Результаты анализа крови были готовы: Пэй Мо не употреблял никаких запрещенных препаратов.
Его физическое здоровье было в полной норме, и лишь душевное состояние оставляло желать лучшего — неизвестно, было ли это следствием того, что он несколько дней подряд не соблюдал режим сна и отдыха, или же за этим крылась какая-то иная, скрытая причина.
Полиция отпустила Пэй Мо. Узнав от помощника, приехавшего его забрать, о похоронах, полицейские несколько растерялись, не зная, что сказать:
— ...Примите соболезнования.
Пэй Мо стоял возле абсолютно черного «Порше». Он смотрел на дверь автомобиля отсутствующим взглядом; тело его было совершенно скованным, а лицо — мрачным.
— Что?
— Соболезнуем, — полицейский говорил сухо, по существу. — Простите, мы не знали... что ваш супруг недавно скончался.
Пэй Мо издал короткое «о» и, достав носовой платок, принялся вытирать руки:
— Не стоит.
Несколько полицейских уставились на него, невольно нахмурившись.
— Он болел много лет, болезнь была тяжелой, он и так не прожил бы долго.
Пэй Мо добавил:
— Это было лишь вопросом времени. Для него жизнь была скорее мучением.
В этих словах, возможно, и была доля истины: многие люди, измученные болезнью, и впрямь жаждут освобождения. Но в его тоне сквозило какое-то раздражающее безразличие и пренебрежение — это было не просто равнодушие, это можно было назвать хладнокровием.
Вокруг уже собралось немало объективов папарацци, каждый из которых преследовал свои цели. У помощника сделалось кислое лицо; он хотел остановить босса и отчаянно жестикулировал рядом.
Пэй Мо же словно не замечал никаких намеков. Он просто уставился на машину и продолжал говорить сам с собой:
— В любом случае, он не чувствует боли. Освободился и освободился, никаких страданий...
Один молодой полицейский-стажер не выдержал, вспылил:
— Что за чушь вы несете?!
— Не чувствует боли — так как же жизнь могла быть для него мучением?! — стажер был молод и импульсивен, подобный человек привел его в ярость. — Только мертвым не больно! А вы, человек...
Его одернул старший коллега, когда тот успел прокричать всего пару фраз. Стажер замолчал, но лицо его по-прежнему выражало негодование.
Пэй Мо остался безучастным. Он уже доказал, что не употреблял наркотики, и подписал штрафную квитанцию — у этих полицейских больше не было причин задерживать его.
— Еще что-то? — Пэй Мо опустил голову, проверяя телефон; время, забронированное для уборки, давно прошло. — У меня еще есть очень важные дела, прошу прощения.
— Ваш супруг недавно скончался. Если это повлияло на ваше психологическое и душевное состояние, вам лучше не садиться за руль в ближайшее время, — старший полицейский шагнул вперед и напоследок дал добрый совет. — Вам стоит немного отдохнуть... или съездить к нему на кладбище, побыть с ним.
Пэй Мо словно услышал нечто совершенно абсурдное. Когда Вэнь Сюйбай был жив, он никогда не проводил с ним время.
Теперь Вэнь Сюйбай мертв, он наконец-то освободился — так зачем ему ехать на это холодное, мрачное кладбище?
Умер ведь Вэнь Сюйбай, почему отдыхать должен он?
Из соображений безопасности за руль сел подоспевший помощник. Пэй Мо был крайне недоволен этим распоряжением. Он нахмурился и долго сверлил машину взглядом, словно она была его врагом, прежде чем открыть заднюю дверцу.
Он заглянул внутрь. Там было пусто, ничего не было — все как обычно.
...Там не было никого, кто сидел бы на заднем сиденье и вместе с ним проезжал бы сквозь вечернюю зарю, опалившую половину неба красным.
Пэй Мо раньше никогда не обращал внимания на подобные вещи. Но заметив, что Вэнь Сюйбаю нравится смотреть на пейзажи, он стал испытывать к этому еще большее нетерпение и даже беспричинное отвращение.
Он знал, что иногда, когда они возвращались из больницы, Вэнь Сюйбаю было не так плохо, и он с трудом мог сидеть прямо, выглядывая в окно машины.
Поэтому он намеренно вел машину рывками — то ускоряясь, то замедляясь, чтобы у того человека попросту не было возможности смотреть наружу.
...Он упорно разрушал все, что нравилось Вэнь Сюйбаю.
Пэй Мо не считал, что это неправильно. Вэнь Сюйбай был сообщником семьи Пэй. Вэнь Сюйбай прекрасно знал, каким унижением для него была эта помолвка.
Он предал мать, предал Нин Янчу, согнулся в поклоне перед этой омерзительной семьей и стал тем, кого презирал больше всего.
Все эти годы Вэнь Сюйбай был ярмом на его шее, ярмом, которое душило его, не давая вздохнуть.
Теперь это ярмо наконец треснуло, и он вновь обрел свободу.
— Кто следил за рабочими? — Пэй Мо раз за разом пролистывал экран телефона. Он не смог вовремя проконтролировать уборку туалета рабочими; эта оплошность стояла у него костью в горле, и неконтролируемое раздражение разгоралось все сильнее. — Как они справились? Опять халтурили?
Лицо помощника стало еще более страдальческим. Тот туалет находился на втором этаже, и изначально им пользовался только господин Вэнь для умывания. Сейчас на втором этаже никто не жил, и им вообще никто не пользовался.
Туалет, которым никто не пользуется, чистят столько дней подряд... Даже если рабочие и не хотели халтурить, они правда не знали, что там еще можно убирать.
— Не... не халтурили, — помощник, разумеется, не осмелился сказать всего этого вслух, лишь ответил, приукрашивая действительность. — Они убирались очень добросовестно.
Этот ответ немного удовлетворил Пэй Мо. Он откинулся на спинку заднего сиденья, глядя на проплывающий за окном пейзаж.
Помощник, видя, что настроение босса немного улучшилось, набрался смелости уточнить:
— Президент Пэй... может быть, в следующий раз, когда они придут, пусть приберутся и в других комнатах на втором этаже?
Пэй Мо разом заказал клининг на полгода вперед. Рабочие приходили каждый день и каждый день должны были отрабатывать полные два часа.
Если так пойдет и дальше, то абсурдный заголовок «Президент корпорации Пэй подозревается в обсессивно-компульсивном расстройстве на почве чистки туалетов» попадет на первые полосы светской хроники.
Помощник просто предложил самое компромиссное решение, но в машине внезапно повисла зловещая тишина.
От этой странности у помощника побежали мурашки по спине. Он подсознательно сбросил скорость и с трепетом взглянул в зеркало заднего вида:
— Президент Пэй...
— Другие комнаты? — Пэй Мо постукивал по стеклу. Он продолжал смотреть в окно, словно там был не мимолетный пейзаж, а какая-то биржевая сводка с мгновенно меняющимися котировками. — А для чего они используются?
Его тон был совершенно обычным, но помощник пришел в ужас:
— Это... это места, где жил господин Вэнь... спальня, гостиная, реабилитационная комната, кабинет...
Пэй Мо отвел взгляд, издал короткое «о» и пару раз повертел телефон в руке.
Он слишком давно не был в других помещениях второго этажа, почти забыл о них.
Впрочем, помощник прав. Он собирается пригласить Нин Янчу переехать к нему, так что действительно нужно сначала привести дом в порядок — по крайней мере, там не должно остаться следов Вэнь Сюйбая.
Он уже порвал с семьей Пэй, и Вэнь Сюйбай был последним свидетельством того унижения.
Он должен полностью вычеркнуть Вэнь Сюйбая из своей жизни.
— Пусть займутся этим, — Пэй Мо отложил телефон с безразличным видом. — Личные вещи... Семье Вэнь они нужны? Если нужны — отправь им обратно.
Помощник промямлил что-то невнятное, не решаясь сказать слишком прямо:
— Там... там сказали, что раз господин Вэнь уже вступил с вами в брак, то...
Пэй Мо уже понял, что тот хотел сказать: Вэнь Сюйбай давно перестал считаться членом семьи Вэнь.
Раз он больше не имеет отношения к семье Вэнь, то, конечно, нет необходимости специально везти эти вещи за тысячи верст обратно.
Семья Вэнь — это клан, еще более хладнокровный до мозга костей, чем семья Пэй. В семье Вэнь Вэнь Сюйбай был несовместимым, чужеродным элементом, лишенным права наследования, обузой, которую в качестве «изгнания» спихнули семье Пэй и бросили Пэй Мо.
В семье Вэнь не держали таких отпрысков, и не только потому, что Вэнь Сюйбай страдал этой бесперспективной болезнью.
Родившись в семье Вэнь, ты должен либо любыми средствами карабкаться наверх, чтобы вырвать место главы семьи, либо отделиться, пустить свои корни и развивать собственное влияние. Если не способен ни на то, ни на другое — тебе остается лишь свести счеты с жизнью.
Предыдущий глава семьи, Вэнь Цзинъи, использовал этот метод, чтобы до смерти давить на троих сыновей. Старший сын, Вэнь Сюйцзюнь, теперь захватил власть в семье Вэнь, упрятав старика в психиатрическую лечебницу. Младший, Вэнь Сюйцзэ, уехал за границу, с нуля построил свой бизнес и уже добился больших успехов.
И только Вэнь Сюйбай, используя болезнь как предлог, спрятался под крылом Пэй Мо, со спокойной совестью оставаясь мягкотелым ничтожеством.
Когда отвращение к Вэнь Сюйбаю достигало пика, у Пэй Мо иногда возникало чувство жалости, смешанной с презрением.
Глядя на свет в окнах второго этажа, представляя, как Вэнь Сюйбай медленно бредет, накинув на плечи пальто, он думал про себя: «Впрочем, это неудивительно».
Вэнь Сюйбай был увядшей лозой, которая не могла выжить без него; он полумертвым грузом цеплялся за него, жил за его счет, поэтому, конечно же, был вынужден терпеть его.
...
— Тогда выбросьте всё, — сказал Пэй Мо. — И кстати, отправь Вэнь Сюйцзюню счет.
Он словно внезапно нашел повод для радостного возбуждения: резко выпрямился, и в его глазах зажегся странный блеск.
Помощник вздрогнул, напуганный его состоянием:
— Какой счет?
— Расходы Вэнь Сюйбая за эти годы, — Пэй Мо нахмурился, не понимая, о чем тут можно спрашивать; какой еще счет он мог выставить семье Вэнь? — Вэнь Сюйцзюнь ведь занят, у него не нашлось времени прийти на похороны?
Когда Пэй Мо получил от той стороны сухое официальное письмо, его захлестнула ярость неизвестного происхождения.
Он разорвал притворное письмо с соболезнованиями от Вэнь Сюйцзюня и швырнул обрывки бумаги в лицо представителю, пришедшему на церемонию. Не обращая внимания на торжественную тишину похорон, он заорал, требуя, чтобы эти люди убирались прочь.
Он не понимал причины этой вспышки, знал лишь, что переполняющему его гневу нужен выход — ему даже хотелось рывком усадить давно умершего Вэнь Сюйбая, чтобы тот посмотрел, какие мерзкие рожи у его кровных родственников.
Когда Вэнь Сюйбай был жив, всякий раз при виде его мягкого и спокойного лица Пэй Мо не мог сдержать желания сорвать эту лицемерную маску.
Он хотел видеть, как Вэнь Сюйбай страдает так же, как он, мучается так же, как он. Вэнь Сюйбай должен был ненавидеть так же, как он. Они наказывали и мстили друг другу, они должны были задыхаться от этой пытки ненавистью.
Их семьи были одинаковыми — сборище корыстных, хладнокровных негодяев. Так по какому праву Вэнь Сюйбай мог жить без обид и злобы, спокойно и безмятежно, да еще и находить настроение выращивать цветы и возиться с фотоаппаратом?
По какому праву у Вэнь Сюйбая было настроение смотреть на эти дурацкие пейзажи?!
...
Пэй Мо откинулся на спинку сиденья, положив голову на руку. Словно истязая себя, он медленно пережевывал эту ненависть, позволяя ей пропитать его до костей.
Смерть Вэнь Сюйбая и уход того полупрозрачного призрака из его машины стали искрами, упавшими на сухой хворост; эта ярость, раскаленная до предела, теперь бесконтрольно выплескивалась наружу.
Выражение лица Пэй Мо оставалось спокойным, спокойным до пугающего безразличия. Он ровным тоном рассказывал о положении Вэнь Сюйбая в семье Вэнь, о том, насколько хладнокровен этот ублюдок Вэнь Сюйцзюнь. Теперь, когда Вэнь Сюйбай мертв, у него нет необходимости сохранять лицо перед Вэнь Сюйцзюнем.
— ...Ты понял? — наконец остановившись, спросил Пэй Мо помощника.
Некоторые вещи ему не стоило проговаривать прямо, но помощник должен был понять его мысль.
Отправить счет Вэнь Сюйцзюню, заставить его оплатить расходы Вэнь Сюйбая за эти годы — в противном случае эти слухи разлетятся повсюду.
Пэй Мо закурил. Ярость временно улеглась, и его наполнило чувство удовлетворения, смешанное с тревожностью. Он беззвучно прищурился.
Ему совершенно не нужны были эти деньги, и ему было плевать на них. Ему не было дела до того, люди в семье Вэнь или демоны.
Он просто мстил Вэнь Сюйцзюню вместо Вэнь Сюйбая.
Смотрите-ка, этот человек, Вэнь Сюйбай: он не мог жить без него, и даже умерев, нуждается в том, чтобы Пэй Мо выпустил за него пар.
— П-понял... — заикаясь, ответил помощник, останавливая машину у дома Пэй Мо. — Вы... вы злитесь на господина Вэня.
Помощник осторожно спросил:
— Вы злитесь на господина Вэня за то, что он не встал на вашу сторону, не стал ненавидеть этих людей вместе с вами... верно?
Скорее всего, он ошибся в догадке.
Потому что удовольствие исчезло с лица Пэй Мо, и он уставился на помощника мрачным взглядом.
— Что ты сказал? — спросил Пэй Мо.
Помощник так перепугался, что не посмел больше вымолвить ни слова, лишь беспорядочно замотал головой.
Пэй Мо издал презрительный смешок, ему было лень разбираться — что за бред сумасшедшего.
С чего бы ему ждать, что Вэнь Сюйбай встанет на его сторону, и уж тем более злиться из-за этого?
Они с Вэнь Сюйбаем враги, противники. Все эти годы он только и мечтал о том, чтобы Вэнь Сюйбай исчез из его жизни.
Пэй Мо внезапно потерял терпение. Ему не хотелось больше говорить ни слова. Бросив помощника парковать машину в гараже, он поспешно вошел в виллу.
Он не мог дождаться уборщиков. Он хотел лично собрать вещи Вэнь Сюйбая, выбросить весь этот бесполезный хлам, а потом подсчитать, сколько денег Вэнь Сюйбай на него потратил.
— Хозяин, Хозяин, — Система находилась на кухне и вместе с Чжуан Чэнем тайком ела картошку фри. — Сколько денег Пэй Мо вы потратили?
В нормальной ситуации, когда два человека живут вместе, такие вещи невозможно подсчитать так точно.
Живя под одной крышей, люди неизбежно пересекаются в еде, одежде и быту. Если действительно пытаться разделить всё до мелочей, это неминуемо ранит чувства.
Потому что это весьма четкая позиция отказа, исключающая другого человека из своего мира: никто никому ничего не должен, никто никого не касается, счет сведен до копейки.
...Но Чжуан Чэнь действительно мог ответить на этот вопрос.
— Ни копейки не потратил, — Чжуан Чэнь поднял ломтик картошки. Согласно анализу данных, даже этот картофель был выращен Вэнь Сюйбаем от скуки на заднем дворе. — Вэнь Сюйбай очень даже умеет зарабатывать.
Они летели довольно быстро, или, возможно, Пэй Мо потратил слишком много времени в пути, но они умудрились добраться до дома Пэй Мо раньше самого хозяина.
Чжуан Чэнь не смог побороть любопытство: как только они вошли в дом Пэй Мо, он первым делом помчался на второй этаж, чтобы полюбоваться на тот самый сверкающий туалет.
Затем Чжуан Чэнь вспомнил, что на балконе есть небольшой огород. Семь дней за ним никто не ухаживал, зелень неизбежно пожухла, но картошка оказалась весьма стойкой и по-прежнему росла отлично.
У Чжуан Чэня вдруг зачесались руки проявить мастерство, и он не удержался — пожарил картошку фри.
Система, обнимая ноутбук, изумленно переспросила:
— Вообще ни копейки не потратили?
Чжуан Чэнь кивнул. Он придумал способ набрать немного воды, прошел через гостиную, вернулся в тот маленький садик и полил увядшие листья овощей.
Потому что Вэнь Сюйбай был именно таким человеком.
Вэнь Сюйбай всегда был очень серьезен: он серьезно выслушивал слова других людей, серьезно верил им и запоминал. Он запомнил слова Пэй Мо о том, что они не имеют друг к другу никакого отношения.
Поэтому с самого первого дня брака с Пэй Мо Вэнь Сюйбай сам отвечал за свою жизнь.
Это было не так уж сложно.
Вэнь Сюйбай начал зарабатывать деньги гораздо раньше, чем Пэй Мо знал или мог себе представить. Еще до болезни Вэнь Сюйбай уже сам оплачивал свои тренировки и расходы на соревнования.
Потому что он был чужаком, «белой вороной» в семье Вэнь; у него не было ни интереса к бизнесу, ни таланта к нему. Строгое, железное воспитание Вэнь Цзинъи, столкнувшись с Вэнь Сюйбаем, было подобно громовому валуну, рухнувшему в чистую гладь глубокого озера — тихого и кроткого.
— У Вэнь Сюйбая отличный художественный талант, его уроки фотографии продаются очень хорошо, — сказал Чжуан Чэнь. — Монтаж видео тоже приносит приличные деньги, и есть люди, которые специально платят высокую цену, записываясь к нему в очередь.
Только когда это позволял «характер персонажа», он мог использовать соответствующие способности. Потолок возможностей Вэнь Сюйбая был очень высок, и его доходы вполне могли покрыть расходы.
Если бы не многолетняя госпитализация и высокие цены на медицинские услуги и реабилитационное оборудование, Вэнь Сюйбай на самом деле мог бы скопить гораздо больше денег и давно купить отличный дом с видом на море.
— Кстати, — Чжуан Чэнь вдруг вспомнил одну очень важную вещь. — Могу ли я вернуть вещи, которые принадлежат мне?
Система тоже на мгновение опешила, быстро просматривая соответствующие правила:
— Да, да, возврат возможен.
Большинство подобных пушечных мяс, которых истязали и телом, и душой, были жалкими, как пожелтевшая капуста в поле; у них не было больших активов, и возврат не стоил затраченных усилий, поэтому это правило применялось редко.
Но Чжуан Чэнь был выдающимся сотрудником, удерживавшим это звание двенадцать сроков подряд. Его способности были очень сильны, и персонажи-пушечное мясо, за которых он отвечал, в большинстве своем обладали немалыми возможностями и талантами, просто судьба обходилась с ними сурово и жестоко, перемалывая их жизни.
Система быстро составила список, просканировав предметы и ресурсы в текущем мире, которые были определены как «принадлежащие Вэнь Сюйбаю».
...Честно говоря, возврат активов Вэнь Сюйбая в текущем мире казался даже более выгодным делом, чем поддержание этого мира ради той крошечной зарплаты, установленной Бюро.
В доме Пэй Мо была целая реабилитационная комната, которую Вэнь Сюйбай собрал по крупицам, медленно откладывая деньги на покупку тренажеров. Если забрать всё это в исходном виде и перенести в их мир, получится отличный спортзал.
— Так и сделаем, — Чжуан Чэнь загорелся энтузиазмом и закатал рукава рубашки до локтей. — Пэй Мо ведь собирается нанять людей, чтобы всё это вычистить?
— Да, Хозяин, — Система засекла сообщение, отправленное помощником Пэй Мо: завтра рабочие больше не будут драить туалет, а займутся уборкой и расчисткой всего второго этажа.
Согласно требованию Пэй Мо, второй этаж должен быть полностью освобожден, чтобы не осталось ни единого следа Вэнь Сюйбая.
Они могут просто «помочь» с этим.
Чжуан Чэнь уточнил еще раз:
— Сам Пэй Мо ведь не поднимется наверх?
— Да, Хозяин! — Система сверилась с характеристикой персонажа Пэй Мо. Пэй Мо до смерти ненавидел Вэнь Сюйбая и никогда не поднимался на второй этаж. Независимо от бытовых нужд, он действовал только на первом этаже виллы.
Даже когда у Вэнь Сюйбая наверху случался приступ, Пэй Мо лишь звал сиделку, чтобы та пошла проверить.
Тот день, когда Вэнь Сюйбай умер от приступа, стал первым за все эти годы, когда Пэй Мо, спотыкаясь и падая, взбежал на второй этаж по этим сияющим деревянным ступеням.
...Пэй Мо даже не знал, что эти ступени очень скользкие; стоит лишь немного потерять бдительность, и можно легко упасть.
Чжуан Чэнь успокоился, взял садовый совок и вместе с Системой выкопал всю картошку; даже пожухлые ростки овощей они не оставили.
Они могли забрать всё, что принадлежало Вэнь Сюйбаю.
Пэй Мо не поднимется наверх, а уборщики, которые придут наводить порядок, не знают, как выглядел второй этаж изначально, так что никаких проблем не возникнет.
Чжуан Чэнь собирал вещи очень сосредоточенно. Следы, оставленные здесь Вэнь Сюйбаем, были мелкими и детальными: часто используемый, уже немного потертый мягкий плед; плетеный стул, стоявший так, чтобы ловить солнечные лучи; старинная книжная полка, забитая книгами; уютно и удобно обустроенная рабочая студия; очки в оправе, выглядевшей очень старомодно и по-ученому, с тонкой нитью, привязанной к дужкам.
Это были следы того, что здесь когда-то жил человек. Вэнь Сюйбай проживал каждый день всерьез, старательно записывал в блокнот расходы и доходы, фиксировал прогресс выздоровления... В последние дни записи стали хуже: у него постоянно была небольшая температура и холодный пот, иногда болел живот.
Но, вероятно, он считал, что это не страшно. В расписании Вэнь Сюйбай написал, что после нескольких дней отдыха ему, возможно, станет лучше, и он сможет выйти из дома, чтобы посмотреть соревнования по плаванию «Нин-Большого Мотора».
На самом деле в нем все еще оставался неистребимый юношеский дух. Когда Нин Янчу посмеялся над ним, он, затаив обиду, записал это в блокнот и мстительно придумал тому прозвище, а рядом с прозвищем нарисовал воображаемый моторный катер.
Чжуан Чэнь убрал всё это одно за другим. Последняя страница блокнота была испачкана кровью: Вэнь Сюйбай внезапно почувствовал себя плохо, когда писал это, поспешно побежал в ванную, но, едва войдя, потерял сознание и упал.
Чжуан Чэнь разгладил последнюю страницу блокнота, достал из подставки ручку и превратил капли крови в рисунок ветки цветущей сливы (мэйхуа).
Он выпрямился, пару раз крутанул ручку в пальцах, и она, превратившись в данные, исчезла.
Чжуан Чэнь взял в руки фоторамку ручной работы. Он как раз внимательно оценивал ее художественную и материальную ценность, когда краем глаза скользнул по дверному проему и вдруг увидел фигуру, неизвестно сколько времени там стоявшую.
...
Чжуан Чэнь стоял перед гладким столом из самшита, сохраняя спокойствие, но внутри у него ревела сирена тревоги; он приказал Системе немедленно помочь ему стать невидимым.
— Хорошо, Хозяин! — Система тоже не ожидала такого поворота событий; она запаниковала, и ее внутренняя сирена заревела еще громче. — Мы забираем рамку с собой?
Чжуан Чэнь в этой суматохе нашел момент спросить:
— Она ценная?
Это была вещь, которую Вэнь Сюйбай сделал сам в свободное время из древесины дикого финика (ююбы) — простая, но изящная, отполированная до теплого блеска.
— Ценная, ценная, — Система только что выставила рамку на аукцион в бэкенде магазина. — Кто-то предлагает высокую цену, хотят в коллекцию.
Система с треском выдала две сюжетные ветки.
Ветка 1: Успокоить эмоции Пэй Мо, гарантировать, что мир не рухнет, получить зарплату в 50 000 очков опыта.
Ветка 2: Собрать все посмертные работы Вэнь Сюйбая, выставить на аукцион, прогнозируемая прибыль — пятьдесят миллионов очков опыта.
Чжуан Чэнь, не говоря ни слова, сгреб фоторамку и стал невидимым за мгновение до того, как Пэй Мо бросился к нему.
Пэй Мо покатился кубарем и тяжело рухнул на пол.
Пол на втором этаже был слишком скользким. От удара у него помутилось в голове, но он видел, как та тень появилась снова — и снова исчезла прямо у него на глазах.
Вэнь Сюйбай исчез у него на глазах.
Исчез вместе с той фоторамкой, которую Вэнь Сюйбай сделал для него своими руками во время тех коротких летних каникул и которая хранилась более десяти лет.
Их совместная фотография упала вниз. Если не считать свидетельства о браке, это было их единственное совместное фото, снятое во время тех коротких каникул, когда он еще даже не знал, кто такой Вэнь Сюйбай.
Тогда он ходил за Вэнь Сюйбаем по пятам, и сердце Вэнь Сюйбая смягчилось от его настойчивости; он повел его в горы собирать дикие финики, повел к реке пускать «блинчики» по воде. Вэнь Сюйбай положил свой фотоаппарат на камень, помог ему очиститься от травинок, налипших во время безумных игр, и сфотографировался вместе с ним.
Их совместное фото упало на пол.
Это было то, что Вэнь Сюйбаю больше не нужно.
http://bllate.org/book/14832/1320784
