×
Уважаемые пользователи! Сейчас на сайте работают 2 модератора, третий подключается — набираем обороты.
Обращения к Pona и realizm по административным вопросам обрабатываются в порядке очереди.
Баги фиксируем по приоритету: каждого услышим, каждому поможем.

Готовый перевод I Just Crave for Your Pheromones / Я просто жажду твоих феромонов: Глава 17

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Глава 17: Семнадцать маленьких ветряных мельниц.

Блокирующее средство, которое ранее использовал Тонг Чэ, уже подействовало, и теперь Му Хань Фэн почти не чувствовал феромонов маленького омеги.

Но, в этот момент, это никак не уменьшило его желания, присущего альфе: «Я хочу крепко укусить, хочу пронзить хрупкие железы маленького омеги своими острыми клыками, хочу ввести в них все свои феромоны, хочу, чтобы он пропитался моим запахом, хочу оставить на нем свой след!»

Эти мысли кружились в голове Му Хань Фэна, он бессознательно крепче обнял маленького омегу. Не смог удержаться и склонился ниже, чуть-чуть, его губы уже почти касались этих тёмно-красных желез, которые как будто безмолвно приглашали к себе.

Но, в тот же миг, из его объятий раздался слегка дрожащий голос Тонг Чэ:

— Му… господин Му, вы тоже… у вас гон?

Му Хань Фэн мгновенно пришёл в себя, моментально отпустил Тонг Чэ, встал и сел на край кровати. Он закурил, отвернувшись к нему спиной, глубоко затянулся и тихо ответил:

— Нет, всё в порядке.

Хотя ему до безумия хотелось пометить этого маленького омегу, он был уверен, что его феромоны совершенно стабильны, и никакого гона у него не было.

Его просто не могло быть.

Тонг Чэ застыл от удивления.

На самом деле, он ещё полностью не восстановился и чувствовал, что феромоны в его теле далеки от стабильности. Но, возможно, благодаря влиянию феромонов Му Хань Фэна ему действительно стало гораздо легче.

Его тело чувствовало себя лучше, и разум начал проясняться.

Тонг Чэ смог немного разобраться в текущей ситуации, но далеко не во всём.

До этого у него была ложная течка, он внезапно потерял сознание. Позже он был практически в обмороке. Вероятно, господин Му вынес его из ванной.

Но после того как вынес...

Почему после этого господин Му лежал на его кровати и выглядел так, словно собирался его укусить?

Изначально Тонг Чэ решил, что у Му Хань Фэна тоже было такое шаткое состояние.

На уроках биологии в средней школе говорили, что у альф гон не начинается сама по себе, но её может вызвать омега. Особенно если их феромоны обладают высокой совместимостью, тогда вероятность вызова гона увеличивается.

Тонг Чэ подумал, что у него самого началась реальная течка из-за того состояния ложной течки, вызванной господином Му, а это означает, что их совместимость очень высока. В свою очередь, он вполне мог спровоцировать гон у господина Му, и это было вполне логично.

Но теперь, господин Му сказал, что у него нет никакого гона…

Тонг Чэ растерянно застыл, а затем вспомнил слова, которые он произнёс перед пробуждением: «Я хочу, чтобы господин Му меня укусил».

Тонг Чэ в ужасе понял, что проблема была не в Му Хань Фэне, а в нём самом!

Это он чересчур обнаглел!

Может быть, это он сам прижимался к господину Му, вынуждая его тем самым остаться с ним на одной кровати?!

Чем больше Тонг Чэ думал об этом, тем страшнее ему становилось. После небольшой паузы он решил сначала извиниться. Но неожиданно Му Хань Фэн его опередил.

Му Хань Фэн снова затянулся сигаретой, выпустил кольцо дыма, повернул голову, и в редко серьезном тоне, сказал:

— Тонг Тонг, прости меня. Я просто не смог себя контролировать.

Хотя, всё это действительно не было его первоначальным намерением, несмотря на то, что этот маленький омега первым проявил инициативу...

Изначально, Му Хань Фэн хотел как можно быстрее загипнотизировать и усыпить себя, а затем попробовать укусить Тонг Чэ во сне, опираясь на достаточно сильное подсознание обоих.

Он не был уверен, сработает ли это, просто инстинктивно хотел попробовать.

И после того, как он залпом проглотил три снотворные таблетки, Му Хань Фэн действительно заснул.

Но не прошло и пяти минут, он не успел даже начать видеть сны о каком-либо знаке, как его внезапно разбудил этот маленький омега...

Мягкое, тёплое тело маленького Омеги ворочалось туда-сюда в его объятиях, ворочалось, ворочалось и снова ворочалось...

Кто вообще способен такое выдержать?!

Он предупредил:

— Прекрати тереться.

Кто бы мог подумать, что это не только не подействует, но и начнёт действовать в обратную сторону. Маленький омега начал прижиматься ещё больше, а потом, вдобавок, прямым текстом заявил, что хочет, чтобы его укусили!

И даже если Тонг Чэ в тот момент говорил это совершенно бессознательно, Му Хань Фэн всё равно не смог сдержать нахлынувшее желание.

Для Му Хань Фэна, который прожил двадцать восемь лет, всегда оставаясь холодным и сдержанным, это было действительно редким и новым ощущением.

До сегодняшнего дня, он никогда не думал, что может возбудиться так легко.

И до встречи с Тонг Чэ он никогда не испытывал влечения ни к кому.

Но сейчас, Му Хань Фэн был совершенно в сознании.

Какой бы ни была ситуация до этого, какими бы ни были его первоначальные намерения, и кто бы ни начал первый, итог один — в тот момент он действительно потерял контроль.

А это требует соответствующих извинений.

Это не вопрос воспитания или добродетельности, а как раз отражение его гордости и упорства, заложенных в его натуре.

Му Хань Фэн не хотел и не собирался становиться животным, подчинённым своим желаниям, как те, кого он презирал.

Но Тонг Чэ совершенно не мог принять эти извинений.

В его голове уже складывалась примерная картина. Кто такой Му Хань Фэн? Он ведь признанный альфа с наибольшей самообладанием. Если даже он не смог сдержаться, неужели это значит, что сам Тонг Чэ, настолько сильно его привлекает?

Тонг Чэ не мог поверить, что он настолько важен, так что оставалась единственная возможность: он вёл себя слишком раскованно и бесстыдно.

Чем больше Тонг Чэ об этом думал, тем сильнее ему хотелось провалиться сквозь землю. Он в панике замотал головой и с позором пробормотал:

— Господин Му, не извиняйтесь, это всё моя вина...

Му Хань Фэн затушил окурок в пепельнице, поднял руку, потер пальцами переносицу и глубоким голосом спросил:

— Тонг Тонг, что бы ты ни говорил или делал до этого, всё было бессознательно. Как ты можешь быть в этом виноват?

Тонг Чэ замер, его губы дрогнули, но он не смог ничего ответить.

Му Хань Фэн, по сути, был прав: если он и делал что-то, что выглядело вызывающе, то лишь потому, что думал, будто это всё происходит во сне, и не специально.

Но за многие годы Тонг Чэ привык извиняться и брать всю вину на себя.

Видя, что маленький омега молчит, Му Хань Фэн тихо вздохнул и сменил тему:

— Тебе уже легче?

Тонг Чэ вернулся в реальность и машинально кивнул:

— Намного лучше, почти всё прошло!

Му Хань Фэн повернулся, внимательно посмотрел на него, затем внезапно поднял руку, достал салфетку и мягко вытер тонкий слой пота на лбу Тонг Чэ, спокойно сказав:

— Правда?

Тонг Чэ замер, не зная, что ответить.

На самом деле, конечно нет. Ему действительно стало намного легче, но до полной стабилизации было ещё далеко — иначе он бы не продолжал покрываться потом снова и снова.

Оставив это, зная характер Тонг Чэ, он наверняка будет настаивать, что с ним всё в порядке.

Он давно привык справляться со всем самостоятельно и стараться не доставлять никому лишних хлопот.

Но в этот момент, будучи пойманным взглядом Му Хань Фэна, глубоким, как водная гладь, Тонг Чэ проглотил фразу "Конечно", а вместо этого сказал:

— На самом деле… мне всё ещё немного неудобно.

Он редко разговаривал с людьми в таком тоне, поэтому его голос звучал тихо и неуверенно.

Му Хань Фэн улыбнулся и мягко спросил:

— Тогда, как я могу помочь?

Пальцы Тонг Чэ слегка поджались, он решился и тихо попросил:

— Господин Му, вы… вы могли бы снова выпустить немного феромонов, как раньше?

Му Хань Фэн не стал отвечать словами, он просто сделал это. Осторожно мобилизовал свои феромоны, контролируя их количество, и наблюдая за выражением лица маленького Омеги, тихо спросил:

— Так тебе стало лучше?

Напряжённое тело Тонг Чэ постепенно расслабилось, он энергично кивнул, показывая Му Хань Фэну маленькую ямочку на щеке:

— Стало намного лучше.

А потом, словно боясь, что Му Хань Фэн ему не поверит, Тонг Чэ поспешно добавил:

— В этот раз точно правда!

Улыбка в глазах Му Хань Фэна стала ещё теплее, он спокойно ответил:

— Это хорошо.

Окутанный морским ароматом феромонов, Тонг Чэ почувствовал облегчение как физически, так и морально, его мысли стали более ясными.

Вспомнив кое-что, он посмотрел на Му Хань Фэна с сомнением:

— Господин Му, разве вы… вы не хотите ничего у меня спросить?

Му Хань Фэн приподнял брови:

— Например?

Тонг Чэ крепче сжал одеяло и тихо ответил:

— Например, вы же должны были заметить, что я принял ингибитор, но он не сработал...

Му Хань Фэн сделал паузу и с лёгкой интонацией ответил:

— Я подумал, что это твой маленький секрет омеги.

Пальцы Тонг Чэ, спрятанные под одеялом, затрепетали. Он автоматически вытащил свою маленькую плюшевую игрушку и начал гладить её мех.

— Но… но вы же не боитесь, что со мной такое может повториться?

Они должны были провести целый месяц, находясь рядом друг с другом день и ночь. А всего за два дня он уже впал в ложную течку, не только нарушив сон господина Му, но и вынудив его оказаться на одной кровати. Кто знает, что случится в следующий раз.

Му Хань Фэн, казалось, услышал что-то очень забавное. Он долго смотрел на маленького омегу и заметил, что тот действительно беспокоится за него. Не сдержавшись, он ухмыльнулся, уголки его губ дрогнули:

— Тонг Тонг, ты действительно глупый или притворяешься? Ты — маленький омега, и не боишься, что я тебя съем, если выйду из-под контроля. Чего мне бояться?

Тонг Чэ:

— …

Уши Тонг Чэ вспыхнули красным. Хотя это была правда, с учётом предыдущего опыта он, с одной стороны, действительно доверял самоконтролю Му Хань Фэна. А с другой...

С другой стороны, Тонг Чэ думал, что если его и правда укусит Му Хань Фэн, он не будет против...

В конце концов, Му Хань Фэн был его кумиром. Разве в мире есть хотя бы один омега, который не хотел бы быть укушенным своим кумиром?!

Но Тонг Чэ не осмелился сказать об этом Му Хань Фэну. Он просто сделал вид, что ничего не происходит, и зарывался головой в подушку, стараясь не издавать ни звука.

Му Хань Фэн выглядел веселым, но не собирался дразнить его дальше. Он остановился вовремя, вернулся на свою кровать, мельком глянул на телефон и тепло произнёс:

— Ещё рано. Поспи немного.

Тонг Чэ уткнулся головой в подушку и кивнул, его голос звучал немного приглушённо:

— Господин Му, я действительно доставил вам неприятности сегодня ночью...

Му Хань Фэн тяжело вздохнул. Он действительно не понимал, как этот маленький омега вырос с таким альтруистичным характером — всё время думать и заботиться о других.

Но очевидно, что сейчас не время задавать такие вопросы, поэтому он просто сказал:

— Никаких неприятностей не будет, спи спокойно.

Тонг Чэ снова послушно кивнул и закрыл глаза.

Чувствуя себя комфортно, он быстро уснул.

Му Хань Фэн сначала думал, что теперь точно не сможет заснуть, но, лёжа в кровати, постепенно снова погрузился в сон.

Во сне Тонг Чэ снова увидел Му Хань Фэна.

На этот раз сон был удивительно простым и прямолинейным. Как только появился Му Хань Фэн, он крепко обнял его, ни слова не говоря, сильно укусил за шею, словно выплёскивая что-то, и жёстко поставил свою метку!

Проснувшись, Тонг Чэ почувствовал, что его тело снова полностью расслаблено и комфортно, поэтому на этот раз он даже не удивился.

Он также тайком прикинул, что следующий раз, когда у него начнётся настоящая течка, вероятно, будет через неделю.

Му Хань Фэн взглянул на ожившего маленького омегу и вспомнил свой собственный сон. В его глазах блеснул неподдельный интерес.

Сегодня был последний день недельного проживания.

Тонг Чэ и Му Хань Фэн, как и вчера, снова арендовали место и продавали воздушных змеев.

К вечеру, в вестибюле отеля, Ван Ци поручил своему ассистенту подсчитать общий доход всех трёх групп за три дня.

Тонг Чэ и Му Хань Фэн одержали победу с большим отрывом в 300 юаней и получили первую большую золотую монету, выданную организаторами шоу.

После поздравлений с их победой Ван Ци обратился ко всем остальным с традиционными словами поддержки:

— В дальнейшем, у всех вас будет много возможностей заработать золотые монеты, так что не сдавайтесь до самого конца. Только тот, кто окажется победителем, собрав больше всех монет, станет настоящим чемпионом и получит наш таинственный приз!

Все участники подыграли ему: подбадривали своих партнёров и обменивались добродушными угрозами с конкурентами.

После того, как записали достаточно материала, Ван Ци отпустил всех шестерых отдыхать по своим номерам.

Тонг Чэ и Му Хань Фэн не выспались прошлой ночью. Сегодня Тонг Чэ обнял плюшевого мишку и заснул на подушке. Даже Му Хань Фэн, что было редкостью, уснул менее чем через двадцать минут после того, как принял снотворное.

...

Сон был спокойным.

На следующее утро, после завтрака, Ван Ци повёл всех шестерых к деревянному домику.

На фасаде домика висело огромное красное сердце, с надписью из четырёх ярких розово-розовых иероглифов: "Домик любви".

Всех шестерых буквально передёрнуло от такой приторной эстетики, но Ван Ци, сияя от радости, объявил:

— Сегодня 24 ноября 2022 года, время Яньчэня, добро пожаловать в первую неделю нашего шоу "Энная сила любви". И первая наша тема — "Познакомьтесь друг с другом"!

Продолжение следует...

Перевод был выполнен: mukipuki

Редакт: 江リアン

http://bllate.org/book/14793/1318875

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода