Отправитель: Антилопа (Маленькая Антилопа Тоже Хочет Поехать в Тренировочный Лагерь).
Подфорум: Гомосексуалисты.
Тема: Тренировочный лагерь - рассадник супружеской неверности.
Расположение: Университет Яньшань, BBS Век Просвещения.
Группа горячих, атлетически сложенных парней, живущих вместе, не говоря уже о том, что в случае чего они могут помочь друг другу и начать кое-чем заниматься.
***
Отправитель: Семь Ветров (Ветер).
Подфорум: Гомосексуалисты.
Тема: В ответ на: Тренировочный лагерь - рассадник супружеской неверности.
Расположение: Спортивный институт Ло Мин, BBS Чистый Нефритовый Ветер посредством BBS Век Просвещения университета Яньшань.
Хе-хе, надеюсь, твои слова сбудутся.
***
Ночной Волк решил кикнуть Колокольчик из группы.
Конечно, только те, что были с ними в одной группе понимали, почему именно Ночной Волк так поступил.
[Группа] Ночной Волк: Мне очень жаль, моя жена забыла, как вести себя в этом инстансе, и в ее нынешнем состоянии проходить его немного сложновато, так что дадим ей отдохнуть, хорошо? Просто вычтите мой DKP (1).
[Группа] Колокольчик: Простите, простите, простите. Я не хотела, чтобы так вышло %>_<%, прошу, не вычитайте DKP моего мужа, лучше вычтите все с меня, а если этого недостаточно, позвольте мне сначала его набрать. (T___T)
[Группа] Печальный Мо: Это я хорошенько все не обдумал, когда заставил Колокольчик пойти вместе с нами, я тоже несу за это ответственность.
[Группа] Верная Парочка: Незачем вычитать DKP, старина Волк может просто оплатить нам ремонт, и все будет в порядке.
[Группа] Цветочный Дом: Ах, сестрица Верная Парочка пытается ловить рыбу в мутной воде (Прим. пер.: извлекает пользу из чужой беды), но... плиз, оплатите ремонт+1.
[Группа] Маленькая задница, не убегай: Пожалуйста, оплатите ремонт+2.
[Группа] Отросшее Яйцо: Пожалуйста, оплатите ремонт+10 086!!!
[Группа] Ночной Волк: Нет проблем, сегодня я оплачу ремонт снаряжения всей команды.
Групповой чат в тот же миг наполнился восклицаниями "Брат Волк, ты могуч!", "Старина Волк, банзай!" и тому подобными фразочками.
Все, подшучивая над Волком, не забывали утешать Колокольчик.
[Шепот] Печальный Мо: Колокольчик, ты как, в порядке? Не переживай слишком сильно, никто тебя не винит, они просто подтрунивают над стариной Волком.
[Шепот] Колокольчик: Это все моя вина, позвольте моему мужу заплатить за это, в противном случае я буду чувствовать себя виноватой. (>_<)
[Шепот] Цветущий Дом: Это я виноват, нужно было тебе раньше напомнить.
[Шепот] Колокольчик: Вовсе нет! Это меня дернуло с ним заговорить, Цветок, прекращай винить себя, иначе я буду чувствовать себя еще более виноватой!
[Шепот] Верная Парочка: Мы все равно возьмем тебя с собой в следующий рейд, и если ты опять разбудишь Храпящего в Сознании после убийства босса, то мы снова сможем в этот день сэкономить на ремонте.
[Шепот] Колокольчик: ...Я последую указаниям команды и буду выполнять их в меру своих возможностей!
[Шепот] Ночной Волк: Поздравляю, ты снова увеличил свой долг, считаешь, тут есть чему радоваться?
[Шепот] Колокольчик: Я все равно не смогу тебе его вернуть, так что эта прибавка совершенно ничего для меня не изменит. Я дорого тебе обхожусь, муженек ~~~~╭(╯3╰)╮
[Шепот] Ночной Волк: На самом деле ты ведь сделал это специально, верно? Теперь ты сможешь пойти на тайное свидание со своим любовником.
[Шепот] Колокольчик: Упс, выходит, меня разоблачили.
[Шепот] Ночной Волк: Вот только, похоже, твоего партнера по адюльтеру сегодня нет в онлайне.
[Шепот] Колокольчик: Так интересуешься им? Он уехал и вернется только на следующей неделе, не хочешь воспользоваться этой возможностью? XD
Последние несколько вечеров, пока гильдия ходила на рейды, Лин Ян зависал с Ветром Ло Мин (Ло Мин Фэн). Любые новости, хоть как-то связанные с богом, очень быстро разлетались по серверу, и теперь каждая собака знала, что жена Ночного Волка исчезла, соскамив огромную сумму денег, а когда вернулась, добавила в копилку своих провинностей соблазнение бога; очень скоро вокруг стали ходить самые разнообразные слухи.
[Шепот] Ночной Волк: Тебе лучше не выходить за рамки.
[Шепот] Колокольчик: Муженек, ты снова начинаешь меня ревновать.
[Шепот] Ночной Волк: Тебе запрещается звать меня мужем в личном чате.
[Шепот] Колокольчик: Но это ты заставляешь людей становиться твоими женами.
[Шепот] Ночной Волк: Только перед другими, наедине, как бы ты ни старался, все равно сверхурочные тебе никто не оплатит.
[Шепот] Колокольчик: Я одинаковый, как внутри, так и снаружи~
[Шепот] Ночной Волк: Закрой рот и кончай валять дурака.
[Шепот] Колокольчик: Я не хочу, не хочу, не хочу~~~~~~~~~~~
[Шепот] Ночной Волк: Почему ты такой болтливый?
[Шепот] Колокольчик: Ты больше не можешь этого выносить? Если все так, можешь просто развестись со своей женой.
[Шепот] Ночной Волк: Ты специально меня провоцируешь, верно? Но я не куплюсь.
[Шепот] Колокольчик: Ладно, я признаю, что пытаюсь проверить тебя на прочность, чтобы тебе захотелось со мной порвать.
[Шепот] Ночной Волк: Это попросту невозможно, хватит мечтать.
[Шепот] Колокольчик: ╭(╯^╰)╮
Только Лин Ян собрался приложить еще больше усилий к поддразниванию Ночного Волка, как его внимание привлекло сообщение, гласящее, что его друг вошел в онлайн.
[Система] Ваш друг [Ветер Ло Мин] онлайн.
[Шепот] Колокольчик: ???
[Шепот] Колокольчик: Разве ты не уехал в тренировочный лагерь?
[Шепот] Ветер Ло Мин: Я взял с собой ноутбук, а в гостевом домике можно подключиться к интернету.
[Шепот] Колокольчик: Похоже, условия проживания не так и плохи, я-то думал, что вы спите на матах в спортзале.
[Шепот] Ветер Ло Мин: Хе-хе, ты явно манги перечитал, к тому же для этого тебе еще и маты придется с собой тащить.
[Шепот] Колокольчик: Это верно.
Лин Ян, который во время разговора промышлял собирательством, внезапно обнаружил, что его персонаж атакован и больше не может двигаться, в то же время он получил системное сообщение, уведомлявшее, что на него напал другой игрок.
В игре был только один билд, способный превращаться в невидимку и вешать на персонажа стан, нападая на него со спины, это был теневой билд воина.
Клерик, которым играл Лин Ян меньше всего боялся воинов, будь то билд ярости, монаха или теневой, когда он сражался с ними, это было подобно нарезанию овощей или дыни. Если вспомнить предыдущие ПвП, Лин Яну было достаточно только мизинцем пошевелить, и его противник был побежден.
У этого теневого воина и правда было слишком много свободного времени, чтобы поднять руку на клерика.
Лин Ян задумчиво фыркнул. Если тигр не выставляет напоказ свои клыки, то можно обращаться с ним, как с маленькой антилопой?
Поэтому, пару раз кликнув мышкой, он устроил демонстрацию своих способностей, бросив несколько навыков.
Еще до третьей атаки он умер.
[Рядом] Колокольчик: Кхе-кхе, технический сбой, это была техническая ошибка.
Лин Ян в смущении принес свои извинения противнику.
[Рядом] Красавчик Пэн: ...Я видел глупых людей, но еще никогда не встречал никого глупее тебя.
Лин Ян вновь испытал желание удариться головой о клавиатуру.
[Рядом] Колокольчик: Эй, я же уже сказал, что это была ошибка! Ошибка! Я очень хороша, ясно тебе?!
[Рядом] Красавчик Пэн: ...
Система: [Красавчик Пэн] пытается оживить вас с помощью свитка воскрешения, вы согласны? Принять/Отклонить.
Лин Ян выбрал "Принять".
Они полностью отрегенили свою ману, после чего Красавчик Пэн медленно исчез прямо перед Колокольчиком, а затем тут же заморозил его со спины.
На этот раз Лин Ян быстрее отреагировал, едва разморозив себя, он накинул на своего персонажа Жар, а затем начал атаковать.
На этот раз он успел только дважды нюкнуть его, прежде чем пал смертью храбрых.
[Рядом] Колокольчик: Ах... Ты читер!
[Рядом] Красавчик Пэн: Это ты читер!
[Рядом] Колокольчик: В таком случае как бы ты смог убить меня дважды подряд?
[Рядом] Красавчик Пэн: С теми навыками, что я только что видел, это нормально, было бы ненормально, если б ты дважды убил меня.
[Рядом] Колокольчик: Как такое возможно... Я думала, что хороша в ПвП...
[Рядом] Красавчик Пэн: Я никогда раньше не сражался с тобой один на один, но мне говорили, что ты хорош в рейдах. Судя по тому, что я увидел, это, должно быть, всего лишь слухи.
[Рядом] Колокольчик: Э? Ты знаешь меня?
[Рядом] Красавчик Пэн: А ты не знаешь меня?
Лин Ян наклонил голову, размышляя, почему этот вопрос показался ему таким знакомым? Похоже, это предложение было первым, что при встрече сказал ему Ночной Волк...
"Возможно ли это???"
[Рядом] Колокольчик: Ты тоже мой муж???
[Рядом] Красавчик Пэн: Иди к черту! Кто еще здесь твой муж, ты - ледибой!
[Рядом] Колокольчик: Ах, тогда все в порядке, все в порядке.
Лин Ян похлопал себя по груди, он действительно испугался, что этот Колокольчик оставил ему еще одну проблему из своего прошлого.
[Рядом] Колокольчик: Похоже, ты не заходил в игру в последнее время.
[Рядом] Красавчик Пэн: Да, я был занят в эти дни, поэтому не играл.
[Рядом] Колокольчик: Очень жаль, ты пропустил эпическую драму, в ходе которой была доказана моя невиновность.
[Рядом] Красавчик Пэн: О?
[Рядом] Колокольчик: В прошлом месяце меня взломали.
[Рядом] Красавчик Пэн: Это слишком паршивое оправдание.
[Рядом] Колокольчик: Но это правда!!!
[Рядом] Красавчик Пэн: Тогда как ты объяснишь, почему так долго восстанавливал свой аккаунт и даже меня не узнал?
[Рядом] Колокольчик: Я попала в автоаварию! И потеряла воспоминания!
[Рядом] Красавчик Пэн: Какого черта, это оправдание еще хуже...
[Рядом] Колокольчик: Не тебе решать, паршивое это оправдание или нет, люди сами могут это решить!
[Рядом] Колокольчик: Если не веришь, можешь поспрашивать у людей, Ветер Ло Мин за меня поручился!
[Рядом] Красавчик Пэн: Ты снова врешь, вы из конкурирующих гильдий, с какой стати ему за тебя поручаться?
[Рядом] Колокольчик: Как будто я стану тратить свою энергию, сочиняя для тебя ложь.
Внезапно его монитор побелел, это прилетел Ночной Волк, используя способность для парочек.
[Рядом] Красавчик Пэн: Тогда ты, должно быть, замутил с ним интрижку.
[Рядом] Ночной Волк: Интрижка?
[Рядом] Колокольчик: Не телепортируйся сюда в середине разговора! (>皿<)
[Шепот] Ночной Волк: Потому что твои слова покажутся мне слишком бесстыжими?
[Шепот] Колокольчик: Это не особо хорошая привычка, делать выводы из случайно услышанных фраз!
[Шепот] Ночной Волк: Я вполне могу представить себе те слова, которые не услышал.
[Шепот] Колокольчик: ...Все совершенно не так, как ты себе навоображал!
[Рядом] Красавчик Пэн: Привет, так это ты.
[Рядом] Ночной Волк: Я.
Ночной Волк издал клич, наложив на себя бафф на увеличение урона, и, размахивая копьем, за два удара оставил от Красавчина Пэн только мокрое место.
Пусть он и был воином защитного типа без каких-либо особых атакующих способностей, но при поддержке своего снаряжения и того факта, что противник не пытался сопротивляться, он легко победил. Увидев, с какой легкостью Ночной Волк уложил парня, который дважды победил самого Лин Яна, последний просто не знал, что ему чувствовать по этому поводу.
[Рядом] Колокольчик: ...Муженек, что ты делаешь?
[Рядом] Ночной Волк: Разве не он только что дважды убил тебя? Об этом пришло сообщение как в систему пары, так и в гильдейский чат.
[Рядом] Колокольчик: Ух... Это долгая история.
[Рядом] Красавчик Пэн: Он ледибой.
[Рядом] Колокольчик: Сколько мне раз повторить, чтобы до тебя наконец дошло, что я была взломана?!
(＃｀皿′)
[Рядом] Ночной Волк: Мне лучше знать, ледибой моя жена или нет, и мне не нужно, чтобы об этом пеклись посторонние, особенно ты.
[Рядом] Красавчик Пэн: Разве мы теперь не оказавшиеся в одной лодке товарищи по несчастью, и ты на самом деле не на моей стороне?
"Какого черта, что это за эмоциональное развитие ситуации?" - подумал Лин Ян.
[Рядом] Ночной Волк: Кто это здесь в той же лодке? Я еще не свел с тобой счеты.
[Рядом] Красавчик Пэн: Братан, не веди себя так, ты ведь должен лучше всех понимать мои чувства, верно? Мы оба жертвы жен-ледибоев.
Прочитав это, Лин Ян был в шоке, он невольно опустил голову - чуть ниже ника "Красавчик Пэн" виднелась еще одна строчка слов.
До сих пор все внимание Лин Яна было сосредоточено на окне чата, и он не замечал эту строку, теперь же, внимательно на нее посмотрев, он обнаружил там титул "Муж Цветочного Дома".
Да ладно!
[Рядом] Колокольчик: Ты муж Цветочного Дома?
[Рядом] Красавчик Пэн: К тебе память вернулась?
[Рядом] Колокольчик: ...Тогда зачем тебе понадобилось меня убивать?!
[Рядом] Красавчик Пэн: Какой еще муж ледибоя? Ты знаешь, что ледибоев я ненавижу больше всего!
[Рядом] Колокольчик: Тогда с какой стати ты вообще женился на нем?
[Рядом] Красавчик Пэн: Откуда мне тогда было знать, что эта девушка была ледибоем?!
[Рядом] Колокольчик: ...
[Рядом] Колокольчик: Цветочный Дом когда-нибудь говорил, что он девушка?
За последние несколько дней Лин Ян достаточно узнал Цветочный Дом, чтобы понимать, что тот определенно не стал бы притворяться девушкой.
[Рядом] Красавчик Пэн: Никогда, но он играет за женского персонажа, разве это не делает его ледибоем?
[Рядом] Колокольчик: Но его ник Цветочный Дом.
[Рядом] Красавчик Пэн: И что? Это такой девчачий никнейм, что никто бы не понял.
[Рядом] Колокольчик: ...
[Рядом] Колокольчик: Тогда, как ты считаешь, Маленький Феникс Лу (2) это парень или же девушка?
[Рядом] Красавчик Пэн: Конечно, девушка, это еще более девчачий ник, ок?
[Рядом] Колокольчик: Муженек, этот парень точно с нашей планеты?
[Рядом] Ночной Волк: Незачем говорить с ним о такой ерунде.
Пока Лин Ян продолжал нести всякую чушь, увидевшие объявление о смерти Красавчика Пэн члены его гильдии Горячая Кровь объединились и пришли сюда, оправив супружескую пару Ночного Волка и Колокольчика эмигрировать в нижний мир.
Люди из Пламенного Меча (гильдия Цзянь Цин), увидев, что убили их главного танка и его жену, побросали все свои рейды и побежали туда, устроив там групповое ПвП; так обе группы и сражались без остановки.
Воскрешенный Красавчик Пэн увидел, что среди сражавшихся был Цветочный Дом и бросился за ним, атакуя его. Цветочный Дом был хорош в ПвЕ, а вот в ПвП - не особо, так что Красавчик Пэн непрестанно его избивал, так что даже Лин Ян не мог больше на это смотреть.
[Шепот] Колокольчик: Ты где? Иди сюда и помешай им.
[Шепот] Ветер Ло Мин: Его пока нет.
[Шепот] Колокольчик: Ох, а где он?
[Шепот] Ветер Ло Мин: Пошел в душ.
[Шепот] Колокольчик: А почему вы не пошли туда вместе?
[Шепот] Ветер Ло Мин: А почему я должен идти с ним?!!
[Шепот] Колокольчик: Эй, Тираннозавр Рекс, не злись...
Прошло несколько минут.
[Шепот] Ветер Ло Мин: Я здесь. Почему ты опять задираешь этого Злюку? Только что с ним все было в порядке, а теперь он снова вспылил.
[Шепот] Колокольчик: ...Я не задираю его так сильно, как это делаешь ты. Если бы я не знал тебя, то меня действительно одурачил бы твой с виду мягкий характер.
[Шепот] Ветер Ло Мин: Хе-хе.
[Шепот] Колокольчик: Эй, давай позже это обсудим, тебе лучше поторопиться сюда, скоро здесь начнется мировая война.
[Система] Ваш друг [Ветер Ло Мин] хочет использовать локатор друзей, чтобы телепортироваться к вам, вы согласны? Принять/Отклонить.
Сам бог пришел, чтобы их разнять. Так как у гильдии Горячая Кровь были довольно-таки неплохие отношения с Девятыми Небесами Ло Мин (Ло Мин Цзю Тянь), они проявили к нему уважение и быстро ушли.
Хотя люди из Пламенного Меча были не в лучших отношениях с Ло Мин, они все равно не собирались всей ордой нападать на одного Ветра Ло Мин, поэтому какое-то время побродили вокруг, а затем вернулись обратно к своим рейдам.
[Шепот] Красавчик Пэн: Ты и правда чего-то стоишь, и раз уж сам бог за тебя поручился, я поверю, что ты не ледибой.
[Шепот] Колокольчик: Хмпф, я же тебе говорила.╭(╯^╰)╮
[Шепот] Красавчик Пэн: Но я никогда не поверю, что ты не изменяешь своему мужу.
[Шепот] Колокольчик: Что за черт?! (ノ｀Д′)ノ︵┻━┻
Чем больше Лин Ян думал об этом, тем больше чувствовал, что ему сегодня не повезло, его прогнали во время рейда, оскорбляли после ПК. Он невольно задумался, что мог бы бросить вызов номеру один в списке неудачников сервера; хуже, чем сейчас, быть уже не могло.
Он воззвал к Небесам: - "Где мой золотой палец? Где мой ореол главного героя?"
Словно в ответ на его молитвы, на экране появился какой-то персонаж и радостно подбежал к нему.
Лин Ян увидел ник этого игрока и, когда протер глаза и убедился, что не ошибся, на него накатило дурное предчувствие.
Его правая рука потянулась к кнопке эскейп, вызывая системное меню, он был готов в любой момент выйти в оффлайн.
Но он все равно чуть-чуть опоздал - этот персонаж уже стоял рядом с Колокольчиком, радостно зовя его:
[Рядом] Муженек, Прошу, Сделай Это Нежно: Мастер~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
_____________________________________________________________
1. Система DKP, от английской аббревиатуры "Dragon Killer Points", это система учета степени участия того или иного игрока в жизни гильдии, его помощь в убийстве боссов или иной вклад.
2. Хуа Мань Лоу, переведенный здесь как "Цветочный Дом", и Лу Сяо Фэн, переведенный как "Маленький Феникс Лу", являются мужскими персонажами из романов жанра уся Гу Луна, который упоминается названии главы.
http://bllate.org/book/14748/1316569
Готово:
