× 🧱 Обновление по переносу и приёму новых книг (на 21.01.2026)

Готовый перевод Rebirth and Redemption / Возрождение и Искупление: Глава 86.1: ЖунЖун

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Присутствие Цянь Няня в родительском доме удивило всю семью Чу Фэна, ведь раньше об этом не только не предупреждали, даже намека не было.

— Президент Чу, сестра Синь, счастливого Нового года, — с улыбкой поприветствовал их Цянь Нянь вставая.

Чу Тан и Сун Синь сразу пришли в себя и тоже поприветствовали его в ответ пожелав: "Счастливого Нового года." Хотя Чу Фэн тоже удивился визиту Цянь Няня, но придя в себя не стал лезть с вопросами. Он просто присоединился к Чу Жоу и Жун Юню, выразив свое почтение всем членам семьи дедушки... включая Цянь Няня.

После обмена новогодними поздравлениями бабушка поманила Жун Юня и сказала:

— Давай, Сяо Юнь, подходи и садись рядом с бабушкой.

— Хорошо, — с улыбкой ответил Жун Юнь, снял верхнюю одежду и сел рядом с бабушкой.

— Ты хорошо выглядишь, очень хорошо, очень хорошо, — с удовлетворенной улыбкой покивала старушка, оглядывая Жун Юня.

— Как поживаете? Хорошо себя чувствуете? — с улыбкой спросил Жун Юнь.

— Все хорошо, — ответила бабушка похлопав по руке Жун Юня и засмеялась, — Так хорошо, что в этом году нас навестил и СянСян, — сказала бабушка, теперь похлопав по руке Цянь Няня.

Жун Юнь сразу догадался, что "СянСян" – прозвище Цянь Няня. Он был рад снова встретиться с ним, но сейчас здесь много людей, и они только что приехали, поэтому у него не нашлось возможности перекинуться с Цянь Нянем и парой слов.

— Тогда как насчет, чтоб СянСян приезжал праздновать к вам Новый год? — подошел к бабушке со спины улыбающийся Сун Бинь и положил ей на плечи руки.

— Хорошо, не могу нарадоваться, когда в семье появится больше красивых и понимающих детей, — засмеялась бабушка.

— Вот и прекрасно, — независимо от того, согласен Цянь Нянь или нет, Сун Бинь первым согласился за него.

— Твои два брата привели кого-то домой, так когда ты собираешься привести кого-нибудь? — с этим вопросом бабушка притянула к себе Чу Жоу, стоявшую рядом с ней.

Сначала, услышав эти слова, у Чу Фэна возникла иллюзия, что его бабушка уже видела их насквозь. Однако между его братом и Цянь Нянь не должно быть отношений, поэтому, если подумать об этом тщательнее, то он похоже слишком волнуется.

— Разве можно так взять и привести кого попало? — посмеялась Чу Жоу.

Присутствие Цянь Няня в доме ее дедушки и бабушки довольно удивило ее. Она восхищалась актерским мастерством Цянь Няня, но не являлась его ярой поклонницей. В конце концов, если бы она увлеклась знаменитостью, выглядевший красивее ее самой, Чу Жоу чувствовала бы слишком большое давление, поэтому она просто восхищалась Цянь Нянем. Вот почему, хотя она и была рада встрече, особого восторга не испытывала.

— Тоже верно. Не стоит торопиться, мы уверены, ты, Сяо Жоу тоже сможешь привести симпатичного паренька, — засмеялась бабушка.

— Мама, ты так говоришь, будто Сун Бинь и Чу Фэн привели тебе внучатых невесток (жен внуков), — улыбнулась Сун Синь, наливая матери чай.

Бабушка на это лишь молча рассмеялась. Не известно, осознала ли она их взаимоотношения, сделав вид, что не в курсе, или на самом деле ничего не знала и просто произнесла эти слова в шутку.

В итоге, бабушка не стала развивать тему.

— Не ожидала твоего визита сюда, — заговорила Сун Синь к Цянь Няню, — Ты никогда об этом не упоминал.

Ни Чу Тан, ни Сун Синь не чувствовали недовольства по поводу визита Цянь Няня, просто это было немного неожиданно.

Как раз когда Цянь Нянь собирался объяснить, почему он здесь, Сун Бинь опередил его и сказал:

— Это я пригласил его встреть у нас Новый год.

— Мгм? — перевела взгляд на Сун Биня Сун Синь.

— Если подумать, то все это началось с его плохого самочувствия? — со смешком произнес Сун Бинь. — Чу Фэн попросил меня помочь ему с поиском врача. Так я с ним познакомился, после чего узнавал все больше и больше. Я знал, что его старших уже нет в этом мире, поэтому я увидел, что ему будет скучно встречать Новый год дома в одиночестве, вот и пригласил его к нам.

— Хм, без проблем, — с улыбкой кивнула Сун Синь, выслушав вполне разумные объяснения Сун Биня, не найдя в них никакого подвоха. Затем она повернулась к Цянь Няню и сказала, — Если заскучаешь, когда Сун Бинь выйдет на работу, не стесняйся и приезжай к нам домой. Хорошо, что у Чу Фэна сейчас зимние каникулы и ему обычно нечем заняться.

Хотя Цянь Нянь всегда называл ее "сестра Синь", по возрасту он считается младшим. И, раз такое дело, ей вполне уместно позаботиться о младшем поколении, так приглянувшемся ее матери.

— Хорошо, — приходить к ним в гости или нет, решать Цянь Няню, он все равно должен принять добрые намерения Сун Синь.

После этого вся семья расселась по двое-трое начав общаться о том о сем. Цянь Нянь, Жун Юнь и Чу Жоу продолжали болтать с бабушкой, а Чу Фэн воспользовался случаем, отозвал Сун Биня в сторонку и спросил:

— Как тебе удалось уговорить брата Цянь Няня согласиться посетить с тобой родных на Новый год? Да еще и не сказать мне заранее.

http://bllate.org/book/15023/1327984

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода