Калла Фростхейз был мужским персонажем, появившимся в популярной книге «Огонь и лёд». Он был молод и нездоров, обладал мощной ледяной магией, но фактически не мог ею управлять из-за того, что из-за болезни так часто был прикован к постели. В конце концов, он умер от отравления, когда по ошибке съел еду с тарелки главного героя и не смог с этим справиться.
Короче говоря, он был пушечным мясом.
По-настоящему ужасным было то, что главному герою никогда и не грозила опасность умереть, так как благодаря своей мощной и эффективной магии огня любой попавший в его организм яд просто бы сгорел. Калла погиб ни за что в одном из замыслов злодея убить главных героев. Это была одна из вещей, которая заставила поклонников книги плакать в отчаянии, потому что Калла был довольно популярным персонажем благодаря своей утончённой внешности и сообразительному уму. Просто главный мужской герой был его двоюродным братом, поэтому он неизбежно оказался втянутым в смертельную обиду злодея.
И Кейл теперь обитал в этом теле.
Теле, которому было суждено умереть от яда.
Вот дерьмо!
Кейл уставился на женщину, шмыгающую носом со слезами облегчения. Если он правильно помнил, это была мать Каллы, которая появилась в сюжете лишь на его похоронах и без единой слезинки, Мариана Фростхейз, женщина благородного положения, что вступила в словесную перепалку с главной героиней, которая не думала, что той было достаточно грустно из-за кончины её сына. Но если она плакала от облегчения только потому, что он был снаружи, то, вероятно, это было не так.
П/п: Вечно понаберут в главные героини кого попало, так бы и надавала по щекам этой тупоголовой девке. (╬▔皿▔)╯
Она снова тихонько всхлипнула: «Подойди, сын мой, присядь. Тебе нужно быть осторожным со своим здоровьем».
Она села на один из стульев, красное платье развевалось вокруг её ног, и Кейл обнаружил, что тоже садится, прежде чем сообразил, что делает. Кресло было удобным, из белого дерева, с бледно-голубой подушкой, на которую он откинулся. Она была мягкой, и Кейлу понравился её цвет.
Женщина пристально смотрела на него широко раскрытыми испытующими глазами. Этот пристальный взгляд выбил Кейла из колеи, но он сделал всё возможное, чтобы его выдержать. Казалось бы, он завладел телом её больного сына, и самое меньшее, что он мог сделать, – это хорошо с ней ладить. «Как ты себя чувствуешь? Уверен, что тебе стоит быть снаружи?»
Кейл позволил своему взгляду вернуться к прекрасному саду, когда ответил: «Я чувствую себя хорошо, мама. И я хочу быть снаружи. В конце концов, сегодня прекрасный день».
Она пристально посмотрела ему в лицо и сказала: «Если ты уверен. Но не делай ничего напряжённого, дорогой».
На мгновение Кейл повернул голову и посмотрел на неё, прежде чем мягко улыбнуться и ответить: «Я не буду».
Она нежно улыбнулась и протянула руку, чтобы сжать его ладонь со слезами на глазах.
«А теперь скажи мне, как продвигаются твои занятия магией?» – спросила она.
Он сглотнул и смущённо пробормотал: «Не так хорошо, мама».
Она вглядывалась в его лицо, и у Кейла возникло ощущение, что та может заглянуть в самую его душу. Он действительно надеялся, что это не так, потому что тогда она бы поняла, что что-то не так, но он не мог придумать, что бы ещё сказать. По правде говоря, он понятия не имел, как продвигается учёба Каллы, в книге об этом никогда не говорилось; только то, что тому было трудно контролировать свою магию. Кейлу оставалось только надеяться, что он ответил правильно.
«Хм… – начала она и продолжила, – школа снова откроется осенью. Возможно, до тех пор нам следовало бы нанять репетитора, чтобы позже ты смог пообщаться с остальными учениками своего класса. В конце концов, это твой последний год, и ты уже на два года старше одноклассников».
«Это… это может быть хорошей идеей, мама».
*
Библиотека была огромной.
Она занимала два этажа, с книжными шкафами, втиснутыми в каждый угол, и массивным деревянным столом на нижнем этаже посередине. На следующий этаж вела лестница с перилами вдоль пола, на втором можно было стоять и смотреть вниз поверх стола. С потолка второго этажа свисала великолепная люстра, которая освещала всё, кроме тёмных углов. Всё это место пропахло старыми книгами, и у Кейла перехватило дыхание, когда он уставился на это чудо. Это было похоже на то, о чём он мог только мечтать.
Но у него не было времени восхищаться её красотой.
До приезда наставника у него было три дня. До этого ему нужно было наверстать все знания Каллы. Вероятно, ему могло сойти с рук то, что он забыл некоторые вещи, но к тому времени у него должна быть хотя бы рабочая фундаментальная база.
Что не стало легче только потому, что он прочитал книгу.
Согласно книге «Огонь и лёд», магия состояла из трёх частей. Тело, разум и душа. Калла потерял две из них. Кто сказал, что теперь он вообще может использовать магию? В то время как тело сохранило свою врождённую способность направлять магию льда, это была уже другая душа, которая занимала его вместе с другим разумом. С таким же успехом Кейл мог бы попытаться научиться плавать, посмотрев фильмы. Короче говоря, не очень хорошая идея.
Но это было всё, что ему оставалось делать дальше.
Он начал с основ.
Чистая магическая сила исходила от души. Тело придавало ей определённую форму, а разум определял, как её использовать. Тело было таким же, так что вид магии, которую он использовал, тоже должен быть прежним. Он мог научиться формировать её, много читая, медитируя и симулируя склонность забывать о своём наставнике. Проблема была в душе. Судя по книге, по большому счёту, кроме контроля, Калла был довольно могущественным. Но, насколько он знал, у него чертовски не хватало мощности.
И, как упоминалось в книгах, вы могли бы использовать специальные предметы, чтобы увеличить эффективность своей силы, а также её величину, но это ничего бы не решило. Не говоря уже о том, что он понятия не имел, где он может найти один из этих объектов, и тот также должен быть совместим: содержать тот же элемент, что и у него. В книге было написано, что выросший на улице из-за того, что его родная семья не хотела его видеть, главный герой нашёл один такой со стихией огня, и именно здесь его судьба повернулась вспять. А в подростковом возрасте древний дух огня подарил ему ещё один.
Вероятность того, что он тоже такой найдёт, была примерно равна нулю.
Кейл собрал столько посвящённых магии книг, сколько смог унести, и принёс их к столу. В библиотеке он был один, и это было благословением, потому что он не хотел также беспокоиться и о том, что подумают люди о его новообретённом учебном фанатизме.
Он разложил книги, придвинул к себе поближе тетради и ручку и начал.
Пожалуйста, не забывайте ставить лайки и «Спасибо». Переводчику очень приятно. <(＿ ＿)>
http://bllate.org/book/14853/1321449
