо сказал Сяомэй.

Глядя на Сяомэя, Ронггуй был ошеломлен и через некоторое время медленно кивнул.

——

Они пошли навестить детей.

Их раны были обработаны должным образом, и им ежедневно предоставлялось полноценное питание. Дети были размещены в лагере, специально построенном для них спасателями.

Несмотря на простоту условий, у каждого ребенка есть своя собственная детская кроватка.

Но даже при этом большинство детей всё ещё не привыкли спать в кроватях. Они предпочитают свернуться калачиком под кроватью и выходить только один раз за едой, когда её приносят.

Эти привычки, выработанные за долгие годы курения, стали для Пейцзэ преступлением в глазах посторонних.

Кроме того, у этих детей очень плохой аппетит, и они не могут доесть принесённую им еду. Однако, даже не доев, они не выбрасывают её. Они хранят еду странными способами.

«Тебе нужно хорошо питаться. Если будешь есть больше, станешь выше ростом, и тебе будет легче найти работу на улице~» Глядя на остатки еды, которые А Ло гордо поставил перед ним, Ронггуй почувствовал лёгкую головную боль и беспокойство. Его слова, призывавшие его к действию, совершенно отличались от слов спасателей снаружи. Он использовал аргумент «поиска работы», чтобы убедить детей есть как можно больше.

Он знал, что эти дети не были неспособны доесть еду, но боялись ее есть, опасаясь, что следующего приема пищи не будет или что они растолстеют и никогда не смогут вернуться в конвейер в будущем.

«Кроме того, люди на улице спят на кроватях. Даже если вы к этому не привыкли, попробуйте спать на кровати, чтобы в будущем вам было легче уживаться с людьми на улице~»

Слова брата Агуя просты, но практичны. И они всегда верны.

А Ло подумал об этом, кивнул и сказал: «Хорошо, отныне я буду есть каждый прием пищи досыта».

«Не знаю, как долго продлится эта бесплатная еда, но я буду есть столько, сколько смогу, пока могу~»

Услышав, что Агуй рассказал им о том, что происходит снаружи, их невежественные сердца поняли, что места, где они жили раньше, больше нет, и им больше никогда не придется жить в трубах.

«Я всем расскажу, что сказал нам брат Агуй, и все начнут правильно питаться».

«Питайтесь правильно! Становитесь выше и сильнее! Найдите работу на улице в будущем!»

А Шэн помахал своим маленьким кулачком!

Несмотря на свою молодость, их идеалы весьма практичны.

Влияние их детства, вероятно, никогда не сотрется из их жизни.

Однако они еще молоды и могут получить больше положительного влияния в будущем.

Подумав об этом, Ронггуй улыбнулся и коснулся головы А Ло и А Шэна.

Так как он был невысокого роста, ему приходилось дотрагиваться до него на цыпочках.

——

Посетив детей, Ронггуй и Сяомэй также отправились навестить Джиджи и Перму.

Джиджи... э-э... этого парня госпитализировали из-за несварения желудка, вызванного перееданием бобов. Перма живёт по соседству. У него есть несколько царапин, но он в хорошем настроении.

«Хотя я всегда покупал у него нижнее бельё, сейчас я впервые вижу его вживую». С капельницей в руке, лёжа на больничной койке, Джиджи сказал Ронггую: «Раньше я думал, что он просто жуткий старикашка~»

Даже не взглянув на Джиджи, Перма сел за стол рядом с ним и снова принялся читать книгу. Когда Сяомэй пришел к нему в гости, Перма отвёл его в сторонку и задал ему кучу вопросов. За короткое время он исписал толстую тетрадку!

«Мы не заключённые. После лечения, регистрации и архивации каждому из нас предоставят юридическую форму, и, похоже, мы также сможем получить определённую сумму денег. Отныне мы можем путешествовать по разным городам за пределами страны», — Перма рассказал Сяомэю о том, что недавно интересовало его.

Среди всех спасенных людей Перма, вероятно, вел себя наиболее нормально, разумно и позитивно.

«Деньги, которые я заработал раньше... тоже вернулись на мой счёт», — сказал Перма по секрету Сяомэю.

«Поздравляю», — спокойно сказал ему Сяомэй. «Все твои предыдущие усилия не были напрасными».

Перма смущенно улыбнулся.

«Однако не деньги тратятся впустую, а разнообразные знания об окружающем мире и законах, которые вы накопили в своем сознании».

«Поздравляю. В будущем ты сможешь отправиться в любой город. Если бы это была ты, ты бы смог хорошо жить в любом городе», — серьёзно сказал Сяомэй, его взгляд упал на лицо Пермы.

Перма поднял голову и некоторое время смотрел на Сяомэя, а затем серьезно сказал: «Спасибо».

«Далее я планирую отправиться в Цицеро. Из всех упомянутых вами городов этот мне больше всего нравится. Я решил сначала поехать туда».

«Ах~ Если пойдёшь туда, пожалуйста, не забудь принести нам письмо~ И ещё, когда доставишь письмо, попроси, пожалуйста, мадам Зору позаботиться о тебе!» — быстро перебил Ронггуй.

«Без проблем», — серьезно кивнул Перма.

«Эм...» Слушая их разговор, Джиджи поднял руку, не желая оставаться в стороне: «Я тоже могу помочь доставить письмо~»

«Я собираюсь отправиться в город Йедэхан. Хмф~ Настоящий мужчина должен быть кузнецом!»

«Я планирую поехать в Йедэхан, чтобы научиться кузнечному делу. Девушки там довольно хорошие. Если я влюблюсь там с первого взгляда, то, возможно, не вернусь~» — Джиджи также рассказал о своём замечательном плане.

"А..." Ронггуй оглядел маленькое тело Джиджи с ног до головы.

Всегда хорошо иметь идеалы, и есть кому доставить письмо.

затем--

«Тогда я спрошу тебя заранее~ Эм, кстати, помоги мне, пожалуйста, записать сериал «Легенда о топоре», начиная с 303 серии~»

«Ок~», — ответил Джиджи.

Он узнал слово «ок» от Ронггуя, и всегда думал, что это слово Йедэхана.

=-=

http://bllate.org/book/15026/1328525

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода