Глава 25 – Не младшеклассник.
Получив разрешение от Ю Лянсина, Лянь Чулинь открыл WeChat и написал Лянь Чухань. Она отложила отъезд домой на другой день, поэтому все еще была в студенческом общежитии и, скорее всего, еще не спала.
[Не младшеклассник]: - Сестра, ты тут?
[Не младшеклассник]: - Пошли сыграем разок в Честь Королей! Я встретил супер-супер-супер симпатичного парня сегодня, и мы играем с ним вместе. Иди, поддержи меня, я хочу показать себя с лучшей стороны.
Однако ответа от Лянь Чухань он так и не получил. Лянь Чулинь не хотел заставлять ждать себя, поэтому снова напечатал: - Сестра, пожалуйста, побыстрее, он правда очень симпатичный и он учится в А Университете. Может, ты сможешь познакомиться с ним поближе.
Лянь Чухань была красивой и элегантной, высокой и стройной. Когда она была маленькой, окружающие обращали внимание на ее внешность, а в школе она даже считалась первой красавицей. Брат и сестра всегда были в очень хороших отношениях. Именно благодаря ее влиянию Лянь Чулинь начал увлекаться искусством и даже решил поступать в тот же самый университет, что и она. Познакомившись с Ю Лянсином, Лянь Чулинь тут же решил свести его с сестрой.
Время шло, но сестра так и не ответила. Лянь Чулинь решил попытаться еще раз: - Сестра, ты спишь?
Лянь Чухань не спала. На самом деле, она уже хотела написать в ответ, но, прочитав о симпатичном парне из А Университета, немного отвлеклась на нового друга по игре.
[Легкий бриз возвращается месяц за месяцем]: - Еще не сплю.
Лянь Чулинь снова воодушевился.
[Не младшеклассник]: - Тогда скорее заходи в игру!
[Легкий бриз возвращается месяц за месяцем]: - Я в игре.
Лянь Чулинь удивился, отрыл окно игры и недоверчиво уставился на список друзей.
[Не младшеклассник]: - Ах? Я тебя не вижу. Сестра, у тебя что, плохой интернет? Может, стоит перезайти еще раз?
[Легкий бриз возвращается месяц за месяцем]: - Дело не в этом…
Лянь Чулинь слегка растерялся: - Тогда в чем дело?
Лянь Чухань не могла рассказать все в двух словах. Как молодая леди может объяснить свои надежды и чаяния брату, который на два года моложе ее и по своему менталитету все еще похож на ребенка? Немного подумав, она решила не вдаваться в подробности и ничего не рассказывать Лянь Чулиню.
Здесь не было никакой ошибки, она была в игре, но не на своем основном аккаунте. Точнее, это был младший двойник ее основного аккаунта и назывался точно так же, как и первый.
Об этом втором аккаунте она почти никому не рассказывала, и даже Лянь Чулинь про него не знал. Она показала его только двум своим знакомым из университета – Лао Су и Ю Лянсину. Сейчас она играла на этом втором аккаунте, и в тот момент, когда Лянь Чулинь написал ей, она в трансе уставилась на новое игровое имя Ю Лянсина.
После того, как они вместе сыграли в прошлый раз, Лянь Чухань не удалось снова застать Ю Лянсина в игре. Он внезапно уехал из университета на каникулы, и связаться с ним она могла только через игру.
Кто же мог знать, что удача отвернется от нее? Каждый раз, когда она заходила в игру, Ю Лянсин был оффлайн. И наоборот, когда Ю Лянсин заходил в игру, она сама была оффлайн. Она могла только видеть по его аккаунту, что он совсем недавно был в сети.
Однако сейчас Ю Лянсин был в игре. Он появился в сети всего несколько минут назад и уже был в группе, но матч еще не начался.
Лянь Чухань пыталась понять, может ли быть так, что в их группе не хватает людей? И, если им действительно не хватает людей, пригласит ли он ее?
Насколько она помнила, хотя в прошлый раз ей и не удалось показать себя во всей красе, она играла вполне достойно и могла считаться хорошим напарником.
Стараясь сдержать сердцебиение, Лянь Чухань надеялась, что ее пригласят в группу.
Лянь Чулинь понятия не имел о сердечных переживаниях Лянь Чухань. Но он волновался, что задержит группу, поэтому снова написал сестре: - Сестра! Старший братишка рядом со мной очень хорош! Он высокий и красивый, на таких всегда ровняются. Так что тебе стоит поторопиться, ах.
[Не младшеклассник]: - Давай поиграем вместе, ты точно не пожалеешь. Решайся!
Лянь Чухань, поколебавшись, наконец ответила: - Не жди, иди играй, у меня есть еще кое-какие дела.
На Лянь Чулиня накатила волна разочарования. Он обиженно заморгал и отправил Лянь Чухань целую череду плачущих смайликов.
[Легкий бриз возвращается месяц за месяцем]: - Не расстраивайся, иди.
Попытка пригласить сестру обернулась полным провалом, Лянь Чулинь немного растерялся. Он, конечно, хотел познакомить Ю Лянсина с сестрой, но это была лишь одна из причин. Что намного важнее, он чувствовал бы себя намного увереннее, если бы сестра прикрывала ему спину. Хотя ранг у Лянь Чулиня был достаточном высоким, он переживал, что не сможет в одиночку везти на себе Ю Лянсина и второго парня серебряного уровня. Лянь Чулинь ничего не знал об игровых навыках своего нового друга, и поэтому переживал, что не справится.
Ведь неожиданно может выясниться, что они оба играют плохо!
Но слово уже вылетело, и Лянь Чулинь, чтобы не уронить свою репутацию в глазах Ю Лянсина, надеялся заманить Лянь Чухань в группу и обеспечить себе победу. По его изначальному плану, если бы у них в группе была Лянь Чухань со своим рангом мастера, игра бы точно прошла гладко.
К сожалению, его хорошо просчитанный план провалился, и у Лянь Чулиня просто не осталось другого выхода. Теперь он мог рассчитывать только на себя самого. Он закрыл WeChat и снова вошел в Честь Королей. С потерянным видом он посмотрел на Ю Лянсина и сказал: «Брат Лянь, давай начнем.»
Ю Лянсин с сомнением в голосе переспросил: «А как же твоя старшая сестра?»
Лянь Чулинь ответил обиженным тоном: «Она сказала, что у нее есть какие-то дела. Она не придет.»
После этих слов выражение лица Ю Лянсина немного изменилось. Он посмотрел на свой список друзей, игрок с ником [Легкий бриз возвращается месяц за месяцем] был онлайн.
В начале Ю Лянсин собирался пригласить Лянь Чухань в группу, но теперь, услышав от Лянь Чулиня, что она была занята, он передумал и поставил группу в очередь на матч.
Наконец игра началась. Когда перед Ю Лянсином появился экран загрузки, в общежитии далекого А Университета Лянь Чухань разочарованно вздохнула.
Никогда не знаешь, повезет ли людям встретиться или нет. Пути судьбы извилисты и неисповедимы, Ю Лянсин даже не заметил этого крутого поворота.
Попав на экран выбора персонажа вместе с Кан ШеньЧже и Лянь Чулинем, Ю Лянсин полностью сосредоточился на игре.
Прежде чем сделать собственный выбор, Ю Лянсин посмотрел, кого выберет [Я не хочу шевелиться]. Не то, чтобы у него был какой-то план, просто так получилось, что он в этот момент взглянул именно туда.
[Я не хочу шевелиться] выбрал героя Гуань Юя (Guan Yu), еще одного сильного, но технически сложного персонажа.
И в то время, как Ю Лянсин не увидел в этом выборе ничего особенного, Лянь Чулинь не удержался и сказал: «Брат Лян, он будет играть Гуань Юем?»
В этом матче никто из них не включил микрофон. Но Ю Лянсин, конечно же, мог слышать комментарии Лянь Чулиня и согласно хмыкнул в ответ.
Лянь Чулинь не потрудился скрыть свое удивление: «Гуань Юем очень сложно играть, из десяти Гуань Юев девять будут полным мусором. У него ведь всего лишь …» Серебро?
Лянь Чулинь не договорил фразу до конца. Он не хотел дискриминировать игрока только из-за его ранга, просто выбор персонажа действительно вызывал у него беспокойство. Если парень был новичком, не лучше ли было выбрать менее требовательного к навыкам игрока персонажа вроде Кая?
Пробежавшись по оставшимся вариантам, Лянь Чулинь остановился на своем изначальном выборе и начал перебирать различных магов и стрелков. В конце концов он взял стрелка Хуан Чжун (Huang Zhong).
Хотя в их группе кто-то уже занял место стрелка, в обычных матчах большинство игроков мало заботилось о том, чтобы сохранять баланс состава команды. Все просто выбирали персонажей себе по вкусу, к тому же в группе были Ю Лянсин и Кан ШеньЧже со своими низкими уровнями, а значит, и противников им подберут примерно таких же. Пока все играли хорошо, отсутствие баланса в команде не станет большой проблемой.
На данный момент у них был танк, два стрелка и маг, а место в джунглях все еще оставалось свободным.
Ю Лянсин выбрал персонажа, подходящего для джунглей - Генерала Ланьлина.
Если говорить о Генерале Ланьлине, то Ю Лянсин имел только смутное представление об этом персонаже, он никогда не играл им до этого. Если он ничего не путал, Лао Су однажды показал ему видео какого-то стримера, и тот как раз играл Генералом Ланьлином.
«Брат Лян Лян, ты будешь играть в джунглях?»
Ю Лянсин кивнул, и Лянь Чулинь попросил: «Можешь дать мне первый красный бафф?»
В Чести Королей первый красный бафф обычно отдавали охотнику в джунглях, потому что он отлавливал заходящих с тыла врагов, и должен был прокачиваться быстрее других. Красный и синий баффы были очень важными ресурсами.
Лянь Чулинь, конечно же, знал об этом негласном правиле, но он пообещал довезти Ю Лянсина до победы и хотел заполучить преимущество в бою с самого начала, чтобы подавить сопротивление вражеской стороны и обеспечить себе выигрыш.
Ю Лянсин сказал: «Конечно.»
Лянь Чулинь выразил свою искреннюю благодарность: «Брат ЛянЛян! Не волнуйся, я, я буду очень стараться, тебе даже ничего не придется делать чтобы победить!»
Лянь Чулинь был очень тронут обещанием Ю Лянсина отдать первый красный бафф. Ну а что касается самого Ю Лянсина, ему было все равно.
На поле было два красных баффа, Лянь Чулинь мог взять один из их половины джунглей, а себе он возьмет тот, что находится на вражеской половине. Поэтому он просто кивнул, не желая обсуждать подробности.
Игра началась и все заняли свои места. Поскольку Ю Лянсин пообещал отдать один красный бафф Лянь Чулиню, то он направился во вражеские джунгли. [Я не хочу шевелиться] сразу же пошел по верхней дорожке и стал ожидать приближения миньонов.
Ю Лянсин затаился в зарослях поблизости от красного монстра, в то время как вражеский персонаж Аки (Ah Ke) был занят сражением с этим монстром. Здоровье врага падало, и Генерал Ланьлин под управлением Ю Лянсина уже был готов напасть.
Когда настал подходящий момент и Ю Лянсин уже было собрался украсть красный бафф, в общем игровом чате неожиданно появилась строка текста. Безо всякой на то причины Лянь Чулинь отправил послание всем игрокам в матче.
(Всем)[Союзник Хуан Чжун] Не младшеклассник: - Хахахаха, этот старик взял красный бафф! Я заявляю: игра уже решена!
Ю Лянсин: «…»
Это было слишком неожиданно, сообщение на секунду отвлекло Ю Лянсина, и он упустил момент и не успел вовремя напасть. Эта секунда обошлась ему слишком дорого. Вражеская Аки забрала красный бафф и прыгнула ближе к персонажу Ю Лянсина, зажав того у стены.
Ю Лянсину пришлось срочно бежать. Пока он спасался бегством, он нарушил молчание, которым так наслаждался, и сквозь стиснутые зубы спросил: «Что ты делаешь?»
Естественно, вопрос был адресован Лянь Чулиню. Тот мягко улыбнулся, сверкнув белыми зубами, и очень мило и дружелюбно посмотрел в ответ: «Я провоцирую их, чтобы поднять им боевой дух.»
Ю Лянсин: «…»
Ю Лянсин посмотрел на фразу, светящуюся в общем чате еще раз. Но сколько бы он ни смотрел, он никак не мог поверить, что Лянь Чулинь, который с виду походил на прилежного студента, мог напечатать нечто подобное.
Лянь Чулинь пояснил: «Брат ЛянЛян, люди в играх обычно так себя и ведут. Все в игре поступают так, как не стали бы поступать в реальной жизни. Это вполне нормально.»
Как только он это сказал, оппоненты решили ответить на «провокацию» Лянь Чулиня.
(Всем)[Враг Марко Поло]: - Мамочки, у младших классов опять каникулы!!
(Всем)[Враг Марко Поло]: - Младший братик, иди домой и займись домашним заданием, ок?
В этот момент Ю Лянсин наконец понял, что означал игровой ник Лянь Чулиня, а вот сам Лянь Чулинь так и остался в неведении. Он нахмурился и спросил: «Почему люди все время думают, что я ученик младших классов, они что, больные? Я даже специально поменял свой ник, и там ясно указано, что я не младшеклассник!»
Ю Лянсин: «…»
Его мускулы напряглись, и Ю Лянисн сделал двухсекундный перерыв, чтобы успокоиться, а затем снова ринулся в бой. Из вражеских джунглей он выскочил с половиной здоровья, но Аки не желала так легко его отпускать, к тому же ей на помощь пришел игрок с верхней линии. Ю Лянсин метнулся в ближайшие кусты, краем глаза он заметил Гуань Юя, которым управлял [Я не хочу шевелиться], тот уже сидел в этих же кустах в засаде. Они одновременно прыгнули на врага.
Гуань Юй скакал на своей лошади как заправский генерал. Он протаранил Аки, и от удара она отлетела прямо к Ю Лянсину. Тот применил замедление и быстро с ней разделался. Оба этих персонажа сражались в ближнем бою, поэтому вскоре прозвенело сообщение о смерти Аки, которая погибла от рук Генерала Ланьлина.
Когда мертвое тело Аки упало на землю, бафф, который она до этого подобрала, выкатился к ногам Генерала Ланьлина.
Хотя и с опозданием, красный вражеский бафф окольным путем все же попал в руки Ю Лянсина.
Заметив, что убегающий скооперировался с [Я не хочу шевелиться], вражеский танк развернулся и побежал назад к своей башне на верхней линии. Гуань Юй тоже двинулся к верхней линии, а Генерал Ланьлин следовал за ним, пока не свернул обратно в джунгли.
Начался второй раунд, и монстры снова обновились. На этой стадии было очень важно хорошо прокачаться и добыть побольше золота. Ю Лянсин и Гуань Юй встретились всего лишь раз в первом раунде, и теперь Ю Лянсин стал развивать экономику команды. Зачищая монстров, он быстро глянул на Лянь Чулина, но руки его продолжали летать над экраном.
Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов.
Его статус: идёт перевод
http://bllate.org/book/14662/1301812
