Вечером Лу Шеньсин отправился в бар. Он не понимал правил этого задания. Целью этого тома миссии был он сам, поэтому направление следования своему сердцу не должно было быть ошибочным.
Обладая высокой и прямой фигурой, ухоженными волосами, изысканно скроенной чёрной рубашкой, прямыми брюками от костюма, дорогими кожаными ботинками и мощной аурой высшего класса, он сразу привлёк к себе много внимания.
Лу Шеньсин отверг уже второго, кто подошёл к нему завязать разговор. Он лениво сидел на диване, держа бокал вина в одной руке и склонив голову на другую, и любовался молодыми женщинами в центре сцены, которые неистово изгибали свои тонкие талии.
Некоторое место было тихим. Глаза Лу Шеньсина сузились, скрывая темноту, которую невозможно было увидеть.
П/п: Кхм, т.е. он не возбудился и не очень этому рад. Напоминаю, что до начала миссий он был натуралом.
В тёмном углу по другую сторону бара несколько модно одетых молодых мужчин и женщин пили вино. Они казались студентами.
«Ло Ян, что с тобой не так в последнее время? – спросила девушку с выкрашенными в бордовый волосами, – разбитое сердце?»
«Как это может быть, – высокомерно сказал Ло Ян, – я даже никогда раньше не был влюблён, так как же моё сердце может разбиться?»
«Посмотрите туда, – закричал кто-то ещё, – этот дядя действительно хорош собой».
Ясно разглядев фигуру сквозь разноцветные огни, Ло Ян на мгновение растерялся. Уголки его губ приподнялись в гордую дугу. Этот человек послал кого-то следить за ним? Он специально сюда пришёл? Конечно же, ему всё ещё не всё равно.
«Его возлюбленный рядом с ним действительно смелый. У меня бы не хватило смелости надеть такие кожаные штаны».
«Они не вместе, – сказал Ло Ян. – У этого человека уже есть кто-то, кто ему нравится».
«Ты его знаешь?» – спросил парень с видом сплетника.
«Угадай», – выражение лица Ло Яна вернулось в норму, он улыбнулся. – Откуда я могу знать такого человека?»
«Я бы хотел познакомиться», – паренёк широко ухмыльнулся.
«У него заурядная внешность, к тому же он слишком старый, – Ло Ян сказал насмешливым тоном. – Что тут знакомиться, и идти-то рядом с ним неловко».
«Это называется мужественностью», – у другой стороны было неодобрительное выражение лица.
Мужественность? Ло Ян почувствовал, что было странным использовать это слово по отношению к этому человеку. В его сознании тот прилипал к нему обжигающим взглядом и отвратительным запахом, от которого он не мог избавиться, даже если бы захотел.
Лу Шеньсин не заметил Ло Яна, он был занят, слушая, как этот молодой человек смешанной крови флиртует с ним.
«Детка, пойдём», – тёмно-синие глаза мужчины были полны нежности, и те, кто не знал, мог бы подумать, что они очень близки.
«И куда мы пойдём?» – Лу Шеньсин скривил губы.
«На край земли, да куда угодно», – искренние слова этого человека в сочетании с ласковыми глазами и внешностью купидона могли легко очаровывать других.
«Какова у тебя цена?» – Лу Шеньсин не стал ходить вокруг да около.
Мужчина потёр подбородок, на его красивом лице появилась очаровательная улыбка: «Я дорогой».
«Неважно, насколько это дорого, я могу себе это позволить, – Лу Шеньсин скрестил ноги, – иди сюда».
Мужчина приблизился с улыбкой, достигший его ушей голос был очень тихим. Постепенно выражение его лица изменилось, и он восторженно рассмеялся: «Есть ли такая хорошая вещь?»
«Конечно, – Лу Шеньсин спросил без спешки. – Так как?»
Мужчина, не колеблясь, сказал: «Договорились».
«Я буду ждать твоих хороших новостей, – взгляд Лу Шеньсина прошёлся по нему, как лезвие. – Не пытайся разыгрывать никаких трюков и не делай ничего такого, о чём потом будешь жалеть».
Выражение лица мужчины напряглось, и он пожал плечами: «Взять деньги и сделать работу, больше меня ничего не интересует».
Лу Шеньсин взболтал разноцветную жидкость в своём бокале и слегка облизнул губы: «Счастливого сотрудничества».
Лу Шеньсин вышел из бара около одиннадцати часов вечера. Ночная прохлада уняла его порывистость. Он сосредоточился на фигуре неподалёку, и его шаги немедленно изменили направление, чтобы раствориться в темноте.
Ло Ян уже попрощался с несколькими одноклассниками и упомянул, что этим вечером не вернётся в академию. Он также приготовился позволить этому мужчине прикоснуться к нему, но он долго ждал, и никто так и не вышел. Он с любопытством вернулся в бар, но обнаружил, что другой мужчина уже исчез.
На следующий день Лу Шеньсин отправился в больницу, чтобы получить протокол осмотра. Когда он увидел там Чэн Цзы, то был удивлён. Больница была переполнена и грязна, и с его-то состоянием тому, возможно, просто хотелось содрать с себя всю кожу и переодеться в новую.
«Йоу, что случилось?»
Чэн Цзы наклонил голову, чтобы вытереть стул. Он сел, использовав более дюжины салфеток. Его лицо было бледным: «Сяо Шу, ты можешь записать меня на приём?»
«Подрался с кем-то?» – Лу Шеньсин посмотрел на его красную и распухшую лодыжку и протянул руку, чтобы взять её.
Чэн Цзы резко вздохнул, всё его тело задрожало. Он не выдержал и наморщил лоб, его голос был немного странным: «Сяо Шу, не трогай там».
Услышав какую-то неправильность в этих словах, Лу Шеньсин странно уставился на Чэн Цзы, слегка ущипнув за лодыжку: «Здесь?»
П/п: (ノへ￣、) Даже читать об этом больно, бедный Чэн Цзы.
Чэн Цзы наклонился и положил руки на плечи Лу Шеньсина, кривясь и поджимая уголки рта: «Нет». Не желая больше ничего говорить, он достал из кармана двадцатку: «Помоги мне зарегистрироваться».
П/п: На февраль 2023 года 20 ¥ = 2,94 $ = 208,6 ₽.
Отстояв очередь для регистрации, Лу Шеньсин вернулся с листком и услышал приглушённый голос юноши на стуле: «Я просто упал с велосипеда».
«Ты звонил отцу?» – Лу Шеньсин сел рядом с ним.
Чэн Цзы сказал: «Утром он отправился с А-И в свой родной город».
«Кто отправил тебя сюда? Кто позже будет сопровождать тебя на приём к врачу? – Лу Шеньсин нахмурился и задал три вопроса подряд. – Как ты вернёшься?»
Чэн Цзы ничего не сказал.
Лу Шеньсин передал квитанцию и сказал: «Сегодня утром у Сяо Шу назначена деловая встреча, если я опоздаю, то не смогу получить участок земли и много потеряю».
Чэн Цзы достал пригоршню мелочи: «Это всё, что у меня с собой есть».
Подразумевалось, что он не мог возместить потерянные деньги.
«…оставь это себе», – Лу Шеньсин набрал номер и сказал, уходя: «Доктор Ван, это я…»
Что бы вы ни делали в эти дни, вы не можете избежать установления связей. Если вы сможете появиться вовремя, когда другие будут в вас нуждаться, то в будущем они отплатят вам тем же.
Получив звонок Лу Шеньсина, доктор Ван поспешил к нему. У Чэн Цзы был небольшой перелом лодыжки. Он прописал какое-то лекарство и спрей и сказал, на что обращать внимание.
«Постарайтесь в ближайшем будущем прилагать к этой ноге как можно меньше силы, и лучше всего ставить её ровно».
«Ему не нужен гипс?» – Лу Шеньсин вышел вслед за доктором Ван.
«Его кости не смещены, и суставы в норме», – доктор Ван передал медицинские записи.
Лу Шеньсин посмотрел на него, подняв бровь.
Доктор Ван потёр нос: «Г-н Чэн, в основном, это было личное решение вашего племянника, – он действительно не знал, что сказать. – Когда я до него дотронулся, он меня ударил».
«Не поймите меня неправильно, я всего лишь прикоснулся к месту перелома».
Лу Шеньсин замер, обдумывая смысл его предложения, затем повернулся, чтобы найти Чэн Цзы: «Давай возвращаться».
Чэн Цзы согнул ногу и спрыгнул на ступеньку вниз, затем заметил, что Лу Шеньсин на него смотрит. Он повернулся, чтобы спросить: «Сяо Шу, на что ты смотришь?»
«Смотрю, как ты прыгаешь».
«…»
Лу Шеньсин отвёз его домой. Роскошный синий автомобиль с откидным верхом привлекал частые взгляды прохожих. Он спокойно поворачивал руль, в то время как Чэн Цзы на пассажирском сиденье вытянул шею, чтобы посмотреть на рынок за окном.
Это был первый раз, когда он ехал в машине этого человека, и это оказалось не совсем то, что он себе представлял. Шея Чэн Цзы немного затекла. Повернув голову, он увидел диск с двумя мужчинами на нём. У одного был пушистый хвост, свисающий с бедра, в то время как другой стоял над ним с кожаным хлыстом.
«Сяо Шу, тебе нравится смотреть такое?»
Лу Шеньсин проследил за направлением взгляда Чэн Цзы, и выражение его лица внезапно исказилось, почему он раньше не понял, что в машине была эта штука?
Первоначальному Чэн Тяньциню нравилось коллекционировать подобные диски, пересматривая их время от времени, чтобы однажды порадовать другую сторону, когда он будет делать это с Ло Яном.
«Это игры для взрослых», – Лу Шеньсин говорил серьёзно.
В его голове всплыло видение, где этот старик сидит в одиночестве в машине и наблюдает за подобными вещами, облегчаясь рукой, а затем на ум пришла сцена, где они с Ло Яном кувыркаются на сидении. Чэн Цзы закрыл глаза, чувствуя одышку и лёгкую тошноту. Он почувствовал, что его одежда была испачкана этим запахом.
Было также немного другой эмоции, но он был не уверен, какой именно.
«Твой отец упоминал о тебе в прошлый раз, – Лу Шеньсин кое-что вспомнил и небрежно заметил. – Он сказал, что ты был близок с девушкой. Если она тебе нравится, ты должен отвезти её домой и показать ему».
Чэн Цзы нахмурился, но не стал ничего объяснять.
Отправив его домой, Лу Шеньсин вышел и сделал ещё один звонок: «Я уведомил Ма У, она придёт и позаботится о тебе сегодня днём».
Человека на кровати уже не было. Он услышал шум льющейся воды из ванной комнаты. Подойдя, он увидел молодого человека, стоящего, прислонившись к раковине, на одной ноге спиной к нему и вытирающего лицо полотенцем.
Чэн Цзы случайно встретился с ним взглядом в зеркале и был потрясён. Тазик в его руке перевернулся, и вода пролилась на пол.
«А у тебя насыщенная жизнь», – Лу Шеньсин наблюдал, как юноша медленно приседал на корточки, испытывая какое-то противоречивое чувство. Он шагнул вперёд и поднял его.
«Отпусти», – Чэн Цзы было не по себе, и он отчаянно хотел очиститься.
«Хорошо», – Лу Шеньсин отпустил его, и тело Чэн Цзы по инерции завалилось на бок. В панике он инстинктивно потянулся, чтобы ухватиться за что-нибудь поблизости.
Он крепко вцепился в Лу Шеньсина, уголки рта другого дёрнулись.
В полдень Лу Шеньсин и Чэн Цзы ели еду навынос, каждый из них остановился на собственном блюде и съел очень много.
Вернувшись с улицы, Лу Шеньсин увидел, что дверь спальни Чэн Цзы была открыта и внутри вспыхивал свет от экрана.
Он достал портсигар, закурил сигарету и прислонился к двери, лениво улыбаясь, его голос был низким и притягательным: «Сколько тебе лет, всё ещё смотришь мультики».
Чэн Цзы пропустил его слова мимо ушей.
Через некоторое время Лу Шеньсин рассмеялся: «Эта свинья слишком глупа, верно?».
Это явно лошадь, верно? Его возраст повышался, но интеллект явно падал. Рот Чэн Цзы дёрнулся: «Какая свинья?»
В клубах дыма Лу Шеньсин повернул голову, чтобы посмотреть на Чэн Цзы.
Чэн Цзы внезапно поджал губы и накрыл голову подушкой, его глаз не было видно.
Пожалуйста, не забывайте ставить лайки и «Спасибо». Переводчику очень приятно. <(＿ ＿)>
http://bllate.org/book/14855/1321559
