Небо было ясным, впереди предстал красавец с наполовину развязанной одеждой, и перед ним открылся бескрайний пейзаж. Лу Шеньсин глубоко вздохнул и повернулся, чтобы уйти.
Шень Чэн некоторое время невозмутимо полежал, а затем исчез с места.
Затылка коснулось тёплое дыхание, но Лу Шеньсин не оглянулся. Его лицо было угрюмым: «Ты не чувствовал себя некомфортно в эти несколько дней?»
Голос Шень Чэна был холоден: «Нет».
Выражение лица Лу Шеньсина было ненормальным. У него были галлюцинации или это был Шень Чэн?
«Почему ты передумал?» – Шень Чэн коснулся макушки молодого человека.
«Что я только что имел в виду, так это сесть и поболтать, – сердито сказал Лу Шеньсин. – И всё же ты всё ещё думаешь об этом, твой мозг что, застрял в двери?»
Впервые в жизни получив такой вульгарный выговор, Шень Чэн был ошеломлён: его губы сжались, дыхание затуманилось, и на некоторое время он позабыл что-либо сказать.
«Цзицзи».
П/п: Напоминаю, нашего героя в этом мире зовут Цзи Чжицю.
«Не называй меня так, – Лу Шеньсин протянул руку и указал вниз. – Он подумает, что ты зовёшь его».
Мышцы лица Шень Чэна слегка дёрнулись.
*
За обедом в доме Ваньюань царила деликатная атмосфера.
Лу Шеньсин пил куриный суп, поджимая губы: «Он вкусный, пей больше».
Несколько мастеров зала и двое хуфа одновременно краешком глаза посмотрели на человека, сидящего над ними. Видя, что тот просто нахмурился и наполнил свою маленькую миску, они все сжали свои отвисшие челюсти.
Лю Хо толкнул Вэй Ян локтем, Вэй Ян же его проигнорировала. После еды он потащил её в угол: «Разве не Баочжу виноват в ране на губах Шии?»
Вэй Ян с отвращением отдернула руку: «А ты думаешь, это может быть кто-то другой?»
Невозможно, Лю Хо закатил глаза, Баочжу весь день держал банку с уксусом и, где бы ни был Шии, он скоро появлялся и никому не позволял даже немного приблизиться к другому.
П/п: Выражение «пить уксус» означает ревновать.
«Баочжу намного старше Шии, и он не силён в эмоциях, да ещё и с холодным лицом. Сначала я беспокоилась, что они не смогут хорошо проводить время».
Вэй Ян говорила на ходу: «Или что Шии просто играл».
Лю Хо не понимал, но смутно чувствовал, что что-то понял, и после некоторого тщательного обдумывания обнаружил, что всё ещё не понимает.
*
После того как Шень Чэн отправился отдыхать, Лу Шеньсин пошёл навестить Нин Сян. Ему всё ещё нравилась маленькая девочка, которая заботилась о нём в течение двух лет.
Как только она увидела Лу Шеньсина, Нин Сян радостно подбежала и оглядела его с ног до головы: «Гунцзы, как ты?»
Лу Шеньсин улыбнулся: «Отлично».
«Я дала лекарство Ю Хуфа и попросила передать его тебе, – прошептала Нин Сян. – Его дал мне Хуа Бо перед тем, как мы покинули долину».
Лу Шеньсин нашёл место, чтобы присесть: «Ну, я уже понял».
Нин Сян тоже села рядом с ним и взволнованно вздохнула: «Гунцзы, ты действительно вышел замуж».
«…» – Лу Шеньсин потерял дар речи.
Нин Сян моргнула: «Баочжу хорошо относится к гунцзы?»
«Ага, – Лу Шеньсин ненадолго задумался, – Нин Сян, здесь всё не так, как в Цэнь Ингу, не забудь сказать мне, если с чем-нибудь столкнёшься».
Нин Сян серьёзно кивнула.
Прежде чем рука Лу Шеньсина коснулась Нин Сян, его схватила слегка прохладная рука, протянувшаяся из-за спины.
Кто-то, кто должен был дремать, появился позади него, и своим жёстким отношением разрушил первоначальную атмосферу.
Нин Сян осторожно встала, отводя взгляд в сторону: «Баочжу».
Лу Шеньсина утащили прочь. Он повернул голову и бросил успокаивающий взгляд на Нин Сян, не замечая бурных эмоций в глазах Шень Чэна.
На следующее утро, когда Лу Шеньсин ещё спал, Нин Сян была отослана, и Шень Чэн нашёл кого-то другого, чтобы ему прислуживать.
«Нин Сян – мой человек, – в голосе Лу Шеньсина слышался сдерживаемый гнев. – Разве ты не должен для начала узнать моё мнение, прежде чем принимать решение?»
Шень Чэн молчал, его высокий нос и прямые губы очерчивались холодными линиями.
Лу Шеньсин опустил лицо, откинул одеяло в сторону и крикнул Шень Чэну, который сидел перед кроватью, как деревянный кол: «Убирайся!»
Шень Чэн спокойно на него смотрел, не говоря ни слова.
Лу Шеньсин почувствовал себя бессильным, как если бы со всей силы ударил по комку ваты, но тот остался всё тем же: властным и неразумным.
Всё утро у Лу Шеньсина было мрачное лицо. Он отправился на заднюю гору и лёг на склоне, чтобы погреться на солнышке.
В кабинете же воздух был ледяной, Лю Хо ворвался внутрь с испариной на лбу и ознобом в сердце. Почему Баочжу искал его каждый раз, когда чувствовал себя несчастным?
Шень Чэн постучал пальцем по подлокотнику кресла: «Как с этим справиться?»
«…просто уговори его, – Лю Хо выглядел смущённым, – Баочжу, этот подчинённый никогда раньше никого не уговаривал, всегда были другие, которые уговаривали этого подчинённого, поэтому я с этим не знаком».
Он изо всех сил пытался скрыть свой тон, но всё равно не мог контролировать уголки рта и улыбался особенно гордо.
Глаза Шень Чэна мгновенно стали холодными.
Когда его уже были готовы выкинуть из-за внутренних повреждений, глаза Лю Хо загорелись: «У этого подчинённого есть идея!»
*
На склоне дул свежий ветер, и светило солнце. Лу Шеньсин, который был слегка сонный, почувствовал, как на его макушку набежала тень. Он приоткрыл небольшую щель в глазах, и его приятное выражение исчезло, когда он увидел, кто это был.
Видя, что молодой человек собирался открыть рот, чтобы заговорить, Шень Чэн последовал методу Лю Хо: прямо подошёл и обнял. Следующим шагом было поцеловать человека, несмотря ни на что.
Но вот техника имела недостатки.
Рот Лу Шеньсина снова был разбит в том же месте. Он высунул язык и облизнул его, немного беспомощно: «Встань с меня».
Вместо того чтобы встать, Шень Чэн сжал руки и осторожно обнял Лу Шеньсина, прижавшись подбородком к его плечу, слегка потирая губами.
Дыхание, распылённое на его шею, было влажным и немного зудящим. Лу Шеньсин наклонил голову, его глаза скользнули по Шень Чэну и остановились на голубом небе. Думая о чём-то, он пошутил: «В тот раз, когда я написал на твоей ноге, ты не был без сознания, но не остановил и не преследовал, ты уже начал обо мне думать?»
Шень Чэн не ответил, его уши покраснели.
«Сверкающая святыня» и «Дух хризантемы», казалось, оказывали большое влияние на того, к кому применялись. Лу Шеньсин обнаружил, что после каждого употребления у Шень Чэна появлялся отличный аппетит, и он хотел есть в любое время и в любом месте. Потребовалось некоторое время, чтобы его желание спало.
Шень Чэна больше не рвало кровью, но он дольше оставался один в своей тайной комнате. Лу Шеньсин больше беспокоился о ходе выполнения задания и не обращал особого внимания на его действия.
Они никогда не ссорились, потому что вообще не могли поссориться. Один был подобен огню, а другой подобен льду. Встретившись же вместе, как раз всё было в самый раз.
Через год после того, как Лу Шеньсин и Шень Чэн поженились, темперамент Шень Чэна резко изменился: он стал капризным, часто необъяснимо тревожным, нервным, возбуждённым, и самыми страшными были его странное поведение и истеричность.
Было неясно, когда это началось, но по замку Юлун распространилась гнетущая атмосфера, и все чувствовали, что что-то вот-вот изменится.
Когда Лю Хо вернул Хуа Бо обратно, Лу Шеньсин вытирал со лба кровь. Увидев, что Хуа Бо спрашивал о его ситуации, он выглядел спокойным: «Меня просто отшвырнуло».
Его тон был спокойным, как будто такие вещи были обыденностью.
Хуа Бо выпил два глотка чая, чтобы смочить пересохшее горло, выдвинул стул рядом с ним и сел, чтобы отдышаться: «Я поговорил с Цзо Хуфа по дороге и получил общую идею. Как сейчас Баочжу?»
«Спит, – Лу Шеньсин отложил ткань и умело наложил на рану лекарство. Он опустил голову и вытер кровь с рук. – Пойдём со мной».
Лу Шеньсин отвёл травника в спальню. Лицо человека на диване всё ещё было красивым, но он стал намного худее. Брови были нахмурены, грудь беспорядочно поднималась и опускалась, а сон казался беспокойным.
Остановив Хуа Бо, который собирался пойти вперёд, Лу Шеньсин наклонился и прижался губами ко лбу Шень Чэна. Когда приблизилось знакомое дыхание, дыхание другого слегка выровнялось и он, казалось, сильно расслабился.
Хуа Бо протянул руку и осторожно положил её, и через некоторое время подал знак, что всё в порядке.
Только когда они вышли наружу, напряжение между ними ослабло.
«Судя по состоянию пульса, его ци хаотична и уже выходит из-под контроля. Ситуация будет только ухудшаться. Он может взорваться и умереть в любой момент, – Хуа Бо забеспокоился, – Шии, ради своей же безопасности тебе лучше двигаться как можно скорее. Убирайся отсюда».
«Я пытался, но это бесполезно. Если он не увидит меня, когда проснётся, что-то случится, – Лу Шеньсин прижал палец к виску. – У нас всегда были хорошие отношения».
Лу Шеньсин чувствовал раздражение в своём сердце. Эти дни были ужасны. Почти каждый день без какого-либо предупреждения Шень Чэн причинял ему боль. В один момент он хорошо спит, а в следующий – внутренняя ци другого становится хаотичной, и он страдает.
Позже Лу Шеньсин находил Шень Чэна расстроенным, обвиняющим себя, виноватым и наносящим себе вред. Это был кровавый фильм ужасов.
Когда он, наконец, выберется из этого мира, он не хотел вспоминать ни людей, ни вещи здесь.
«Я боюсь, что сегодняшняя ситуация сложилась именно потому, что у вас слишком хорошие отношения, – в мутных глазах Хуа Бо мелькнул проблеск света, и его старческий голос был полон смысла. – Если я правильно понимаю, семья Шень не может испытывать к кому-либо чувства. Не может быть никакой любви».
Лу Шеньсин был ошеломлён, нахмурился и ничего не сказал. Он долго молчал, прежде чем, наконец, спросил: «Как я могу его спасти? Есть ли какое-нибудь подавляющее лекарство? Или решение?»
«Есть, – Хуа Бо посмотрел на Лу Шеньсина с глубоким смыслом, – заставь его забыть и отказаться от любви».
Лу Шеньсин тяжело вздохнул, его лицо менялось снова и снова.
Пожалуйста, не забывайте ставить лайки и «Спасибо». Переводчику очень приятно. <(＿ ＿)>
http://bllate.org/book/14855/1321551
