Глава 13
Ынджо думал, что даже если его тело разорвут на части из-за ярости Сухо, он не найдёт слов для оправдания. Но воображение и реальность различались. Если бы Сухо повёл себя грубо, даже физическая боль могла бы принести душевное облегчение. Однако, вопреки угрожающим словам, Сухо просто вышел из дома. На этом всё и закончилось.
На следующей неделе Ынджо ожидал полного молчания со стороны Сухо. Но тот стоял у его двери.
Три недели подряд Сухо больше не ждал внутри, он оставался снаружи или звонил в дверь. Ни одна их встреча не обошлась без секса. Однако тепло между ними постепенно угасало.
Когда их тела сливались, Сухо больше не устраивал шоу и не мучил Ынджо жестокими словами. Без лишних разговоров он умеренно согревал их тела, умеренно удовлетворял желания, а затем входил и выходил ровно настолько, насколько хотел.
Это не было особенно страстным наслаждением, но даже так Ынджо едва выдерживал. Измождённый, он проваливался в сон, похожий на обморок. А просыпался один в постели.
Их отношения свелись к простому удовлетворению плотских желаний — без тепла, без эмоций. И всё же секс оставался хорошим. То, что он мог быть хорошим даже без чувств, делало ситуацию ещё более удручающей. Лучше бы всё замёрзло окончательно.
Три недели они исправно встречались и занимались сексом, будто выполняли договорённость быть просто любовниками. Но сегодня был последний раз. Со следующей недели Ынджо должен был переехать в Кимпхо. Инчхон был бы предпочтительнее, но и это считалось удачей. Вот только радостью этой новости было не с кем поделиться.
Впрочем, их секс не проходил в полном молчании. Короткие разговоры, начинавшиеся с приветствий, всегда заканчивались сухо.
Ынджо осторожно упомянул о переезде в Кимпхо, и Сухо коротко ответил:
— Это хорошо.
Затем их губы снова встретились.
Вместо продолжения неуклюжего разговора они сосредоточились на другом. Сухо, словно не желая слушать, заставил Ынджо замолчать поцелуем.
После изматывающего акта Ынджо задремал. Когда они засыпали в объятиях друг друга, он по привычке обвивал Сухо. Того охватывало желание разбудить его и спросить: «Ты понимаешь, кого обнимаешь?»
Сухо почувствовал, как тело Ынджо напряглось в его объятиях. Его собственный сон стал чутким, и он ощутил, как осторожное тепло покидает его руки.
Притвориться спящим и притянуть его обратно? Он подумал об этом, но не стал. Если Ынджо вернётся, он снова обнимет его.
Сухо тихо открыл глаза и провёл рукой по простыне, где только что был Ынджо. Пока он спал, тот успел покрыться холодным потом.
Было ещё темно, слишком темно, чтобы что-то разглядеть, поэтому открытые глаза мало чем отличались от закрытых. Ынджо встал и вышел, не споткнувшись. Должно быть, он пролежал с открытыми глазами довольно долго.
Он шёл осторожно, стараясь не шуметь, и открыл шкаф. Раздался лёгкий скрип — он тянул дверцу медленно, чтобы не разбудить Сухо.
Тот на мгновение задумался: зачем Ынджо понадобился шкаф среди ночи? Но затем увидел, как тот достаёт что-то, кладёт в рот и запрокидывает голову. Раздался шелест, Ынджо скомкал упаковку и сунул её в карман пальто.
Сухо снова закрыл глаза. Ынджо вернулся, лёг на своё место и тихо вздохнул.
Даже засыпая в одной постели, они оказывались в разных местах. Не всем можно было поделиться.
Сухо хотел хотя бы раз увидеть тот же сон. Ему было интересно, что именно мучает Ынджо. Но даже не видя, он знал причину. И этой причиной был он сам.
Оба лежали с закрытыми глазами, но дыхание их было неровным. Зная, что другой не спит, они молчали.
— Ты не спишь? Может, ещё раз?
Услышав тихий голос Ынджо, Сухо открыл глаза.
— Да. Садись сверху.
Ынджо поднялся, снял штаны, взял полувозбуждённый член Сухо и опустился на него. Прошло не так много времени после предыдущего раза, поэтому проникновение далось легко.
Он улыбнулся, наблюдая, как его тело медленно принимает Сухо.
Ынджо начал двигать бёдрами. Неглубоко, но достаточно, чтобы чувствовать удовольствие. Боли не было.
В отличие от прежнего Сухо, который любил выбивать у него опору или резко дёргать вниз, сейчас он не реагировал, лишь поддерживая возбуждение.
Проникновение без боли казалось… пресным. Как секс на бревне или на искусственном члене.
Сухо не отказался, но и не проявлял интереса. Его отношение было таким: «Делай что хочешь со своим желанием».
Чувствуя, будто принуждает нежелающего, Ынджо вдруг решил проверить, как долго Сухо сможет сохранять эту отстранённость.
Он двигал бёдрами вперёд-назад, затем выпрямил колени и опустился ниже. Когда он случайно задел чувствительное место, вырвался первый стон.
— Ах!
Он осторожно стимулировал эту точку, будто мастурбировал. Если Сухо не собирался участвовать — пусть. Он сделает так, чтобы тот не смог устоять.
Ынджо перестал двигаться, перевёл дух и посмотрел на Сухо. Увидев его блестящие в темноте глаза, он развернулся спиной. Его тело провернулось вокруг члена, и смена угла едва не довела его до оргазма.
— Ух!
Он наклонился вперёд, схватив себя за член, чтобы сдержаться. Казалось, он устроил целое шоу, но мысль, что Сухо наблюдает за ним сзади, лишь подогревала возбуждение.
Когда желание кончить ослабло, он снова начал двигаться, наклоняясь вперёд.
Поза, которую Сухо так жаждал, но никогда не получал, возникла сама собой. Член, глубоко входящий и выходящий, был виден отлично.
Ынджо почувствовал, как дрожат его бёдра, и поднялся ещё выше.
Пальцы Сухо коснулись входа, обхватывающего член. Когда он пощекотал Ынджо ногтем, тот дёрнулся, и бёдра его затряслись.
— Ах! М-м…
Сухо, до этого лежавший на подушке, сел. Член вошёл глубже. Твёрдое тело прижалось к спине Ынджо, покрытой мурашками.
Сухо положил подбородок ему на плечо и прошептал:
— Приятно? Даже когда ты ведёшь себя как сволочь, я всё равно возбуждаюсь от тебя. Думаешь, победил?
Это было не так, но и неприятно не было.
Его утешало, что Сухо по-прежнему хочет его тело. Даже если тому надоест его характер, пока он остаётся желанным, есть шанс, что Сухо будет возвращаться. Как тот и сказал — трусливо использовать своё тело как оружие, убегая от трудностей.
Когда Сухо резко двинул бёдрами, вгоняя член глубже, Ынджо рухнул вперёд. Его тело, привыкшее к лёгким движениям, не выдержало внезапной глубины.
Знакомая боль и нарастающий жар заставили его прижаться лицом к прохладной простыне.
Сухо яростно трахал его, не обращая внимания на его удовольствие. Звук ударов плоти — шлёп, шлёп — сопровождался тихими стонами.
Когда Сухо отпустил его руки, голова Ынджо упала на кровать.
С высоко поднятыми бёдрами он долго лежал, тяжело дыша. Когда Сухо вышел, сперма потекла по его ногам.
Тот раздражённо схватил салфетки, прижал их к дырке Ынджо и ушёл в ванную, будто завершив дело.
Салфетки прилипли к его коже. Ынджо почувствовал себя использованной тряпкой, которую выбросят в мусор.
Он моргнул, думая: «Неужели я стану как эти салфетки?» Его тело было тяжёлым, словно промокший ватный тампон.
Он был избалован заботой Сухо после секса. В глубине души он ждал, что тот вернётся с мокрым полотенцем, но больше ждать этого не стоило.
Ынджо встал. Он не был настолько беспомощным. Он вытер бёдра и пошёл в ванную. Сухо стоял под душем.
— Мало? — спросил тот, обернувшись.
Теперь между ними был только секс. Вопрос звучал естественно.
— Помой мне голову.
— …Иди сюда.
Вежливо, но холодно. Ни то, ни другое не было настоящим Ги Сухо.
И всё же он помыл бы ему голову, хоть из жалости. Сухо помнил тот день, когда Ынджо запаниковал в душе.
Теперь тот мог мыть голову с закрытыми глазами без проблем. Он практиковался, пока не избавился от травмы.
Душ в аэропорту тоже больше не пугал. Время стёрло остроту переживаний.
Он хитро использовал эту притупившуюся травму, чтобы вызвать жалость Сухо. Тот, не подозревая, уменьшал напор воды, чтобы она не попала в глаза. Глупо добрый.
Когда вода намочила его волосы, а Сухо нанёс шампунь, Ынджо обнял его за талию.
— Ты сказал помыть голову.
— Да.
Ги Сухо вздохнул. Без прежней нежности это раздражало.
Ынджо посмотрел на его усталое лицо. Среди всех его травм самая яркая стояла перед ним. Человек, который поглощал все его мысли, из-за которого он не мог жить спокойно.
«В автокатастрофах гибнет больше людей, чем в авиа, а от болезней — ещё больше…» — все эти утешения были бесполезны.
Когда Сухо летал на другом конце света, Ынджо не мог спать. Поверхностный сон сводил его с ума. Но даже это было терпимо. Рядом с Сухо он мог вынести вечный страх. Он думал, что справится, даже начал принимать таблетки.
Если бы не тот день, когда он сорвался, пытаясь остановить самолёт, возможно, он продержался бы дольше. Но после этого их отношения нельзя было продолжать.
Ынджо знал, каким его полюбил Ги Сухо. Он не мог не знать. Он видел тот блеск в его глазах. Ынджо был невозмутим перед бурями, холоден и собран. Именно тогда он ловил на себе взгляд Сухо. Но после того, как отдал ему сердце, сохранять этот образ можно было только притворством.
Лёгкий дождь заставлял его сердце сжиматься, но он делал вид, что всё в порядке. Он ненавидел себя за эту слабость.
— Я, наверное, идиот.
— Знаю.
— Прости.
— Ответь на один вопрос. Чего ты боишься больше всего?
— …
— Даже это не скажешь?
— Но… Отвечай на мои звонки. Заходи, когда будешь в Сеуле.
— Ты не просишь, просто берёшь то, что удобно тебе.
— Можешь считать меня тем, с кем можно переспать, когда ты в Корее.
Говоря это, он не плакал. Было даже легче. Это была правда.
— Я правда сильно тебя люблю.
Он хотел сказать это, глядя в лицо Сухо.
Хотел.
Но выражение его лица было слишком пугающим, а голос — слишком тихим, теряясь в звуке воды.
На эту жалкую исповедь Сухо так и не ответил.
На следующее утро Ынджо проснулся с дикой головной болью. Таблетки дали ему шестнадцать часов сна. Голова раскалывалась, но тело чувствовало облегчение.
Сухо выключил его будильник, и Ынджо впервые в жизни опоздал на работу.
В понедельник он начинал работу в Кимпхо. Комната была полна новых вещей. Он возьмёт только одежду, остальное выбросит.
Круглый стол, едва использованный, уже скрипел. Сухо как-то посадил на него Ынджо, хотя лимит был 20 кг.
Искусственное растение исчезло. Должно быть, Сухо забрал его.
На запястье Ынджо были часы, которые не подходили к его стилю. Сухо нашёл их в глубине шкафа и надел на него.
Впервые Ынджо пошёл на работу в этих часах. Даже под рукавом их вес напоминал о себе.
— Поздравляю. Это здорово.
— Спасибо.
— Значит, с Ги Сухо не сложилось.
Сынджин сиял от облегчения. Ынджо улыбнулся:
— Да. Но даже если мы расстались, к тебе он не придёт.
— Кто знает?
— Ги Сухо ненавидит таких, как ты.
— Каких таких?
Ынджо посмотрел на него. Когда-то он завидовал честности Сынджина. Но в итоге они были одинаковы.
— Таких, как я.
— Ты? Да ну. Ты холодный, У Ынджо.
— Если ты так думаешь, значит, я преуспел.
Сынджин никогда не врал. Но его упорство было направлено не туда.
— Я кое-что знаю.
— Что?
— У тебя татуировка на лодыжке, Им Сынджин. Такую же я видел у человека, который бросил меня.
— …Ты сказал Сухо?
Его глаза сверкнули яростью. Ынджо встал, не объясняя. Пусть Сынджин продолжает винить других.
Кимпхо был спокойным. Ынджо больше не нужно было бегать по аэропорту.
Сначала было непривычно, но это была его основная работа. В Ханэде из-за нехватки кадров он выполнял множество задач.
Времена, когда приходилось отправлять факсы для заказа лимузин-автобусов, остались в прошлом. Долгое путешествие во времени закончилось.
Боюн всё ещё жила в щелях времени, вручную записывая время вылета на документах, когда самолёты взлетали. Ынджо первым вернулся в реальность из этого временного путешествия, но всё ещё помнил, когда рейс 3591 взлетал и приземлялся. Неосознанно он проверял радар полётов на телефоне в эти моменты. Не мог не задаться вопросом: всё ли в порядке с тем рейсом?
Он привык следить за Сухо в реальном времени из места, о котором тот не подозревал.
Смотреть, как жёлтый самолётик медленно движется по экрану, стало его странным хобби. Когда значок самолёта внезапно исчезал из-за ошибки системы, его сердце сжималось.
Тем не менее симптомы тревоги постепенно ослабевали. Осознавая, как мала вероятность аварий даже в плохих условиях, кошмары почти прекратились.
Даже если представить, что Ги Сухо в кабине пилота, контролировать страх было трудно. Но раз Сухо не должен был появиться в Кимпхо, отсутствие встреч снижало навязчивые мысли. Теперь он мог сохранять спокойствие и рациональность даже при внезапных изменениях.
Возвращение в Корею принесло душевное равновесие. Жизнь здесь состояла не только из работы и Ги Сухо, в отличие от той чужой страны.
Сухо не связался с ним ни разу. В ту последнюю ночь Ынджо упустил последний шанс, который дал ему Сухо, так что это было ожидаемо.
Вместо того чтобы открыть душу, Ынджо выбрал обмен телесным теплом. Он знал, что для Сухо это выглядело так, будто между ними остался только секс.
Когда становилось невыносимо, он звонил Сухо. Сухо всегда отвечал.
Порой ему хотелось спросить: «Неужели у тебя нет гордости?» Но именно потому, что у Сухо её не было, Ынджо мог слышать его скупые слова. Разговоры не затягивались — Сухо отвечал коротко.
В прошлом месяце Сухо прилетал в Кимпхо, но они не встретились. Ынджо больше не ходил к выходу на посадку, проводя дни в офисе. Он хотел увидеть Сухо, но из-за неудачного времени разминулся.
Услышав, что Сухо уже прилетел, он почувствовал отчаяние, но не смог сдаться и осмотрел зал прилёта. С такой внешностью Сухо было невозможно не заметить, но тот исчез из аэропорта сразу после посадки.
Зная, что Ынджо здесь, Сухо ушёл без малейшего сожаления, и это немного расстроило его.
Ынджо думал, что раз Ги Сухо любит секс, то, возможно, захочет его. Без тени стыда он ждал звонка, но телефон молчал. Это было лишь его раздутое самомнение.
Если подумать, у великого Ги Сухо точно не было недостатка в партнёрах. Возможно, секс был хорош только для самого Ынджо. За исключением тех моментов, когда Сухо намеренно вёл себя грубо, он почти всегда двигался в унисон с ним. Но, возможно, это не приносило такого уж удовольствия самому Сухо.
Эта мысль лишала Ынджо сил. Он ходил подавленным несколько дней.
Авария Сухо была воспринята людьми положительно. Он принял безупречные решения, и исход был наилучшим из возможных.
Самолёт больше не мог летать, финансовые потери оказались огромными, что не было хорошо для компании. Однако для публики это не имело значения. Авиакатастрофа без жертв — редкость, и Сухо стал героем.
В любом случае была страховка, и, пока юридические баталии тянулись вяло, компания быстро решила использовать образ Сухо. Благодаря этому Ынджо увидел его свежее фото во внутреннем журнале — статья о продлении контракта на моделинг. Его лицо стало чуть более зрелым. Фотография была не самой удачной, но это было самое актуальное изображение.
Ынджо принёс журнал домой. Обычно он не привязывался к вещам, но к этому изданию почувствовал собственнический интерес.
Он не стал вешать фото Сухо на стену, просто положил на полку. Видеть его в компании он мог всегда, но иметь дома, чтобы листать когда угодно, — приносило удовлетворение. Он начал понимать чувства людей, коллекционирующих фото своих кумиров.
Ынджо знал уже неделю, что Сухо приедет в аэропорт Кимпхо для новых рекламных съёмок. Пропустив его визит два месяца назад, он не видел его уже три месяца.
Он считал дни и ночи, вычисляя, сколько осталось до прилёта Сухо. Он надеялся, что на этот раз Сухо сам свяжется, но ближе к концу рабочего дня звонка так и не последовало.
Если ждать бесполезно, Ынджо придётся появиться перед ним самому. Он сидел у окна кафе на первом этаже аэропорта с раскрытой книгой, которую не читал.
Чтобы поймать такси, Сухо должен был пройти здесь. Съёмки ещё не закончились, так что ожидание хотя бы позволит увидеть его лицо. Его навыки сталкера улучшались. Охраняя это место, как страж, уверенный, что увидит Сухо, он чувствовал волнение.
Когда Ынджо нервно взглянул на часы, был уже поздний вечер. Съёмки затянулись необычно долго. Перемещение по разным зонам аэропорта для съёмки — это нормально, но странно, что это заняло столько времени.
— Сонбэ, ты ещё не ушёл?
— О, я просто читал книгу…
Ынджо неловко поднял едва тронутую книгу, и Чонмин игриво воскликнул:
— О-о-о! Но почему бы не пойти в кафе ближе к дому? Хочешь остаться в аэропорту даже после работы?
— Просто лень. Чонмин, ты видел сегодняшние съёмки? — забеспокоившись, Ынджо резко спросил о Сухо без контекста. Раз Чонмин работал у стойки, он должен был хотя бы раз увидеть съёмки.
— А, это? Они закончились раньше. Пилот, который пришёл для моделинга, вдруг попросил забронировать рейс на сегодня, но всё было занято, пришлось повозиться.
— На сегодня?
— Да, сказал, что летит в Ханэду. Наверное, сразу оттуда в Кону.
— А… Понятно.
Ещё одна неудача. У Ги Сухо был график, как у айдола — сразу после съёмок улететь за границу.
Ынджо закрыл книгу и допил кофе. Он остро ощутил, что Сухо двинулся дальше.
— Идешь домой?
— Да. Пора.
Ынджо встал без колебаний. На импульсе он направился на третий этаж, в зал вылета. Если бы знал, что так выйдет, пошёл бы прямо к месту съёмок, даже если это выглядело бы слишком навязчиво.
Желание случайно встретить Сухо и поздороваться лишило его ещё одного шанса увидеть его спустя три месяца. Он думал, что встреча по пути к такси после работы облегчит дальнейшие действия. Он репетировал, как предложит поужинать, если Сухо ещё не ел.
Увидев, что Ынджо идёт наверх, а не к метро, Чонмин наклонил голову. Ынджо, не желая покидать аэропорт, где они находились в одном пространстве, чувствовал, будто гонится за призраком того, кого уже нет в зале вылета.
Поднимаясь на эскалаторе, Ынджо позвонил Боюн.
— Что случилось, так внезапно?
— Можешь проверить посадку одного пассажира?
— Я же сегодня не работаю, знаешь?
— А… Тогда неважно.
— Тебе стоит самому уже приехать. Обещал приехать ко мне, но уже прошло три месяца? Разве Ханэда так далеко? А?
— Я приеду, правда.
— Забудь, не надо. Даже если приедешь, будешь занят Ги Сухо и даже не посмотришь в мою сторону, да?
— Это неправда.
Боюн знала всё об их расставании. Но не верила, что всё кончено.
— Что, это же была любовь на тысячу лет. Хватит ссориться, помиритесь уже для сладкой любви, — язвительно поддразнила Боюн.
Она всё ещё считала, что Ынджо уехал из Ханэды только из-за Сухо. Будучи яростно преданной, Боюн, обожавшая Ги Сухо, была в ужасе от того, как Ынджо из-за него изменился. Видя, как он сидит на таблетках и стремительно худеет, она затаила обиду на Сухо, хотя тот не сделал ничего плохого.
Раз Боюн всё равно не могла проверить посадку, Ынджо солгал, что живёт хорошо без Сухо.
— Мы расстались три месяца назад. С тех пор я встретил дюжину парней. Даже не помню их.
— Назови всех двенадцать по порядку.
Это был не голос Боюн. Услышав низкий хриплый голос, Ынджо резко обернулся и уронил телефон. Тот ударился о мраморный пол углом, и экран снова разбился.
Сухо пнул телефон к ногам Ынджо. Когда тот наклонился поднять его, перед ним оказались чёрные лаковые туфли. Медленно подняв взгляд, Ынджо увидел разгневанное лицо Сухо — человека, которого так жаждал увидеть.
Обрадовавшись, что Сухо ещё не улетел, он почти забыл, что ляпнул, но быстро вернулся в реальность. Не хотелось усугублять странные недоразумения, когда они так редко виделись.
— Я не это имел в виду…
— Неважно.
Ынджо подумал, что Сухо злится, но, возможно, это было недоразумение, ведь тот ответил с холодным безразличием. Ынджо попытался объясниться.
— …Это неправда.
— Понял.
Будь то правда или нет, Сухо вёл себя так, будто это действительно не имело значения, и не желал продолжать спор.
Ынджо убрал разбитый телефон в сумку и подошёл к Сухо. Впервые за три месяца он видел его лицо. Сухо смотрел с каменным выражением, будто бросая вызов: «Если есть что сказать — давай».
Это напомнило те звонки, когда Ынджо заранее придумывал вопросы, истории, но получал лишь сухие ответы от Сухо.
— Ты ел?
— Не в настроении.
Говорить с тем, кто не хочет общаться, оказалось сложнее, чем ожидалось.
К безразличному голосу Сухо по телефону Ынджо уже немного привык, но, видя то же самое выражение лицом к лицу, он забывал, о чём говорить дальше. Разум пустел, и даже стыд не приходил.
Когда Ынджо замолчал, Сухо, словно решив, что он не стоит внимания, направился к выходу на посадку. Наблюдая за его спиной, Ынджо с опозданием рванулся за ним в зону вылета.
Сняв пальто и пройдя контроль, Сухо, будто ожидая, что Ынджо последует, сказал ему:
— Зачем преследуешь? Не хочешь отпускать своего секс-партнёра?
— Нет. Я просто хочу проводить тебя.
— Забудь. Зачем мне проводы от парня, который глотает таблетки при каждом взлёте, боясь катастрофы? Иди.
Как будто получив удар по голове, Ынджо застыл, не в силах идти дальше.
Он приобрёл уверенность. Вернувшись в Кимпхо и обретя стабильность, он хотел снова встретить Сухо. Чувствуя себя лучше, он думал, что сможет уверенно стоять перед ним. Что он стал таким же, каким тот полюбил его, будто он никогда не страдал.
Слова Сухо заставили понять, что это эгоистично. Пока Ынджо менялся, Сухо не мог оставаться прежним.
Сухо прожил те же месяцы разлуки, но Ынджо вёл себя, будто тот застыл во времени. Будто он мог вернуться в любой момент, когда станет лучше.
— Если тебе нечего сказать, уходи.
Добрый человек, который мыл ему голову, когда тому было страшно, исчез. Голос Сухо, раздражённый тем, что нежеланный человек цепляется за него, резал слух.
Все усилия встретиться и время, потраченное на репетицию разговоров, оказались напрасны. Лучше бы исчезнуть, будто его здесь не было. Лицо горело.
— Понял. Счастливого полёта.
Боясь, что выдаст своё смятение, Ынджо быстро повернулся, но голос Сухо раздался снова:
— Рейс задерживается. — Глядя на уведомление о задержке, Сухо сказал: — Тащиться в отель, мыться и растягивать тебя — слишком муторно. Можем пропустить это?
Обернувшись, Ынджо увидел, как Сухо кивнул в сторону туалета. Предложение просто перепихнуться в общественном месте, потому что есть время и нужна дырка, оставило его в оцепенении.
— Не в настроении? Ты же любишь секс.
Ынджо уставился на Сухо, который говорил бесстрастно, глядя в телефон. После паузы Сухо потерял интерес.
— Если не хочешь, то ладно.
Сказав это так, будто ему всё равно, Сухо холодно направился к паспортному контролю. Не в силах вымолвить слово, Ынджо смотрел ему вслед, затем развернулся.
Ынджо замедлил шаг, выходя из зоны контроля. Ноги не хотели идти. Мысль бежать за Сухо, чтобы быть униженным, казалась позорной. Но, подавляя желание, он оглядывался снова и снова.
Медленно спускаясь на первый этаж к станции, он в последний раз обернулся. Вдалеке увидел Сухо, шагающего вниз по эскалатору.
Бесстыдным был он сам. Несмотря на эти слова, он был рад, что Сухо вернулся.
Ынджо заговорил первым, когда Сухо поспешно подошёл. Нужно было прояснить недоразумение.
— …Я правда ни с кем не встречался.
— Я сказал, неважно.
Сухо снова взглянул на туалет. Он был неумолим, будто объяснения его не интересовали.
— …У меня нет настроения заниматься с тобой сексом в туалете. Ты просто вымещаешь на мне злость.
— Кто сказал? Вымещаю?
— Тогда ты правда хочешь?
— А что, проблема? Мы же «ни к чему не обязываем», да?
Услышав свои старые слова, Ынджо осознал, что для человека, который просил его сердца, это было насилием. Теперь он понимал, что чувствовал Сухо. И что натворил.
Если это была месть Ги Сухо.
В ту последнюю ночь Ынджо взобрался на Сухо, хотя тот не был в настроении. Даже если Сухо не хотел, давление было: «Ты мой секс-партнёр, терпи».
Ынджо соблазнял его изо всех сил, и Сухо поддался, но это не было взаимно. Для Ынджо это была нежная ночь, возможно, последняя. Для Сухо — жестокое уведомление о разрыве: «Оставайся секс-партнёром до конца».
С чувством смирения Ынджо сказал:
— Ладно. Делай что хочешь.
Сухо не ответил и направился в туалет. Если бы Ынджо уважал себя, то не пошёл бы за ним. Но он пошёл.
Когда Ынджо вошёл в туалет, Сухо открыл дверь самой дальней кабинки и кивнул, чтобы тот зашёл первым.
Туалет был пуст, и шаги Ынджо были спокойны. Проходя мимо кабинок, он вспомнил коридор к номеру Сухо. Разница лишь в отсутствии номеров — больше ничего не изменилось.
Тот первый день, когда он шёл по коридору отеля, и сегодня — оба были его выбором. Если это Ги Сухо, Ынджо было всё равно, будут ли использовать его, как унитаз в общественном туалете, спустив штаны.
Оказавшись лицом к лицу, Сухо схватил Ынджо за запястье и толкнул в кабинку. Мурашки побежали по шее, волосы на руках встали дыбом. Когда Ынджо резко обернулся, Сухо вошёл и закрыл дверь.
Ынджо думал, что в замкнутом пространстве вспомнятся ужасы душевой, но нет.
Присутствие человека по имени Ги Сухо перед ним было настолько всеобъемлющим, что плохие воспоминания не всплыли даже в похожей ситуации. Ынджо знал: с такой разницей в размерах и силе бежать бесполезно.
Тот насильник не стал преследовать, когда Ынджо выбрался. Но Ги Сухо, даже если бы Ынджо удалось вырваться, продолжал бы неустанно вдалбливаться, держа его за бёдра, пока не кончил бы.
— Не думал, что ты добровольно зайдёшь так далеко.
Когда Сухо сказал это с презрительным взглядом, снаружи послышались шаги. Ынджо широко раскрыл глаза от напряжения, а Сухо поднял бровь.
Шаги остановились у писсуара, раздался звук мочеиспускания. Глядя на застывшего Ынджо, Сухо без колебаний расстегнул ремень и достал свой член. Прижав его плечо, чтобы тот сел на унитаз, он беззвучно приказал: «Соси».
Переживая за человека снаружи, Ынджо не мог двинуться от напряжения. Сухо постучал головкой члена по его щеке, будто говоря: «Соберись». Неохотно Ынджо дрожащей рукой взял его.
Когда он приблизил лицо, Сухо запустил пальцы в его волосы. Во время минета он всегда игрался с ними.
Ынджо закрыл глаза и разжал дрожащие челюсти, как вдруг волосы дёрнули вверх. Стиснув зубы, чтобы не вскрикнуть, он приготовился.
— Не-а. Хоть твой рот и хорош, задница лучше. — Всё ещё держа его за волосы, Сухо развернул его и сказал снова: — Я ей хорошо попользуюсь.
И привычно начал расстёгивать ремень Ынджо.
Тело Сухо, прижатое к его спине, ощущалось так же, как три месяца назад. Руки, стаскивающие с него одежду, были грубы.
Когда Сухо потянулся, чтобы стянуть трусы, Ынджо, дрожа, чётко сказал:
— Не сзади. Если уж так, покажи мне своё лицо.
Всё равно это был Ги Сухо. Даже если будет больно, глядя на его лицо сколько захочется, Ынджо что-то получит.
Спустив штаны до бёдер, он заставил себя подняться и развернулся.
Сухо слегка отступил, и Ынджо полностью повернулся к нему. Их взгляды встретились.
Впервые за сегодня он мог прямо смотреть в глаза Сухо. Обняв его за шею, он прижался губами, но Сухо не ответил.
Холодные губы, изрыгавшие лишь холодные слова, не нагревались, и Ынджо охватило отчаяние. Даже прижимаясь так, что видел себя в его глазах, он не чувствовал близости.
Он сосал неподатливые губы, пока не раздались влажные звуки, но поцелуй не продлился. Пришлось оторваться — губы Сухо оставались камнем, не отталкивая, но и не отвечая.
Хотя теперь они были тёплыми и мокрыми, тёплые слова так и не пришли.
Не в силах выдержать этот холодный взгляд после поцелуя, Ынджо опустил глаза и тихо вздохнул.
Он не мог заниматься сексом, глядя в эти глаза — желание видеть лицо Сухо во время близости испарилось. Видеть это выражение, пока их тела сливались, было бы настоящим адом.
С покорным видом Ынджо развернулся обратно. Сам стянул брюки и нижнее бельё, встал на колени перед унитазом. Холодный воздух коснулся его бёдер, заставив вздрогнуть.
Но Сухо оставался недвижим. Почувствовав его взгляд, Ынджо спросил:
— И руками тоже надо раздвигать?
Он неуклюже надавливал на бёдра, пытаясь развести их в стороны.
Это был шанс.
Сухо смотрел на подставленные ему ягодицы и думал: «Вот он, момент сломать У Ынджо». Того, кто заявил, что уходит, выбросил его как надоевший дилдо и сбежал.
Он представлял, как насильно раскрывает эту тугую дырочку, чтобы та не смогла сомкнуться, заливает её спермой, суёт голову Ынджо в унитаз и выходит, будто ничего не произошло.
Но…
Вместо этого Сухо отстранил руки Ынджо, подтянул спущенные трусы и поднял его с унитаза, чтобы одеть. Застегнул ремень, обхватив его талию.
Идеальный момент для мести, а он не смог даже прикоснуться, увидев это лицо.
Если уж не мог разрушить его, то хотя бы заставил бы высокомерного Ынджо рыдать. Но, к своему раздражению, не сумел даже пальца вставить.
«Потому что не помыл руки. Это же чувствительная зона».
Сухо злился на себя за такие мысли в подобной ситуации.
Мягкие, как персик, бёдра дразнили его, оставаясь нетронутыми. Даже после того, как он одел Ынджо, образ не исчезал. На мгновение он пожалел, что не отшлёпал их до красноты.
Одев его, Сухо толкнул Ынджо вперёд, и тот, потеряв равновесие, ухватился за стену. Когда Ынджо попытался обернуться, Сухо грубо остановил его:
— Не показывай лицо.
— Почему? Тебе так противно?
— Да, противно.
— То есть будем говорить, пока я стою к тебе спиной?
На голову Ынджо водрузили жёсткую пилотскую фуражку, скрыв половину лица. Сухо не стал мешать, когда тот осторожно развернулся.
— Или ты вообще не хочешь со мной говорить?
— Мне нечего тебе сказать и не о чем спросить.
— …Как мне загладить вину?
— Поехать со мной на Гавайи, — искренне ответил Сухо.
Для Ынджо это было неожиданно.
Три месяца без него Сухо мечтал, как У Ынджо просто живёт в его доме: плавает в бассейне, дремлет на шезлонге, ждёт его возвращения.
Он представлял, как Ынджо, проснувшись, улыбнётся и спросит: «Как день прошёл?» Утопия, сотканная из его эгоизма.
— Меня возьмут в аэропорту Кона?
Для Ынджо переезд на Гавайи означал сначала поиск работы — несбыточную мечту.
— Если не найдёшь — брось всё и приезжай.
Сухо дал волю своему эгоизму.
Ынджо представил себя на Гавайях: без дела, лишь следит за рейсами Сухо на радаре 24/7. Жалкое зрелище. Он знал, что Сухо быстро остынет и выбросит его, как надоевшую игрушку.
Эти слова звучали как приговор: «Живи в страхе, с подрезанными крыльями, и жди, когда от тебя избавятся».
— Тебе не нравятся такие люди.
— Ты меня совсем не знаешь.
Сухо снял с него фуражку. Когда лицо Ынджо открылось, его гнев вспыхнул с новой силой.
Не ошибка. Тот же взгляд, что три месяца назад: ясный, без тени депрессии. Видеть его таким — здоровым, беззаботным — было невыносимо.
— Лучше бы ты дрожал в комнате, глотая таблетки, как трус.
Видеть его в порядке было жестоко.
— …Тебе нравился тот идиот, что не мог отделить работу от личного и сходил с ума?
Сердце Сухо сжималось в тот день, когда Ынджо потерял контроль. Сильный, независимый человек — это восхищает, но не трогает. А когда такой человек рушится из-за тебя — это другое.
Вид слабого Ынджо странно щекотал ему грудь. Он обнимал его, шептал «всё будет хорошо», делал вид, что станет его спасением. Знал, что чем больше так делает, тем сильнее Ынджо боится его потерять.
Причина его травмы — сам Сухо. Он создавал иллюзию утопии в своих объятиях, а затем улетал, даже в шторм. И каждый раз, когда он отпускал Ынджо, тот смотрел на него, как на единственное спасение.
— Да. Мне нравилось.
Лицо Ынджо окаменело. Теперь он понимал тёмные намерения Сухо.
Просыпаться ночью в кошмарах, ползти за таблетками, верить, что объятия Сухо — его спасение… И Сухо хотел, чтобы он так жил.
Теперь Ынджо оставалось только уйти, не оглядываясь.
Их желания стали слишком разными. Они больше не могли оставаться такими, как в начале. Жадность росла, каждый отчаянно пытался завладеть сердцем другого.
Лучше бы не встречаться снова. Видеть Ынджо счастливым было невыносимо. Но Сухо сдержал гнев. Он не мог злиться вечно.
Не хотел признавать, но чувствовал — больше не сможет.
В этот момент Ынджо обнял его.
— Ты не понял, что я сказал?
Что он хочет, чтобы Ынджо оставался тревожным, сидел в его доме и ждал. Вот его истинное желание. Но в этом объятии не было ответа на него.
— На Гавайи… Я не могу.
Сухо усмехнулся. Если бы они соревновались в глупости, то оказались бы наравне.
Тот, кто годами культивировал тревогу Ынджо, теперь откровенно признавался в своих намерениях, а Ынджо всерьёз рассматривал переезд.
— Ты тупой?
— Я только перевёлся. Мой английский недостаточно хорош…
— Ха.
— Я попробую в будущем. Так что прости меня за ошибки. — Ынджо посмотрел на него снизу вверх. — Я пришёл, потому что не хотел разочаровывать тебя ещё больше. — Не дождавшись ответа, он добавил тревожно: — Я сказал, что люблю тебя.
Сухо уставился на него.
У Ынджо, обычно скупого на слова, фраза «Я люблю тебя» звучала искренне.
— Это правда.
Сухо отстранил его, сел и грубо взъерошил свои волосы. Голова шумела.
Ынджо, обескураженный, пробормотал:
— И дюжины парней не было. Ни одного…
Сухо вскочил, сжал его щёки и пристально посмотрел. Губы Ынджо сложились в бутончик.
— Ты сказал — «останемся просто секс-партнёрами».
— …Прости.
— Сказал — «хочу только секса».
Ынджо не помнил таких слов. Он лишь просил дистанции, но Сухо воспринял это иначе.
Недовольство мелькнуло на его лице, но он сдержался, Сухо наконец успокаивался.
— Ты не опоздаешь на рейс?
— Не меняй тему.
— Серьёзно. Тебе пора.
Они потратили слишком много времени. Ынджо взглянул на часы.
Увидев свои часы на его запястье, Сухо сдержался. Запах духов, когда Ынджо обнял его, тоже был его.
Хитрец. Ынджо явился во всеоружии, чтобы Сухо не смог злиться.
— Давай начистоту. Если снова будем вместе — никаких «встречаться иногда». Либо переезжай, либо я буду прилетать в Кимпхо.
Сухо был непреклонен.
Ынджо не мог гарантировать, что его тревога не вернётся.
— Я не могу работать, видя, как твой самолёт взлетает…
— Поэтому сбежал.
Ынджо опустил голову:
— Нет… Тебе нравилось, что я хорош в работе.
— Эй! Даже если мне нравятся профессионалы, я с тобой не поэтому! — Ынджо нажал на спусковой крючок. Сухо кричал, а тот избегал его взгляда. — Если не можешь справиться — пей таблетки. Даже если будешь цепляться за мои штаны, умоляя не лететь, — я буду тебя утешать.
— Ты всё равно будешь взлетать.
— А как иначе? Отменять все рейсы?
Сухо орал, выпуская пар. Ынджо беспокойно озирался — вдруг кто-то услышит.
— Ладно, хватит.
— Что?
— Просто иди. Ты опоздаешь.
— Ответь чётко. Мы вместе или нет?
— …Вместе.
Они сидели у выхода на посадку. Тёмный аэропорт мерцал огнями.
Сухо украдкой посмотрел на Ынджо, не волнуется ли он из-за ночного рейса.
— Скажи вот что.
— Что?
— Ты полгода кормил бездомного кота, но у тебя нашли аллергию. Ты выбросишь его или будешь пить таблетки и оставишь?
Ынджо уставился на Сухо.
Огромный Ги Сухо, с серьёзным лицом, сравнивал себя… с котом?
— …Ты — кот?
— Если выбросишь — ты мусор, да?
Ынджо кивнул. Сухо удовлетворённо усмехнулся.
— Таблетки с собой?
— Сейчас всё в порядке.
— Не ной после моего отлёта. Выпей при мне.
Ынджо достал таблетки, проверил разбитый телефон. Экран не читался.
— Снова разбил.
— Лучше телефон, чем твоя голова.
— Ты хотел ударить меня?
— Не так сильно. Полуживого оставил бы.
Он положил таблетку в рот, открыл воду, но Сухо выхватил бутылку:
— Позволь себе почувствовать горечь.
Прощения не было.
***
Сухо должен был улететь на Гавайи через несколько часов после прилёта в Ханэду. Ожидание у выхода изматывало.
Ханэда больше не была для него особенной. Просто очередной аэропорт.
Сынджин, сидевший рядом, раздражал. Его сладкий ванильный аромат сегодня особенно бесил. Он всегда садился рядом, даже без повода для разговора. Сухо отвечал только на рабочие вопросы.
Сынджин ловил его отражение в стекле, украдкой касался руки.
Раньше Сухо игнорировал это, но теперь, после примирения с Ынджо и под пристальным взглядом Боюн, он насторожился.
— Летнее расписание для 3592 задержали на два часа, верно?
Сынджин радостно ухватился за рабочий вопрос.
— …Я тебя чем-то обидел?
Сухо молчал.
— Ты что-то слышал от У Ынджо? — Он считал это маловероятным. Они же расстались. — Вряд ли он сказал что-то плохое обо мне.
Сынджин не сдавался.
— Я же говорил — у У Ынджо куча мужиков.
Сухо скрипнул зубами. Ынджо врал про «дюжину парней», и он намеренно не дал тому объясниться, чтобы потом припомнить.
— Даже если бы их была дюжина, я был бы среди них. Отстань.
— Почему ты меня ненавидишь?
— Хочешь, скажу?
Накопившаяся злость искала выход.
— Твоё лицо отвратительно. Этот макияж… Коротышка-недомерок. Худое тело. Твой взгляд на мой член — мерзок. Хочешь продолжения?
Сынджин побледнел.
— Ты переходишь границы!
— Чёрт, раз У Ынджо нет, я должен быть вежливым? Я говорил — исчезни, ты раздражаешь.
Не сумев даже поцеловать Ынджо после трёх месяцев разлуки, Сухо рвал и метал.
Переводчик: rina_yuki-onnaРедактор: rina_yuki-onna
http://bllate.org/book/14805/1319688