Глава 34: Враг
Накануне первого учебного дня Жуань Си и Цинь Цзун полночи играли в го на телефоне. Утром телефоны звонили и тряслись, и когда Жуань Си с трудом разлепил глаза, увидел уже принявшего душ юношу.
— Быстрее вставай и иди умываться, — Цинь Цзун откинул одеяло. — Сегодня же регистрация.
— Отпросись, — раздраженно произнес Жуань Си. — Скажи, что меня по дороге ограбили, учитель поймет.
Цинь Цзун увеличил громкость будильника до максимума, бросил телефон рядом на подушку и тут же накрыл одеялом. Звук вынудил парня вскочить, он со злости сбросил одеяло и принялся колотить Цинь Цзуня.
— Не бей! — Цинь Цзун схватил его за руку, обхватил талию и запрокинул голову. — Накажи по-другому. Например, поцелуем?
— Так тебя и поцеловал, — холодно усмехнулся Жуань Си.
— Давай, давай.
Жуань Си стукнул его по лбу, отчего Цинь Цзун вскрикнул и увидел звездочки. После того, как Жуань Си принял душ, они спустились вниз за велосипедом и пошли завтракать.
Когда Жуань Си крутил педали, вдруг обнаружил, что забыл снять серьгу. Он покачал головой и спросил пассажира:
— Я вчера пришел в серьге? Почему я не помню?
— Она давно, еще с приезда к бабушке.
— Почему я все больше и больше устаю крутить педали? — Проехав немного, озадаченно спросил Жуань Си.
— Потому что мои ноги волочатся по земле, — Цинь Цзун вытянул ноги и с сожалением произнес.
Жуань Си: …
— У тебя ноги метр восемьдесят? — Жуань Си рассмеялся. — Их можно волочить по земле? Почему ты не заходишь домой через балкон?
— Давай поменяемся местами, — сказал Цинь Цзун. — Быстрее.
Они поменялись местами.
— Вперед! — Жуань Си хлопнул его по спине. — Быстрее, Цинь Хуахуа.
— Черт, ты еще помнишь это имя, — Цинь Цзун ускорился. — Я покажу тебе, как быстро может ехать человек с длинными ногами.
— Ах, хорошо. Умоляю, позволь мне поскорее испытать это.
— Держись крепче, безопасность прежде всего, — Цинь Цзун схватил его руку и положил себе на талию.
— Столько людей смотрит! Как в долбанной мелодраме, еще и за талию обнимать… Черт! — Жуань Си моментально отпустил.
Цинь Цзун ускорился и помчался прочь по склону, словно птица. Прохладный ветер обдувал Жуань Си, и тот крепче обнимал талию юноши, ругаясь.
— В следующий раз просто обними меня, — Цинь Цзун рассмеялся. — Не болтай, а просто скорее хватай.
— Мог ли ты выразиться конкретнее? — Воскликнул Жуань Си наперекор ветру. — Наши жизни в твоих руках!
Велосипед резко наехал на лежащий полицейский, и оба подпрыгнули, словно на пружине.
— Цинь Цзун, — крикнул Жуань Си, — не учись водить машину слишком рано, я еще хочу пожить несколько лет.
Цинь Цзун: …
Им начало казаться, что мир кружится. К счастью, они не поели утром, иначе всю дорогу их бы рвало. Они подоспели к киоску как раз вовремя, чтобы забрать остатки — каждый взял по три блина и упаковке соевого молока, после чего они направились в школу, успев сесть за парты в последний момент.
Кун Цзябао, сидевший рядом с ним, преувеличенно зажал нос.
— От тебя пахнет блинами. Сколько раз я говорил, что масло там нечистое, почему ты до сих пор туда ходишь?
— У входа только один киоск, до других не успеваю, — Жуань Си принюхался. — Почему я ничего не чувствую?
— Было бы странно, если бы ты почувствовал с такой-то реакцией, — Кун Цзябао вытянул шею. — Учителя сегодня заняты из-за совещания, никто не станет следить. Покажи свой новенький телефон.
Жуань Си достал его из кармана и бросил ему.
— Передай фотографии Чэнь Линя.
— Я отдам, а себе оставлю копии, чтобы тот парень «случайно» не разбил телефон, и не пришлось бы сильно заморачиваться, чтобы найти их вновь, — Кун Цзябао схватил его. — Там есть пароль… О, боже мой! Ты серьезно?!— Он ужаснулся. — На экране блокировки Цинь Цзун, на рабочем столе Цинь Цзун, боюсь представить, как выглядит галерея!
Жуань Си выхватил телефон, открыл его и увидел, что весь экран забит фотографиями Цинь Цзуня. Это не те снимки, которые он сделал, и вчера их определенно не было!
Цинь Цзун в рубашке, Цинь Цзун в футболке, улыбающийся Цинь Цзун, безэмоциональный Цинь Цзун. Снимки снизу, снимки сверху, под разными углами. Было еще одно фото, где видна лишь небольшая часть его спящего лица, пальцы, сложенные V-образно и четкая тень штор.
— Сумасшедший… и чертовски красивый.
— Я только что узнал, что ты идиот, Си-эр, почему ты так много фотографируешь Цинь Цзуня? — Кун Цзябао понизил голос. — Оставил для утех, придурок?
— Тебе все равно не понять, — Жуань Си прикрылся учебником от солнца и очень спокойно, с нотками превосходства произнес. — Это тренировка. Как ты можешь понять страдания супружеской пары?
— Тогда какого черта ты поставил его на фоне… — Кун Цзябао, приложив руку к груди, с натяжкой сказал.
— Просто хочу постоянно видеть его, — Жуань Си отложил учебник, повернулся и спросил. — Какие-то проблемы?
— Чертов гей!
Утром учителей почти не было видно, и все время проходили самостоятельные занятия. Жуань Си, скрывшись за книгой, отправил своему парню сообщение.
«Глупенький, чем занимаешь рано утром?»
Вероятно, у Цинь Цзуня тоже не было учителя, потому что вскоре пришел от него ответ.
«Большой подарочек от меня оказался неожиданным, не так ли?»
«Неожиданным до слабости в ногах»
«У меня есть твое спящее фото. Господин, вам отправить?»
«Боже!»
Жуань Си отправил изображение медленно идущей альпаки.
Цинь Цзун отправил провокационный стикер.
Они, сидя на разных этажах, переписывались и просто болтали, даже диалог с использование исключительно эмодзи не казался скучным. В мгновение ока наступил полдень. Жуань Си убрал телефон, собираясь перекусить вместе с Кун Цзябао, в то время как Цинь Цзун отложил черновик с математическим решением и вышел вместе с Кун Цзяюем. Едва спустившись, он столкнулся с Чэнь Лином у входа.
Щетина была не выбрита, и волоски стояли колом. Только в этот раз ему удалось разглядеть татуировку на шее: «Never say die». Взгляд Чэнь Линя оставался, как и прежде мрачным, свирепым и непокорным, и он выглядел крайне недружелюбно, глядя на других. Он столкнулся лицом к лицу с Цинь Цзуном, и никто из них не желал уступать путь.
— Ты что, блять, не знаешь? — Заговорил тот. — Послушные псы не стоят на дороге.
— Я слышал другую поговорку, — ответил Цинь Цзун, едва прищурившись. Каникулы не прошли даром: даже не измеряя, он мог сказать, что стал выше. Жуань Си сверился и предположил, что он прорвался с 1,78 и достиг более чем 1,8. Он стоял на ступеньке, возвышаясь над Чэнь Лином почти на полплеча.
Другая поговорка явно не отличалась добротой.
— Убирайся, — Чэнь Линь сделал шаг вперед и холодно процедил.
Цинь Цзун не сдвинулся с места. Кун Цзяюй, поправив очки, дернул его за рукав, слегка напуганный напором соперника. Казалось, дело близилось к драке, однако на лестнице нескончаемо спускались и поднимались люди, рядом стояло большое зеркало для одежды, и на камерах четко фиксировались лица. Драться здесь — значит попасться с поличным.
— Элементарные правила приличия, — произнес Цинь Цзун. — Если не можешь выучить их, не выходи из дома.
— Я тебя выебу, — Чэнь Линь стиснул зубы. — Прошлого раза не хватило?
Он двинулся вперед, пытаясь схватить его за воротник, когда кто-то спустился по лестнице и присвистнул им.
— Кого говоришь хочешь выебать? — Жуань Си оперся на перила и вперился взглядом в Чэнь Линя. — Скажи еще раз, кого, черт побери, ты хочешь?
За ними скопилась толпа, все они собирались пообедать, но теперь стояли позади, наблюдая. Чэнь Линь не уверен, станет ли драться Цинь Цзун, а вот Жуань Си определенно да. Этот парень в ярости совершенно не обращает внимание на место, иначе в прошлый раз не полез бы в драку с Чжао Юньлинем и его компанией.
Чэнь Линь, бросив на него мимолетный взгляд, указал на Цинь Цзуня.
— В следующий раз, если осмелишься, ударь, — затем он толкнул его плечом и поднялся по лестнице.
— Милый, — крикнул вдогонку Жуань Си, посылая воздушный поцелуй, — через пару дней я найду тебя, чтобы поболтать.
Чэнь Линь даже не обернулся.
— Ты такой дерзкий, — он спустился к Цинь Цзуню, и они вместе пошли дальше. — Ты правда хотел подраться с ним здесь?
— Я испугался так сильно, что руки задрожали, — сказал Кун Цзяюй позади. — Боялся, что не смогу развести вам, а если то дорогое зеркало разобьется, придется платить.
— В такое время, — Кун Цзябао ненавидел железо за то, что оно не стало сталью, — еще можешь думать о деньгах?
— Конечно, — Кун Цзяюй нахмурился. — Брат, у тебя есть деньги? Если нет, придется просить у мамы, а она обязательно погоняет тебя по всей общине.
Кун Цзябао помолчал, а затем вновь схватился за грудь.
— Почему сегодня так поздно? — Цинь Цзун, поразмыслив, сменил тему.
— Я думал, куда можно сходить вечером на свидание, — шутя, произнес Жуань Си. — Просто так совпало.
— Уверен, что это совпадение? — Цинь Цзун огляделся по сторонам. — Это не потому, что ты встречался с кем-то другим?
— О чем ты? — Жуань Си толкнул его. — Еще помнишь Ся…
— Цинь Цзун!
Кто-то крикнул позади, и все четверо дружно обернулись и увидели девушку с аккуратной короткой стрижкой и изящными чертами лица, держащую в руках мольберт. Лицо Кун Цзяюя под толстыми стеклами очков быстро поалело, он схватил брата за руку и, заикаясь, невнятно пробормотал:
— Сюй… Сюй Линлан!
— Не тебя ищут, мой бедный братик, — с горечью произнес Кун Цзябао.
— Прошло много времени с тех пор, как я нарисовала в прошлый раз розу, — Сюй Линлан повертела кисть в руках. — Я подкрашу ее вновь.
Жуань Си с улыбкой наступил на ногу Цинь Цзуня.
Подкрась, сестричка.
— Кто это? — Тихо спросил он Кун Цзябао. — Ты так себе информатор, раз враг уже у двери, а я ничего не знаю!
— Я же говорил в прошлый раз, разве нет? — Кун Цзябао прошипел. — Твоя реакция просто… Ты умудрился найти девушку, а потом парня, небеса слепы!
— Что ты говорил в прошлый раз? О, она нравится Цзяюю, больше ничего! Никто не сказал мне, что она заинтересована в Цинь Цзуне!
— А кто знает? — Безразлично пробормотал Кун Цзябао. — Эта сестра занята целыми днями заказами, я видел ее всего пару раз.
— Нет. Я… я буду дежурить у двери студии, а вдруг она задумает недоброе по отношению к Цинь Цзуню?
Кун Цзябао: ……
— Цинь Цзун в высоту 1,8, даже ты не можешь уложить его, да?
— Есть ли между ними какая-то связь? — Человек с нулевым IQ забеспокоился. — Между ними невозможна щенячья любовь! Цинь Цзун еще юн! Тот, кто хочет вручить ему любовное письмо, должен сначала перешагнуть через мой труп!
Кун Цзябао: ……
— Что ты чувствуешь, когда говоришь это? — Кун Цзябао с беспокойством поинтересовался. — У тебя болит что-то в груди?
Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов.
Его статус: идёт перевод
http://bllate.org/book/14917/1326730
Готово:
