× 🧱 Обновление по переносу и приёму новых книг (на 21.01.2026)

Готовый перевод Became an Infinite Game Beauty NPC / В бесконечном потоке, я стал красавчиком NPC[❤️]: Глава 35. Можешь отдать мне свои глаза?

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Ночь была глубокая, и даже в жилых домах с включенным светом было мало жителей. Большинство жителей, вероятно, отдыхали.

В парадную дверь здания почти никто не входил и не выходил, а на дороге не было пешеходов.

Под тусклыми уличными фонарями находились только два человека: юноша и мужчина.

В этот момент юноша и мужчина оба шли, причем первый в страхе нерешительно отступал назад, в то время как мужчина неуклонно продвигался вперед.

Шаги мужчины были длиннее, чем у юноши, постепенно сокращая расстояние между ними.

Жуань Цин расширил глаза, наблюдая за приближающимся ближе мужчиной, и сделал несколько шагов назад, прежде чем осознал это.

Он внезапно в панике обернулся, пытаясь убежать.

Однако на этот раз мужчина не дал ему еще одного шанса. Он двигался быстро, почти в мгновение ока появившись позади юноши, а перед шеей замаячила большая бензопила.

Жуань Цин едва избежал столкновения с ней. К счастью, он быстро отреагировал и остановился, прежде чем врезаться в мужчину.

Инстинктивно пытаясь сбалансировать удар, он откинул голову назад, и его тело внезапно отклонилось назад. Сила наклона была достаточно сильной, чтобы заставить его потерять равновесие и упасть на землю.

Но вместо того, чтобы упасть на землю из-за чрезмерной силы, Жуань Цин врезался в грудь человека позади него.

Его спина ударилась о что-то твердое, и он, не задумываясь, понял, что это было. Жуань Цин широко раскрыл глаза, его сердце почти остановилось, а затем он попытался убежать.

Однако бензопила в руке мужчины приблизилась немного ближе, заставив Жуань Цин снова отступить. Это даже заставило его инстинктивно запрокинуть голову назад, напрягая тело, когда он прислонился к груди мужчины, не осмеливаясь сдвинуться ни на дюйм.

Огромная бензопила излучала леденящий свет под уличным фонарем, казавшись ледяным и глубоким. Его острые шестерни были невероятно устрашающими, как будто они могли легко отрезать юноше голову одним легким движением.

В этой охотничьей игре охотник без особых усилий одержит победу.

И в эту ночь юноша будет навсегда похоронен, вполне возможно, встретив безвременную кончину.

Жуань Цин напряг все тело, вынужденный запрокинуть голову назад, обнажая тонкую шею с бинтами. В этот момент его уже не волновало, как наклон головы повлияет на рану на шее, потому что бензопила была слишком близко.

Ему казалось, что если он хоть немного расслабится, он наткнется на зубья бензопилы.

И эти зубы были невероятно острыми, даже слегка не поврежденными от прорезания стен. Они могли легко проткнуть его кожу, не прилагая никаких усилий.

Угроза и страх, вызванные смертью, заставили Жуань Цин нервно сглотнуть слюну. Его кадык слегка двигался вверх и вниз, уголки глаз слегка покраснели, холодный пот капал со лба и скользил по светлой и нежной коже.

Было ощущение хаоса и хрупкости без всякой причины, как будто это был тонкий и красивый фарфор, хрупкий среди своей красоты.

На самом деле, состояние Жуань Цина в этот момент нельзя было назвать хорошим, можно даже сказать, что он находился в плачевном состоянии. Его слегка длинные волосы были растрепаны, с несколькими мокрыми от пота прядями на щеках, что придавало ему несколько растрепанный вид. Его одежда тоже была грязной.

Однако, несмотря на все это, это нисколько не умалило его великолепия. Хотя его лицо было закрыто маской, его ослепительные глаза ярко сияли в тусклом уличном свете.

Чистый и чистый.

Как самый красивый стеклянный драгоценный камень в мире, излучающий самые очаровательные цвета.

Особенно когда глаза юноши покраснели, а его ясный взгляд заполнился тонким слоем тумана. Казалось, к стеклянному драгоценному камню добавили захватывающий дух фильтр.

Это было похоже на вглядывание в неуловимое вечернее сияние облаков сквозь туман.

Красота задыхалась.

Мужчина был высоким, как минимум на полголовы выше юноши. Он крепко держал его сзади за подбородок, глядя на него сверху вниз с извращенным восхищением на лице. Его глаза были полны удивления и восхищения, когда он воскликнул: «Так красиво».

Прекраснее любого драгоценного камня, который он когда-либо собирал.

Мужчина протянул руку и нежно погладил краешек глаз Жуань Цина.

Возможно, это произошло потому, что у мужчины была более низкая температура тела, а может быть, это было связано с тем, что бензопила все время держалась в холодном состоянии, но пальцы у него были чрезвычайно холодными, а прикосновения к лицу были очень неприятными.

Это даже вызывало озноб, заставляя чувствовать себя немного жутко.

Холодное прикосновение стимулировало Жуань Цина, заставив его слегка дрожать, но он не осмеливался сопротивляться или сопротивляться. Он даже не осмелился сдвинуться ни на дюйм.

Потому что недавняя похвала этого человека была наполнена искренностью, но она также вызывала дрожь по спине, делая невозможным удержаться от дрожи.

Более того, нежное прикосновение мужчины к его глазам казалось, будто он мог вырвать их в любой момент.

Это не был комплимент; это было желание обладать чем-то, что ему нравилось в любой момент.

Конечно же, мужчина продолжал говорить тоном, полным восторга и волнения, но его следующие слова были чрезвычайно жестокими. "Твои глаза настолько красивы. Можешь ли ты отдать их мне?"

Глаза были частью тела человека. Как их можно было отдать?

Ответ был очевиден.

При этих словах юноша расширил глаза, но не ответил. Страх и ужас быстро наполнили его глаза, и слезы полились, падая, как рассыпанные жемчужины, увлажняя его щеки.

- Ух ты…

Глаза мужчины загорелись, когда он увидел это, и его зрачки, казалось, расширились. Его увлечение становилось все глубже, напоминая увлечение извращенного маньяка.

Черты лица юноши были необычайно красивы. Из-за более раннего прикосновения мужчины теперь они выглядели так, как будто закат окрасил горизонт великолепным красным цветом, напоминающим спелые вишни.

А когда он плакал, он становился еще красивее. Влажные глаза отражали мерцающий свет под уличным фонарем, словно сверкающие звезды летней ночью.

Он выглядел удивительно красиво.

Прикосновение мужчины неосознанно становилось сильнее, иногда нежно потирая глазницы, а иногда сильно нажимая на уголки глаз, делая уголки глаз Жуань Цинв еще более красными и влажными.

Даже слезы в уголках его глаз не могли ускользнуть.

Жуань Цин почувствовал легкую боль от действий этого человека, но все, что он мог сделать, это побледнеть, его глаза наполнились слезами, молча вынося все, что мужчина хотел сделать.

Он только крепко сжал пальцы вокруг края одежды, и они даже начали бледнеть.

Это был страх и одновременно ужас.

От стимуляции неконтролируемо текли слёзы.

Руки мужчины становились все более свободными, до такой степени, что он почти не считал свои глаза уязвимой частью.

Будто ребенок нашел любимую игрушку и не мог ее отпустить.

Но детское терпение и привязанность всегда были сравнительно недолговечными. Возможно, когда им надоест играть, они перестанут дорожить игрушкой.

В конце концов игрушка сломается и разобьётся.

И мужчина выглядел именно так.

Жуань Цин не хотел сидеть сложа руки и не хотел делать ставку на то, как долго продлится интерес этого человека.

Он ослабил руку, которая крепко держала его одежду, и медленно полез в сумку.

На внешнем слое сумки не было молнии, поэтому в нее можно было легко просунуть руку.

Крепко схватив что-то, Жуань Цин не действовала опрометчиво.

Потому что бензопилы, висевшей у него на шее, было достаточно, чтобы отделить его голову от тела в тот момент, когда он сделал шаг.

Не говоря уже о том, что его собственная скорость была не такой быстрой, как у мужчины.

Жуань Цин изо всех сил старался успокоиться и сдержать слезы, которые невозможно было остановить из-за стимуляции.

Возможно, его тело начало адаптироваться, поскольку слезы в его глазницах постепенно уменьшились и в конце концов исчезли, оставив лишь легкую влажность на длинных ресницах.

Мужчина позади него выглядел несколько несчастным и с силой сжал угол глаза Жуань Цина, но это не привело к тому, что из глаз юноши потекли слезы.

Хотя взгляд юноши оставался прекрасным, без слез, во тьме даже свет терял часть своей красоты.

Мужчина еще раз ущипнул юношу за подбородок, слегка приподняв его, чтобы встретиться с ним взглядом, и с некоторым замешательством спросил: «Почему ты не плачешь? Почему ты перестал плакать?»

Жуань Цин раньше не обращал особого внимания на этого человека, но на этот раз он наконец-то смог ясно рассмотреть его внешний вид.

Мужчина имел красивую и утонченную внешность, но на самом деле он не выглядел зрелым. На вид ему, вероятно, было лет семнадцать или восемнадцать. Хотя он был высоким, в его чертах все еще сохранялся намек на юношескую невинность, что-то среднее между юностью и зрелостью.

Даже с намеком на детскую невинность.

После четкого наблюдения за мужчиной или подростком, в данном случае, выражение лица Жуань Цина не изменилось ни в малейшей степени. Однако его глаза на мгновение слегка сузились, едва заметно, а затем быстро вернулись в нормальное состояние.

Подросток, который смотрел на него, даже не заметил.

Юноша слишком долго молчал, чем вызвал некоторое недовольство подростка. Он спросил: «Почему ты молчишь?»

Жуань Цин посмотрел на подростка с жалким и беспомощным выражением лица. Его голос был прерывистым, когда он говорил: «Я... я... я слишком напуган, я не могу плакать».

Голос юноши был мягким, слегка хриплым, дрожащим и всхлипывающим, явно выражающим крайний страх. Дошло даже до того, что его тело слегка задрожало, как будто он мог потерять сознание.

Казалось, он вот-вот потеряет сознание.

В состоянии сильного страха тело человека может ослабнуть, и он не сможет плакать.

В некоторых случаях это может даже привести к кислородному голоданию, вызывающему потерю сознания и смерть.

Подросток наклонил голову и на мгновение задумался, принимая это объяснение.

Ведь его предыдущая жертва, похоже, была прямо напугана до смерти, не говоря уже о тех, кто был напуган до потери сознания.

Но глаза этой жертвы были поистине прекрасны. Если бы он потерял сознание, он бы больше не смог их увидеть...

Подросток отпустил подбородок юноши и в отчаянии провел рукой по его волосам.

— Хм...

Пока подросток не знал, что делать, послышался мягкий голос юноша.

Подросток посмотрел на него.

Юноша, казалось, испугался, когда подросток посмотрел на него и тревожно опустил взгляд. Через несколько секунд он набрался смелости и тихо сказал: «Могу ли я... называть тебя старшим братом?»

Подросток был ошеломлен, и его рука, пробегавшая по его волосам, остановилась. "Брат...?"

Юноша слегка кивнул, закусив губу. Наконец он собрался с духом и посмотрел на подростка, объяснив тихим голосом: «Потому что ты очень напоминаешь мне моего брата…»

Поначалу зрители в прямом эфире все еще были в напряжении, опасаясь, что юношу убьют напрямую. Но когда тот сказал: «Брат», обстрел сразу же пошел не по плану.

[А, есть ли у моей жены брат? Раньше я не внимательно читал его профиль. Может кто-нибудь напомнить мне?]

[По информации, моя жена единственный ребенок. Его родители погибли в результате несчастного случая, когда он был очень маленьким. У него нет родственников или братьев и сестер.]

[Более того, неуместно называть этого парня старшим братом. Парню, держащему бензопилу, в этом году всего 18, а моей жене 22. Он выглядит очень молодо, но я тоже очень хочу, чтобы он называл меня братом.]

[Я также хочу, чтобы моя жена называла меня братом!]

Вместо того, чтобы напрямую ответить на вопрос юноши, подросток на мгновение задумался и посмотрел на серьезного юношу.

Он спросил: «Может ли твой брат видеть, как ты плачешь?»

- Да

Жуань Цин моргнул и продолжил: "Пока этого хочет мой брат, я сделаю все возможное, чтобы это произошло".

После того, как Жуань Цин закончил говорить, не дожидаясь ответа подростка, он опустил взгляд и робко спросил: "Брат, я... боюсь этой бензопилы. Ты можешь... убрать ее?"

http://bllate.org/book/14679/1308006

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода