Лу Фэнхань подал голос в самый подходящий момент:
— Что-то случилось? Мы с Ци Янем услышали трансляцию и решили не двигаться с места, чтобы не путаться под ногами.
Ответила Линь Цзя:
— Ничего серьезного. Служба обороны доложила, что это была банда звездных пиратов. Они случайно забрели в законсервированную точку прыжка и неожиданно вынырнули возле Лето. Обе вражеские посудины уже уничтожены.
Е Пэй, всю жизнь прожившая на Лето, впервые оказалась так близко к «звездным пиратам» и реальной войне. Услышав, что это лишь нелепая случайность и угроза устранена, она окончательно расслабилась:
— Какое счастье! Значит, мы сможем остаться на «Фонтен-1» на ночь? А я уж испугалась, что из-за этого происшествия нас досрочно отправят обратно на планету!
Линь Цзя с улыбкой подтвердила:
— Всё улажено, так что остаемся по плану.
Лу Фэнхань понимал: то, что объявили по всей базе, станет и официальной версией для внешнего мира. Куда спокойнее преподнести это как «случайный визит недобитых пиратов», чем признать, что Повстанцы спланировали и осуществили дерзкий прорыв к Столичной планете ради кражи системы управления. Только так можно было минимизировать панику среди гражданских.
А вот то, как Повстанцы нашли заброшенный маршрут и откуда узнали о секретном грузе — это уже совсем другой вопрос. Лу Фэнханю вспомнились слова Ся Чжияна(1), которые тот обронил во время их первого совместного ужина: «Все сектора превратились в решето». Взгляд Лу Фэнханя заледенел. Насчет всех секторов он не был уверен, но военное руководство Альянса, судя по всему, и впрямь вовсю «протекало».
На ужин для всей базы подали спагетти с соусами на выбор и сок. Е Пэй и Мондриан уплетали за обе щеки — для них это было приключением. Лу Фэнхань же, чей желудок годами страдал от консервированных армейских пайков, оценил блюдо коротким «съедобно». Глядя на Ци Яня, который даже не притронулся к еде, он понял: «маленький каприза» перешел к активному протесту против местной кухни. Впрочем, после нападения многие были в шоке и потеряли аппетит, так что поведение Ци Яня не бросалось в глаза.
После ужина они вместе с Линь Цзя отправились на испытательную площадку «Фонтен-1». Треть местных исследователей была выпускниками Тулана, поэтому гостей приняли радушно. Проведя там более трех часов, они разошлись по каютам, когда уже пришло время сна.
Первым встал вопрос о душе. Зная привычки Ци Яня, Лу Фэнхань предложил:
— Мне подождать снаружи?
Ци Янь, уже коснувшись пуговиц на одежде, кивнул:
— Да.
Лу Фэнхань закрыл дверь. Он прислонился к металлической стене в коридоре, засунув руки в карманы. Лениво стоя у двери, он по привычке собирался провести в уме «разбор полетов» после атаки, но мысли предательски свернули в сторону Ци Яня. «Ни крошки не съел за ужином. Когда выйдет, надо напомнить ему про питательный раствор. Вроде в этот раз брали с фруктовым вкусом — интересно, угодим ли мы этому маленькому привереде?»
Ци Янь был таким худым — талия настолько тонкая, что Лу Фэнхань мог бы обхватить её одной ладонью. Когда они нажимали на кнопку пуска, и он стоял прямо за спиной юноши, его грудь отчетливо чувствовала острые лопатки под одеждой. «И при этом он еще и не ест нормально...»
Пока он предавался этим пространным размышлениям, дверь открылась.
— Я всё, — раздался голос Ци Яня.
Лу Фэнхань выпрямился и зашел внутрь.
Когда настала его очередь мыться, Ци Янь не стал выходить, а забрался на кровать:
— Я не смотрю.
Лу Фэнханю было всё равно. Он привычным жестом скрестил руки, ухватился за края футболки и стянул её через голову, бросив в дезинфекционный бокс. Его тело было безупречным: тугие, рельефные мышцы, в которых чувствовалась взрывная мощь хищника. Из-за долгого пребывания в космосе его кожа была бледной, почти лишенной загара, но эта бледность не ослабляла его облик. Напротив, он напоминал античную статую — каждая линия, от опущенных рук до сильных ног, была воплощением эстетики силы.
Внезапно увидев игру мышц Лу Фэнханя, Ци Янь растерянно моргнул. Он и раньше видел его таким. Например, когда Лу Фэнхань только очнулся в лечебной капсуле и, вцепившись ему в горло, прижал к стене. Состояние было почти таким же. Но почему-то в этот раз всё ощущалось иначе. Ци Янь бросил лишь мимолетный взгляд и тут же отвел глаза. Впрочем, для него не было разницы — один взгляд или десять. Всё, что он видел, он запоминал навсегда. И теперь, уткнувшись в терминал, Ци Янь невольно воспроизводил в памяти увиденную картину во всех деталях. Он списал эту странную реакцию на обычное любопытство к человеку, который так сильно от него отличается.
Кровать в комнате оказалась ровно такой, как и ожидал Лу Фэнхань — невероятно узкой. Если бы он лег на спину, места для Ци Яня просто не осталось бы. Поэтому он лег на бок у самого края, освободив узкую полоску у стены, и похлопал по ней:
— Ложись здесь.
Ци Янь допил персиковый питательный раствор и уже начал жалеть о своем предложении «переночевать в одной каюте». Кровать была настолько тесной, что он понимал: стоит ему лечь, и между ним и Лу Фэнханем не останется ни миллиметра свободного пространства. Но слово не воробей. Ци Янь, одетый в свободную мягкую рубашку, перелез через Лу Фэнханя и устроился на отведенном месте. Он непроизвольно затаил дыхание.
Лу Фэнхань мгновенно это заметил и негромко рассмеялся:
— Тебе так страшно спать со мной в одной постели? Спокойно, я тебя не съем. Дыши.
Только тогда Ци Янь понял, что не дышит. Расслабившись, он сделал глубокий вдох. Аромат, принадлежащий Лу Фэнханю, мгновенно заполнил его легкие. Ци Янь не мог толком описать этот запах: холодный, жесткий, резкий, с неуловимым привкусом пороха. Этот запах сверкал, как лезвие боевого ножа. Для большинства людей такой аромат показался бы слишком агрессивным, заставляя инстинктивно сжиматься и держаться подальше. Ци Яню же он безумно нравился. Настолько, что он, не сдерживаясь, позволял себе в нем тонуть.
Лу Фэнхань хотел завязать разговор, чтобы снять напряжение, но, перебрав темы, не нашел ничего лучше, кроме сегодняшней атаки:
— Знаешь, зачем эти три корабля напали на станцию?
Ци Янь не смел поднять на него глаза и лишь качнул головой:
— Нет.
— В тот момент на базе находилась исходная архитектура системы управления кораблями Альянса. Повстанцы пришли за ней. Но сейчас её, должно быть, уже доставили на Лето.
— Система управления? — уверенно отозвался Ци Янь. — Даже если бы они её украли, они бы не смогли ею воспользоваться.
Лу Фэнхань вскинул бровь:
— Это еще почему? — В систему встроены сложнейшие «замки». Без «ключа» её не вскрыть и не запустить.
Лу Фэнхань хотел спросить «откуда ты это знаешь?», но, как и прежде, сдержался. Едва начав рассказ, он понял: у него нет таланта рассказчика, ведь Ци Янь и сам был участником всех событий. Продолжать не имело смысла.
Из-за нескольких бессонных ночей подряд, оказавшись рядом с Лу Фэнханем, Ци Янь быстро начал проваливаться в сон. Пока Лу Фэнхань раздумывал, о чем бы еще поговорить, он боковым зрением заметил, как густые прямые ресницы юноши медленно опустились. Ци Янь уснул. Лу Фэнхань погасил свет и тоже закрыл глаза.
Однако посреди ночи он проснулся. Тот самый Ци Янь, который ложился так чинно и ровно на спину, теперь каким-то образом умудрился забраться к нему в объятия. Его нос уткнулся Лу Фэнханю прямо в шею, и каждое дыхание юноши отзывалось щекоткой где-то глубоко в сердце(2).
---
Примечания:
(1)Ся Чжиян (夏知扬) — друг Ци Яня и его одногруппник в академии Тулан. Речь идет о сцене из первых глав, когда Ся Чжиян пригласил Ци Яня (и Лу Фэнханя как его «телохранителя») поужинать. Именно тогда Ся Чжиян, несмотря на свою внешнюю беззаботность, проявил проницательность и сказал, что «все сектора Альянса стали как решето», имея в виду коррупцию и дыры в безопасности, через которые просачивается информация.
(2)«Щекотка в сердце» (痒到了心里 /Yǎng dàole xīnlǐ) дословно - «зачесалось в сердце». Это очень точное описание того, как Лу Фэнхань начинает испытывать к Ци Яню чувства, которые он не может контролировать. Это не просто физическая близость, это эмоциональное пробуждение.
http://bllate.org/book/14955/1422660
