× ⚠️ Внимание: Уважаемые переводчики и авторы! Не размещайте в работах, описаниях и главах сторонние ссылки и любые упоминания, уводящие читателей на другие ресурсы (включая: «там дешевле», «скидка», «там больше глав» и т. д.). Нарушение = бан без обжалования. Ваши переводы с радостью будут переводить солидарные переводчики! Спасибо за понимание.

Готовый перевод The most adorable in the galaxy / Самый особенный во всей галактике: Глава 30.

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

30. Расхваливать свой товар

Следующий день был по-прежнему жарким и солнце выглянуло довольно рано.

Вчерашнее появление линкора вызвало некоторое обсуждение, но большинство людей просто решили, что с учеником произошел несчастный случай, и не придали этому значения, погрузившись в соревнования.

На этой заброшенный планете оставались следы человеческого жилья, и даже в районе, где часто проявляли активность инопланетные звери, сохранился высокий земляной вал.

Однако сейчас внутри никого нет, а разрушенные ветром и песком стены превратились в гнезда инопланетных зверей.

Днем сюда приходило довольно много людей, чтобы поохотиться и рано утром отряд "Он пришел" толкая нечто, напоминающее старую придорожную тележку для завтраков, появился перед другими учениками.

Тележку изготовил Жун Шао, разобрав пункт снабжения и ее деревянные колеса, катящиеся по песку, издавали скрип.

Все собравшиеся здесь насторожились, думая, что они разработали какое-то невероятное оружие.

Ментальная сила Цзи Тяньциня образовала барьер вокруг тележки с завтраком, чтобы защитить ее от жары. Под пристальными взглядами собравшихся Су Ча достал несколько небольших арбузов, которые он вырастил за ночь. Некоторые из них выглядели совсем мелкими, и были меньше двух кулаков.

- Продаю арбузы, - спокойно выкрикнул он.

"..."

Видя, что народ не реагирует, Су Ча достал несколько огурцов и раздал по одному каждому члену команды. Вся команда просто ела огурцы и смотрела на них.

Глаза новичков, которые усердно сражались с инопланетными зверями, мгновенно покраснели: как такое можно стерпеть?

- Грабь их!

Кто-то высказал то, о чем думали все.

Как только появилась мотивация, атаки стали намного быстрее, теперь у них была только одна мысль - быстро расправиться с монстрами, а затем совершить ограбление.

Когда человек ранен, побочные эффекты от пищи гораздо слабее. Например, Ди Юаньсы хотел завыть, но у него не было сил. В лучшем случае он мог только изредка поскуливать. Однако Лю Сицинь и Жун Шао не были ранены. Значительно увеличив свою силу, они объединились и избили первого, кто подбежал.

- Охренеть! - Ученик поблизости широко раскрыл глаза. - Они что, приняли сильную энергетическую пилюлю?

Но почему тогда у них нет периода слабости?

Су Ча воспользовался случаем, чтобы представить:

- Друзья, это новый сорт арбуза, разработанный нашей командой. Утоляет голод и жажду, а также придает сил. Выращен полностью вручную.

- Пожалуйста, смотрите: первый шаг - достать семя, второй - закопать его в ведро с землей, третий - использовать свою ментальную силу для стимуляции роста, ну и не забудьте добавить немного удобрения Цзя Лэцзя.

Вчерашнее нападение ночью показало ему, что необходимо раскрыть часть своей ценности, чтобы высшие чины действительно ценили его, а не просто легкомысленно покрывали каждое убийство.

Рассада арбуза росла легко, создавая у всех иллюзию: "Я смогу это сделать, я тоже смогу."

- Осмелитесь ограбить, и я уничтожу все арбузы. - Видя их насквозь, Су Ча улыбнулся. - Конечно, вы можете захватить меня, тогда я немедленно выйду из соревнования.

Все начали думать по-другому.

Нетрудно объединить усилия для грабежа. Однако в тележке было всего несколько арбузов и распределить их после - проблема. Турнир не запрещал бои между командами и грабеж, но злонамеренное нанесение увечий будет тщательно расследоваться после соревнования, а заставить Су Ча сажать - невозможно.

Если так рассуждать, то казалось, что бороться вообще не нужно.

- Сколько стоит? - Человек, задавший вопрос, колебался. - Вчера я слышал от других команд, что у вашей еды сильные побочные эффекты.

Су Ча сказал правду:

- Съев ее, ты переймешь некоторые привычки ментального тела, но она не ядовита и безвредна.

Когда он сказал "безвредно", некоторые члены одной команды посмотрели на небо, некоторые потерли носы и их взгляды устремились вдаль.

Су Ча вытянул два пальца и улыбнулся, как маленькая лисичка:

- Один арбуз в обмен на помощь в избиении двух монстров.

Сказав это, он внимательно посмотрел на дрон над своей головой.

Очень хорошо, что нет мигающего красного сигнала, что доказывало, что добровольно отдавать инопланетных зверей не противоречит правилам.

- Я покупаю.

Если вещь действительно так удивительна, как выглядит, то стоит заключить эту сделку. Кроме того, они могут получить половину очков, сотрудничая.

Су Ча улыбнулся и сказал:

- Братец - честный человек.

Восклицание "братец" звучало так сладко и мило, что люди на противоположной стороне вдруг подумали, что победить двух инопланетных зверей это пустяк, можно даже и трех!

Цзи Тяньцзинь поднял брови и притворно кашлянул:

- Занимайся бизнесом, не вступай с ними в эмоциональные отношения.

К слову, он всегда так заботился о Су Ча, но тот никогда не называл его братом.

- Мы тоже хотим. - Выступил представитель еще одной команды.

Другие решили подождать и посмотреть.

Покупатель передал искалеченного зверя и сразу получил арбуз. После этого Лю Сицинь отправилась добивать его.

Тем, кому достался арбуз, не терпелось начать его есть. Раньше они с неохотой пили питательный раствор, а охота на инопланетных зверей была физически тяжелой. Поскольку детектор уже подтвердил, что продукт нетоксичен, они съели его со спокойной душой.

- Ну как? - спросил наблюдающий.

- Очень хорошо, с ноткой освежающей сладости. - Арбуз, выращенный Су Ча, имел слабый цветочный аромат, который можно почувствовать на вкус. - Сок сладкий, мякоть хрустящая. Чувствую себя отдохнувшим и полным энергии.

Человек рядом с ним скривил рот. Не было необходимости описывать это так подробно.

Еще до того, как освежающее ощущение от кусочка арбуза прошло, человек, съевший его, почувствовал как его мышцы вздулись, и даже волосы встали дыбом, как иголки. От прилива энергии в теле, кровь вскипела, да так сильно, что он выронил оставшийся маленький кусочек и закричал, что собирается сразиться с инопланетными зверями.

Арбузная корка, зарывшаяся в песок, вызывала зависть.

Однако когда остальные кинулись покупать, тележка уже уехала.

Су Ча:

- Здесь слишком сильный запах крови.

Инопланетные звери в пустыне, особенно в Зоне E, разбросаны, и в этих руинах их всего пять или шесть. Но группа людей, собравшаяся вместе, а также запах крови, могли привлечь других опасных зверей.

Тележка команды "Он пришел" официально отправилась в другие близлежащие районы. В конце тележки было специально отведено место, закрытое зонтиком, где на деревянном настиле сидел Су Ча в солнцезащитных очках и напевал песенку, призывая саженцы арбуза расти.

Глядя на тележку с едой и людей, идущих все дальше и дальше, неизвестно кто, не сдержавшись, сказал:

- Это передвижная тележка с едой?

...

Работа передвижной тележки с едой на выезде не всегда проходила гладко, например сейчас из-под земли выпрыгнула длинная, ящерица-мутант, едва не перевернув тележку.

Однако эта ящерица оказалось очень робкой. Как только ментальная сила команды высвободилась, она тут же убежала и исчезла.

Жун Шао:

- Как с таким мужеством она еще смеет жить в пустыне?

После этих слов он слегка сжался, как будто что-то почувствовав. Из-под земли доносились странные шелестящие звуки, а недалеко позади них, казалось, что-то двигалось.

Су Ча нахмурился. Песчаные дюны? Нет, цвет немного темнее, ближе к каштаново-коричневому. Внезапно его зрачки слегка расширились:

- Это кочевые муравьи!

В тот момент, когда прозвучали эти слова, тележка с едой взлетела и стала передвигаться благодаря ментальной силе членов команды.

Су Ча несколько раз подпрыгнул, окруженный высокой стеной ментальной силы:

- Сначала опусти меня, я и сам справлюсь...

Прежде чем он успел договорить, его снова подбросило высоко в воздух. К счастью, у него была демоническая сила, позволившая ему удачно приземлиться.

Вы взбиваете хлопок?

- Подожди немного, - сказал Ди Юаньсы, шедший рядом с тележкой. - Будет очень неприятно, если нас догонят.

Они не инопланетные звери с крыльями, которые могли взмыть в небо и им нельзя терять ни секунды.

- Разве это не команда Холодная зима? - Су Ча заметил группу людей, бегущих впереди по диагонали. Он был глубоко впечатлен командой, которая хотела ограбить их в первый день соревнований.

Команда "Холодная зима" уступала им в скорости. Когда они проходили мимо друг друга, Су Ча повернул голову и сказал:

- Друг, хочешь купить арбуз?

В висках капитана Чжоу Ли запульсировала боль. В такой ситуации ты все еще думаешь о торговле? Однако он собственными глазами видел силу чужой еды.

- Купишь? - продолжал спрашивать Су Ча.

Чжоу Ли на самом деле немного колебался, когда его спросили. Один из членов команды на мгновение задумался и сказал:

- Как насчет того, чтобы запастись одним?

Он восполняет энергию и не токсичен. Помимо того, что после его употребления временно сходишь с ума, никаких проблем, похоже, не возникало. Подумав, Чжоу Ли принял решение:

- Куплю.

Кто знает, встретят ли они во время бега инопланетных зверей или других существ? Любая битва будет очень энергозатратной.

Добросовестный продавец Су Ча не стал повышать цену и обменял ее на двух инопланетных зверей.

Чжоу Ли взглянул на умный мозг и сказал:

- Идите на юго-восток, мы проведем сделку в районе, где водятся инопланетные звери. - Затем он взглянул на него и спросил: - Где твой арбуз?

По крайней мере, сначала нужно увидеть товар.

- Не торопись. - Су Ча пошевелил пальцами. - Он уже производится.

Говоря это, он продолжал стимулировать рост рассады арбуза.

"..."

Комментатор, смотревший прямую трансляцию, мог переключать объективы по своему усмотрению. Изначально он сосредоточился на асе боевой команды Зоны А Чжоу Чжиюане, но не удержался и временно переключился на группу Су Ча, увеличив изображение на экране.

- Все члены команды "Он пришел" получили ранения, а прошлой ночью местные сигналы на некоторое время прервались, так что я не знаю, что с ними случилось. - Комментатор, словно получив какой-то приказ, сменил тему. - Член команды Су Ча усердно трудится, выращивая арбузы. Похоже, его способности связаны с растениями.

Тема естественным образом изменилась, и большинство всплывающих окон по-прежнему были сосредоточены на проблеме посадки, а не на причине прерывания сигнала вчера вечером.

Кровавый танец: [Мистические способности?]

Идет на поле боя на костылях: [Я же говорил, генерал никого просто так не будет рекомендовать. Эй, те кто говорил про "черный ход", выйдите и извинитесь!]

Лестница в небо: [Я так завидую, пробудившие эту силу, в будущем смогут без экзаменов поступить в первую военную Академию.]

...

Комментатор быстро просмотрел всплывающие комментарии, увидел это предложение и улыбнулся:

- Не забывайте, что у Су Ча есть медаль Воин розы, даже без мистических способностей, он все равно сможет поступить в Первую военную академию.

- Как гласит древняя поговорка, все дороги ведут в Рим. Так и для этого подростка все дороги идут в Первую военную академию!

К счастью, "умный мозг" не был подключен к внешней сети, иначе, услышав это, Су Ча б расплакался.

По дороге Цзи Тяньцзинь обнаружил змеиное гнездо, из-за чего кочующие муравьи сменили цель. Наконец, повозка замедлила ход, и Жун Шао вздохнул с облегчением:

- Пустыня действительно полна смертельных опасностей.

Су Ча был весьма практичен:

-Лишь бы это не повлияло на бизнес.

Команда "Холодная зима", следовавшая за ними, лишилась дара речи. Чжоу Ли внезапно остановился и достал бинокль. Приближался военный корабль.

- Кажется, кто-то вызвал на помощь.

Позвать на помощь - значит сдаться. Су Ча и его команда помогли следственному управлению и сохранили право на участие. Но появление второго Фаста на заброшенной планете невозможно.

Несколько команд бежали к ним и были поражены, увидев тележку с едой.

Су Ча:

- Одноклассник, что случилось?

Парень, к которому он обратился выглядел мрачным, но не стал ничего скрывать:

- Инопланетный зверь королевского вида.

Услышав это, все, кроме Су Ча и Цзи Тяньцзиня, изменились в лице. Су Ча не понял:

- Очень мощный?

Когда он ранее искал информацию об инопланетных зверях, то не встречал статьи про королевский вид.

Цзи Тяньцзинь:

- У королевских особей превосходный интеллект, они даже понимают человеческий язык.

Су Ча на мгновение застыл в изумлении.

Цзи Тяньцзинь добавил:

- Было несколько подобных случаев. Королевские звери тихо прятались в местах скопления людей. Их цель - не нападать, а учиться.

- Как же он прячется? Он ведь такой огромный.

- Они оставляют свое потомство под землей или в скрытых местах, за этим трудно уследить.

Жун Шао прервал его:

- К счастью, Его Величество находится в столице, поэтому их заговоры редко заканчиваются успехом.

Ни команда Холодная зима, ни команда которую они встретили, не хотели провоцировать монстра королевского вида и предпочли пойти в обход.

По дороге Чжоу Ли внезапно что-то вспомнил и сказал:

- Я помню, что войска планеты У напали на планету, которой правил король инопланетных зверей.

Информации, которую можно было почерпнуть из интернета, было слишком мало, и Су Ча, услышав это, полюбопытствовал:

- Когда это произошло?

Чжоу Ли пожал плечами и сказал:

- Я не знаю. Сначала это сказал странник с заброшенной планеты и все подумали, что он лжет. Это подтвердилось только позже, когда инопланетные звери несколько раз нападали на планету У, пытаясь отомстить.

В конце концов, они новички и время от времени у них возникает желает посплетничать.

- Я слышала, что более десяти лет назад разразилась жестокая битва, - сказала Лю Сицинь.

Жун Шао:

- Если быть точным, то тринадцать или четырнадцать лет назад.

Су Ча замер.

Стоявший рядом Цзи Тяньцзинь краем глаза заметил эту перемену.

Жун Шао рассказал старую историю:

- Мой старик упоминал, что в то время планета У закупила большую партию оружия.

Планета У - полузакрытая планета, практически не имеющая контактов с внешним миром. Когда все услышали эту старую новость, то заинтересовались.

- Моя семья отвечала за часть заказа. Планета У предоставила схему модификации оружия, а Его Величество отказался от платы за заказ и сделка прошла вполне успешно.

...

Бесконечная Вселенная.

Десятки ледяных боевых кораблей двигались прямо через большую и нестабильную червоточину, и ужасающие воздушные потоки внутри прохода время от времени сходились в водовороты, словно собираясь поглотить все на своем пути, даже пепел.

Корабль ударился бортом о водоворот и, мощно оттолкнувшись, продолжил движение вперед.

Эти десятки боевых кораблей - лишь авангард, отправленный планетой У, позже должен прибыть целый легион.

Мало кто осмеливался проходить через нестабильные большие червоточины между вселенными, они были опасны, но экономили много времени.

Пилот уставился на панель управления:

- По расчетам, через два-три дня мы достигнем межзвездного поля боя.

Адъютант подошел к маршалу и слегка склонил голову:

- На межзвездном поле боя действует большое количество звездных пиратов. Потребуется слишком много времени, чтобы поймать и допросить каждого.

- Уничтожьте их, - безжалостно выплюнул два слова маршал. - Убивайте их до тех пор, пока они не струсят и кто-нибудь не укажет, кто из звездных пиратов в недавнем прошлом напал на ребенка.

На межзвездном поле боя не было детей, скорее всего, звездный пират взял особый заказ.

Человек ставший маршалом легиона - не лишен храбрости, но звездных пиратов слишком много, и все они - отчаянные преступники. Ни одна сила не может гарантировать, что переловит и уничтожит их всех. ,

- Немедленно отправьте послание Королю и спросите, желает ли он установить дипломатические отношения с империей Целань.

Если бы два острых ножа одновременно направить на пиратов, они смогли бы достичь своей цели очень быстро.

http://bllate.org/book/15006/1343923

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода