Бай Цзяо стоял в коридоре второго этажа, опустив свои узкие, глубокие, теплые миндалевидные глаза, и наблюдал за всем происходящим внизу.
Он — исполнитель миссий. Прошло всего два дня с тех пор, как он попал в этот мир. Сейчас его приемная мать Чжан Хуэйцзюнь обнимала какого-то юношу и рыдала во весь голос, без умолку твердя: «Сынок, ты столько натерпелся».
Приемный отец Бай Юнчан молча курил сигару, а в его увлажнившихся глазах читались отеческая любовь и вина.
А если посмотреть на главного героя этой книги…
Он стоял там в неглаженной, помятой белой футболке и светло-голубых джинсах, застиранных добела. Босой, чувствуя себя крайне неуютно, он стоял там, где старые кеды, сплошь в заплатках, уже были выброшены прислугой, приведшей его сюда. Сейчас он выглядел настолько сконфуженным, что, казалось, готов провалиться сквозь землю, и все время отчаянно опускал голову.
В этом роскошном до неприличия холле они представляли собой по-настоящему «гармоничную» семью из трех человек.
Бай Цзяо, посмотрев на это подольше, почувствовал сонливость и собрался вернуться в свою комнату, чтобы отдохнуть, но в его голове зазвучал настойчивый, холодный, механический женский голос.
«Хозяин, это же сцена из начала оригинальной книги, как вы, будучи важным персонажем, можете даже не показаться?»
«Хозяин, нужно соблюдать период соответствия образу в течение трех дней, иначе будет наказание!»
«Хозяин, хозяин, хозяин…»
Бай Цзяо впервые почувствовал, что его система слишком шумная, и с живым интересом произнес: «886, тебе так нравится выполнять задания в отделе «мужской добродетели»? Впервые вижу, чтобы ты была такой активной».
«…» — 886 ответила с легким недоумением: «Хозяин, я впервые вижу, чтобы вы так откровенно халтурили! Давайте сначала доиграем сюжетную линию периода соответствия образу!»
Густые, как вороново крыло, длинные ресницы скрыли скуку в его глазах. Бай Цзяо лениво оперся на перила, тихо «цыкнул» и невозмутимо спросил у людей внизу: «Это еще кто?»
Его чистый и приятный голос, прохладный, словно вода, заставил всех троих внизу одновременно поднять на него глаза.
Юноша, которого только что крепко обнимала Чжан Хуэйцзюнь, на мгновение получил возможность вздохнуть, но, не успев осознать происходящее, застыл, подняв голову и глядя на Бай Цзяо.
Темно-синяя шелковая пижама подчеркивала кожу Бай Цзяо, белую, как снег. В теплом свете ламп его безупречные, изысканные черты лица заставили юношу почувствовать ослепление, и он лишь заметил, как слегка приоткрылись эти алые тонкие губы.
— Папа, мама, почему вы молчите?
Неловкая атмосфера в холле, казалось, стала осязаемой. Бай Цзяо медленно спустился по винтовой лестнице, его костлявые белые пальцы, словно маленькие человечки, пробежались по темно-коричневым перилам, и каждое прикосновение словно отдавалось в самое сердце супругов Бай.
Только когда Бай Цзяо спустился и его стройная фигура замерла перед ними, Чжан Хуэйцзюнь наконец совладала со своим выражением лица.
— Сокровище, ты же сегодня уходил гулять с друзьями? Как ты оказался дома?
Женщина, которая только что была искренне тронута судьбой юноши, тут же схватила Бай Цзяо за руку, и ее голос стал настолько нежным, что, казалось, от него вот-вот закапает мед.
— М-м, сегодня чувствую себя неважно, поэтому остался дома отдыхать.
— Где болит? Папа сейчас же отвезет тебя в больницу. — Бай Юнчан обеспокоенно вскочил, доставая ключи от машины, готовый везти Бай Цзяо в госпиталь.
— Папа, не нужно, — Бай Цзяо посмотрел в сторону юноши и спросил: — Это кто?
Только сейчас он разглядел лицо юноши: глубокие брови, надвигающиеся на глаза, прямой нос, пухлые красивые губы — всё самое лучшее от супругов Бай воплотилось в этом ярком, привлекательном лице. Не нужно было никакой генетической экспертизы, любой с первого взгляда мог понять, что перед ним родной ребенок супругов Бай, настоящий наследник.
Бай Юнчан потер руки и глазами подал знак Чжан Хуэйцзюнь, чтобы та заговорила.
Чжан Хуэйцзюнь украдкой бросила сердитый взгляд на мужа и с неловкой улыбкой объяснила Бай Цзяо:
— Цзяо Цзяо, это тот самый Бай Цзинчжо, о котором я тебе рассказывала…
Бай Цзинчжо тихо спрятался за спину Чжан Хуэйцзюнь, так сильно сжимая пальцами подол своей одежды, что костяшки побелели, и сдержанно спросил:
— Мама, это и есть тот самый младший брат, о котором ты говорила? Кажется, я ему не очень нравлюсь.
— … — Бай Цзяо прищурился.
Хм?
Этот «сладкий» привкус…
Почему Бай Цзинчжо выглядит как-то странно?
Это был мир, производный от популярной в оригинальном мире книги о любви между мужчинами «После смерти настоящего наследника они все горько пожалели». Главным героем-шоу был именно настоящий наследник — Бай Цзинчжо.
В оригинальной книге Бай Цзинчжо был полон комплексов, труслив, добр, имел «синдром услужливости», был готов на всё ради малейшего проявления доброты, из-за чего все его угнетали и травили. Лишь после его смерти с него смыли позор, заставив всех, кто обижал его, горько раскаяться. Они переключили свою ненависть на Бай Цзяо — человека, который изначально был «белой луной», любимцем публики, но чья маска злодея была сорвана позже.
Бай Цзяо смотрел на человека, спрятавшегося за спину Чжан Хуэйцзюнь. Хотя тот притворялся робким, в его глазах скрывалась ядовитая ирония — это явно не соответствовало описанию характера в книге.
Бай Цзяо снова стало интересно.
Его тонкие губы слегка изогнулись, и он спокойно встретился взглядом с Бай Цзинчжо:
— Брат, ты неправильно понял, я вовсе не против тебя.
Эта фраза не шла вразрез с имиджем «фальшивой белой луны», который поддерживал первоначальный владелец тела. Однако, в отличие от того Бай Цзяо, что был в оригинальной книге, нынешний Бай Цзяо смотрел на него ясными глазами, в которых отражался Бай Цзинчжо. В этом взгляде не было ни капли фальши — лишь искренность.
От такого взгляда Бай Цзинчжо даже опешил.
— Наш Цзяо Цзяо — очень добрый мальчик, Бай Цзинчжо, ты ни в коем случае не пойми его неправильно. Братья должны жить дружно, — Чжан Хуэйцзюнь взяла их за руки и соединила. — Особенно ты, Бай Цзинчжо. Цзяо Цзяо слаб здоровьем, ты, как старший брат, должен о нем заботиться.
Бай Цзинчжо, который натерпелся страданий и унижений во внешнем мире, с трудом вернувшись в настоящую семью, нахмурился. Казалось, он изо всех сил сдерживает внутреннее отвращение, но, когда родители Бай посмотрели на него, он мастерски скрыл это, лишь в глубине его глаз затаилось презрение.
Он с фальшивой улыбкой произнес:
— Папа, мама, я буду хорошо заботиться о младшем брате.
Последние слова он произнес с нажимом. Бай Цзяо приподнял бровь и, когда Бай Цзинчжо попытался отдернуть руку, крепко ее сжал. На подушечках пальцев собеседника были мозоли от постоянной тяжелой работы — тонкие, но грубые, ощущение было не самым приятным.
Бай Цзяо несильно сжал их и только тогда отпустил, добавив:
— Я тоже буду хорошо заботиться о старшем брате.
— …
Действие Бай Цзяо в глазах Бай Цзинчжо выглядело как флирт на глазах у родителей. Это вызвало у того шок и недоумение — он совершенно не понимал, что за игру затеял Бай Цзяо.
Однако этот жест, наоборот, мгновенно успокоил Чжан Хуэйцзюнь и Бай Юнчана. Они просияли, подумав: «Как хорошо, что братья нашли общий язык! Это именно то, что нужно».
Как раз подошло время ужина. Слуга сообщил, что трапеза готова, и Чжан Хуэйцзюнь позвала всех к столу, предложив обсудить всё за едой.
— Погодите, брат, почему ты без обуви? А если простудишься? — Когда они рассаживались, Бай Цзяо, будто только заметив это, активно предложил: — Ты сиди, я схожу и принесу тебе.
Все дружно уставились на ноги Бай Цзинчжо. Он густо покраснел, его «слащавость» мгновенно испарилась, и он подсознательно поджал ноги.
Позабавившись, Бай Цзяо с довольным видом достал из обувного шкафа пару новых тапочек, подошел к Бай Цзинчжо и присел перед ним.
— Ты, ты… что ты…
Бай Цзинчжо не успел договорить, как почувствовал прохладу на щиколотке.
— Я же сказал, что буду хорошо заботиться о тебе, разве я не выполняю обещание?
Щиколотка Бай Цзинчжо, как и руки, имела изящную, красивую форму — тонкая и белая. Бай Цзяо мог обхватить ее одной рукой. Вот только на ощупь она отличалась: кожа была более гладкой и нежной, словно теплое драгоценное нефритовое изделие.
Он снова слегка сжал ее, надел на Бай Цзинчжо тапочки, а поднимаясь, оперся на спинку его стула. Слегка наклонившись, он прошептал ему на ухо с легким смешком:
— Приятная на ощупь.
«…Хозяин, ваш образ — фальшивый наследник и «белая луна», а не хулиган!»
886, глядя на показатели, которые почти были квалифицированы как отклонение от персонажа, сделала замечание: «Кто из фальшивых наследников будет трогать щиколотки настоящего, да еще и сжимать их, и хвалить?»
Почему она раньше не замечала, что ее хозяин такой несерьезный?
Бай Цзинчжо тоже очень хотел задать этот вопрос.
Только что, будучи слишком близко к Бай Цзяо, он почувствовал исходящий от того чарующий свежий аромат, от которого у него закружилась голова. Лишь когда Бай Цзяо произнес эту фразу, похожую на флирт, он понял, что его снова «потискали».
Его щеки вспыхнули, кончики ушей покраснели так, что, казалось, вот-вот закапает кровь. Он с недоверием смотрел на Бай Цзяо.
А тот вел себя так, будто ничего не произошло: сел рядом, повернул голову и одарил его чистосердечной, безобидной улыбкой, отчего у Бай Цзинчжо возникло ощущение, что те два «сжатия» ему просто померещились.
Супруги Бай и прислуга были ошарашены.
Бай Цзяо, росший в роскоши как наследник семьи Бай, не то что не приседал, чтобы надеть кому-то обувь — он даже сам никогда не наклонялся, чтобы завязать шнурки. Даже в школе вокруг него всегда была толпа, готовая сделать всё за него.
Они все начали сомневаться: не проснулись ли они сегодня? Или Бай Цзяо получил какой-то удар, раз решился на такое?
Чжан Хуэйцзюнь и Бай Юнчан тут же включили свое богатое воображение. Они решили, что Бай Цзяо испугался, что после возвращения Бай Цзинчжо они разлюбят его и выгонят из дома, поэтому он так не уверен в себе и так ведет себя с Бай Цзинчжо. В их сердцах разлилась острая боль — они чувствовали невыносимую жалость к нему.
— Цзяо Цзяо, папа и мама любят тебя, несмотря ни на что. Ты навсегда останешься нашим сокровищем и всегда будешь наследником семьи Бай, — Чжан Хуэйцзюнь заботливо посмотрела на Бай Цзяо, ее голос был полон сострадания. — Не будь таким скромным, хорошо? И не нужно никому угождать, папа и мама по-прежнему любят того тебя, каким ты был раньше.
Бай Юнчан одобрительно кивнул.
Бай Цзинчжо мгновенно прозрел, поняв причину поведения Бай Цзяо, и в душе почувствовал лишь горькую иронию.
Значит, решил играть на жалости, чтобы укрепить свое положение! Он-то знал, что вся эта доброта была лишь притворством Бай Цзяо!
Его мозг лихорадочно заработал, обдумывая, как бы отыграться, не подозревая, что Бай Цзяо видит насквозь все его, как он считал, хорошо скрытые эмоции, и в глубине его глаз промелькнула насмешливая улыбка.
— Спасибо, папа, мама, я понял.
Бай Цзяо без тени смущения принял их заблуждение. И не потому, что он был вынужден играть роль фальшивой «белой лотосовой души» из-за ограничений периода персонажа, а потому, что нашел интересное занятие и столкнулся с интересным человеком, поэтому захотел сделать всё еще интереснее.
Он размышлял о том, сможет ли его натура, склонная к трехминутным увлечениям, продержаться дольше в этот раз, когда боковым зрением заметил, что Бай Цзинчжо в одно мгновение покраснел глазами.
— Да, брат, тебе не нужно так себя вести. Папа и мама так сильно тебя любят, конечно, они не позволят тебе терпеть обиды, — Бай Цзинчжо поднял руку, закрывая лицо, и заговорил сдавленным голосом, специально демонстрируя участок предплечья, покрытый синяками от щипков. — Я просто был так удивлен… испугался… Раньше дома со мной никто никогда так хорошо не обращался…
Блестящие слезинки скатились по его щекам, оставляя круги на белоснежной скатерти.
Бай Цзинчжо действительно заплакал, его голос дрожал от обиды и боли, которую уже невозможно было сдержать, всё его тело мелко тряслось.
Это зрелище одурачило многих, заставив чувство вины у супругов Бай достичь пика. Когда их взгляд упал на предплечье Бай Цзинчжо, они пришли в ярость и начали грозно требовать ответа, откуда у него эти следы.
Разумеется, в число этих «многих» не входил Бай Цзяо.
Не говоря уже о том, подвергался ли Бай Цзинчжо жестокому обращению до прихода в дом Баев (как в оригинальной книге), Бай Цзяо отчетливо расслышал в его тоне нотки сарказма и притворства.
Он схватил Бай Цзинчжо за запястье, притянул к себе, опустил глаза, чтобы скрыть усмешку, и изобразил нежность и беспокойство — он выглядел даже более встревоженным, чем супруги Бай.
— Брат, что за следы у тебя на руке? Кто тебя обидел?
Говоря это, он украдкой снова ущипнул его.
Бай Цзинчжо: «…»
http://bllate.org/book/14990/1701354
