× 🧱 Обновление по переносу и приёму новых книг (на 21.01.2026)

Готовый перевод The Most Shining Little Chicken in the Wolf Palace / Самый сияющий цыпленок во дворце волка: Глава 14: Этот маленький парень только что вошел в его разум, заставив его сердце чесаться.

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Дурачившись все утро, Кэ Лиси и Цзин И отправились спать в полдень.

У Цяо Си не было такой же привычки, как у них, поэтому он решил побродить по опушке леса в одиночестве.

Тигр отдыхал в подлеске. Он зевнул, неторопливо катаясь с вертикальными ногами.

Услышав звуки движения, тигр открыл свои бронзовые глаза.

Цяо Си отодвинул подлесок и случайно встретился глазами с этой парой глаз. Он был так поражен, что чуть не закричал.

К счастью, Цяо Си был достаточно быстр, чтобы прикрыть рот крыльями. Затем он стал молча смотреть на тигра.

… Ему неизменно казалось, что этот тигр немного толще, чем в прошлый раз?

Цяо Си серьезно задумался.

Тигр моргнул, но не двинулся с места, а лениво взмахнул хвостом.

Вскоре после того, как Цяо Си начал жить в лесу, Цзин Янь взял его лично, чтобы увидеть трех зверей.

В то время он держал маленького цыпленка одной рукой и торжественно показал трем животным большие пальцы.

Цяо Си был ошеломлен: «Что ты делаешь?»

«Учу их узнавать людей». Цзин Янь сказал очень серьезно: «Этот жест означает, что я привел хорошего человека, поэтому они не могут выследить тебя, когда увидят. Мне потребовался месяц, чтобы вырастить их!»

Во время разговора Цзин Янь потряс большим пальцем, строго глядя на зверей, как бы говоря: «Вы понимаете?»

Три зверя честно кивнули головами с очень чистыми и невинными глазами.

Позже Цяо Си узнал, что эти три зверя были подарками, которые Цзин Яну подарили принц-тигр, принцесса-медведица и принц-питон. Лишь немногие из них знали об этом. Остальные во дворце волков, в том числе король волков, думали, что Цзин Янь сам купил трех зверей за свой счет.

Что касается того факта, что эти три зверя теперь хорошо приспосабливались к такому типу странного взаимодействия, принцесса-медведица закатила глаза и сказала от имени других: «Вещи всегда следуют за своим хозяином, а Цзин Янь - песочная скульптура [1]!»

Когда он подумал об этом, Цяо Си снова захихикал.

Позади Цяо Си питон тыкал языком, скользя по дереву. Внезапно его поразил черный волк, прятавшийся за кустарником. Следовательно, он отступил обратно к дереву.

Черный волк посмотрел на маленького цыпленка, который был недалеко от него. Он схватился за грудь дрожащими лапами.

Цяо Си не успел достаточно долго смеяться, когда он услышал звуки издалека и поблизости.

«Привыкай к этому как можно скорее. В будущем не используй это выражение перед Цзин Янем!»

«Не думаю, что он заметит меня… Разве ты не находишь, что он презирает нас, как будто мы недостойны в его глазах? Включая капитана Рейна!»

Цяо Си был поражен. Уши тигра задрожали; он повернул голову, чтобы посмотреть в том направлении, откуда исходят звуки.

Двое охранников, вероятно, патрулировали. Они шли, разговаривая.

Неподалеку от Цяо Си черный волк, который следил за Цяо Си большую часть полдня, услышал, что сказали эти два человека, и его лицо упало.

«Он бы не стал нападать на охранников, верно?»

«Нет, такие вещи…»

"Выражение лица не говорило об этом..."

Другой человек, похоже, колебался: «Когда инцидент произошел три года назад, некоторые охранники действительно пострадали. Но ранил их не Его Высочество Цзин Янь. Это были его три зверя... "

"-Какая разница! Он воспитал трех зверей, а это значит, что они его сторожевые псы! Кто во всем волчьем дворце осмелился вырастить во дворце таких свирепых зверей? Он жесток по натуре и, возможно, действительно хочет есть сырое мясо!»

Другой человек сделал паузу, понизил голос и хотел ответить: «На самом деле…»

В этот момент обладатель возмущенного голоса отодвинул подлесок, повернул голову и налетел на тигра и курицу. Он был так напуган, что, пошатываясь, вскрикнул и в конце концов упал на землю.

Другой человек поспешно подошел, чтобы посмотреть, и выражение его лица изменилось, когда он увидел Цяо Си: «Ваше Королевское Высочество, Цяо, Цяо Си…»

Ничего страшного, если бы это был просто тигр. Во время события три года назад ни один из трех зверей, включая тигра, на них не напал. Итак, пока он не напал на них, не имело значения, услышал ли их тигр. В конце концов, зверь не понимал человеческого языка.

Но птичий принц... как он мог не понять?

При одной мысли об этом охранник уже вспотел.

Цяо Си взглянул на распростертого на земле охранника.

Охранник быстро встал, его глаза в панике бегали влево и вправо: «Ваше Королевское Высочество, я, я…»

Цзин Янь, прятавшийся неподалеку, холодно посмотрел на двух охранников. Затем он повернулся, чтобы посмотреть на спину Цяо Си, чувствуя себя неловко.

После того, как Цяо Си познакомился с ними, он вскоре стал одним из них. И только в этот момент Цзин Янь осознал, что, хотя Цяо Си раньше останавливался с Цзин Юем он, возможно, слышал какие-то слухи о Цзин Яне.

Цзин Янь хотел выйти и кое-что прояснить, но теперь, казалось, это обнажит тот факт, что он следует за Цяо Си?

Как только он запутался в этом вопросе сам с собой, он уже проигнорировал двух охранников.

Однако Цзин Янь действительно не хотел, чтобы у Цяо Си возникло какое-то недопонимание о нем. Он решил выйти, но внезапно услышал, как Цяо Си сказал: «Вас послали сюда, чтобы защитить Цзин Яня?»

Цзин Янь остановился.

Двое охранников были ошеломлены.

Охранник на противоположной стороне сдержался, отвечая на вопрос Цяо Си: «… Да».

Цяо Си взглянул на охранника, который только что упал на землю, и медленно спросил: «Вы защищаете его, клевеща на него?»

Выражения лиц двух охранников изменились.

Цзин Янь тоже был немного удивлен.

В прошлом Цяо Си даже не осмеливался публично критиковать охранников. Однако принц лисиц уже напомнил ему от имени своего четвертого брата неделю назад.

Более того, поскольку он планировал полностью изменить себя, он был полон решимости говорить то, что хотел сказать, делать то, что ему нравилось делать, таким образом, больше не ограничивая себя, как раньше.

И прямо сейчас Цяо Си пресытился клеветой и спекуляциями о Цзин Яне со стороны других.

Услышав это, лицо охранника сделалось некрасивым, он тут же опустил голову. Возможно, потому что он не боялся Цяо Си, он все же тихо прошептал: «То, что я сказал, правда. Какая клевета… »

"Хватит говорить!" Человек рядом с ним крикнул: «Пожалуйста, простите меня, ваше высочество, Цяо Си. Я плохо справлялся со своим подчиненным».

«Вы только что говорили с ним о Цзин Яне». Цяо Си перевел взгляд на охранника, который говорил ранее, и спокойно указал на этот факт.

Другой задохнулся.

Цяо Си холодно сказал: «Я сообщу об этом Цзин Яну. Вы можете уйти."

Двое охранников запаниковали. Молодой и энергичный сказал сердито: «Не только мы двое говорим на эту тему. Если бы проблема не возникла, как можно было распространить этот инцидент?! Ты тоже хочешь подбодрить Цзин Яня, верно? Посмотрим, съест ли он тебя тогда… Ах!»

Тигр внезапно вскочил, сбив охранника в нескольких метрах от него, и испустил угрожающий рев.

Другой охранник немедленно вытащил свой цян [2] . Он указал им на тигра и, дрожа, отступил на два шага.

В следующую секунду, когда он перевел взгляд, его лицо мгновенно побледнело.

Цяо Си услышал сзади низкий голос черного волка: «Вы можете использовать это оружие и попытаться прицелиться».

Ноги охранника смягчились; он опирался на дерево, чтобы поддерживать себя: «Ваше Королевское Высочество, Цзин, Цзин Янь!»

Цяо Си оглянулся и удивленно спросил: «Почему ты здесь?»

«… Просто, просто случайно проходил мимо, кашлял. - Цзин Янь набрался храбрости и сказал неопределенно. Увидев, что Цяо Си не сомневается в нем, он почувствовал облегчение. Он подошел, встал рядом с Цяо Си и холодным тоном сказал двум охранникам: «Вам не нужно оставаться в команде охранников. Просто вернитесь туда, откуда пришли!»

- Ваше Высочество… - взволнованно закричали двое охранников.

Их послал сюда Король Волков. И быть изгнанным Цзин Яном было равносильно провалу задачи, поставленной Королем Волков. Король-Волк не спасет двух таких слабых подчиненных, как они!

Они хотели попросить прощения, но тигр шагнул вперед и уставился на них.

Двое охранников ахнули и вздрогнули. У них не хватило смелости сказать что-то еще, и, наконец, они посмотрели друг на друга, прежде чем они в спешке сбежали.

Цяо Си яростно спросил: «Есть ли такие люди в команде охранников?!»

«Нет, тебе не нужно сердиться». Цзин Янь поднял лапы и коснулся головы Цяо Си.

Он четко знал о ситуации в команде охраны. Некоторые высокопоставленные люди боялись его и не осмеливались распространять эти слухи. Много говорили бы новички, но если бы они не разговаривали, он тоже не знал бы об этом. Не то чтобы Цзин Янь не возражал, просто он не хотел тратить на них свое время - потому что этих охранников послал его отец. Были люди, которых также присылала его мать, и он часто использовал последних.

То, что произошло ранее, сильно нервировало Цзин Яня. Хотя это было легко объяснить, было бы очень больно, если бы Цяо Си показал хоть немного страха, увидев его!

Тем не менее, реакция Цяо Си только что успокоила его. На самом деле это было сверх того, чего он ожидал.

«Цяо Си, ты правда меня не боишься?» - спросил Цзин Янь, нежно глядя на Цяо Си.

"Конечно!" Цяо Си задумался и серьезно сказал: «Я не верю тому, что они сказали, ты не такой человек! А также-"

Цяо Си торжественно сказал: «И твое сердце, должно быть, болит!»

Цзин Янь: «…?»

Цяо Си много чего воображал. Он даже немного огорчился: «Ты много пострадал! Но не волнуйся, я тебя понимаю! Даже если ты этого не скажешь, я все равно пойму! Ты слишком долго терпел. Иногда ты случайно теряешь контроль, поэтому тебя неправильно понимают. Но ты очень красивый, когда осмеливаешься бороться с несправедливой судьбой! Ты действительно крут, Цзин Янь! "

Цзин Янь: «…»

Цяо Сяоси, о чем ты???

Цзин Янь неподвижно стоял сбоку. И когда Цяо Си выжидающе посмотрел на него, он на секунду замолчал, решил проглотить все объяснения обратно в живот и с поражением сказал: «Ты прав...»

Цяо Си кивнул головой с ясными глазами, он знал, что был прав!

Цзин Янь тихонько вытер лицо лапами. Что он должен сделать? Он не знал, что вообразил Цяо Си. Разве это не разрушило бы его имидж в сердце Цяо Си, если бы он объяснил???

Цзин Янь поднял в своем сердце самый глубокий и загадочный вопрос.

Но……

Цзин Янь поднял глаза, глядя на маленького цыпленка перед ним.

Он признал, что впервые был эмоционально потрясен, когда увидел человеческую форму Цяо Си в день их встречи. Однако сегодня он всегда был в оцепенении, преследуя маленького цыпленка.

Будь то Красавица Цяо Си или маленький цыпленок Цяо Си. Все они ему понравились! Оба были восхитительны!

Этот маленький парень только что вошел в его разум, заставив его сердце чесаться.

«Цяо Си…» Цзин Янь, наконец, впервые ощутил это чувство. Он был застенчивым, и его сердце колотилось, его голос был также сладким.

Цяо Си и тигр моргнули, подозрительно глядя на Цзин Яня.

Цзин Янь пристально посмотрел на него и пообещал: «Я обязательно стану красивее!»

Хотя Цяо Си был удивлен, когда узнал, что ему нравятся мужчины, и имел к нему несколько неопределенное отношение; этого было недостаточно, чтобы Цзин Янь потерял надежду.

Он постарается убедить Цяо Си еще более привлекательно!

В ту ночь, приняв ванну, Цзин Янь сел за стол и зажег ароматную палочку.

Альбом для рисования был открыт и положен на стол. Держа карандаш, Цзин Янь сосредоточился на рисовании на бумаге.

Это уже не был стиль аниме, как раньше.

Реалистичный цыпленок медленно появлялся, штрих за штрихом его карандаша.

С другой стороны, Цяо Си позвонил его друг из китовой расы. Он удивленно спросил: «… А? Собираешься посетить дворец волков? Ты хочешь встретиться? Ах...»

Он немного подумал, виляя хвостом, и сказал: «Не должно быть проблем!»

***

Автору есть что сказать:

Курица реалистичная, а Цяо Си - это Мэри Сью ~

***

[1] 沙雕 [shā diāo] в переводе «Песок + скульптура» - это интернет-сленг, который обычно юмористически используется для описания странного или глупого, но забавного поведения или неубедительных шуток, как и в случае с множеством мемов.

[2]Цян - китайский термин, обозначающий копье. Он известен как одно из четырех основных видов оружия, наряду с ружьем, дао и цзянь, которое в этой группе называется «Король оружия».

http://bllate.org/book/14983/1325647

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода