×
Уважаемые пользователи! Сейчас на сайте работают 2 модератора, третий подключается — набираем обороты.
Обращения к Pona и realizm по административным вопросам обрабатываются в порядке очереди.
Баги фиксируем по приоритету: каждого услышим, каждому поможем.

Готовый перевод Crossing the Immortal Realm / Путешествие по бессмертному царству [❤️]: Глава 40. Юнь Ле принимает меры. Часть 1

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Если бы это было обычное время, встретив друга, вышедшего из кольца, Сюй Цзыцин сел бы с ним спокойно играть в го, или просто перекинулся бы парой слов, любуясь прекрасными видами - это было бы очень приятно.

Но сейчас появление Юнь Ле вызвало у Сюй Цзыцина сильное беспокойство. Он тут же воскликнул: 

- Юнь Ле, скорее возвращайся в кольцо!

Юнь Ле лишь равнодушно взглянул на него и сказал: 

- Время еще не подошло к концу, не нужно отчаянно сражаться. Отойди.

Сюй Цзыцин почувствовал, как невидимая сила оттолкнула его назад. Он невольно отступил на два шага и, едва устояв, почувствовал, как духовная энергия, которая только что готовилась к последней атаке, полностью рассеялась в его даньтяне, мгновенно наполнив его.

Духовная энергия питала все его тело, все прежние боли и скрытые травмы исчезли, но в сердце его зародилась некоторая тревога.

- Юнь Ле, ты... - Сюй Цзыцин позвал, чувствуя легкий страх, и тут же шагнул вперед, но снова был остановлен давлением меча и не смог войти в эту ледяную область! И несколько попыток прорваться оказались безуспешными, его прежняя беспокойная кровь тоже остыла.

Сюй Цзыцин знал, что аура Юнь Ле поразительна и при жизни он, вероятно, был необычайным, но сейчас от него осталась лишь нить души, и он сам взял инициативу... Такая глубокая дружба не может быть отплачена. Раз Юнь Ле не хочет, чтобы он сражался вместе, он будет терпеливо ждать.

Независимо от исхода, Сюй Цзыцин был готов разделить жизнь и смерть с Юнь Ле!

Но в следующее мгновение весь пыл Сюй Цзыцина сменился потрясением.

Призрачная фигура в белой одежде стояла прямо, как непоколебимый меч, устремленный в небо, жесткий, несломленный, несокрушимый!

Шух-шух!

Тело Юнь Ле излучало энергию меча, сотен или тысяч мечей, которая превратилась в тонкие, жесткие потоки ветра, оставляя в воздухе белые следы.

Окруженный бесчисленной энергией меча, Юнь Ле оставался неподвижным.

Сильный морской ветер, подобный торнадо, бушевал вокруг, но ни один волосок на его голове, ни край одежды не шелохнулся.

Вокруг него была только энергия меча и бесконечная убивающая энергия.

Только теперь Сюй Цзыцин понял, насколько концентрированной может быть убивающая энергия человека. Энергия меча вокруг его друга не нуждалась в управлении, она просто рассеивалась сама по себе, казалось бы, ничтожная, но в то же время являясь частью его тела. Он мог управлять ею одной лишь мыслью!

«Неудивительно, что его друг невысоко оценил господина Цзыфэна.» - В его голове внезапно возникла эта мысль.

Действительно, энергия меча Сюй Цзыфэна была пронзительной, но она была прикреплена к мечу, и энергия меча на том мече была всего несколько цуней в длину - где уж ей сравниться с его другом, который действовал так легко, и даже его энергия меча уже достигла расстояния в десятки ли, вызывая непрерывный треск, подобный взрывам петард!

Везде, где проходила энергия меча, десятки водоворотов разбивались и размывались, быстро превращаясь в кристальные брызги воды, которые исчезали в море. Винъюй оставалась на вершине волны, с мерцающими кровавыми глазами, но, глядя на белую фигуру внизу, она не могла сдержать ужаса.

Бесчисленные волны были размолоты энергией меча, усмирены и успокоились. Винъюй поднимала все больше волн, но они не могли остановить натиск энергии меча, чем быстрее они приходили, тем быстрее разбивались!

Страх в глазах винъюй становился все более очевидным. Она изо всех сил подпрыгнула вверх, желая избежать энергии меча, которая вот-вот должна была ее настигнуть - ей это удалось, но, не успев проявить и толики радости победы, она обнаружила, что больше не может двигаться.

Этот холодный меч, несущий в себе намерение, пришел снизу, заставляя ее почувствовать себя так, словно она попала в ледяную пустыню, пронизанную холодом до костей. Она не могла пошевелиться, даже хвостом не могла пошевелить, словно превратилась в застывшую каменную статую, пойманную в мир меча, построенный из бесчисленной убивающей энергии!

Сюй Цзыцин наблюдал за всем со стороны, такие поразительные приемы заставили его дрожать всем телом, даже волосы на голове встали дыбом.

Но в тот момент, когда винъюй замерла, он внезапно отреагировал и громко свистнул: 

- Чунхуа!

Орел, который все это время кружил высоко в небе, выжидая момента, внезапно камнем упал вниз, его когти, твердые как сталь, жестоко пронзили тело винъюй, а клюв, дернувшись, вырвал ее крылья!

Внутреннее ядро винъюй, лишившись поддержки хозяина, упало с высоты, но остановилось прямо перед человеком в белом облачении.

Затем Юнь Ле шагнул по пустоте, и с каждым шагом его энергия меча немного собиралась, а бесконечная убивающая энергия вокруг него, словно тающий лед и снег, мгновенно исчезла.

- Убери, - только когда он остановился в трех шагах перед Сюй Цзыцином, он равнодушно произнес.

Этот сверкающий лазурный жемчуг, вращающийся вокруг себя, завис между ними.

Сюй Цзыцин медленно выдохнул, затем слегка улыбнулся: 

- Я понял, Юнь Ле.

Фигура Юнь Ле исчезла, и поверхность моря стала совершенно спокойной.

Бесчисленные большие и малые волны, бесконечная ледяная энергия меча - все исчезло.

Сюй Цзыцин посмотрел на жемчуг в своей ладони, слегка сжал его, и жемчуг вошел в пространственное кольцо, а рядом с ним появился покрасневший ребенок.

Орел Чунхуа кружил над ними - он уже съел тело винъюй полностью.

Сюй Цзыцин посмотрел на послушное море, вспомнил поглощенных ранее культиваторов и безмолвно вздохнул.

Их уже не найти... Он взял Дун Личжао за руку и улетел с ним на ветру.

***

Перед Небесным разломом-границей.

Пронесся легкий ветерок, и в воздухе внезапно появился юноша в синей одежде, держащий за руку мальчика, они стояли неподвижно.

Это были Сюй Цзыцин и Дун Личжао, которые спешили сюда.

Едва сверкнул слабый золотистый свет, как Дун Личжао вскрикнул: 

- А!

Сюй Цзыцин сказал: 

- Время вышло, талисман Алмазного щита больше не действует.

В этом месте морской ветер не был сильным, и они стояли неподвижно, поэтому Дун Личжао лишь почувствовал небольшой холод, но ему не было особенно некомфортно.

Сюй Цзыцин достал из пространственного кольца длинное облачение и протянул ему: 

- У тебя только что зажили серьезные раны, не простудись.

Дун Личжао с благодарностью взял его и надел. Это было облачение культиватора, и хотя оно плохо подходило для быстрых передвижений, оно защищало от холода и жары, когда стояли неподвижно. Нагревшись, он тоже посмотрел вперед и спросил: 

- Господин, это и есть Небесный разлом-граница?

- Именно.

Дун Личжао ахнул: 

- Это такое опасное место, как же пройти?

Сюй Цзыцин слегка замер, повернулся и спросил его: 

- Расскажи, что ты увидел?

Дун Личжао сказал: 

- Здесь бесчисленные водяные столбы поднимаются в небо, их больше тысячи. Вода посередине бурная, повсюду опасные рифы, корабли не могут пройти.

Сюй Цзыцин кивнул: 

- Понятно. - То, что он видел, отличалось от того, что видел Дун Личжао. Не говоря больше ни слова, он просто сложил два пальца, собрал духовную энергию на них, провел по глазам Дун Личжао и снова спросил: - А теперь что ты видишь?

Дун Личжао ошеломленно сказал: 

- Водяные столбы, водяных столбов больше нет!

Действительно, если то, что Дун Личжао видел ранее, было чрезвычайно опасным морским районом, то сейчас он видел лишь спокойное море, без малейшей волны.

Сюй Цзыцин только тогда улыбнулся и сказал: 

- Это всего лишь древняя иллюзорная формация, не знаю, какой великий мастер использовал такой чудесный прием, что она просуществовала здесь более миллиона лет. Формация вечна, но любой, кто обладает духовной энергией и приходит сюда, проходит без происшествий, видя все насквозь. А если южане, подобные тебе, приходят сюда, они могут видеть только опасные картины, показываемые формацией.

Любой культиватор может установить иллюзорную формацию, но для того, чтобы формация создавала такие реалистичные картины и никто не мог ее прорвать - это не под силу обычному великому мастеру. Не говоря уже о том, что здесь нет флагов формации или дисков формации, и неизвестно, насколько талантливым был тот человек, который смог использовать морскую воду как посредника, разделить всю морскую область и совершить такое грандиозное дело!

Однако Сюй Цзыцин не собирался говорить об этом с Дун Личжао. Сам он лишь испытывал восхищение при виде этого, делал предположения и строил планы на будущее.

Сюй Цзыцин взял Дун Личжао за руку и медленно пошел по Небесному разлому-границе. Это расстояние казалось липким, каждое движение встречало невидимое препятствие. Когда они наконец прошли сквозь него, их тела внезапно стали легче, и они почувствовали, что попали в совершенно другой мир.

Дун Личжао обернулся - его глаза уже лишились духовной энергии - и он снова увидев Небесный разлом-границу как опасное море, а повернувшись вперед, он увидел лишь спокойное море.

- Господин, мы уже на Нижних девяти континентах? - Он поднял голову, смотря на Сюй Цзыцина, его глаза были полны надежды.

Сюй Цзыцин мягко улыбнулся: 

- Верно, мы уже на Нижних девяти континентах.

Духовная энергия на Нижних девяти континентах была заметно тоньше, чем на Верхних девяти континентах, но море - это место, где собирается энергия воды, и энергия воды здесь была очень концентрированной. Сюй Цзыцин, имея атрибут дерева, не почувствовал большой разницы. Он посмотрел вперед и сказал: 

- Я отведу тебя, сейчас у меня нет талисмана Алмазного щита, но море здесь не такое опасное, как на Верхних девяти континентах, потерпи немного. Если не сможешь, прикрой голову и лицо одеждой.

Дун Личжао был очень послушен, он поднял одежду, которую носил, прикрыв ею затылок и лицо, оставив только глаза.

Затем Сюй Цзыцин полуобнял его за плечо, их фигуры мелькнули, и они уже оказались в нескольких десятках ли.

Этот участок морского пути был очень спокойным, и потребовалось менее двух четвертей часа, чтобы они достигли берега. Сюй Цзыцин использовал иллюзорную формацию, чтобы никто не увидел, как они спустились с неба, и только после того, как они приземлились, он снял ее и проявил свою фигуру.

Как и сказал Сюй Цзыцин, первый континент, который они увидели после прохождения Небесного разлома-границы с Верхнего континента Цичжоу, был Нижним континентом Цичжоу, столица Хунву была именно здесь.

Дун Личжао повернулся, увидел место, где он упал с обрыва в море, и его глаза тут же покраснели, он почувствовал, что избежал гибели, и теперь должен отомстить!

Примечание:

Цунь - 3,33см

http://bllate.org/book/14678/1307074

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода