×
⚠️ Увага! Если вы оплатили через Payoneer, получили на почту второе уведомление о доставке средств по инвойсу, но баланс на сайте не пополнился — пожалуйста, напишите мне в ЛС. Сейчас уведомления об успешном поступлении средств до нас не доходят.
💳 Написати мне в ЛС ↗
Важливо: обращайтесь после получения именно второго письма — о доставке средств, а не первого подтверждения оплаты.

Принцесса, Пожалуйста, забери Мое несчастье!

Princess, Please Take Away My Misfortune!
Принцесса, Пожалуйста, забери Мое несчастье! - обкладинка ранобе читати онлайн

Головна / Веб-новеллы / Новели і ранобе / Корейські

Произведение:
100% (5)

Що думаєте про проект?

Это мнение позволит вам вспомнить о причине оценки

Якість перекладу:
100% (5)

7 153

Автор: 빈트후크

Год выпуска: 2023

Кількість розд: 156

Група: Lottie Team

Частота виходу розд: кожні 2.01 дня

Жанри: комедія повсякденність романтика надприродне драма

Теги: [♥] первая любовь флафф 16+ университет омегаверс недопонимание

Са Джун Мок — рецессивный омега, рождённый под несчастливой звездой. Если он едет на пикник, ломается автобус. Если отправляется в путешествие, в отеле отключают свет. Съесть что-то не то и отравиться, когда все остальные в порядке, — для него обычное дело.
Но он не унывает! Поступив в престижный университет, он решает наверстать упущенное и, конечно же, завести головокружительный роман с красивым альфой. И он даже находит идеального кандидата: Кон Джу Рим, местная знаменитость, ходячая сплетня …
Читати полностьюЗгорнути

Са Джун Мок — рецессивный омега, рождённый под несчастливой звездой. Если он едет на пикник, ломается автобус. Если отправляется в путешествие, в отеле отключают свет. Съесть что-то не то и отравиться, когда все остальные в порядке, — для него обычное дело.

Но он не унывает! Поступив в престижный университет, он решает наверстать упущенное и, конечно же, завести головокружительный роман с красивым альфой. И он даже находит идеального кандидата: Кон Джу Рим, местная знаменитость, ходячая сплетня и просто воплощение его мечты.

Проблема? Рядом с Джу Римом його врождённое невезение выходит на совершенно новый уровень, превращая каждое их столкновение в настоящую катастрофу. После очередной нелепой «атаки» на своего идола, Джун Мок решает сдаться.

Но после того, как он со слезами на глазах пытается «порвать» с парнем, с которым даже не встречается, он просыпается… в одной постели с ним. И, кажется, его проблемы только начинаются.
 


Гланый герои:
— Актив (Альфа): Кон Джу Рим 
Доминантный альфа ростом под 190 см, звезда кампуса. Из-за своей популярности и красоты является постоянным героем всевозможных слухов. Кажется холодным и безразличным ко всему, але его почему-то всё сильнее забавляют нелепые «теракты», которые устраивает вокруг него Са Джунмок.
— Пассив (Омега): Са Джун Мок 
Рецессивный омега, проклятый тотальным невезением. Несмотря на это, он неисправимый оптимист и добряк. Мечтает избавиться от своего «проклятия», встретив сильного альфу, и його выбор падает на самого популярного парня в университете.

Коли читати:
Читати, когда хочется...
- Увидеть, как из столкновения ходячей катастрофы и предмета всех сплетен рождается любовь, похожая на настоящее «чудо».
- Посмеяться над лёгкой и невероятно милой комедией положений, полной неловких и забавных моментов.
- Насладиться классической университетской романтикой с очаровательным и неунывающим главным героем.

Цитата:
«Я готов быть жертвой твоего невезения столько, сколько потребуется».

Отрывок из новеллы:
— Знаете, я понимаю, что натворил много дел… но из-за моего невезения нам лучше больше не встречаться.
— Почему? Потому что тебе неловко из-за всех этих «терактов»?
— И это тоже… но ещё… вы, сонбэ Кон Джу… вы вредны для моего сердца…
Однако на следующий день после цій пьяной попытки «расстаться», он проснулся в одной постели с Кон Джу Римом: «К тому же, почему мы, чёрт возьми, раздеты?»
— Ты же сказал, что я в твоём вкусе. Моё лицо, моё тело, даже мой голос.
— К-кон Джу Рим?
— За свои признания нужно нести ответственность.

Рецензії

Рецензий пока нет. Вы можете написать первую.
(загальна стоимость подписки: 0, вы покупаете 0 розд)
Купити абонемент:

Оглавление:

Выделение розд и действия с выделенными главами выполняются только на текущей странице. Для выбора всех розд установите «Все».

Назва Стат. Актив.
5Розділ 101готовочитати
5Розділ 102готовочитати
5Розділ 103готовочитати
5Розділ 104. 18+готовочитати
5Розділ 105готовочитати
5Розділ 106готовочитати
5Розділ 107. 18+готовочитати
5Розділ 108. 18+готовочитати
5Розділ 109. 18+готовочитати
5Розділ 110готовочитати
5Розділ 111готовочитати
5Розділ 112готовочитати
5Розділ 113. 18+готовочитати
5Розділ 114готовочитати
5Розділ 115готовочитати
5Розділ 116готовочитати
5Розділ 117готовочитати
5Розділ 118готовочитати
5Розділ 119. 18+готовочитати
5Розділ 120. 18+готовочитати
5Розділ 121. 18+готовочитати
5Розділ 122. 18+готовочитати
5Розділ 123. 18+готовочитати
5Розділ 124готовочитати
5Розділ 125готовочитати
5Розділ 126готовочитати
5Розділ 127готовочитати
5Розділ 128готовочитати
5Розділ 129готовочитати
5Розділ 130готовочитати
5Розділ 131готовочитати
5Розділ 132готовочитати
5Розділ 133готовочитати
5Розділ 134готовочитати
5Розділ 135готовочитати
5Розділ 136готовочитати
5Розділ 137готовочитати
5Розділ 138готовочитати
5Розділ 139готовочитати
5Розділ 140готовочитати
5Розділ 141. Эпилог готовочитати
(загальна стоимость подписки: 0, вы покупаете 0 розд)
Купити абонемент:



Обсуждение:

Еще ніхто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Увійдіть или Зареєструйтесь
Оцінки людей
5 5
Переклад
Стан перекладу:
Завершено
Переклад:
текст с корейского на російська
Створено:
17 січ. 2026 г., владелец: YumiKot (карма: 10, блог: 0)
В закладках:
51 люд. (в избранном - 1)
Просмотров:
3 727
Середній розмір розд:
9 216 символів / 5.12 сторінок
Розмір перекладу:
141 розд / 722 сторінок
Права доступа:
Социальные сети
Група VK: https://vk.com/lottie_team
Написати жалобу на проект
Інформація про підписку
Ціна за главу:
0
Абонемент:
5 розд за 20 RC
10 розд за 40 RC