×
Уважаемые пользователи! Сейчас на сайте работают 2 модератора, третий подключается — набираем обороты.
Обращения к Pona и realizm по административным вопросам обрабатываются в порядке очереди.
Баги фиксируем по приоритету: каждого услышим, каждому поможем.

Готовый перевод Bird Strike / Столкновение с птицей: Глава 14.1

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Глава 14.1

Хотя они и помирились, их жизнь на расстоянии, разделённая Тихим океаном, продолжалась почти так же, как до примирения. Не в силах больше терпеть, Сухо неожиданно прислал авиабилет, и, поддавшись его настойчивости и сладким речам, Ынджо использовал оставшиеся отпускные дни и улетел на Гавайи.

С момента возвращения с Гавайев прошло уже три недели.

Ынджо отсчитывал дни до следующей встречи в календаре. Сколько бы он ни старался выкроить время, встречаться так часто, как раньше, не получалось. Практически все его отпускные дни были уже израсходованы.

Он дотронулся до маленькой сувенирной фигурки на столе — напоминания о поездке на Гавайи — и вздохнул. Похоже, ему снова предстоит пережить тот хаос.

Тот вечер, когда они наконец оказались вместе после трёх месяцев разлуки, стал настоящим кошмаром. Ынджо вспомнил тот унизительный вечер, о котором даже думать не хотелось.

Вместо романтической атмосферы они столкнулись с совершенно неожиданной проблемой. Ничего не получалось. После часа прелюдии Ынджо был готов провалиться сквозь землю.

Сухо, который почему-то выглядел довольным, притворно нахмурился и отчитал его:

— Что, у всех твоих дюжины парней были члены размером с палец?

Эта «дюжина» всплывала в памяти каждый раз, когда Ынджо думал, что уже забыл о ней, и снова терзала его.

Он знал, что Сухо не верил в «дюжину», но в тот вечер тот вёл себя так, будто Ынджо и правда был шлюхой. И Ынджо осознал, что быть шлюхой унизительнее, чем тряпкой.

Он уже привык к похабным речам Ги Сухо во время секса и даже находил их возбуждающими, но, когда тот перегибал палку, это выходило боком. В тот вечер Ынджо по-настоящему хотелось плакать от стыда.

Он утешал себя мыслью, что тело снова адаптируется, и нужно просто пережить эту ночь. Но на следующий день, с дрожащими, как у новорождённого жирафа, ногами, он мог только горько усмехаться. Даже шлюха не устроила бы такой цирк.

Боясь, что Сухо заметит судороги в его дрожащих бёдрах, Ынджо старался идти как ни в чём не бывало, но когда тот шутливо шлёпнул его по заднице, он тут же рухнул вперёд.

Увидев Ынджо на четвереньках после лёгкого шлепка, Сухо удивился и помог ему подняться. Падение на мягкий ковёр не причинило боли, но Ынджо притворился, что ушибся. Если бы Сухо узнал, что всё в порядке, издевательствам не было бы конца.

После того адского первого дня, когда Сухо понял, что тело Ынджо снова привыкло к нему, он использовал каждую свободную минуту и каждый доступный уголок, чтобы удовлетворить свою похоть. Когда Ынджо умолял просто заниматься сексом в кровати, Сухо заявил о своём амбициозном плане — оставить похабные воспоминания в каждом месте, куда мог дотянуться.

Так поездка У Ынджо на Гавайи превратилась в пробную версию «секса везде, где только можно».

Ынджо рассеянно смотрел на заставку компьютера — прекрасный пляж с синим океаном, чёрными вулканическими скалами и белым песком. Это было самое красивое место, но и то, где он больше всего страдал.

За время поездки Сухо так часто целовал и ласкал его, что к последнему дню прелюдия почти не требовалась.

В тот день Ги Сухо, сияя от восторга, сыпал похабными фразами. Хотя вина была очевидна, он спрашивал, кто из «дюжины» довёл дырку Ынджо до такого состояния.

Было абсурдно вспоминать об этом как о части поездки, но теперь, спустя три недели, тревога снова подкрадывалась. Он начал терять уверенность.

Последние дни он думал: а что, если снова ничего не получится? Если придётся повторять тот кошмарный первый день, он лучше умрёт.

Перед встречей с Сухо стоило купить что-то похожее на того самого «бывшего», которого Сухо сжёг на костре, и подготовить тело заранее. Но если бы он попался с этим дилдо, это стало бы новой проблемой.

Погружённый в тяжёлые раздумья перед уходом с работы, Ынджо решил зайти в магазин. Может, там найдётся что-то подходящее.

Входить туда было стыдно, но в интернете геи часто покупали игрушки, которые по размеру и жестокости напоминали орудия пыток, так что нужно было увидеть всё своими глазами.

Только он собрался как следует изучить ассортимент, как в магазин вошла пара. Ынджо схватил первый попавшийся дилдо и поспешил к кассе.

Как говорится, старое — лучше нового: это был тот самый «бывший». Популярная модель, известная во всём мире. Засунув дилдо в сумку и зайдя в метро, он почувствовал, как напряжение немного спало.

Теперь у него было, чем подготовиться. Даже если они не увидятся ещё три месяца, катастрофа того дня больше не повторится.

Увидев свободное место в вагоне, Ынджо огляделся. В полупустом метро он сделал шаг вперёд, но замер.

С дилдо в сумке в голове звучал голос Сухо: «Едешь на работу в метро с бывшим в заднице, садишься…» Ынджо вернулся на место, ухватился за поручень у двери и остался стоять. Сесть он не мог.

Каждый толчок вагона напоминал о дилдо в сумке. Он представлял, как сидит с ним внутри, подпрыгивая на сиденье.

С трудом сохраняя невозмутимое выражение лица, он опустил голову и пробормотал:

— Извращенец…

Теперь он понимал, почему Сухо стремился переспать везде, где только можно.

Даже просто разговоры во время секса застревали в памяти, а Сухо действительно делал это. Каждый раз, попадая в те места, воспоминания будут всплывать с пугающей яркостью.

Разница была в том, что один смущался от этих воспоминаний, а другой черпал из них энергию.

Ынджо вдруг отправил Сухо сообщение:

[Что делаешь?]

[Ты где?]

Ответ пришёл странный, но такое случалось часто, так что Ынджо ответил, не задумываясь:

[Еду домой. В метро.]

[Скинь адрес.]

У него ёкнуло внутри.

Ги Сухо был тем человеком, с которым сложно было чувствовать себя в безопасности, даже если между вами Тихий океан. Никогда не угадаешь, где он окажется. Он мог проснуться утром и сказать: «Давай сегодня махнём в Абу-Даби».

По спине пробежал холодок, но скрывать адрес не было причин. Просто невезение, что в день покупки дилдо у него возникло предчувствие: Сухо появится у него дома. Было тревожно, но найти дилдо в сумке он бы не смог. Куда больше Ынджо волновало, справится ли он без подготовки после трёх недель.

Он отправил адрес и позвонил Сухо. Как и ожидалось, звонок был местным.

— Ты где?

— В аэропорту.

— Нужно было сказать, вместе бы поехали.

Тогда бы ему не пришлось нервно встречаться с Ги Сухо с дилдо в сумке.

— Я в Инчхоне. Буду через два часа.

Двух часов хватило бы, чтобы прибраться и помыться.

Он подумал выбросить дилдо в туалете на станции, но решил забрать домой. Успев подготовиться, он мог использовать его, а потом спрятать там, где Сухо не найдёт.

Увидев пустой холодильник, Ынджо заказал доставку. Сухо, возможно, ел в самолёте, но на всякий случай. Готовое блюдо можно было разогреть позже или завтра.

Прибравшись, сменив постельное бельё, помывшись и приготовив еду, он остался доволен результатом.

Сидя на диване и размышляя, не забыл ли чего, он взглянул на часы. Прошло чуть больше часа. Оставалось ещё около пятидесяти минут — достаточно, чтобы подготовиться и избежать неприятностей.

«Воскрешённый» бывший, вызывающий столько воспоминаний, даже казался немного ностальгичным после долгой разлуки. Но если Сухо застанет его за этим, казнь будет двойной, так что нужно быстрее закончить.

Как и ожидалось, трёхнедельный перерыв сделал своё дело — войти было трудно. Без этого дилдо встреча с Сухо обернулась бы новой катастрофой. Он с гордостью думал о себе как о человеке, который не повторяет ошибок дважды. Раздвинув ноги на диване, он попытался вставить дилдо.

Если подумать, раньше, когда они занимались сексом с перерывами, такого не было. Тогда они справлялись и после шести месяцев, а три и вовсе было нормой. Что изменилось? Ответа не было.

— Ах… Мм.

Он надавил сильнее, ощущая непривычную плотность. Войти полностью не получалось, но этого было достаточно, Ги Сухо разберётся с остальным. Теперь нужно было просто вынуть его и сделать вид, что ничего не было.

В этот момент раздался звонок в дверь. Ынджо вздрогнул и замер, но потом вспомнил про доставку.

Нужно успокоиться. Сухо сказал «через два часа», так что это мог быть только курьер. На всякий случай он взглянул на домофон — там был человек в шлеме.

С облегчением вздохнув, Ынджо натянул штаны и заковылял к двери. Идти с дилдо внутри было неестественно.

— Оставьте у двери. Спасибо.

— Приятного аппетита!

Ынджо стоял у двери, пока курьер не зашёл в лифт, и только тогда открыл её.

Наклонившись, чтобы подцепить пальцами пакет с едой, он вдруг увидел перед собой цветочное поле.

Букет.

— Давай жить вместе.

Слёзы навернулись на глаза.

Ынджо попытался захлопнуть дверь, но Сухо ловко подставил ногу, распахнул её и ворвался внутрь. Он смотрел на Ынджо с недовольным поднятием бровей.

— Это твой ответ?

— Нет, не в этом дело, просто подожди. Минуточку.

Поведение Ынджо было подозрительным. В типичной дораме или фильме за такой сценой последовал бы любовник в спальне, в панике натягивающий штаны.

— У тебя кто-то есть?

Сухо прошёл мимо Ынджо в квартиру. В спешке один его ботинок оказался в углу обувницы, а второй — на коврике у входа.

Ынджо прислонился к стене у двери, наклонился, чтобы поправить ботинки, но при наклоне дилдо внутри сместился, посылая волну покалывания по пояснице. Он выпрямился, снова прислонился к стене и успокоил дыхание. Если не двигаться, ощущение быстро пройдёт.

Убедившись, что никого нет, Сухо вернулся в прихожую и уставился на Ынджо.

Когда тот приблизился, Ынджо напрягся, инстинктивно сжался, и инородное тело внутри напомнило о себе с новой силой. С тех пор как он встретил Ги Сухо, у него появилась сверхспособность — попадаться на всём, что хотел скрыть.

— Что это за поза?

— Просто нервничаю.

— Из-за меня?

Сухо улыбнулся, довольный.

— Мне нужно в туалет, быстро.

— Сначала ответь.

Когда Ынджо попытался рвануть в ванную, Сухо снова протянул букет. Застыв в неловкой позе на полпути, Ынджо взял его.

Он ожидал, что сегодняшние новости будут вроде «меня перевели» или «теперь я летаю по маршруту Кимпо». Именно такие хорошие новости могли заставить Сухо мчаться сломя голову.

Но когда Сухо достал коробку с кольцом, атмосфера стала странной.

Кольцо, которое он предлагал, было незнакомым. То, что было до расставания, исчезло, и теперь появилось новое. И вместе с ним — «Давай жить вместе».

Только сейчас Ынджо осознал, что кольцо, которое он с самого начала принял за символ серьёзных отношений, было обручальным.

Он молча смотрел на него, а Сухо заговорил снова, серьёзно:

— Я больше не буду пилотом.

— Что?

Это было самое безумное, что он когда-либо слышал от Сухо. Настолько шокирующее, что он даже забыл про дилдо в заднице. Оно не было огромным и не двигалось, так что не заставляло его извиваться и потеть, теперь даже инородное тело казалось едва ощутимым.

— На что ты будешь жить?

Вопрос был закономерным. Зарплата пилота — немаленькая, и бросать такую работу без причины было немыслимо.

Ынджо подумал, что не он один скрывал свои истинные чувства. Он не мог понять, как Сухо пришёл к такому решению.

Но причина была только одна.

— Всё в порядке. Я смогу зарабатывать.

Большинство пилотов происходили из обеспеченных семей. Это была профессия, требующая серьёзных финансовых вложений.

Но даже при наличии денег бросать мечту неправильно.

— Не неси ерунды. Ты живёшь самолётами.

— B Korea сделали предложение. Ну, я сам намекнул старому знакомому, в общем, есть вакансия.

Как фанат Boeing 747, Сухо упомянул B Korea. Хотя он летал на самолётах компании A, его одержимость Boeing была так сильна, что теперь он переходил туда.

Ынджо предпочитал самолёты компании A, но по масштабам ни одна фирма не могла сравниться с Boeing.

Неважно, насколько крупной была компания и какие бонусы предлагала — переход туда означал почти полное отсутствие полётов. Разве что в симуляторах.

Ынджо не мог принять, что Сухо будет заперт в симуляторе, как на аттракционе, без возможности летать по-настоящему.

— Я люблю самолёты, но не обязательно быть пилотом. Ты для меня важнее.

Это была полуправда. Глаза Сухо горели в кабине пилота.

Раздражённый молчанием Ынджо, Сухо схватил его за плечи:

— Я готов на такое, так что бери кольцо.

— Какое отношение имеет твоя работа к тому, чтобы жить вместе?

Фраза вышла неловкой. Он не мог просто принять, что Сухо бросает карьеру пилота.

— Ты мастер подбирать слова. С какой стати я бы согласился на понижение зарплаты и перешёл в B Korea? Это ради тебя.

— Зарплата понизилась?

Он едва сдержался, чтобы не спросить: «Насколько?» — это звучало бы меркантильно.

— Немного, — защищаясь, ответил Сухо. Думая, что Ынджо колеблется, он добавил: — Несильно. Завтра встретимся и обсудим.

Чем больше он это подчёркивал, тем больше Ынджо хотелось узнать цифры.

Если даже зарплата не была преимуществом, сердце Ынджо сжалось от мысли, что эта перемена только ради него.

Сухо говорил, что можно вечно сидеть на таблетках. Утверждал, что карьера пилота не такая уж длинная, преуменьшая её значение. Что время пролетит быстро, так что нужно просто терпеть. Ынджо думал, что теперь, когда они снова вместе, ему придётся смириться с этим.

— Мне не нравится, что ты делаешь это из-за меня.

Он не мог твёрдо сказать «не надо». Чувствовал себя виноватым, но часть его радовалась: если Сухо сменит работу, переедет в Корею и они будут жить вместе, для него это только плюс.

— Это именно из-за тебя. — Сухо, решивший переложить ответственность, возложил её на Ынджо. Обнимая всё более мрачного партнёра, он сказал: — Так что принимай ответственность на себя.

Его руки, обнявшие Ынджо, естественным образом опустились на задницу, и он обнаружил то, чего там быть не должно.

Почувствовав выпирающий дилдо, Ынджо побледнел. В момент романтического предложения он забыл про незваного гостя из-за шокирующих новостей.

— Что это? — Не найдя оправданий, бледный Ынджо услышал, как Сухо произносит: — Вот же сволочь…

— Нет.

— Ты слушал предложение, пока в тебя входил другой?

Сухо схватил торчащий дилдо и дёрнул его.

В ужасе, что тот начнёт им двигать, Ынджо замотал головой. Но Сухо, не обращая внимания, тряс им, как вибратором, и сознание Ынджо поплыло.

— Стой, ах, подожди! Ах!

— Что, у этой штуки дюжина цветов?

— Нет! Подожди, я объясню. Ах!

Оправдания не работали. Не дав сказать ни слова, Сухо стащил с Ынджо штаны, схватил дилдо между его ягодиц и вытащил. От резкого движения мышцы сжались, и Ынджо почувствовал, как немеют бёдра и копчик.

На мгновение замерший, Ынджо ухватился за руку Сухо, напряг ноги и едва выпрямился. Он натянул штаны и нервно посмотрел на Сухо.

Смазки было минимум, чтобы не оставлять следов, так что дилдо в руке Сухо почти не блестел. Тот постучал силиконовой игрушкой по лбу Ынджо:

— Ынджо. У Ынджо. Ты специально, да?

Проблема была в том, что Ги Сухо, сказавший «через два часа», появился через один. Действия Ынджо были идеальны. Его бы не поймали. Он уже придумал, куда спрятать дилдо, но внезапное появление Сухо привело к худшему из возможных мест.

Узнав дилдо, Сухо рассмеялся в недоумении.

— Ты посмотри на это! Не смог забыть этого парня и купил такого же?

— Это…

— Почему не взял другого? Так кажется, будто ты правда не можешь его отпустить.

— …Я купил его для видеозвонков с тобой.

Идеально. Лучшего оправдания не придумать. Да, его поймали с дилдо внутри, но он доказал, что покупка оправдана.

Ынджо немного повеселел, и Сухо улыбнулся в ответ.

— Я знаю, что это ложь, но раз она мне на руку, то пусть будет.

По хитрому выражению Сухо Ынджо понял, что сам вырыл себе яму на будущее.

Но если не выкрутиться сейчас, будущего может и не быть. Облегчённый тем, что Сухо, кажется, удовлетворился, он немного расслабился.

— Так что, сегодня ты избежал участи шлюхи? — Нависая над Ынджо, Сухо усмехнулся.

Выпустив накопившееся за три недели желание, его чистое, только что вымытое и высушенное тело ощущало приятную истому. Сухо дотронулся до маленького шрама над левым виском Ынджо, а тот, лёжа на боку, разминал мышцы его груди, создавая ложбинку.

— Шикарно.

Сухо, наблюдая, как Ынджо играет с его грудью, сказал:

— Видно, живёшь хорошо, да?

Осознав, что это может выглядеть пошло, Ынджо быстро убрал руку.

— Хочешь ещё раз?

— Нет.

Разочарованный, Сухо перевернулся на другой бок, будто собираясь спать.

— Зачем трогаешь мою грудь, если не собираешься продолжать? Только надежду разжигаешь.

Ынджо прижался к спине Сухо и прильнул губами к его мышцам. Он принялся сосать кожу, оставляя красный след. Надеясь, что он продержится подольше, он слегка провёл по нему зубами и сжал губы сильнее. Вытерев блестящую слюну, он остался доволен тёмным, похожим на синяк пятном.

Мысль о том, что его след останется на спине Ги Сухо на несколько дней, наполнила его гордостью, и он продолжил водить по нему пальцами.

Сухо, бросивший взгляд через плечо, выглядел раздражённым. Ему не нравилось, что Ынджо разжигал огонь, отказываясь от секса.

Ынджо приподнялся, чтобы дотянуться до лица Сухо, и коротко поцеловал его в губы.

— Спокойной ночи.

Он обнял Сухо сзади, прижимаясь лицом к его спине, одновременно ладонью исследуя рельефный пресс. Когда Сухо попытался снова перевернуться, Ынджо крепко удержал его.

Сухо не стал вырываться из сильных объятий и остался лежать неподвижно. Пользуясь моментом, Ынджо снова свободно исследовал его тело.

Пока его пальцы скользили по сегментированному прессу возле пупка Сухо, тот пробурчал:

— То, что тебе нравится, находится чуть ниже.

— Мне это не нравится.

— А, кажется, ты его обожаешь.

Сухо поймал блуждающую руку Ынджо и засунул её себе в спортивные штаны.

— Собираешься спать, держа его?

— А может мне заснуть с ним внутри?

— Или я засну с твоим внутри.

Ынджо выдернул руку из штанов Сухо и крепко обхватил его талию.

— Сегодня тот самый день? День, когда я стану активом?

— Ага. Именно сегодня.

Ынджо рассмеялся и прижался ещё сильнее. Прикосновение к ягодицам Сухо напомнило ему о Рождестве. Будучи полностью опустошённым тогда, даже трение о его задницу не могло возбудить его сейчас.

Сухо усмехнулся, наблюдая, как Ынджо трётся о него, словно взволнованный щенок.

— Я не собираюсь отдаваться тому, у кого эректильная дисфункция.

— Это твоя вина.

Сухо потянулся назад, стянул штаны Ынджо и вытащил его член. Тот растерялся — это была просто шутка, а не приглашение к действию. Держа в руке мягкий, не возбуждённый член, Сухо зажал его между бёдер и сказал:

— Я великодушен, разрешаю заснуть с ним внутри. Если во сне передавится и начнётся некроз — твои проблемы.

— Ай! Погоди, прости! Вытащи. Не сжимай.

Когда Сухо слегка сжал бёдра, стимулируя зажатый член, Ынджо почувствовал прилив крови внизу. Как только тот немного напрягся, Сухо перестал двигаться, но не отпустил, начав нежно играть пальцами с головкой.

Ынджо, уткнувшись лбом в спину Сухо, сквозь стиснутые зубы издавал болезненные стоны.

— Не надо… Ах… Остановись, прости!

Рука, обнимавшая талию Сухо, сжалась в кулак. Тот схватил её и снова засунул себе в штаны.

— Свободные руки должны держать это.

— Вытащи… Ах… Пожалуйста!

Их желания слишком различались. Каждый двигался в своём ритме, но больше всего страдал Ынджо.

Сухо ускорил движения, растирая головку. Прозрачная жидкость облегчила трение, но постоянная стимуляция только этой зоны была мучительной.

Тело Ынджо извивалось, но каждое движение отдавалось болью в зафиксированном члене.

— Ах… Хватит… Он сейчас сломается… Больно!

— Потерпи. Я доведу тебя до оргазма, как на Гавайях.

— Что? Какие Гавайи? Стой, мне надо в туалет…

— В этот раз могу заставить тебя кончить без спермы.

— Нет! Эй… Ах… Нет, ты! Это же не водонепроницаемая простыня, псих, остановись!

Ынджо начал колотить Сухо по спине.

За неделю на Гавайях Сухо испробовал всё. Решив сделать так, чтобы Ынджо не выдержал и трёх дней без него, он играл с его чувствами как хотел.

То, что он делал сейчас, было частью того самого «курса», его кульминацией.

Там Сухо странно зациклился на головке члена. Обычно куда приятнее стимуляция от основания, но он упорно фокусировался только на кончике.

Ынджо, преодолевая смущение, просил опуститься ниже, но получал отказ. Когда он пытался сам себя стимулировать, Сухо останавливал его с одержимостью маньяка.

Не понимая, что происходит, Ынджо узнал правду на третий день.

Рыдая от удовольствия, страха и невозможности остановить оргазмы, он увидел, как Ги Сухо смотрит на него с триумфом, будто выиграл золотую олимпийскую медаль, а затем дико целует. Безумец.

Вспоминая тот момент, когда его тело вышло из-под контроля, Ынджо бил Сухо по спине сильнее. Надо было остановить это.

— Тогда простынь была водонепроницаемой.

— Эта — нет!

— Купим новую, не проблема.

— Запасной нет… Ах… Хватит. Серьёзно… Ах!

Услышав про отсутствие запасной простыни, Сухо на секунду заколебался. Ынджо рванул, оттолкнув его руками и ногами, и наконец вырвался, дрожа.

Выскользнув из сжатых бёдер, он почувствовал болезненное трение. Гиперчувствительная головка зацепилась за ткань, когда он натягивал штаны, вырывая непроизвольный стон.

Когда Сухо повернулся к нему, Ынджо уже был одет, свернувшись калачиком и готовый дать отпор.

— Хочешь в ванной?

— Нет, не хочу.

— Почему? Тебе же нравилось. Ты вообще не соображал.

Это было первое в его жизни трансцендентное удовольствие. Но такое запредельное ощущение было не просто приятным — оно пугало.

Зная «100», а затем открыв «10 000», он ощутил ужас. Осознание, что может сойти с ума, заставило Ынджо рыдать.

Он долго приходил в себя. В отключке его тело дёргалось, будто под током.

— Поэтому это и страшно.

— Разве было плохо?

— Думаю, не стоит делать это часто.

— Прошло уже три недели.

— Всё равно… Простыни…

Он разрушил накалённую атмосферу. Голос Ынджо стал тише. После всего, что они уже делали, отказ сегодня казался нелепым, и он чувствовал себя неловко.

Но как ни старайся, некоторые вещи просто не работали. Угнаться за Сухо, который наслаждался разнообразием и интенсивностью, было невозможно.

— Тогда просто кончи. Не обязательно «по-гавайски».

Предложение Сухо смягчило сердце Ынджо. Чувствуя вину за то, что остудил его пыл, он уже ощущал, как неприятно остывает его возбуждение.

— Ладно…

— У Ынджо такой горячий, когда кончает.

— Эй.

— Можем на мой день рождения?

— Он же на следующей неделе.

— Именно.

Видя его навязчивость, Ынджо рассмеялся. Сухо посмотрел на него и снова почесал родинку на его щеке.

— Если правда не хочешь — не буду.

Если Ынджо действительно скажет «нет», Ги Сухо найдёт другие способы получать запредельное удовольствие, но не станет давить.

Дело было не в том, что ему не нравилось. Проблема в том, что это было слишком хорошо. Хотя пугала потеря контроля, если бы это произошло естественно во время секса, он бы поддался искушению.

Всё же «кончать по-гавайски» было унизительно, поэтому Ынджо потупил взгляд:

— …Ладно. Давай.

— На балконе, договорились?

Ынджо, только что опустивший глаза, взглянул на него с ненавистью:

— Сволочь.

— Ладно, я великодушен — в моей машине.

— Ты что, обивку выбросишь?

— Я не сказал «в салоне». Капот у неё широкий.

— …Кажется, на следующей неделе я буду занят. Сорян. С днём рождения заранее.

Ынджо отвернулся. Даже лёжа спиной, он инстинктивно подался ягодицами к Сухо, что казалось нелепым.

Как и ожидалось, Сухо прижался к нему сзади, обнял за талию и укусил за шею:

— Займёмся утром.

— У тебя же завтра совещание.

— Именно. Надо начинать день с утреннего секса.

Он должен был отчитать Сухо за странный комментарий, но более важная проблема омрачила его голос. Неразрешённый вопрос оставался.

— …Ты уже сказал компании?

— Ещё нет. Надо успеть до утверждения графика на Гавайи.

— Тогда дай мне немного времени.

Ынджо не был уверен, нужно ли его мнение насчёт смены работы Сухо. Ги Сухо был из тех, кто, приняв решение, не оставлял места для возражений.

Но на просьбу подождать Сухо кивнул:

— Хорошо.

Этого было достаточно. Осознание, что его мнение учитывают, согревало.

Переводчик: rina_yuki-onnaРедактор: rina_yuki-onna

http://bllate.org/book/14805/1319689

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода