× 🧱 Обновление по переносу и приёму новых книг (на 21.01.2026)

Готовый перевод Befriending The Most Powerful Person / Дружба с обладателем наибольшего значения силы [💗]: 8.3 – Не могу подобрать других слов, чтобы это описать, кроме как «Поле Асуры» (8)

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

На самом деле, Шао Цы вообще не хотел ничего говорить Чу Цзиню, но Чу Цзинь ранее его спас (на самом деле, Шао Цы подозревал, что тот сам этим делом и руководил), поэтому у него не было другого выбора, кроме как дать тому какое-то лицо: «Большое тебе спасибо за то, что было только что, у тебя что-то есть?» – если он снова попытается сказать какую-нибудь чушь, то он просто развернётся и уйдёт.

Что касается того случая с ударом Чу Цзиня по неописуемому месту ниже шеи, то раз сам Чу Цзинь об этом не упоминал, то Шао Цы не стал бы об этом заговаривать, как дурак, так что пусть этот вопрос просто разрешится мирно.

«Теперь я просто хочу тебе сказать, – Чу Цзинь посмотрел на Шао Цы надменным взглядом и сказал, – ты пожалеешь об этом, пожалеешь о том, что действительно покинул меня».

«Я пожалею об этом? – Шао Цы усмехнулся. – Да это был наименее достойный сожаления поступок, который я когда-либо совершал в своей жизни!»

«Можешь так думать только сейчас, – Чу Цзинь сказал чрезвычайно уверенным тоном. – Скоро ты встанешь передо мной на колени и будешь умолять о прощении».

Сказав эти слова, Чу Цзинь сразу же удалился.

«???» – Шао Цы безучастно смотрел в спину Чу Цзиня, задаваясь вопросом, откуда взялась уверенность другой стороны.

Для него было бы лучше сейчас пойти к Инь Ханю, чтобы случайно не нарваться на какие-нибудь новые неприятностями. Подумав об этом, Шао Цы повернул голову и встретился взглядом с Инь Ханем, который в какой-то момент появился у двери.

Взгляд его глаз был настолько холодным, что Шао Цы даже не мог описать, каково это – какое-то время находиться под пристальным взглядом таких глаз. Он только почувствовал внезапный страх в глубине души, его тело напряглось, и он не мог сделать ни одного шага.

«Иди сюда скорее», – Инь Хань понял, что его глаза напугали Шао Цы, и всё потому, что он не успел скрыть своих убийственных намерений по отношению к тем нескольким людям, осмелившимся только что насмехаться над Шао Цы. После некоторой паузы он произнёс: «Внутри почти всё убрано, пришло время отдохнуть».

«Хм», – Шао Цы стиснул зубы и подошёл.

Было очень неудачно столкнуться с Инь Ханем во время разговора с Чу Цзинем.

Инь Хань почти ничего не спрашивал, как будто ему вообще было всё равно, что Шао Цы и Чу Цзинь болтали. Холодные глаза до этого казались всего лишь иллюзией, но чем дольше это происходило, тем больше беспокоило Шао Цы.

«Я ничего не говорил Чу Цзиню снаружи, он сам ко мне подошёл, – Шао Цы не смог удержаться от объяснения. – Мы просто перекинулись несколькими словами о каких-то пустяках».

Подождите, почему его реплики звучат как у мужа, который чувствует себя виноватым после измены?

«Ну, я понимаю, – Инь Хань рассеянно кивнул, затем схватил Шао Цы за руку и указал на место, сказав. – Как насчёт того, чтобы переночевать сегодня здесь?»

Шао Цы посмотрел на него и понял, что не сможет это внятно объяснить, поэтому вздохнул. В любом случае, он уже дал объяснение, и если Инь Хань ему не поверит, он ничего не сможет с этим поделать.

С наступлением темноты все собрались ложиться спать, и в округе внезапно стало тихо.

Конечно, так казалось только на первый взгляд, а на самом деле у каждой из двух групп были свои собственные планы, и никто вообще не собирался спокойно отдыхать.

Кроме, разве что Шао Цы, которого держали в неведении. Он забрался под одеяло, и поскольку вокруг было так много обладателей способностей, подумал, что опасности быть не должно, и заснул совершенно нормально.

Неизвестно сколько времени спустя Шао Цы вдруг услышал громкий шум и резко проснулся.

«Что случилось?» – Шао Цы быстро поднялся и увидел, что все остальные выглядели совершенно бодрыми и настороженными, а из-за окружающих стен доносились вопли зомби.

Шао Цы: «!!» Подождите, он просто вздремнул, как это произошло? Почему эта фабрика вдруг оказалась окружена зомби? Чем занимались люди в ночном дозоре?

…Конечно же, нельзя было расслабляться, находясь рядом с главным героем.

Шао Цы тоже поспешно встал, взглядом выискивая направление, где находился Инь Хань. В такие моменты, разумеется, безопаснее всего было оставаться рядом с человеком с наибольшим значением силы.

Когда он, наконец, увидел фигуру Инь Ханя и хотел было броситься к нему, раздался громкий шум. Зомби-мутант внезапно прорвался сквозь стену со стороны фабрики и ворвался прямо внутрь.

Стена была пробита, как будто была сделана из тофу, и другие обычные зомби также хлынули внутрь, как прилив. К счастью, количество обычных зомби было не очень большим, и проблему всё ещё можно было решить, полагаясь на оставшихся пользователей способностей.

Ситуация на открытом пространстве снаружи казалась не очень хорошей, и Шао Цы мог слышать звуки от применяемых сверхспособностей.

Что касается зомби-мутантов, то никто ничего не смог бы им сделать, поэтому их просто доверили Инь Ханю.

Когда все остальные побежали разбираться с обычными зомби, Шао Цы, как пятишлаковый воин-целитель, ничего не мог сделать, поэтому ему пришлось забиться в укромном уголке и наблюдать, не осмеливаясь убегать из страха, что зомби-мутанты убьют его на полпути.

За исключением зомби-мутанта силового типа, который только что проломил стену, оставшиеся восемь или девять зомби-мутантов были скоростного типа.

Эти скоростные зомби-мутанты быстро скакали по помещению, как порыв ветра. Они, казалось, видели, что Инь Хань был единственным, кто мог бы им здесь угрожать, и были готовы разобраться с ним сообща. После этого они расправятся и с этими обычными пользователями способностей.

Шао Цы это не особо волновало. В любом случае, сила Инь Ханя была очень высока. За исключением Короля Зомби, этих маленьких мутировавших зомби вообще не стоило бояться.

Но всё отличалось от того, что он думал. По мнению Шао Цы, Инь Хань явно испытывал некоторые трудности в борьбе с этими зомби. Когда он убил четыре-пять зомби, его движения стали медленнее, очевидно, он был истощён после использования большей части своих способностей.

«Это неправильно, ах…», – у Шао Цы было странное ощущение. Ему всё время казалось, что Инь Хань не должен был быть таким, но и Инь Ханю в такой момент тоже не было нужды притворяться… Может быть, ситуация сегодня была плохой?

И эти зомби время от времени царапались, из-за чего на теле Инь Ханя уже появилось много новых ран, и когда зомби случайно поцарапал его по спине, у него внезапно потекла кровь. Инь Хань же также в этот момент воспользовался этой возможностью, чтобы убить зомби.

Ситуация становилась всё более и более опасной. Несколько раз казалось, что зомби вот-вот убьют Инь Ханя. Шао Цы нервно сосредоточился на сцене перед ним, давно уже отбросив сомнения в своём сердце на задворки сознания, и даже не заметил, что все остальные обладатели способностей в какой-то момент исчезли.

Когда Инь Хань, наконец, расправился с последним зомби, он был обессилен и почти упал на колени на землю. Шао Цы поспешно бросился ему на помощь, и когда опустил голову и посмотрел в лицо Инь Ханя, был полностью ошеломлён.

Видя пятна крови на бледных щеках Инь Ханя, в этом была какая-то волнующая красота… Нет, сейчас было не время оценивать красоту других, ах!!

Шао Цы быстренько приступил к лечению Инь Ханя, и после использования способностей раны на теле Инь Ханя быстро зажили.

Внезапно со стороны двери послышался холодный смех, и дверь распахнулась настежь.

На глаза показался Чу Цзинь, хлопающий в ладоши. Его лицо, на котором всегда была нежная улыбка, на этот раз было полно сарказма: «Это просто смешно. Кто бы мог подумать, что знаменитый Инь Хань падёт до такой степени из-за осады нескольких зомби-мутантов. Если об этом рассказать, то все будут в шоке, верно? А-ха-ха-ха-ха…»

Лицо Шао Цы позеленело. Чу Цзинь действительно выбежал в такой критический момент… Нет, всё наверняка было подстроено им самим, он же злодей, ах!

Это было несколько проблематично. Хоть его сверхъестественные способности и могли тут же залечить раны, однако не было никакого способа восполнить уже потраченные силы. Если потребуется противостоять Чу Цзиню того же уровня, неизвестно, кто ещё победит.


Пожалуйста, не забывайте ставить лайки и «Спасибо». Переводчику очень приятно. <(_ _)>

http://bllate.org/book/14838/1321140

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода